قرارات وآراء ، مقررات ، مناشير ، إعلانات وبلاغات تونس الادارة والتحرير المغرب بلدان خارج دول الأمانة العامة للحكومة الجزائر ليبيا المغرب العربي الاشتراك سنوي موريطانيا سنة النسخة الاصلية. 150 د.ج النسخة الاصلية وترجمتها 300 د.ج الطبع والاشتراكات المطبعة الرسمية سنة 7 و 9 و 13 شارع عبد القادر بن مبارك - الجزائر الهاتف 65.18.15 إلى 17 ح ج ب 50-3200 الجزائر 400 د.ج DZ IMPOF 180 65 : Télex 730 د.ج بنك الفلاحة والتنمية الريفية 68 060.300.0007 تزاد عليها حساب العملة الأجنبية للمشتركين خارج الوطن نفقات الإرسال بنك الفلاحة والتنمية الريفية 060.320.060012 ثمن النسخة الأصلية 3,50 د.ج ثمن النسخة الأصلية وترجمتها 7,00 د.ج ثمن العدد للسنين السابقة : حسب التسعيرة. وتسلم الفهارس مجانا للمشتركين المطلوب ارفاق لفيفة ارسال الجريدة الأخيرة سواء لتجديد الاشتراكات أو للاحتجاج أو لتغيير العنوان. ثمن النشر : 30 دج للسطر. فهرس مراسيم تنظيمية مرسوم رئاسي رقم 91-542 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991، يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لرئيس الجمهورية من توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير الشؤون الخارجية من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة .1992 2780 ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة مرسوم تنفيذي رقم 91-544 مؤرخ في 23 جمادى الثانية .1992 2780 مرسوم رئاسي رقم 91-543 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991، يتضمن عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991، يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لرئيس الحكومة من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة .1992 2784

2778 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / فهرس مرسوم تنفيذي رقم 91-545 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991، يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير الداخلية والجماعات المحلية من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992. 2789 مرسوم تنفيذي رقم 91-546 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991، يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير العدل من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة .1992 2796 مرسوم تنفيذي رقم 91-547 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991، يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير الاقتصاد من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة .1992 2799 مرسوم تنفيذي رقم 91-548 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991، يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير الطاقة من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992. 2818 مرسوم تنفيذي رقم 91-549 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991، يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير التربية من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة .1992 2822 مرسوم تنفيذي رقم 91-550 مؤرخ في 23 جمادي الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991، يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير العمل من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992. 2827 العدد 70 24 جمادى الثانية عام 1412 ( تابع ) | مرسوم تنفيذي رقم 91 551 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991، يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير الصناعة والمناجم من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة .1992 2832 | مرسوم تنفيذي رقم 91-552 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991، يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير البريد والمواصلات من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة .1992 2836 | مرسوم تنفيذي رقم 91-553 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991، يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير البريد والمواصلات بعنوان الميزانية الملحقة لمصاريف التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992. 2838 مرسوم تنفيذي رقم 91-554 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991، يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير المجاهدين من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة .1992 2840 | مرسوم تنفيذي رقم 91-555 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991، يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير الاتصال من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة .1992 2846 مرسوم تنفيذي رقم 91-556 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991، يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير الشؤون الدينية من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة .1992 2849

