مرسوم تنفيذي رقم 02-304 مؤرخ في 21 رجب عام 1423 الموافق 28 سبتمبر سنة 2002، يحدد تنظيم الغرفة الوطنية للصيد البحري وتربية المائيات وسيرها ومهامها . 15

تطبيقا لأحكام المادة 11 من القانون رقم 01-11 المؤرخ في 11 ربيع الثاني عام 1422 الموافق 3 يوليو سنة 2001 والمذكور أعلاه، يحدد هذا المرسوم تنظيم الغرفة الوطنية للصيد البحري وتربية المائيات وسيرها ومهامها. 16 الجريدة الرسمية للجمهورية

تتشكّل الغرفة الوطنية للصيد البحري وتربية المائيات من غرفة ذات طابع وطني تسمى "الغرفة الجزائرية للصيد البحري وتربية المائيات"

وغرف محلية تسمى "غرف ولائية" أو "غرف مشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات".

تنبثق الغرفة الجزائرية للصيد البحري وتربية المائيات من الغرف الولائية والغرف المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات.

تتكون الأجهزة المنتخبة للغرفة الجزائرية للصيد البحري وتربية المائيات من الأجهزة المنتخبة للغرف الولائية والغرف المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات.

تعد الغرفة الجزائرية والغرف الولائية والغرف المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات المذكورة في المادة 2 من هذا المرسوم، مؤسسات عمومية ذات طابع صناعي وتجاري تتمتع بالشخصية المعنوية والاستقلال المالي.

وتوضع تحت وصاية الوزير المكلف بالصيد البحري.

يحدّد مقر الغرفة الجزائرية للصيد البحري وتربية المائيات بمدينة الجزائر.

ويمكن نقله إلى أي مكان آخر من التراب الوطني بموجب مرسوم تنفيذي يصدر بناء على تقرير من الوزير المكلف بالصيد البحري.

تحدّد مقرات الغرف الولائية والغرف المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات وكذا حدود دوائرها الإقليمية في الملحق بهذا المرسوم.

في إطار السياسة الوطنية لتنمية الصيد البحري وتربية المائيات، تسند إلى الغرفة الجزائرية للصيد البحري وتربية المائيات المهام الآتية :

- تقدّم للإدارة المكلّفة بالصيد البحري الاقتراحات والآراء المتعلقة بتنمية نشاطات الصيد البحري وتربية المائيات وتساهم في إنجاز كل الأعمال والبرامج التي ترمي إلى ترقية هذه النشاطات وتنميتها، تزود الإدارة المكلّفة بالصيد البحري بكل معلومة أو دراسة أو تقييم حول المسائل التي تهم نشاطات الصيد البحري وتربية المائيات تنظم وتطوّر كل أشكال التشاور والتنسيق والإعلام بين المنخرطين فيها،

- تعمل على التقريب بين المنخرطين فيها والمؤسسات والهيئات التي تنشط في مجال إنتاج منتوجات الصيد البحري وتربية المائيات وتمويلها والتموين بها وتوزيعها وتسويقها وتحويلها،

- تدرس التوصيات والاقتراحات التي تقدمها الغرف الولائية والغرف المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات وتنجز كل عمل ذي منفعة مشتركة بين الغرف الولائية والغرف المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات وتحفّز مبادراتها، تنظم على المستوى الوطني والدولي، جميع اللقاءات والتظاهرات والمهام التجارية التي ترمي إلى ترقية نشاطات الصيد البحري وتربية المائيات وتنميتها، وتشارك فيها، تقوم بكل الأعمال الرامية إلى ترقية النشاطات الصناعية والتجارية المرتبطة بالصيد البحري وتربية المائيات ، وتنميتها،

- تعمل، فيما يخصها على تسهيل عمليات تصدير منتوجات الصيد البحري وتربية المائيات وترقيتها، تقيم علاقات وتقوم بأعمال التعاون والتبادل مع الهيئات الأجنبية التي لها نفس الطبيعة أو تسعى إلى تحقيق نفس الأهداف، بعد أخذ رأي الوزير المكلف بالصيد البحري، تنضم إلى الهيئات الدولية التي لها نفس الطبيعة أو التي تسعى إلى تحقيق نفس الأهداف، بعد موافقة الوزير المكلف بالصيد البحري،

- تبادر ، في إطار التنظيم الجاري به العمل، بأنشطة التكوين وتحسين المستوى وتجديد المعلومات لفائدة محترفي الصيد البحري وتربية المائيات، وتساهم فيها،

- تنشىء الهياكل ذات الطابع التجاري والصناعي لا سيما منشآت التبريد وقاعات العرض وأسواق بيع منتوجات الصيد البحري وتربية المائيات وتقوم بتهيئتها وتسييرها تمثل المصالح الاجتماعية والمهنية لأعضائها وتدافع عنها، تقوم بكل عمل له علاقة بهدفها ومهامها.

