امر رقم 69-20 مؤرخ فى 16 محرم عام 1389 الموافق ابريل سنة 1969 يتضمن أحداث المكتب الوطني للحلفاء ( أونالفا ) . 327

تحدث مؤسسة عمومية تسمى المكتب الوطني للحلفاء ويختصر اسمها ب ( أو نالفا - ONALFA ) وهي مؤسسة ذات طابع صناعى وتجارى ولها الشخصية المدنية وتتمتع بالاستقلال المالي .

ويجرى على هذه المؤسسة القانون الخاص فيما يتعلق بأعمالها التجارية وعلاقاتها مع الغير

يوضع المكتب تحت وصاية وزير الفلاحة والاصلاح الزراعي .

يكون مقر المكتب بمدينة الجزائر ويجوز تحويلها الى أى مكان آخر من التراب الوطنى بقرار من وزير الفلاحة والاصلاح الزراعي

يهدف المكتب الى استغلال وتسويق الحلفاء.

والديس والدوم ضمن اطار التشريع النافذ •

يجوز تكليف المكتب بتشجيع وتعميم نشاطات الصناعات التقليدية المترتبة عن تحويل المنتجات المستغلة والممكن تنمية تصريفها . ويساهم المكتب مع الهيئات العمومية.

المكلفة بالصناعة التقليدية لتطوير هذا القطاع .

يتولى المكتب قصد تطوير وتحسين استغلال وتسويق الحلفاء كل الدراسات اللازمة ...

توضع تحت تصرف المكتب ، ضمن اطار التشريع النافذ ، كل وسائل النقل والآلات اللازمة لنشاطه ويجوز له عام 1384 الموافق 8 ابريل سنة 1965 والمتضمن قانون | بموافقة الوزير الوصى أن يقوم باكتساب وبناء وتهييء المكاتب المالية التكميلي لسنة 1965، ولا سيما المادة 7 منه ، والتجهيزات أو وسائل الاستغلال اللازمة لتحقيق هدفه ...... 328 الجريدة الرسمية

يدير المكتب مجلس ادارة ويسير من قبل مدير عام

يتكون مجلس الادارة من :

- أربعة ممثلين لوزير الفلاحة والاصلاح الزراعي ،

- ثلاثة ممثلين لوزير الدولة المكلف بالمالية والتخطيط من بينهم الرئيس المدير العام ، للبنك الوطني الجزائري ، أربعة ممثلين لوزير التجارة من بينهم مدير المكتب الجزائرى للنشاط التجاري ، ممثل لوزير الداخلية ، ممثل للوزير المكلف بالصناعة ، ممثل لوزير الشؤون الخارجية ، ممثل للوزير المكلف بالنقل ،

- أربعة ممثلين للمستخدمين •

يعين أعضاء مجلس الادارة بموجب مرسوم بناء على اقتراح السلطات التي يمثلونها يعين رئيس مجلس الادارة بموجب مرسوم بناء على اقتراح وزير الفلاحة والاصلاح الزراعى من بين أعضاء المجلس المذكور .

يحضر المدير العام والمراقب المالي والعون المحاسب في جلسات مجلس الادارة بصوت استشارى . ويجوز للمجلس أن يستمع الى كل شخص كفء ممكن أن ينيره في مداولاته

ان مهام أعضاء مجلس الادارة تكون مجانا غير أنه تمنح للأعضاء غير الموظفين تعويضات جزافية تطابق النفقات التي صرفت بسبب الاجتماعات

يجتمع المجلس في جلسات عادية بناء على استدعاء من رئيسه مرتين في السنة على الاقل تنعقد لزوما احدى الجلسات في بدء كل موسم قصد تقدير التنظيم ودراسة مشروع القوائم التقديرية • و تنعقد جلسات استثنائية بناء على طلب رئيس مجلس الادارة أو نصف أعضائه وأما بناء على طلب المدير العام .

يعد جدول الاعمال لكل اجتماع رئيس مجلس الادارة بناء على اقتراح المدير العام ويصادق عليه مجلس الادارة أثناء بدء الجلسة . ويتولى المدير العام كتابة الجلسات .

يوقع على محاضر الاجتماع الرئيس وعضوان من مجلس الادارة و ترسل نسخة من المحاضر الى وزير الوصاية .

تنفذ بحكم القانون مقررات المجلس بعد انقضاء أجل 30 يوما الموالية لتاريخ ارسالها الى الوزير الوصى الا في حالة اعتراض صريح من طرفه .

للجمهورية الجزائرية الثلاثاء 21 محرم عام 1389 هذا

يحدد مجلس الادارة التوجيه العام للمكتب ويتولى أو يرخص في كل الاعمال اللازمة لانجاز المهمة وكذا التسيير الاداري والمالي للمؤسسة .

ويتداول لهذا الغرض في :

التنظيم والتسيير العام والتنظيم الداخلي للمكتب ،

- القانون الاساسي وشروط مرتبات المستخدمين ضمن اطار التنظيم النافذ

- النظام الحسابي والمالي للمركز ، مشاريع البناء والاكتساب والتصرف واستبدال العقارات ، القوائم التقديرية للايرادات ومصاريف المكتب مع الاحتفاظ بأحكام المادة 24 أدناه ، البرنامج السنوى أو المتعدد السنوات للاستثمارات والقروض المتوسطة والطويلة الاجل شريطة المصادقة المشتركة بين وزير الوصاية ووزير الدولة المكلف بالمالية والتخطيط ، تسيير المدير العام ،

- الحسابات السنوية للمكتب ، تخصيص الفائض المحتمل طبقا لأحكام المادتين 26 و 27 أدناه ويختص كذلك بما يلى :

- دراسة العقود النموذجية ، الاقتراحات المقدمة للوزير الوصى والمتعلقة على الخصوص بسعر أجرة جني الحلفاء وأسعار بيعها

