مرسوم رقم 68-364 مؤرخ في 3 ربيع الاول عام 1388 الموافق 30 مايو سنة 1968 يتضمن القانون الاساسي الخاص لمراقبي مصلحة مراقبة الأسعار والتحقيقات الاقتصادية

يكلف مراقبو مصلحة الاسعار والتحقيقات الاقتصادية بالبحث عن المخالفات الماسة بالنظام العام للأسعار واثباتها وملاحقتها ، ويمكنهم كذلك القيام بالتحقيقات الاقتصادية

يتولى وزير التجارة تسيير سلك مراقبي مصلحة مراقبة الاسعار والتحقيقات الاقتصادية .

يعتبر مراقبو مصلحة مراقبة الاسعار والتحقيقات الاقتصادية في وضع موظفين عاملين في المصالح الخارجية لوزارة التجارة .

تحدث وظيفة نوعية لرئيس فرقة يحتفظ بها | لمراقبي مصلحة مراقبة الاسعار والتحقيقات الاقتصادية ، وذلك | عملا بالمادة 10 من الامر رقم 66-133 المؤرخ في 12 صفر عام 1386 الموافق 2 يونيو سنة 1966 والمشار اليه أعلاه

يكلف رؤساء الفرق في المديريات الاقليمية لمصلحة مراقبة الاسعار والتحقيقات الاقتصادية والمراكز التابعة لهذه المديريات بضبط أعمال الفرقة والسهر على التقيد بنظام الاسعار ..

يعين مراقبو مصلحة مراقبة الاسعار والتحقيقات الاقتصادية :

1 - من بين المترشحين الناجحين في اختبارات امتحان التخرج من المرحلة الثانية من مراكز التكوين الاداري ،

2 - بطريق المسابقة بالاختبارات ، من بين المترشحين الحاملين للقسم الاول من البكالوريا أو شهادة معادلة لها وممن تتراوح أعمارهم بين 20 عاما على الاقل و 35 عاما على الاكثر بتاريخ المسابقة ،

3 - بطريق الامتحان المهنى المخصص لأعوان الادارة في وزارة التجارة البالغين من العمر 400 عاما على الأكثر في أول يناير من السنة التي يجرى فيها الامتحان ، وممن تمموا في ذلك التاريخ 5 سنوات من الخدمة الفعلية بهذه الصفة ، وذلك في حدود 20 ٪ من الوظائف المقررة 4 بطريق الاختيار في حدود العشر من الوظائف المقررة ، من بين أعوان الادارة في وزارة التجارة والبالغين من العمر 40 عاما على الاقل و 50 عاما على الاكثر وممن تمموا 15 سنة من الخدمة بهذه الصفة في أول يناير من السنة الجارية 6 وممن جرى قيدهم في قائمة الاهلية الموضوعة ضمن الشروط المنصوص عليها في المادة 26 من الامر رقم 66 133 المؤرخ في 12 صفر عام 1386 الموافق 2 يونيو سنة - 1966 والمشار اليه أعلاه .

ان نسبة عدد مراقبي مصلحة مراقبة الاسعار والتحقيقات الاقتصادية الموظفين حسب الفقرة الاولى والثانية أعلاه تحدد بموجب القرار المنصوص عليه في المادة 8 أدناه .

المادة : تحدد كيفيات تنظيم المسابقات والامتحانات المهنية المنصوص عليها في المادة 6 أعلاه بموجب قرار مشترك يصدر عن وزير التجارة والوزير المكلف بالوظيفة العمومية .

ينشر وزير التجارة قوائم المترشحين المقبولين للمسابقة وقوائم المترشحين الناجحين في اختباراتها

يعين مراقبو مصلحة مراقبة الاسعار والتحقيقات الاقتصادية والموظفين ضمن الشروط المقررة في المادة 6 أعلاه كمتر نين من طرف السلطة المختصة بالتعيين . 6 ويجوز ترسيمهم بعد سنة واحدة من التمرين اذا وردت أسماؤهم في قائمة للقبول بالوظيفة تقرر وفقا للشروط المحددة في المادة 29 من الامر رقم 66 133 المؤرخ في 12 صفر عام 1386 الموافق 2 يونيو - سنة 1966 من قبل لجنة الترسيم والتي تتألف كما يلي :