يمكن الغرفة الجزائرية للصيد البحري وتربية المائيات لكي تؤدي مهمتها على أحسن وجه، أن تقوم بما يأتي : * تباشر تحقيقات اجتماعية واقتصادية تتصل بهدفها وتعد ضرورية لإنجاز أشغالها، * تنشىء مركز وثائق يُكلّف باستغلال المعطيات التي تحكم نشاطات الصيد البحري وتربية المائيات، واستغلالها وتوزيعها، تنشر وتوزّع كل منشور له علاقة بمهامها.

تتمثّل أجهزة الغرفة الجزائرية للصيد البحري وتربية المائيات فيما يأتي :

الجمعية العامة، الرئيس، المجلس، اللجان التقنية المدير العام.

الفرع الجزئي الأول الجمعية العامة

تتكوّن الجمعية العامة للغرفة الجزائرية للصيد البحري وتربية المائيات من أعضاء كاملي العضوية وأعضاء شركاء.

يحضر المدير العام للغرفة الجزائرية للصيد البحري وتربية المائيات أشغال الجمعية العامة بدون أن يكون له حق التصويت.

الأعضاء الكاملو العضوية هم الذين يتمتّعون بحق التصويت ويتشكلون من :

مجموع أعضاء مكاتب الغرف الولائية والغرف المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات، -خمسة عشر (15) عضوا يمثلون الأشخاص المعنويين الخاضعين للقانون العام أو الخاص والذين يزاولون بصفة رئيسية نشاطا ذا طابع وطني يتعلق بإنتاج أو تحويل أو خدمة ويكون مرتبطا بالصيد البحري و / أو بتربية المائيات.

تحدد قائمة الأعضاء المذكورين في الفقرة أعلاه بموجب قرار من الوزير المكلف بالصيد البحري، بناء على اقتراح من السلطات التي يتبعونها، بالنسبة لممثلي الأشخاص المعنويين الخاضعين للقانون العام، وعلى أساس معيار الأهمية بالنسبة لنشاطات الغرفة فيما يخص ممثلي الأشخاص المعنويين الخاضعين للقانون . الخاص

يشارك الأعضاء الشركاء في أشغال الغرفة الجزائرية للصيد البحري وتربية المائيات بدون أن يكون لهم حق التصويت، ويتشكلون من :

- الأعضاء الذين يمثلون على المستوى الوطني، الإدارات والهيئات ذات العلاقة بنشاطات الصيد البحري وتربية المائيات،

- خبراء في ميداني الصيد البحري وتربية المائيات.

تحدد قائمة الأعضاء الشركاء وكذا كيفيات تعيينهم بموجب قرار من الوزير المكلف بالصيد البحري.

يمكن أن تستدعي الجمعية العامة كل شخص آخر ترى فائدة في مساهمته لكفاءاته في المسائل المسجلة في جدول الأعمال.

تجتمع الجمعية العامة للغرفة الجزائرية للصيد البحري وتربية المائيات مرتين (2) في السنة بناء على استدعاء من رئيسها في دورة عادية.

ويمكنها أن تجتمع في دورة غير عادية بطلب من رئيسها أو بطلب من أغلبية أعضائها أو بطلب من الوزير المكلف بالصيد البحري.

يرسل الاستدعاءات مصحوبة بجدول أعمال الاجتماع إلى أعضاء الجمعية العامة رئيس الغرفة الجزائرية للصيد البحري وتربية المائيات قبل خمسة عشر (15) يوما من تاريخ الاجتماع. 18 الجريدة الرسمية للجمهورية ويمكن أن يقلّص هذا الأجل بالنسبة للدورات غير العادية دون أن يقل عن ثمانية (8) أيام.

يجب أن تتضمن الاستدعاءات جدول أعمال الجمعية العامة وترفق بالوثائق محل الدراسة.

لا تصح اجتماعات الجمعية العامة إلا بحضور أغلبية أعضائها الكاملي العضوية.

