أمر رقم 72 64 مؤرخ في 26 شوال عام 1392 الموافق - 2 ديسمبر سنة 1972 يتضمن احداث التعاون الفلاحي . 1592 - في العقد لتسنين السابقية ( 1962-1909 1 : 0.35 دج تحديد اشتراكاتهم والاعلام مطالبهم . يؤدي عن تعبير السوان مراسيم قرارات مقررات وزارة الفلاحة والاصلاح الزراعي ب

ان التعاون الفلاحي هو مؤسسة مهنية فلاحية تهدف الى القيام لفائدة اعضائها المشتركين أو المنخرطين أو الخاضعين أو المستفيدين بجميع عمليات الاحتياط الاجتماعي أو التأمين أو التعويض ، المؤسسة على روح التعاون وذلك من غير أن يقصد تحقيق أرباح ولهذه الغاية يقوم من جهة بتأمين الاشخاص والاموال مع ضمان الاخطار من جميع الانواع التي تهدد المهنة الفلاحية وكذلك أخطار الهيئات الموضوعة تحت وصاية وزير الفلاحة والاصلاح الزراعى ويقوم من جهة أخرى بضمان دفع الاعانات المتعلقة بالمنح العائلية وتغطية مصاريف الولادة .

ان تنظيم التعاون الفلاحي يأتي كما يلى :

الصندوق الوطني للتعاون الفلاحي في المستوى الوطني ، - وبمقتضى المرسوم رقم 68 499 68 المؤرخ في 13 جمادي - الصندوق الجهوي للتعاون الفلاحى فى المستوى الجهوي ، - الأولى عام 1388 الموافق 7 غشت سنة 1968 والمعهود بموجبه الى المكتب المحلي في المستوى المحلى • الجمعة 2 ذو القعدة عام 1392 الجريدة الرسمية

تسرى على هيئات التعاون الفلاحي الاحكام التشريعية والتنظيمية المعمول بها والمطبقة على التعاونيات الفلاحية للتأمين والاحتياط وكذلك احكام هذا الامر والقوانين الاساسية الخاصة بهذه الهيئات من دون أن تكون داخلة في قطاع التأمينات التقليدية.

توضع هيئات التعاون الفلاحى تحت وصاية وزير الفلاحة والاصلاح الزراعي •

تتضمن الاخطار الفلاحية ما يلى :

الاخطار الاجتماعية :

للجمهورية الجزائرية 1593

ان هيئات الصندوق الوطني للتعاون الفلاحي هي :

الجمعية العامة .

مجلس الادارة ، المديرية العامة .

يحدد تأليف وتسيير وصلاحيات الجمعية العامة ومجلس الادارة فى القانون الاساسى للصندوق الوطني للتعاون الفلاحي .

تحدد في نفس القانون الاساسى طريقة الانتخاب وصلاحيات

أ) الحوادث الواقعة بسبب أو بمناسبة العمل والامراض | رئيس مجلس الادارة .

المهنية ، ب الاخطار المنصوص عليها في الأمر رقم 71-14 المؤرخ في 9 صفر عام 1391 الموافق 5 ابريل سنة 1971 والمتعلق بوضع نظام جديد للتأمينات الاجتماعية الفلاحية وفي النصوص اللاحقة 2 (2) الاخطار غير الاجتماعية الداخلة في اطار احكام المادة الاولى من هذا الامر •

يهدف الصندوق الوطنى للتعاون الفلاحي المنصوص عليه فى المادة 20 أعلاه الى القيام فى اطار احكام المادة الاولى من هذا الأمر بما يلى :

أ) اعادة تأمين الصناديق الجهوية للتعاون الفلاحي بسعر الكلفة وتأمينها من الخسائر وجمعها في اتحاد فيدرالي ، ب تشجيع تقدم التعاون الفلاحي ولا سيما عن طريق الدفع والقبول فى اطار اعادة التأمين خارج البلاد، ج (ج) القيام بالمهام الآيلة اليه بمقتضى النصوص التشريعية والتنظيمية وذلك سواء فيما يتعلق بالتأمينات الفلاحية أو بالنظم التكميلية للتقاعد والاحتياط ،

د) تطبيق سياسة التأمين التعاوني الفلاحي ،

ه) وبوجه عام تنمية عمل صحي واجتماعي اقتصادي بفائض موارد التعاون .

وبناء عليه يمارس الصندوق الوطني للتعاون الفلاحي جميع الصلاحيات المخولة المؤسسات التأمين التعاوني الفلاحي التي يسرى عليها عند تاريخ نشر هذا الأمر في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية، قانون اساسي آخر للتعاون الفلاحى غير التعاون الجهوى والتي يحل محلها فيما يتعلق بالاموال والحقوق والواجبات من كل نوع

يحدد مقر الصندوق الوطني للتعاون الفلاحي بالجزائر ويجوز نقله الى كل مكان من التراب الوطني بموجب مقرر يتخذه مجلس ادارة هذا الصندوق بعد مصادقة السلطة الوصية ..