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2779 فهرس مرسوم تنفيذي رقم 91-557 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991، يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير الصحة والشؤون الاجتماعية من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992 2854 مرسوم تنفيذي رقم 91-558 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991، يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير الجامعات من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة .1992 2859 مرسوم تنفيذي رقم 91-559 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991، يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير النقل من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992. 2862 مرسوم تنفيذي رقم 91-560 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991، يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير الفلاحة من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة .1992 2866 مرسوم تنفيذي رقم 91-561 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991، يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير التجهيز والسكن من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة .1992 : 2871 مرسوم تنفيذي رقم 91 - : 562 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991 ، يتضمن ( تابع ) توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير التشغيل والتكوين المهني من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة .1992 2882 مرسوم تنفيذي رقم 91-563 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991، يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير الشبيبة والرياضة من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992 2886 مرسوم تنفيذي رقم 91-564 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991، يتضمن توزيع اعتمادات المخصصة لوزير الثقافة من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992. 2891 مرسوم تنفيذي رقم 91-565 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991، يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير حقوق الانسان من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة .1992 2894 مرسوم تنفيذي رقم 91-566 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991، يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة للوزير المنتدب للبحث والتقنولوجيا والبيئة من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992. 2896

2780 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية مراسيم مرسوم رئاسي رقم 91-542 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991 يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لرئيس الجمهورية من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية 1992 ان رئيس الجمهورية بناء على تقرير وزير الاقتصاد،

• وبناء على الدستور، لاسيما المادة 74-6 منه، وبمقتضى القانون رقم 84-17 المؤرخ في 8 شوال عام 1404 الموافق 7 يوليو سنة 1984 والمتعلق بقوانين المالية المعدل والمتمم وبمقتضى القانون رقم 91-25 المؤرخ في 11 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 18 ديسمبر سنة 1991 والمتضمن قانون المالية لسنة 1992 ( المادة 177 )، يرسم ما يلي : المادة الاولى : توزع الاعتمادات المحدد مقدارها بخمسمائة وواحد وخمسين مليونا وسبعمائة وأربعة وخمسين ألف دينار (551.754.000 دج) والمخصصة لرئيس الجمهورية من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992، طبقا للجدول الملحق بأصل هذا المرسوم والمقسمة على النحو التالي : الفرع الأول : رئاسة الجمهورية ( الامانة العامة ) 517.389.000 دج الفرع الثاني : الامانة العامة للحكومة 34.365.000 دج المادة 2 : ان تسيير الاعتمادات المبينة في كل فرع من الفرعين المذكورين أعلاه، يتولاه على التوالي كل من : الامين العام للرئاسة الامين العام للحكومة. المادة 3 : ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. حرر بالجزائر في 23 جمادي الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991. الشاذلي بن جديد / العدد 70 24 جمادى الثانية عام 1412 تنظيمية | مرسوم رئاسي رقم 91-543 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991 يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير الشؤون الخارجية من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992 . ان رئيس الجمهورية
• بناء على تقرير وزير الاقتصاد وبناء على الدستور، لا سيما المادة 74 – 6 منه، وبمقتضى القانون رقم 84-17 المؤرخ في 8 شوال عام 1404 الموافق 7 يوليو سنة 1984 والمتعلق بقوانين المالية، المعدل والمتمم وبمقتضى القانون رقم 91-25 المؤرخ في 11 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 18 ديسمبر سنة 1991 والمتضمن قانون المالية لسنة 1992 ( المادة 177 )، يرسم ما يلي : المادة الاولى : توزع الاعتمادات المحدد مقدارها | بثلاثة مليارات وثلاثمائة وواحد وستين مليونا وتسعمائة وخمسة وخمسين ألف دينار ( 3.361.955.000 دج ) والمخصصة لوزير الشؤون الخارجية من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992 ، طبقا للجدول الملحق بهذا المرسوم. المادة 2 : يكلف وزير الاقتصاد ووزير الشؤون الخارجية، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في

الشعبية. حرر بالجزائر في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991 . الشاذلي بن جديد