وإذا لم يكتمل النصاب، تجتمع الجمعية العامة خلال أجل ثمانية (8) أيام بعد استدعاء ثان وتصح مداولاتها حينئذ مهما يكن عدد الأعضاء الكاملي العضوية الحاضرين.

وفي حالة تساوي عدد الأصوات، يكون صوت الرئيس مرجحا.

تتداول الجمعية العامة للغرفة الجزائرية للصيد البحري وتربية المائيات فيما يأتي :

- النقاط المسجلة في جدول أعمالها، برنامج نشاط الغرفة السنوي أو المتعدد السنوات ،

- النشاطات المراد القيام بها من طرف المجلس واللجان التقنية والمصادقة على البرنامج العام لنشاطاتها،

- تقرير عن نشاط الغرفة السنوي، مشروع ميزانية الغرفة وحصيلة السنة المالية المنصرمة، مشروع النظام الداخلي للغرفة، -قبول الهبات والوصايا، وفقا للقوانين والتنظيمات الجاري بها العمل.

- كل تدبير آخر يتطابق مع هدفها ومن شأنه أن يسهل ويحسّن إنجاز مهام الغرفة أو أعمالها.

يترتب على مداولات الجمعية العامة تحرير محاضر يشترك في توقيعها الرئيس والمدير العام.

تدون هذه المحاضر في سجلات مرقمة ومؤشر عليها.

وتبلغ إلى الوزير المكلف بالصيد البحري خلال الخمسة عشر (15) يوما التي تلي مداولات الجمعية العامة.

الفرع الجزئي الثاني الرئيس

تنتخب الجمعية العامة من بين أعضائها الكاملي العضوية رئيسا ونائبين للرئيس يأخذون على التوالي، صفة رئيس ونائب رئيس أول ونائب رئيس ثان حسب ترتيبهم في الانتخاب.

في حالة شغور منصب الرئيس، يستخلفه النائب الأول، وإن لم يوجد فالنائب الثاني.

تستمرعهدة الرئيس ونائبي رئيس الغرفة الجزائرية للصيد البحري وتربية المائيات عند الاقتضاء على مستوى غرفهم.

تحدد كيفيات تنظيم الانتخابات وسيرها بموجب قرار من الوزير المكلف بالصيد البحري.

تتمثل مهام رئيس الغرفة الجزائرية للصيد البحري وتربية المائيات في تنشيط وتنسيق ومتابعة أشغال الجمعية العامة والمجلس واللجان التقنية للغرفة التي يقدم أمامها تقارير عن نشاطه كما يمثل الغرفة لدى السلطات العمومية.

يساعد رئيس الغرفة الجزائرية للصيد البحري وتربية المائيات في ممارسة مهامه نائبا الرئيس.

ويمكنه أن يكلّف، في حدود صلاحياته، نائبي الرئيس بمهام التنسيق والتنشيط والمتابعة.

الفرع الجزئي الثالث المجلس

يتكون مجلس الغرفة الجزائرية للصيد البحري وتربية المائيات من :

رئيس الغرفة ونائبيه المدير العام للغرفة، رؤساء ومديري الغرف الولائية والغرف المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات.

يكلّف مجلس الغرفة الجزائرية للصيد البحري وتربية المائيات بما يأتي :

- السهر على تنفيذ توجيهات الجمعية العامة للغرفة وتعليماتها،

- فحص التوصيات المقدمة من اللجان التقنية للغرفة، تقديم تقارير عن نشاطه إلى الجمعية العامة للغرفة حول كل المهام التي أسندتها إليه .

يدرس مجلس الغرفة الجزائرية للصيد البحري وتربية المائيات ويقترح كل تدبير يرمي إلى تحسين سير الغرفة وتشجيع تحقيق أهدافها.

يجتمع مجلس الغرفة الجزائرية للصيد البحري وتربية المائيات في جلسة عادية مرة (1) كل ثلاثة (3) أشهر .

ويمكنه أن يجتمع في جلسة غير عادية بطلب من الرئيس.

الفرع الجزئي الرابع اللجان التقنية

تزوّد الغرفة الجزائرية للصيد البحري وتربية المائيات بأربع (4) لجان تقنية، تحدد مهامها وتشكيلتها وقواعد تنظيمها وسيرها بموجب قرار من الوزير المكلف بالصيد البحري.

الفرع الجزئي الخامس المدير العام

يتولى إدارة الغرفة الجزائرية للصيد البحري وتربية المائيات وتسيير مصالحها مدير عام، يعين بموجب مرسوم يتخذ بناء على اقتراح من الوزير المكلف بالصيد البحري.