الجمعة 4 ربيع الأول عام 1388 ه الجريدة الرسمية من مدير الادارة العامة أو ممثله ، رئيسا ،

- من مدير التجارة الداخلية أو ممثله ، من مدير أقليمي ، من عون مرسم له رتبة المعنى بالامر يرسم المترشحون المقبولون من لجنة الترسيم في الدرجة الاولى من السلم المنصوص عليه في المادة 12 أدناه من طرف السلطة المختصة بالتعيين ، شريطة مراعاة أحكام المادة 5 من المرسوم رقم 66-137 المؤرخ في 12 صفر عام 1386 الموافق 2 يونيو سنة 1966 ويجوز لهذه السلطة ، في الحالة التي لا يقرر فيها ترسيمهم ، اما أن تمنح المعنى بالامر تمديد التمرين لسنة واحدة بعد أخذ رأى اللجنة المتساوية الاعضاء ، أو أن تعمد الى تسريحه ، شريطة مراعاة أحكام المادة 7 من المرسوم رقم للجمهورية الجزائرية 1033 صورتهم ، ويلزمون بتقديمها عند أي طلب ، وتجدد هذه البطاقة عند تغيير السلك يؤدى المراقبون قبل تقلدهم الوظيفة أمام المحكمة المختصة التابعة للمديرية الاقليمية التي عينوا فيها اليمين التالية :

«أقسم بالله بأن أقوم بوظيفتي بأمانة ، وكما ينبغي وبأن أحافظ بكل دقة على السر المهنى » وتسمع هذه اليمين في بدء الجلسة ويسجل ذلك كاتب المحكمة مجانا على بطاقة العمل الخاصة ولا تجدد اليمين اذا لم يقع انقطاع عن وظيفة مهما كانت الاختصاصات المتعاقبة المعهود بها للموظفين ، وأن الموظفين الذين يستأنفون خدمتهم بعد زوال الاسباب المؤدية الى توقفهم عنها ، لا يعتبرون منقطعين عن وظائفهم ولا يكلفون بالتالي بأداء يمين جديدة • ولا يترتب ، على تغيير الاقامة تحليف جديد ولا تجديد 66-151 المؤرخ في 12 صفر عام 1386 الموافق 2 يونيو | تحليف مؤدى سابقا .

سنة 1966 .

يجوز أن يعين في وظيفة رئيس فرقة مراقبو مصلحة مراقبة الاسعار والتحقيقات الاقتصادية المرسمون والمثبتون لأقدمية 3 سنوات من الخدمة الفعلية في سلكهم والمقيدون في قائمة الاهلية

ينشر وزير التجارة مقررات تعيين مراقبي مصلحة مراقبة الاسعار والتحقيقات الاقتصادية ومقررات ترسيمهم وترقيتهم وانهاء مهامهم

يدرج سلك مراقبي مصلحة مراقبة الاسعار والتحقيقات الاقتصادية فى السلم رقم 9 المنصوص عليه في المرسوم رقم 66-137 المؤرخ في 12 صفر عام 1386 الموافق 2 يونيو سنة 1966 والمتضمن انشاء السلالم الخاصة بمرتبات أسلاك الموظفين وتنظيم مهنهم

ان الزيادة الاستدلالية المرتبطة بالوظيفة النوعية لرئيس فرقة تحدد ب 25 نقطة

تحدد ب 10 ٪ من عدد وظائف هذا السلك التابعة للميزانية ، النسبة القصوى لعدد مراقبي مصلحة مراقبة الاسعار والتحقيقات الاقتصادية القابلين للالحاق أو الاحالة على الاستيداع •

ان نسبة وظائف مراقبي مصلحة مراقبة الاسعار والتحقيقات الاقتصادية المخصصة للأناث لا يمكن أن تجاوز العشرة في المئة من الوظائف التابعة للميزانية ، وذلك تطبيقا للمادة 5 من الامر رقم 66 133 المؤرخ في 12 صفر عام 1386 الموافق 2 يونيو سنة 1966 والمشار اليه أعلاه • ويتعين على المراقبين الذين هم في عطلة مرضية طويلة الاجل أو المحالين على الاستيداع أو الملحقين أو الذين تركوا نهائيا وظيفتهم أن يردوا بدون ابطاء بطاقة العمل الى الادارة ..