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2781 الجدول الملحق الاعتمادات المخصصة لوزير الشؤون الخارجية لسنة 1992 من ميزانية التسيير، والموزعة بالترتيب في كل باب رقم الأبواب العناوين العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الادارة المركزية - الاجور الرئيسية . 02-31 الادارة المركزية - التعويضات والمنح المختلفة . الاعتمادات المخصصة (دج ) 94.000.000 7.850.000 03-31 الادارة المركزية - الموظفون المناوبون والمياومون - الاجور ولواحقها 31 11 المصالح الموجودة في الخارج - الاجور الرئيسية 12-31 المصالح الموجودة في الخارج - التعويضات والمنح 2.200.000 1.050.000.000 المختلفة 280.000.000 13-31 المصالح الموجودة في الخارج - الموظفون المناوبون والمياومون الاجور ولواحقها 8.000.000 31 90 الادارة المركزية مرتبات الموظفين المرخص لهم بعطلة طويلة الأمد للبيان مجموع القسم الثاني القسم الاول 1.442.050.000 الموظفون - المعاشات والمنح 32 01 الادارة المركزية - ربوع حوادث العمل 25.000 مجموع القسم الثاني 25.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 01-33 الإدارة المركزية - المنح العائلية 02-33 الادارة المركزية - المنح الاختيارية 03-33 الادارة المركزية - الضمان الاجتماعي 6.000.000 50.000 34.000.000 04-33 الادارة المركزية - المساهمة في الخدمات الاجتماعية 2.560.000 11-33 المصالح الموجودة في الخارج - المنح العائلية 12-33 : المصالح الموجودة في الخارج - المنح الاختيارية 4.000.000 50.000 13-33 المصالح الموجودة في الخارج - الضمان الاجتماعي 90.000.000 مجموع القسم الثالث 136.660.000

2782 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 رقم الابواب العناوين القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 01-34 الادارة المركزية - تسديد النفقات 02-34 الادارة المركزية - الادوات والاثاث 03-34 الادارة المركزية - اللوازم 04-34 الادارة المركزية - التكاليف الملحقة . 05-34 الادارة المركزية - الالبسة …… 34-11 المصالح الموجودة في الخارج - تسديد النفقات 12-34 المصالح الموجودة في الخارج - الادوات والاثاث . 13-34 المصالح الموجودة في الخارج - اللوازم 14-34 المصالح الموجودة في الخارج - التكاليف الملحقة 15-34 المصالح الموجودة في الخارج - الالبسة 90-34 الادارة المركزية - حظيرة السيارات 91-34 المصالح الموجودة في الخارج - حظيرة السيارات 92-34 الادارة المركزية - الايجار … 93-34 المصالح الموجودة في الخارج - الايجار . 97-34 الادارة المركزية - النفقات القضائية - نفقات المترتبة على الدولة مجموع القسم الخامس أشغال الصيانة 35-01 الادارة المركزية – صيانة المباني 35 11 المصالح الموجودة في الخارج - صيانة المباني 24 جمادى الثانية عام 1412 ه الاعتمادات المخصصة ( دج ) 58.000.000 3.000.000 5.500.000 25.000.000 300.000 95.000.000 45.000.000 24.000.000 95.000.000 900.000 2.000.000 40.000.000 100.000 130.000.000 الخبرة - التعويضات 20.000 القسم الرابع 523.820.000 1.500.000 28.000.000 مجموع القسم الخامس 29.500.000 القسم السابع المصاريف المختلفة 37-01 الادارة المركزية - المؤتمرات الدولية 02-37 الادارة المركزية - الدفع الجزافي 11-37 المصالح الموجودة في الخارج - نفقات تسيير والقنصلية الجديدة 900.000 10.000.000 المراكز الدبلوماسية 5.000.000 37 21 المصالح الموجودة في الخارج - العمل الدبلوماسي - المصاريف المختلفة …….. 25.000.000 مجموع القسم السابع 40.900.000 مجموع العنوان الثالث 2.172.955.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2783 رقم الابواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج ) العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثاني النشاط الدولى 01-42 المشاركة في الهيئات الدولية . 540.000.000 03-42 التعاون الدولي 04-42 العمل المغاربي 130.000.000 للبيان مجموع القسم الثاني 670.000.000 القسم الثالث النشاط التربوي والثقافي 01-43 الادارة المركزية - المنح التكوين في الخارج