وتنهى مهامه حسب الأشكال نفسها.

يتمتع المدير العام في حدود القوانين والتنظيمات المعمول بها، بكل السلطات من أجل ضمان تسيير الغرفة الجزائرية للصيد البحري وتربية المائيات وسيرها.

وبهذه الصفة :

- هو الأمر بصرف ميزانية الغرفة

- يمثل الغرفة أمام العدالة وفي أعمال الحياة المدنية، يعد مشروع الميزانية ويلتزم بنفقات الغرفة في حدود الاعتمادات المقيدة في الميزانية

- يعد حصيلة نهاية السنة المالية وحساباتها ويقدمها إلى الجمعية العامة للغرفة، يمارس السلطة السلمية على مجموع مستخدمي الغرفة ويعين في جميع المناصب التي لم تحدد طريقة أخرى للتعيين فيها،

- يوقع، في إطار صلاحياته، كل اتفاقية وكل بروتوكول اتفاق تبادل وتعاون مع الهيئات والمؤسسات الأجنبية المماثلة أو الشبيهة،

- يزوّد مختلف أجهزة الغرفة بالوسائل الضرورية لسيرها،

- ينفّذ الدراسات أو الأشغال التي تطلبها مختلف أجهزة الغرفة والتي تدخل في مجال اختصاصه، أو يكلّف من ينفذ ذلك، يشارك في تنفيذ مداولات الجمعية العامة للغرفة عندما تتطلب هذه الأخيرة تدخل المصالح الإدارية للغرفة . ينفّذ، تحت مسؤوليته الصلاحيات الإدارية للغرفة، يسهر على احترام النظام الداخلي للغرفة.

يمارس المدير العام في إطار أحكام المادة 25 من هذا المرسوم، الصلاحيات المخول إياها في مجال سير اللجان التقنية.

يجدّد أعضاء أجهزة الغرفة الجزائرية للصيد البحري وتربية المائيات كل أربع (4) سنوات.

عهدة الأعضاء المنتخبين في أجهزة الغرفة الجزائرية للصيد البحري وتربية المائيات قابلة للتجديد.

في حالة انقطاع عهدة عضو من أعضاء أجهزة الغرفة الجزائرية للصيد البحري وتربية المائيات، يتم استخلافه بنفس الأشكال التي عين بموجبها ، مع مراعاة أحكام المادة 18 من هذا المرسوم.

يحدد النظام الداخلي للغرفة الجزائرية للصيد البحري وتربية المائيات قواعد تنظيم أجهزتها وسيرها. 20 الجريدة الرسمية للجمهورية

تتمثل مهام الغرف الولائية أو الغرف المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات فيما يأتي :

- تقدم للإدارة المكلفة بالصيد البحري المختصة إقليميا الاقتراحات والآراء المتعلقة بتنمية نشاطات الصيد البحري وتربية المائيات،

- تقدم مساهمتها في إنجاز الأعمال والبرامج التي تخص تنمية نشاطات الصيد البحري وتربية المائيات وترقيتها، تنظم وتطوّر كل أشكال التشاور والتنسيق والإعلام فيما بين المنخرطين فيها وبين هؤلاء والمؤسسات والهيئات التي تنشط في مجال إنتاج منتوجات الصيد البحري وتربية المائيات وتمويلها والتموين بها وتوزيعها وتسويقها وتحويلها،

- تزود السلطات العمومية المحلية بالمعلومات والآراء والاقتراحات حول المسائل التي تهم نشاطات الصيد البحري وتربية المائيات

- تبلغ الإدارة المكلفة بالصيد البحري بكل ملاحظة حول ظروف ممارسة المهنة

- تقدم للغرفة الجزائرية للصيد البحري وتربية المائيات كل التوصيات والاقتراحات المتعلقة بالنشاطات ذات الطابع الجهوي أو الوطني، تبادر ، في إطار التنظيم الجاري به العمل، بأنشطة التكوين وتحسين المستوى وتجديد المعارف لفائدة محترفي الصيد البحري وتربية المائيات التابعين لدائرتها الإقليمية ، وتساهم فيها، تقوم بكل الأعمال الرامية إلى ترقية وتنمية النشاطات الصناعية والتجارية المرتبطة بالصيد البحري وتربية المائيات في حدود دائرتها الإقليمية، تنظم تظاهرات اقتصادية وتساهم فيها، تقيم علاقات وتقوم بأعمال التعاون والتبادل مع الهيئات الأجنبية التي لها نفس الطبيعة أو تسعى لتحقيق نفس الأهداف بعد أخذ رأي الوزير المكلف بالصيد البحري،

- تنضم إلى الهيئات الدولية التي لها نفس الطبيعة أو التي تسعى إلى تحقيق نفس الأهداف بعد موافقة الوزير المكلف بالصيد البحري، تمثل المصالح الاجتماعية والمهنية لأعضائها، وتدافع عنها، تقوم بكل عمل له علاقة بهدفها ومهامها.