يدرج في السلك المنشأ بموجب هذا المرسوم ، وبالنسبة للتأسيس الأولى له ، الاعوان التابعون لسلك المراقبين في مصلحة مراقبة الاسعار والتحقيقات الاقتصادية والقائمون بوظائفهم بتاريخ أول يناير سنة 1967 ، وفقا للشروط المنصوص عليها بعده •

يدرج في سلك مراقبي مصلحة مراقبة الاسعار والتحقيقات الاقتصادية الموظفون التابعون للسلك المشار اليه في المادة السابقة ، والذين يكونون في أحد الاوضاع المنصوص عليها في القانون الاساسى العام للوظيفة العمومية ، وذلك تطبيقا للمادة 7 من المرسوم رقم 66-137 المؤرخ في 12 صفر عام 1386 الموافق 2 يونيو سنة 1966 بعد اعادة ترتيبهم في درجتهم القديمة على أساس المدد المتوسطة للدرجة والمنصوص عليها في قانونهم الاساسى القديم لغاية 31 ديسمبر سنة 1966

يدرج الاعوان الموظفون في السلك المشار اليه في المادة 17 أعلاه تطبيقا للمرسوم 62 503 المؤرخ في 19 يوليو سنة 1962 أو المرسوم رقم 62-528 المؤرخ في 18 سبتمبر سنة 1962 ، وفقا للشروط التالية :

أ ان الاعوان الموظفين قبل أول يناير سنة 1966 والحائزين للقسم الاول من البكالوريا للتعليم الثانوى و شهادة معادلة ، يمكن ترسيمهم قبل أول يناير سنة 1967 .

اذا كانت طريقة خدمتهم مرضية ، ويحتفظون بأقدمية مساوية لمدة الخدمات التي أكملوها بين تاريخ تعيينهم وتاريخ 31 ديسمبر سنة 1966 مخفضة بسنة واحدة وتحسب هذه

يؤدى مفتشو مصلحة مراقبة الاسعار و التحقيقات | الاقدمية للترقية التدرجية في سلم المرتب بحسب المدة الاقتصادية اليمين ، ويزودون ببطاقة عمل تلصق فيها | المتوسطة 1034 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الجمعة 4 ربيع الأول عام 1388 ه واذا كان تعيينهم حاصلا بعد أول يناير سنة 1966 ، فيجرى ادراجهم في سلك مراقبى مصلحة مراقبة الاسعار والتحقيقات الاقتصادية كمتمرنين ، ويرسمون فيه بمجرد اكمالهم فعلا سنة واحدة من الخدمة اذا كانت طريقة عملهم مرضية • ب ان الاعوان الحائزين البروفى التعليم للمرحلة الأولى على الاقل أو لشهادة معترف بمعادلتها والموظفين قبل أول يناير سنة 1965 يمكن ترسيمهم في أول يناير سنة 1967 اذا كانت خدمتهم مرضية ، ويحتفظون بأقدمية مساوية لمدة الخدمات التي أكملوها بين تاريخ تعيينهم و تاريخ 31 ديسمبر سنة 1966 مخفضة بسنتين ، وتحسب هذه الاقدمية للترقية التدرجية في سلم المرتب المنصوص عليه في المادة 12 أعلاه وفقا للمدة المتوسطة .

ويدرج الاعوان الموظفون بعد أول يناير سنة 1965 في السلك الجديد بصفتهم متمرنين ، ويمكن ترسيمهم فيه بمجرد اكمالهم سنتين من الخدمة الفعلية ، اذا كانت طريقة عملهم مرضية .

يسوى وضع الاعوان القابلين للترسيم تطبيقا للأحكام القانونية التي عينوا بموجبها وفقا للشروط المحددة في هذه المادة .

تنظر اللجنة المتساوية الاعضاء لسلك مراقبي مصلحة مراقبة الاسعار والتحقيقات الاقتصادية بمجرد انعقادها في حالة الاعوان المشار اليهم في المادة السابقة والذين لم يتناولهم الترسيم

تلغى جميع الاحكام المخالفة لهذا المرسوم

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية .

وحرر بالجزائر في 3 ربيع الاول عام 1388 الموافق 30 مايو سنة 1968 .

هواري بومدين وزارة العمل والشؤون الاجتماعية