يعين المدير العام بموجب مرسوم بناء على اقتراح وزير الفلاحة والاصلاح الزراعي

ان المدير العام :

- يتولى التسيير العادى للمكتب وتنفيذ مقررات مجلس الادارة ،

- يبرم كل عملية تجارية ،

- يباشر ويأمر بصرف نفقات المكتب ،

- يمثل المكتب أمام العدالة وفي كل أعمال الحياة المدنية ، يمارس سلطته على مجموع المستخدمين طبقا للتشريع النافذ والقانون الاساسي للمستخدمين

تحدد بموجب مرسوم يتخذ قبل فتح كل موسم أسعار بيع الحلفاء في السوق الداخلية ومعدل أجرة جنيها وذلك بناء على اقتراح وزير الفلاحة والاصلاح الزراعي .

الثلاثاء 21 محرم عام 1389 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية 329 ويحدد نفس المرسوم قيمة الضرائب المترتبة للدولة وللجماعات المحلية .

ويجب على المكتب أن يقدم لهذا الغرض الى الوزير الوصى كل عناصر الايضاح الضرورية لتحديد هذه الاسعار ومعدل الاجرة .

يعد المكتب سنويا برنامجه الخاص بالاستغلال وتقديراته الخاصة بالتصدير كما يحدد الكميات المخصصة للسوق الداخلية على ضوء الاحتياجات التي تعرب عنها المؤسسات العمومية • ويمسك قائمة عن الكميات المخزونة •

يبرم المكتب ضمن اطار نشاطاته المتعلقة باختصاص مناطق الحلفاء اتفاقات مع كل شخص طبيعي أو معنوى سواء من القطاع العام أو الخاص تبرم هذه الاتفاقيات طبقا للتشريع النافذ والمتعلق بالخصوص باستغلال مناطق الحلفاء

يجوز للمكتب أن يمثل الدولة أو يساهم بموافقة السلطات المختصة في نشاطات المنظمات المهنية الدولية

يرسل المكتب دوريا الى الوزير الوصى تقريرا عن نشاطاته مبينا بالخصوص كل الاجراءات الممكنة لتوجيه الانتاج وكذا الاقتراحات المتعلقة بالاسعار وبحدود الارباح التجارية ..

تفتح السنة المالية للمكتب في أول يناير وتنتهي في 31 ديسمبر من كل سنة الا اذا جرى تعديلها باقتراح من مجلس الادارة وصادق عليها الوزير المكلف بالمالية تمسك المحاسبة على الطريقة التجارية طبقا لمخطط المحاسبة العام يعهد بمسك الدفاتر وادارة الحسابات الى عون محاسب يعينه الوزير المكلف بالمالية

يعين مراقب مالى لدى المكتب من قبل الوزير المكلف بالمالية .

يحضر المدير العام القوائم التقديرية السنوية للمكتب ويرسلها الى مجلس الادارة التي يبت فيها وبعد ذلك ترسل للمصادقة الى وزير الوصاية للمصادقة عليها وهو بدوره يطلع الوزير المكلف بالمانية عليها بشهرين قبل بدء | السنة المالية التي تختص بها وفي حالة ما اذا عبر أحد الوزيرين عن عدم مصادقته خلال 30 يوما التي تلى الايداع يرسل المدير العام خلال 15 يوما ابتداء من تبليغ التحفظ مشروعا جديدا للمصادقة عليه حسب نفس الاجراءات • وتعتبر المصادقة حاصلة بعد انقضاء أجل 30 يوما ابتداء من تاريخ الارسال وفى حالة ما اذا لم تتم المصادقة في تاريخ بدء السنة المالية يستطيع المدير العام القيام بالنفقات الضرورية لسير المكتب وتنفيذ الالتزامات في حدود الجداول التقديرية للسنة السابقة والمصادق عليها قانونا .

تتكون موارد المكتب من :

نتائج نشاطاته التجارية ، التزويدات المالية واعانات الدولة ،

- القروض القصيرة والمتوسطة والطويلة الأجل .

ويجوز له أن يضمن عمليات القروض التي تعقدها الهيئات المرتبطة معه بواسطة التعاقد •

يوقع مجلس الادارة خلال الستة أشهر الموالية لاختتام السنة المالية على الحسابات والميزانية الختامية والجرد وترفق بتقرير من المدير العام وبتقرير من المراقب المالي وترسل للمصادقة عليها الى وزير الوصاية والوزير المكلف بالمالية

تخصص ، مع تحفظات التشريع النافذ ، نتائج السنة المالية حسب النسب المحددة في كل سنة من قبل مجلس الادارة ، بعد طرح تكاليف الاستهلاك وبعد مصادقة الوزير الوصى والوزير المكلف بالمالية على صندوقين .

الصندوق الاحتياطي ، صندوق الاستثمار والتجهيز .

تلحق مراكز استغلال الحلفاء التابعة حاليا الى الشركات الفلاحية للاحتياط بالمكتب تكون كيفيات الحاق هذه المراكز موضوع مرسوم ينشر فيما بعد يجوز للمكتب أن يكتسب أو يحدث أى مركز لاستغلال الحلفاء شريطة الموافقة المشتركة للوزير المكلف بالمالية ووزير الوصاية

تبين مراسيم تنشر فيما بعد كلما اقتضى ذلك كيفيات تطبيق هذا الامر

الغى جميع الاحكام المخالفة لهذا الامر

ينشر هذا الأمر في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية .

وحرر بالجزائر في 16 محرم عام 1389 الموافق 3 ابريل سنة 1969 .

هواري بومدين 220 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الثلاثاء 21 محرم عام 1389ه مراسيم، قرارات، مقررات وزارة الداخلية