تتكوّن الغرف الولائية أو الغرف المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات من أعضاء كاملي العضوية وأعضاء شركاء.

الأعضاء الكاملو العضوية هم الذين يتمتعون بحق التصويت ، ويتشكلون من :

ممثلي تعاونيات الصيد البحري وتربية المائيات في الولاية أو الولايات المشتركة، ممثلي الجمعيات المهنية التي تنشط في ميدان الصيد البحري وتربية المائيات في المقاطعة الولائية أو الولائية المشتركة، محترفي الصيد البحري وتربية المائيات في المقاطعة الولائية أو الولائية المشتركة غير المنتمين إلى تعاونيات وجمعيات

- ممثلي الأشخاص المعنويين الخاضعين للقانون العام أو الخاص الذين يمارسون بصفة رئيسية نشاطا يتعلق بإنتاج أو تحويل أو خدمة ويكون مرتبطا بالصيد البحري و / أو بتربية المائيات في المقاطعة الولائية أو الولائية المشتركة.

الأعضاء الشركاء هم الذين يشاركون في أشغال أجهزة الغرفة الولائية أو الغرف المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات بدون أن يكون لهم حق التصويت.

ويتشكلون من ممثلين على المستوى المحلي للإدارات والهيئات التي تعني مهامها نشاطات الغرف الولائية أو الغرف المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات.

تحدد قائمة الإدارات والهيئات المذكورة أعلاه وكذا كيفيات تعيين ممثليها بموجب قرار من الوزير المكلف بالصيد البحري.

يدفع الأعضاء الكاملو العضوية للغرفة الولائية أو الغرف المشتركة مابين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات حقوق الانخراط واشتراكا سنويا تحدّد مبالغها بموجب قرار من الوزير المكلف بالصيد البحري.

تتمثّل أجهزة الغرفة الولائية أو الغرفة المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات فيما يأتي :

الجمعية العامة، الرئيس، المكتب، اللجان التقنية المدير.

الفرع الجزئي الأول الجمعية العامة

تتكوّن الجمعية العامة للغرفة الولائية أو المشتركة ما بين الولايات من الأعضاء الآتين :

خمسة (5) أعضاء يمثلون كل جمعية محترفة، خمسة (5) أعضاء يمثلون كل تعاونية تنشط في مجال الصيد البحري وتربية المائيات،

- %10 %10 من مجموع محترفي الصيد البحري وتربية المائيات غير المنتمين إلى تعاونيات أو جمعيات والمنخرطين في الغرفة الولائية أو الغرفة المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات الذين يتم تعيينهم وفقا للكيفيات المحددة في المادة 52 أدناه،

- ممثل لكل شخص معنوي خاضع للقانون العام أو الخاص يمارس بصفة رئيسية نشاطا يتعلق بإنتاج أو تحويل أو خدمة ترتبط بالصيد البحري و/ أو بتربية المائيات ويكون منتميا بصفة دائمة إلى الغرفة الولائية أو الغرفة المشتركة مابين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات المعنية،

- الأعضاء الشركاء المذكورون في المادة 34 من هذا المرسوم.

يحضر مدير الغرفة الولائية أو الغرفة المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات أشغال الجمعية العامة بدون أن يكون له حق التصويت.

تجتمع الجمعية العامة للغرفة الولائية أو الغرفة المشتركة ما بين الولايات في دورة عادية مرتين (2) في السنة باستدعاء من رئيسها.

ويمكنها أن تجتمع في دورة غير عادية بطلب من رئيسها أو بطلب من أغلبية أعضائها أو بطلب من الوزير المكلف بالصيد البحري.

ترسل الاستدعاءات مصحوبة بجدول الأعمال إلى أعضاء الجمعية العامة قبل خمسة عشر (15) يوما من تاريخ الاجتماع.