• تكميلات المنح - تعويضات التدريب – نفقات 510.000.000 مجموع القسم الثالث 510.000.000 القسم السادس النشاط الاجتماعي - المساعدة والتضامن 91-46 المصالح الموجودة في الخارج - نفقات مساعدة المواطنين في الخارج 9.000.000 مجموع الاعتمادات … مجموع القسم السادس 9.000.000 مجموع العنوان الرابع 1.189.000.000 المخصصة لوزير الشؤون الخارجية 3.361.955.000

2784 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 24 جمادى الثانية عام 1412 ه مرسوم تنفيذي رقم 91-544 مؤرخ في 23 جمادي الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991 يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لرئيس الحكومة من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لس 1992 ان رئيس الحكومة

• بناء على تقرير وزير الاقتصاد، وبناء على الدستور، لا سيما المادتان 81-4 و 116 ( الفقرة الثانية ) منه، وبمقتضى القانون رقم 84-17 المؤرخ في 8 شوال عام 1404 الموافق 7 يوليو سنة 1984 والمتعلق بقوانين المالية المعدل والمتمم وبمقتضى القانون رقم 91-25 المؤرخ في 11 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 18 ديسمبر سنة 1991 والمتضمن قانون المالية لسنة 1992 ( المادة (177) ، الجدول يرسم ما يلي : المادة الاولى : توزع الاعتمادات المحدد مقدارها بأربعمائة وتسعة وثمانين مليونا وتسعة وثلاثين ألف دينار ( 489.039.000 دج ( والمخصصة لرئيس الحكومة من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992، طبقا للجدول الملحق بهذا المرسوم. المادة 2 : ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. حرر بالجزائر في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991. سيد أحمد غزالي الملحق الاعتمادات المخصصة لمصالح رئيس الحكومة لسنة 1992 من ميزانية التسيير، والموزعة بالترتيب في كل باب رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 رئيس الحكومة - الأجور الرئيسية. 02-31 رئيس الحكومة - التعويضات والمنح 03-31 رئيس الحكومة - الموظفون المناوبون 21-31 المندوب للتخطيط - الأجور الرئيسية. 51.300.000 المختلفة . 16.000.000 والمياومون - الاجور ولواحقها 2.000.000 32.000.000 22-31 المندوب للتخطيط - التعويضات والمنح المختلفة 9.800.000 23-31 المندوب للتخطيط - الموظفون المناوبون والمياومون - الاجور ولواحقها 1.400.000 41-31 المندوب للاصلاحات الاقتصادية - 42-31 المندوب للاصلاحات الاقتصادية - الاجور الرئيسية . 3.500.000
• التعويضات والمنح المختلفة . 110.000 43-31 المندوب للاصلاحات الاقتصادية - الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها للبيان 90-31 رئيس الحكومة - أجور الموظفين المرخص لهم بعطلة طويلة الامد ……. 5.000 مجموع القسم الاول 116.115.000

