مرسوم رقم 80-38 مؤرخ في 29 ربيع الاول عام 1400 الموافق 16 فبراير سنة 1980 يتضمن تحديد صلاحيات وزير الطاقة والصناعات البتروكيماوية 201

تحقيقا للاهداف المحددة في الميثاق الوطني، يضع وزير الطاقة والصناعات البتروكيماوية، في اطار التشاور السياسة الوطنية في ميدان الطاقة والصناعات البتروكيماوية ويسهر | على تطبيقها وفقا لاهداف التنمية الوطنية ،

يكلف وزير الطاقة والصناعات البتروكيماوية في اطار الاحكام التشريعية | والتنظيمية وفى حدود صلاحيته بتنظيم أعمال.

التنقيب والبحث عن الوقود السائل والجامد والغازي واستغلاله ونقله وتحويله، وتنمية تلك الاعمال ومراقبتها .

يكلف وزير الطاقة والصناعات البتروكيماوية في اطار الاحكام التشريعية والتنظيمية المعمول بها، وقصد تحقيق الاهداف المنصوص عليها في المادة 2 أعلاه، بما يأتي :

اقتراح الاجراءات الرامية الى تحديد سياسة التنمية في قطاع الطاقة والصناعات البتروكيماوية دراسة التنظيم المتعلق بقطاع الطاقة - والصناعات البتروكيماوية واقتراح ذلك ،

- اعداد برامج التقويم الاقصى للثروات الوطنية من المحروقات، وخاصة في مضمار الزيادة المالية التي تسمح بدعم الاستقلال الاقتصادي للبلاد، وحمايته ، المساهمة في تحديد الظروف اللازمة لتحقيق - الاستقلال التقنى فى قطاع الطاقة والصناعات البتروكيماوية والقطاعات الملحقة به .

يكلف وزير الطاقة والصناعات البتروكيماوية، في اطار الاحكام التشريعية والتنظيمية بما يلى :

- - تطوير التنويع والتكامل في الانتاج الوطني بقطاع الطاقة والصناعات البتروكيماوية، المساهمة في تحقيق أهداف التكامل في - ميدان الانتاج، بين قطاع الطاقة والصناعات البتروكيماوية، والقطاعات المنتجة الاخرى واقتراح الاجراءات الرامية الى تسهيل تموين الوطن بمنتجات قطاع الطاقة والصناعات البتروكيماوية .

يكلف وزير الطاقة والصناعات البتروكيماوية بالمساهمة في الدراسات والأعمال القائمة لتحقيق السياسة الوطنية في ميدان التوازن 262 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الثلاثاء 3 ربيع الثاني عام 1400 ه الجهوى والهيئة العمرانية واتخاذ الاجراءات اللازمة لتطبيق القرارات المتخذة في هذا المجال.

يكلف وزير الطاقة والصناعات البتروكيماوية فى ميدان التخطيط بمايلي :

دراسة التدابير اللازمة لوضع توجيهات - السياسة الوطنية على المدى القريب والمتوسط والبعيد، وتحديدها في ميدان الطاقة والصناعات البتروكيماوية، وتقديم ذلك ، دراسة المعطيات والتقديرات اللازمة لاعداد - المشاريع الاولية لمخططات التنمية السنوية والمتعددة السنوات واقتراح ذلك وتطبيق المخططات والبرامج المصادق عليها، وذلك في الجانب الذي يخصه في اطار التوجيهات المحددة والاجراءات المقررة .

يدرس وزير الطاقة والصناعات البتروكيماوية، في اطار الاحكام التشريعية والتنظيمية ويقترح الاجراءات اللازمة لتحقيق الاهداف الوطنية المتعلقة بمعرفة الاحتياطي الوطني من المحروقات وتقويمه واستعماله استعمالا أمثل و تجديده .

ويضبط في هذا الاطار، برامج العمل في ميدان التنقيب والبحث عن المحروقات واستغلالها ونقلها ومراقبة تنفيذ ذلك .