ويمكن أن يقلّص هذا الأجل بالنسبة للدورات غير العادية دون أن يقل عن ثمانية (8) أيام.

يجب أن تتضمن الاستدعاءات جدول أعمال الجمعية العامة وترفق بالوثائق محل الدراسة.

لا تصح اجتماعات الجمعية العامة إلا بحضور أغلبية أعضائها الكاملي العضوية.

إذا لم يكتمل النصاب، تجتمع الجمعية العامة خلال أجل ثمانية (8) أيام بعد استدعاء ثان وتصح مداولاتها حينئذ مهما يكن عدد الأعضاء الكاملي العضوية الحاضرين.

وفي حالة تساوي عدد الأصوات، يكون صوت الرئيس مرجحا.

تتداول الجمعية العامة للغرفة الولائية أو الغرفة المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات فيما يأتي :

- التوجيهات العامة للأعمال المراد القيام بها والمصادقة على البرنامج العام لنشاط الغرفة، مشروع ميزانية الغرفة وحصيلة السنة المالية المنصرمة، مشروع النظام الداخلي للغرفة، تقرير النشاط السنوي للغرفة اقتراحات الانضمام إلى الهيئات الوطنية والدولية التي لها نفس الطبيعة أو التي تسعى لتحقيق نفس الأهداف

- إقصاء عضو كامل العضوية من الجمعية العامة،

- الملاحظات والآراء والتوصيات والاقتراحات المقدمة من اللجان التقنية 22 الجريدة الرسمية للجمهورية

- كل تدبير آخر يتطابق مع هدفها ومن شأنه أن يسهل ويحسن تحقيق مهامها.

يترتب على مداولات الجمعية العامة تحرير محاضر يشترك في توقيعها الرئيس والمدير.

تدون هذه المحاضر في سجلات مرقمة ومؤشر عليها.

وتبلغ المحاضر إلى الوزير المكلف بالصيد البحري وإلى الغرفة الجزائرية للصيد البحري وتربية المائيات خلال الخمسة عشر (15) يوما التي تلي مداولات الجمعية العامة.

الفرع الجزئي الثاني الرئيس

تنتخب الجمعية العامة من بين أعضائها الكاملي العضوية رئيسا ونائبين للرئيس الذين يأخذون على التوالي صفة رئيس ونائب رئيس أول ونائب رئيس ثان حسب ترتيبهم في الانتخاب.

في حالة شغور منصب الرئيس، يستخلفه النائب الأول وإن لم يوجد فالنائب الثاني.

يكلّف رئيس الغرفة الولائية أو الغرفة المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات بمهام تنشيط وتنسيق ومتابعة أشغال الجمعية العامة والمكتب واللجان التقنية للغرفة.

ويمثل أجهزة الغرفة على المستوى المحلي.

يساعد رئيس الغرفة الولائية أو الغرفة المشركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات في ممارسة صلاحياته نائبا الرئيس.

ويمكنه أن يكلّف في حدود صلاحياته نائبي الرئيس بمهام التنسيق والتنشيط والمتابعة.

الفرع الجزئي الثالث المكتب

يتكون مكتب الغرفة الولائية أو الغرفة المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات كما يأتي :

رئيس الغرفة ونائباه المدير،

- أربعة (4) أعضاء تنتخبهم الجمعية العامة من بين أعضائها كما يأتي : * عضو (1) منتخب يمثل التعاونيات، * عضو (1) منتخب يمثل الجمعيات المحترفة، * عضو (1) منتخب يمثل محترفي الصيد البحري وتربية المائيات المذكورين في المادة 33 من هذا المرسوم، عضو (1) منتخب يمثل الأشخاص المعنويين الخاضعين للقانون العام أو الخاص الذين يمارسون بصفة رئيسية نشاط إنتاج أو تحويل أو خدمة يكون مرتبطا بالصيد البحري و / أو بتربية المائيات.

يجتمع أعضاء مكتب الغرفة الولائية أو الغرفة المشتركة ما بين الولايات مرة كل شهرين.

يكلّف مكتب الغرفة الولائية أو الغرفة المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات بما يأتي :

- السهر على تنفيذ توجيهات الجمعية العامة للغرفة وتعليماتها، تقديم تقارير عن نشاطه إلى الجمعية العامة للغرفة حول كل المهام التي خولته إياها،

- دراسة التوصيات المقدمة من اللجان التقنية للغرفة.