24 جمادى الثانية عام 1412 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2785 رقم الابواب العناوين القسم الثاني الاعتمادات المخصصة ( دج ) الموظفون - المعاشات والمنح 01-32 رئيس الحكومة - ريوع حوادث العمل … 32 21 المندوب للتخطيط - ريوع حوادث العمل . 20.000 15.000 مجموع القسم الثاني 35.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية. 01-33 رئيس الحكومة - المنح العائلية 02-33 رئيس الحكومة - المنح الاختيارية 03-33 رئيس الحكومة - الضمان الاجتماعي 04-33 رئيس الحكومة - المساهمة في الخدمات الاجتماعية 21-33 المندوب للتخطيط - المنح العائلية 22-33 المندوب للتخطيط - المنح الاختيارية 23-33 المندوب للتخطيط - الضمان الاجتماعي 2.000.000 35.000 10.300.000 1.281.000 1.085.000 30.000 6.640.000 24-33 المندوب للتخطيط - المساهمة في الخدمات الاجتماعية 1.100.000 41-33 المندوب للاصلاحات الاقتصادية - المنح العائلية . 42-33 المندوب للاصلاحات الاقتصادية - المنح الاختيارية 100.000 للبيان 43-33 المندوب للاصلاحات الاقتصادية - الضمان الاجتماعي 800.000 44-33 المندوب للاصلاحات الاقتصادية - المساهمة في الخدمات الاجتماعية 108.000 مجموع القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 01-34 رئيس الحكومة - تسديد النفقات 02-34 رئيس الحكومة - الادوات والاثاث … 03-34 رئيس الحكومة - اللوازم. 04-34 رئيس الحكومة - التكاليف الملحقة 05-34 رئيس الحكومة - الألبسة 34-21 المندوب للتخطيط - تسديد النفقات 22-34 المندوب للتخطيط - الادوات والاثاث 23-34 المندوب للتخطيط - اللوازم . 24-34 المندوب للتخطيط - التكاليف الملحقة . 25-34 المندوب للتخطيط - الالبسة 34 41 المندوب للاصلاح الاقتصادي - تسديد النفقات 42-34 المندوب للاصلاح الاقتصادي - الادوات والاثاث 43-34 المندوب للاصلاح الاقتصادي - اللوازم 44-34 المندوب للاصلاح الاقتصادي - التكاليف الملحقة 45-34 المندوب للاصلاح الاقتصادي - الالبسة القسم الثالث 23.479.000 5.582.000 2.600.000 2.200.000 1.900.000 350.000 2.300.000 1.200.000 921.000 979.000 50.000 700.000 150.000 200.000 250.000 30.000

2786 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 24 جمادى الثانية عام 1412ه رقم الابواب العناوين 80-34 رئيس الحكومة - حظيرة السيارات 90-34 المندوب للتخطيط - حظيرة السيارات 91-34 المندوب للاصلاح الاقتصادي - حظيرة السيارات 92-34 رئيس الحكومة - الايجارات 93-34 المندوب للتخطيط - الايجارات 97-34 رئيس الحكومة - النفقات القضائية - نفقات المترتبة على الدولة الاعتمادات المخصصة ( دج ) 2.850.000 300.000 150.000 للبيان للبيان الخبرة - التعويضات 8.000 98-34 المندوب للتخطيط - النفقات القضائية - - نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة 90.000 مجموع القسم الرابع 22.810.000 القسم الخامس أشغال الصيانة 35 01 رئيس الحكومة - صيانة المباني . 35 21 المندوب للتخطيط - صيانة المباني . 35 41 المندوب للاصلاح الاقتصادي - صيانة المباني . مجموع القسم السادس إعانات التسيير 01-36 إعانة للمدرسة الوطنية العليا للادارة والتسيير. 02-36 إعانة للمجمع الجزائري للغة العربية 1.900.000 320.000 للبيان القسم الخامس 2.220.000 20.000.000 1.000.000 03-36 إعانة للمعهد الوطني للدراسات الاستراتيجية الشاملة 25.350.000 21-36 إعانة للديوان الوطني للاحصائيات مجموع القسم السابع المصاريف المختلفة 01-37 رئيس الحكومة - مصاريف مختلفة 02-37 رئيس الحكومة - تنظيم المؤتمرات والملتقيات . 03-37 رئيس الحكومة - الدفع الجزافي . 21-37 المندوب للتخطيط - المصاريف المختلفة .. 22-37 المندوب للتخطيط - الدفع الجزافي. 37 41 المندوب للاصلاح الاقتصادي - الدفع الجزافي . 68.600.000 القسم السادس 114.950.000 750.000 500.000 3.200.000 50.000 2.000.000 220.000 2 مجموع القسم السابع 6.720.000 مجموع العنوان الثالث 286.329.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2787 رقم الابواب العناوين العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثالث النشاط التربوي والثقافي الاعتمادات المخصصة ( دج ) 01-43 رئيس الحكومة - المنح - تعويضات التمرين - الاجور المسبقة - نفقات التكوين …… 500.000 43 21 المندوب للتخطيط - المنح - تعويضات المسبقة - نفقات التكوين التمرين - الاجور 250.000 43 41 المندوب للاصلاح الاقتصادي - المنح - تعويضات التمرين - الاجور المسبقة - نفقات التكوين مجموع للبيان القسم الثالث 750.000 مجموع العنوان الرابع 750.000 مجموع الفرع الاول 287.079.000 الفرع الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التخطيط - المرتبات الرئيسية 100.000.000 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التخطيط - المختلفة التعويضات والمنح 50.000.000 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التخطيط - الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها 2.000.000 92-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التخطيط - أجور الموظفين المرخص لهم بعطلة طويلة الأمد ………… مجموع للبيان القسم الاول 152.000.000