ويحرص على التطبيق الكامل لقواعد المحافظة على الآبار قصد تسيير الاحتياطي الوطني من المحروقات تسييرا حسنا .

يدرس وزير الطاقة والصناعات البتروكيماوية ويقترح برامج التنمية في ميدان الصناعة التحويلية للمحروقات .

ويسهر على انجاز البرامج المقررة وينسق الاعمال التي تنظم لبلوغ الأهداف المرسومة ويراقب تنفيذ هذه البرامج .

المادة و : يكلف وزير الطاقة والصناعات البتروكيماوية، في ميدان التسويق بالسهر على تلبية الاحتياجات الوطنية من منتجات الطاقة ومشتقاتها في ظروف من الانتظام والامن، وذلك فى اطار القوانين والانظمة وفي حدود اختصاصاته .

وفي هذا المضمار يضع ويسعى لوضع برامج النشاط المرتبطة بتصدير المحروقات السائلة والمميعة والغازية واستيرادها وتوزيعها، وكذلك الوقود والموارد القابلة للاشتعال والزفت والزيوت والمنتجات البتروكيماوية ومشتقات تحويل المحروقات .

يكلف وزير الطاقة والصناعات البتروكيماوية، في اطار الاحكام التشريعية والتنظيمية بما يلي :

- الاشراف على تموين السوق الوطنية بالسلع والمواد المرتبطة بقطاع ط ، ص، ب، ك، سواء كانت خاصة بالاستهلاك المباشر أو بتموين القطاعات المنتجة ، اعداد الدراسات والاجراءات اللازمة في - ميدان اختصاصه لتطبيق الاحكام التشريعية الخاصة بالاحتكار المقرر في ميدان الطاقة والصناعات البتروكيماوية ، اعداد قواعد التسيير في هذا الاحتكار - وتطور الاعمال والاجراءات المرتبطة به ومتابعة ذلك ومراقبته ووضع الحصيلة العامة لمماسة الهيئات الموضوعة تحت وصايته للاحتكار، متابعة الاسعار والتكاليف الخاصة بالسلع - والمنتجات في قطاع ط ب ومراقبة ذلك سواء لدى التصدير أو الاستهلاك الداخلي .

ويكلف فضلا على ذلك وفى ميدان اختصاصه بالسهر على تطبيق الاحكام التشريعية والتنظيمية | السارية فى ميدان التسويق والاسعار الخاصة بمنتجات قطاع الطاقة والصناعات البتروكيماوية .

كما يكلف بوضع أو المساهمة في وضع النصوص التنظيمية فى ميدان الاسعار والتكاليف | المنتجات قطاع الطاقة والصناعات البتروكيماوية.

الثلاثاء 3 ربيع الثاني عام 1400 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية 263

يكلف وزير الطاقة والصناعات البتروكيماوية بالسهر على حسن سير نشاط الاحتكار الذى تمارسه المؤسسات والهيئات الموضوعة تحت وصايته .

يكلف وزير الطاقة والصناعات البتروكيماوية، في اطار الاحكام التشريعية والتنظيمية باقتراح أعمال انتاج الطاقة الكهربائية | و نقلها وتوزيعها، وتطبيق ذلك .

كما يضع البرامج الوطنية والجهوية للكهرباء، وتوزيع الغاز واقتراح تلك البرامج .

ويعد بهذا العنوان الاجراءات اللازمة لاعداد برامج الكهرباء والغاز وشبكات لنقلها وتوزيعها .

كما يشرف على تطبيق هذه البرامج ويراقب انجازها ويجمع نتائجها .

يساهم وزير الطاقة والصناعات البتروكيماوية في حدود اختصاصاته، في الدراسات المقررة لادخال انواع جديدة من الطاقة .