يدرس ويقترح مكتب الغرفة الولائية أو الغرفة المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات كل تدبير يرمي إلى تحسين سير الغرفة وتشجيع تحقيق أهدافها.

الفرع الجزئي الرابع اللجان التقنية

تزوّد الغرفة الولائية أو الغرفة المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات بلجان تقنية يتراوح عددها ما بين لجنة واحدة (1) إلى أربع (4) لجان تقنية، تحدد مهامها وتشكيلتها وقواعد تنظيمها وسيرها بموجب قرار من الوزير المكلف بالصيد البحري.

الفرع الجزئي الخامس المدير

يتولى إدارة مصالح الغرفة الولائية أو الغرفة المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات وتسييرها مدير يعين بموجب مرسوم يتخذ بناء على اقتراح من الوزير المكلف بالصيد البحري.

وتنهي مهامه حسب الأشكال نفسها.

يتمتع المدير ، في حدود القوانين والتنظيمات المعمول بها ، بكل الصلاحيات من أجل ضمان تسيير الغرفة الولائية أو الغرفة المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات وسيرها.

وبهذه الصفة :

هو الأمر بصرف ميزانية الغرفة

- يمثل الغرفة أمام العدالة وفي أعمال الحياة المدنية،

- يعد مشروع ميزانية الغرفة ويلتزم بنفقاتها في حدود الاعتمادات المقيدة في الميزانية،

- يعد حصيلة نهاية السنة المالية وحساباتها ويقدمها إلى الجمعية العامة

- يمارس السلطة السلمية على مجموع مستخدمي الغرفة ويعين في جميع المناصب التي لم تحدد طريقة أخرى للتعيين فيها،

- يوقع في إطار صلاحياته، كل اتفاقية وكل بروتوكول اتفاق تبادل وتعاون مع الهيئات والمؤسسات الأجنبية المماثلة أو الشبيهة،

- يزود مختلف أجهزة الغرفة بالوسائل الضرورية لسيرها،

- ينفذ الدراسات أو الأشغال التي تطلبها مختلف أجهزة الغرفة التي تدخل في مجال اختصاصه، أو يكلّف من ينفذ ذلك، يشارك في تنفيذ مداولات الجمعية العامة للغرفة عندما تتطلب هذه المداولات تدخل المصالح الإدارية للغرفة ،

- ينفّذ، تحت مسؤوليته الصلاحيات الإدارية للغرفة، يسهر على احترام النظام الداخلي للغرفة، يمارس المدير، في إطار أحكام المادة 49 من هذا المرسوم الصلاحيات المخول إياها في مجال سير اللجان التقنية.

ينتخب المنخرطون في الغرفة الولائية أو الغرفة المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات وغير المنتمين إلى الجمعيات والتعاونيات بمفهوم المادة 37 من هذا المرسوم، ممثليهم في الجمعية العامة عن طريق الاقتراع المباشر وبالأغلبية.

يجدّد أعضاء أجهزة الغرف الولائية أو الغرفة المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات كل أربع (4) سنوات.

عهدة الأعضاء المنتخبين في أجهزة الغرف الولائية أو الغرف المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات قابلة للتجديد.

في حالة انقطاع عهدة عضو من أعضاء أجهزة الغرفة الولائية أو الغرفة المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات يتم استخلافه بنفس الأشكال التي عين بموجبها، مع مراعاة أحكام المادة 42 من هذا المرسوم.

تحدد شروط الترشح للانتخاب وكيفيات تنظيم هذه الانتخابات وسيرها على مستوى مختلف أجهزة الغرف الولائية أو الغرفة المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات بموجب قرار من الوزير المكلف بالصيد البحري.

يحدّد النظام الداخلي للغرفة الولائية أو الغرفة المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات قواعد تنظيم الجمعية العامة للغرفة ومكتبها وسيرهما .

تفتح السنة المالية للغرفة الجزائرية والغرف الولائية المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات في أول يناير وتقفل في 31 ديسمبر من كل سنة.

تمسك حسابات الغرفة الجزائرية والغرف الولائية والغرف المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات طبقا لقواعد المحاسبة التجارية وللمخطط الوطني للمحاسبة.

يتولى رقابة حسابات كلّ من الغرفة الجزائرية والغرف الولائية والغرف المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات محافظين للحسابات يعينون طبقا للتنظيم الجاري به العمل. 24 الجريدة الرسمية للجمهورية يعد محافظ الحسابات لكل غرفة تقريرا سنويا عن حسابات غرفة الصيد البحري وتربية المائيات المعنية.