ان الصندوق الوطني للتعاون الفلاحي يديره مدير عام يعين بموجب مرسوم يتخذ بناء على اقتراح وزير الفلاحة والاصلاح الزراعي .

ان المدير العام يساعده كاتب عام ومديرون يعينون بموجب قرارات ..

يقوم المدير العام بالتسيير العادي للصندوق ويمارس سلطته على مجموع الموظفين طبقا للتشريع الجاري به العمل وللقانون الاساسي الخاص بهذا الصندوق .

وعلاوة على ذلك يكلف بما يلى :

- ابرام جميع العمليات التي لها صلة بهدف الصندوق الوطني تقديم المصاريف والامر بصرفها ،

- تمثيل الصندوق الوطني في المحاكم وفي جميع أعمال الحياة المدنية توجيه وتنسيق نشاط الصناديق الجهوية في اطار تطبيق سياسة التأمين التعاوني الفلاحي .

يهدف الصندوق الجهوي للتعاون الفلاحي المنصوص عليه في المادة 2 أعلاه الى القيام في اطار احكام المادة الأولى من هذا الامر ، بما يلى :

أ) تسليم وثائق التأمين الفردية أو الجماعية الى كل شخص أو شركة أو جمعية لتغطية الاخطار الفلاحية ، ب القيام بالمهام التي تؤول اليه بمقتضى النصوص التشريعية والتنظيمية وذلك سواء فيما يتعلق بالتأمين الاجتماعي الفلاحي وبالنظام التكميلى للتقاعد والاحتياط في المهن الفلاحية ،

ج) القيام باحداث وتسيير جميع المصالح الاجتماعية والمؤسسات المهنية للاحتياط ، لفائدة الاشخاص المستفيدين . 1594 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الجمعة 2 ذو القعدة عام 1392 ه وبناء عليه يمارس الصندوق الجهوى للتعاون الفلاحي جميع

سيتضمن فيما بعد نص له طابع تشريعي قانون الصلاحيات المخولة للمؤسسات التعاونية الفلاحية التي يسرى التعاون الفلاحي عليها عند تاريخ نشر هذا الأمر في الجريدة الرسمية للجمهورية .

الجزائرية الديمقراطية الشعبية ، قانون أساسي للتعاون الفلاحي الجهوي والتي يحل محلها بالنسبة للاموال والحقوق والواجبات من كل نوع .

ان هيئات الصندوق الجهوي هي :

- الجمعية العامة ،

- مجلس الادارة

- المديرية .

يحدد تأليف وتسيير واختصاصات الجمعية العامة ومجلس الادارة في القانون الاساسي للصناديق الجهوية للتعاون الفلاحي.

يجب أن يكون القانون الاساسي للصندوق الجهوي مطابقا للقانون الاساسي النموذجي للصناديق الجهوية ..

تحدد في هذا القانون الاساسي النموذجي طريقة انتخاب أعضاء مجلس الادارة وكذلك صلاحيات رئيس هذا المجلس

ان الصندوق الجهوى للتعاون الفلاحي يديره مدير يعين بموجب قرار يتخذه وزير الفلاحة والاصلاح الزراعي بناء على اقتراح من المدير العام للصندوق الوطني للتعاون الفلاحي.

يكلف مدير الصندوق الجهوى للتعاون الفلاحي بما يلى :

القيام بالتسيير العادي للصندوق ، ابرام جميع العمليات التي لها صلة بهدف الصندوق ، تقديم المصاريف والامر يصرفها ، تمثيل الصندوق الجهوي في المحاكم وفي جميع أعمال | الحياة المدنية ، ممارسة السلطة على مجموع موظفى الصندوق الجهوى

- طبقا للتشريع الجارى به العمل وللقانون الاساسي لهذا الصندوق .

تحدث المكاتب المحلية بموجب مقرر من مجلس ادارة الصندوق الجهوي .

يؤدى الصندوق الوطني للتعاون الفلاحي والصناديق الجهوية عملهما موقتا طبقا للتنظيم الجاري به العمل فيما يتعلق بالنظام المالى والحسابي المطبق على الهيئات التي يحل كل واحد فيما يخصه محلها .

ستحدد القوانين الاساسية النموذجية لصناديق التعاون الفلاحي بموجب مراسيم ..

تلغى جميع الاحكام المخالفة لهذا الامر

ينشر هذا الأمر في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية .

وحرر بالجزائر في 26 شوال عام 1392 الموافق 2 ديسمبر 1972 هواري بومدين