يقوم وزير الطاقة والصناعات البتروكيماوية، في ميدان تنسيق الطاقة بالدراسات والمقترحات الخاصة بالسياسة الوطنية في ميدان | استعمال مختلف مصادر الطاقة واشكالها لضمان توازن نظام الطاقة الوطنى . كما يضع ويقترح في اطار من التشاور الاجراءات التي من شأنه ان تحقق اقتصادا في استهلاك الطاقة .

ويسهر، في ميدان اختصاصه على تطبيق البرامج المقررة في هذا المجال ويستخلص النتائج من ذلك .

يكلف وزير الطاقة والصناعات البتروكيماوية، في اطار الاحكام التشريعية والتنظيمية السارية، وفى حدود اختصاصاته، بدراسة ما يأتي واقتراحه :

أ (أ) الهياكل الملائمة والوسائل اللازمة فى ميدان الطاقة والمنشآت الاساسية الصناعية والبحث | والتقنولوجيا لانجاز المشاريع الصناعية المقررة وسير التجهيزات في احسن الظروف.

ب الاجراءات اللازمة للتسيير السليم والفعال بقطاع الطاقة والصناعات البتروكيماوية .

يدرس ويقترح فى ميدان الطاقة الخ ... .

الاجراءات الخاصة بالوصول الى السيطرة على التقنيات وتطبيقها، وتطوير القدرات الهندسية، سواء في المستوى النظرى أو مستوى الانجاز .

يكلف وزير الطاقة والصناعات البتروكيماوية بدراسة التقنين، والتنظيم المتعلق بقطاع الطاقة والصناعات البتروكيماية .

كما يسهر، فيما يخصه، على تطبيق الاحكام التشريعية والتنظيمية المتعلقة بقطاع الطاقة والصناعات البتروكيماوية وبتطبيق الالتزامات التعاقدية فى قطاع الطاقة والصناعات البتروكيماوية، طبقا للاحكام التشريعية والتنظيمية السارية وللاهداف الوطنية ..

يدرس وزير الطاقة والصناعات البتروكيماوية، في اطار الاحكام التشريعية والتنظيمية وفى حدود اختصاصاته، الوسائل اللازمة لحماية الموارد الارضية السطحية والباطنية والثروة الصناعية فى قطاع الطاقة والصناعات البتروكيماوية وصيانة المنشآت والتجهيزات.

كما يدرس او يساهم في الدراسات والاعمال المتعلقة بالاجراءات الخاصة بالتعبئة الفورية والتحويل الفعال للتجهيزات الوسائل والموارد في القطاع، وانجاز الاهداف المنوطة به في ميدانه .

ويكلف ايضا : بدراسة التنظيم التقني والامن فى الانشطة والمنشآت والتجهيزات والاجهزة والاعتدة في قطاع الطاقة والصناعات البتروكيماوية .

يطبق، فيما يخصه، الاحكام التشريعية والتنظيمية المتعلقة بالمراقبة التقنية والامن في قطاع الطاقة والصناعات البتروكيماوية . 264 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الثلاثاء 3 ربيع الثاني عام 1400 ه ويكلف ايضا باقتراح معايير الامن في العمل او المساهمة في ذلك، ويشرف على تطبيقها في المؤسسات الاشتراكية والهيئات الموضوعة تحت وصايته .

تسند الى وزير الطاقة والصناعات البتروكيماية، فى اطار الاحكام التشريعية والتنظيمية المعمول بها، والاجراءات والتوجيهات المقررة في هذا الميدان، بما يأتي :

مساعدة السلطات المختصة المعنية في - المفاوضات الدولية الثنائية او المتعددة الاطراف الخاصة بقطاع الطاقة والصناعات البتروكيماوية والاقتصاد الوطني بصفة عامة .

اعتماد الاجراءات الخاصة بتطبيق - الاتفاقيات الدولية التي تكون الجزائر طرفا فيها .