يرسل هذا التقرير إلى الجمعية العامة وإلى الوزير الوصي والوزير المكلف بالمالية.

يتم مسك المحاسبة وتداول الأموال طبقا للتنظيم الجاري به العمل.

تنفذ الغرفة الجزائرية والغرفة الولائية والغرفة المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات قواعد المحاسبة العمومية في إطار تسيير الاعتمادات المخصصة لها من الدولة.

تمنح الدولة الغرفة الجزائرية والغرف الولائية والغرف المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات مساهمات مالية لتعويض تبعات الخدمة العمومية التي قد تفرضها عليها، عند الاقتضاء ، والتي تحدد بموجب قرار مشترك بين الوزير المكلف بالصيد البحري والوزير المكلف بالمالية.

تتضمن ميزانية الغرفة الجزائرية والغرف الولائية والغرف المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات ما يأتي :

في باب الإيرادات :

- الاشتراكات التي يدفعها المنخرطون،

- القروض المتحصل عليها طبقا للتنظيم الجاري به العمل . العائدات الناتجة عن أملاك الغرفة مكافآت تبعات الخدمة العمومية التي تحملها الدولة للغرفة الجزائريّة والغرف الولائية والغرف المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات، طبقا للقواعد المحددة في دفتر الشروط العامة المعد لهذا الغرض، الهبات والوصايا

- العائدات الناتجة عن تسيير نشاطات الغرفة

- عائدات أداءات الدراسات والخدمات والمنشورات التي تنجزها الغرفة لحساب المنتمين إليها أو للغير،

- كل الموارد الأخرى المرتبطة بنشاط الغرفة.

في باب النفقات :

نفقات سير مصالح الغرفة الاشتراكات وحقوق الانخراط المستحقة إزاء الهيئات الأخرى،

- كل النفقات الأخرى الضرورية لتحقيق المهام المسندة إلى الغرفة.

يرسل المدير العام بالنسبة للغرفة الجزائرية أو المدير بالنسبة للغرفة الولائية أو الغرفة المشتركة ما بين الولايات ، حسب الحالة، الحصيلة وحسابات النتائج ومقررات تخصيص النتائج والتقرير السنوي عن النشاط وكذا تقرير محافظ الحسابات إلى السلطات المعنية، بعد مداولات الجمعية العامة المعنية.

مهام أعضاء الغرفة الجزائرية والغرف الولائية والغرف المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات مجانية.

يمنح تخصيص أولي من الأموال للغرفة الجزائرية والغرف الولائية والغرف المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات بموجب قرار مشترك بين الوزير المكلف بالصيد البحري والوزير المكلف بالمالية.

يمكن الوزير المكلف بالصيد البحري أن يصدر قرارا بتعليق أو بحلّ الجمعية العامة للغرفة الجزائرية أو الغرفة الولائية أو الغرفة المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات، إذا ما خالفت هذه الأخيرة الأحكام القانونية والتنظيمية الجاري بها العمل.

يحدد التنظيم الداخلي للغرفة الجزائرية والغرف الولائية المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري وتربية المائيات بموجب قرار من الوزير المكلف بالصيد البحري.

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية.

حرر بالجزائر في 21 رجب عام 1423 الموافق 28 سبتمبر سنة 2002.

علي بن فليس الملحق الغرفة الولائية أو الغرفة المشتركة ما بين الولايات للصيد البحري الشلف بجاية بشار - أدرار - تندوف تلمسان تيزي وزو الجزائر جيجل وتربية المائيات المقر الشلف بجاية بشار تلمسان تيزي وزو الجزائر جيجل سطيف - ميلة - باتنة – المسيلة - برج بوعريريج سطيف سكيكدة سيدي بلعباس - سعيدة - النعامة - البيض عنابة قالمة - قسنطينة - سوق أهراس - أم البواقي مستغانم ورقلة- غرداية – الوادي - إيليزي - بسكرة وهران بومرداس الطارف تيبازة عين الدفلى - المدية - تيسمسيلت عين تموشنت غليزان - معسكر - تيارت سكيكدة سيدي بلعباس عنابة قالمة مستغانم ورقلة وهران بومرداس الطارف تيبازة عين الدفلى عين تموشنت غليزان مراسيم فردية