يكلف وزير الطاقة والصناعات البتروكيماوية في اطار التوجيهات المحددة في هذا الميدان والقوانين والانظمة المعمول بها، بالسهر على التكوين وتحسين المستوى الخاصين بالموظفين اللازمين لحسن سير قطاع الطاقة والصناعات البتروكيماوية، والمؤسسات الاشتراكية والهنات الموضوعة تحت وصايته، بما في ذلك التكوين باللغة الوطنية وبمراقبة انجاز ذلك وتطوره و نتائجه .

كما يكلف بالرقابة والسعى فى سبيل القيام بالمراقبة التي تتطلبها القوانين والانظمة المعمول بها والمتعلقة بسير مؤسسات التكوين الموضوعة تحت وصايته .

ويسهر على وضع نتائج هذه الاعمال دوريا .

يكلف وزير الطاقة والصناعات البتروكيماوية بالسهر على تطبيق القوانين | والانظمة التي تخضع لها الهياكل وسيرها وتسييرها في المؤسسات الاشتراكية الموضوعة تحت وصايته .

كما يسهر، فيما يخصه، على تطبيق القوانين والانظمة التي يخضع لها العمال، وتنظيم العمل ويساهم في الدراسات والاشغال الجارية في هذا الميدان .

يكلف وزير الطاقة والصناعات البتروكيماوية، في اطار القوانين والانظمة الخاصة بممارسة صلاحيات الوصاية، بمتابعة تسيير المؤسسات الاشتراكية الموضوعة تحت وصايته وبالقيام او السعي في سبيل القيام بالمصادقة والمراقبة اللتين تتطلبهما القوانين والانظمة السارية في ميدان التسيير .

كما يتابع ويراقب في اطار القوانين والانظمة وفى اطار اختصاصاته نشاط الشركات الاجنبية العاملة بالجزائر في قطاع الطاقة والصناعات البتروكيماوية .

يكلف وزير الطاقة والصناعات البتروكيماوية، في اطار القوانين والانظمة المعمول بها، بتطوير معيارية المنتجات في قطاع الطاقة والصناعات البتروكيماوية، ويساهم في الدراسات والاشغال الجارية في ميدان المعيارية.

كما يكلف بالسهر على تطبيق الاحكام التشريعية والتنظيمية المعمول بها في هذا الميدان.

يكلف وزير الطاقة والصناعات البتروكيماوية، في اطار القوانين والانظمة المعمول بها، بتطوير برامج البحث الخاصة بالاعمال والتقنيات في قطاع الطاقة والصناعات البتروكيماوية، وتنسيق تلك البرامج .

و يسهر على وضع النتائج في ميدان دوريا .

تحل الصلاحيات المحددة بموجب هذا المرسوم، محل الصلاحيات المسندة لوزير الطاقة والصناعات البتروكيماوية، بالمرسوم رقم 77-217 المؤرخ في 31 ديسمبر سنة 1977 المشار اليه أعلاه، والمتضمن توزيع الهياكل بين وزارة الثلاثاء 3 ربيع الثاني عام 1400 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية 265 الطاقة والصناعات البتروكيماوية ، ووزارة | الصناعات الخفيفة ووزارة الصناعة الثقيلة .

تلغى الاحكام المخالفة للصلاحيات المحددة بهذا المرسوم، لا سيما أحكام المرسوم رقم 76 79 المؤرخ في 20 أبريل سنة 1976 •

يكلف وزير الطاقة والصناعات 1977 والمتضمن تعيين المؤسسات الاشتراكية والهيئات العمومية الموضوعة تحت وصاية وزير الطاقة والصناعات البتروكيماوية ، و بمقتضى المرسوم رقم 80-38 المؤرخ في 29 ربيع الاول عام 1400 الموافق 16 يناير سنة 1980 والمتضمن صلاحيات وزير الطاقة والصناعات البتروكيماوية، بتنفيذ هذا المرسوم الذى ينشر البتروكيماوية ، في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية .

حرر بالجزائر في 29 ربيع الاول عام 1400 - الموافق 16 فبراير سنة 1980 .

الشاذلي بن جديد