2788 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 24 جمادى الثانية عام 1412 ه رقم الابواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) القسم الثاني الموظفون المعاشات والمنح 32 11 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التخطيط ربوع حوادث العمل ………. للبيان مجموع القسم الثاني للبيان القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 11-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التخطيط - المنح العائلية . 6.000.000 12-33 المصالح للامركزية التابعة للدولة - التخطيط - المنح الاختيارية …… للبيان 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التخطيط - الضمان الاجتماعي 22.000.000 14-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التخطيط - المساهمة في الخدمات الاجتماعية 4.000.000 مجموع القسم الثالث 32.000.000 القسم الرابع الأدوات وتسيير المصالح 34 11 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التخطيط - تسديد النفقات 1.700.000 12-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التخطيط - الادوات والاثاث 2.500.000 13-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التخطيط - اللوازم . 2.700.000 14-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التخطيط - التكاليف الملحقة 1.100.000 15-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التخطيط - الألبسة 120.000 81-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التخطيط - حظيرة السيارات 1.000.000 95-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التخطيط - الإيجارات 40.000 96-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التخطيط – النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة للبيان مجموع القسم الرابع 9.160.000 القسم الخامس أشغال الصيانة 35 11 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التخطيط – صيانة المباني 800.000 مجموع القسم الخامس 800.000 القسم السابع المصاريف المختلفة 37 11 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التخطيط - الدفع الجزافي 8.000.000 مجموع القسم السابع 8.000.000 مجموع العنوان الثالث 201.960.000 مجموع الفرع الثاني 201.960.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لرئيس الحكومة 489.039.000

24 جمادى الثانية عام 1411 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2789 مرسوم تنفيذي رقم 91-545 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991 يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير الداخلية والجماعات المحلية من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992. ان رئيس الحكومة

• بناء على تقرير وزير الاقتصاد وبناء على الدستور، لا سيما المادتان 81-4 و 116 (الفقرة 2 ) منه ، وبمقتضى القانون رقم 84-17 المؤرخ في 8 شوال عام 1404 الموافق 7 يوليو سنة 1984 والمتعلق بقوانين المالية المعدل والمتمم وبمقتضى القانون رقم 91-25 المؤرخ في 11 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 18 ديسمبر سنة 1991 والمتضمن قانون المالية لسنة 1992 ( المادة 177 )، يرسم ما يلي :- المادة الاولى : توزع الاعتمادات المحدد مقدارها باثني عشر مليارا ومائة وثمانية وتسعين مليونا وخمسمائة وستة وعشرين الف دينار ( 12.198.526.000 دج ) والمخصصة لوزير الداخلية والجماعات المحلية من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992، طبقا للجدول الملحق بهذا المرسوم. المادة 2 : يكلف وزير الاقتصاد ووزير الداخلية والجماعات المحلية، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. حرر بالجزائر في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991. سيد أحمد غزالي الجدول الملحق الاعتمادات المخصصة لوزير الداخلية والجماعات المحلية لسنة 1992 من ميزانية التسيير، والموزعة بالترتيب في كل باب رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) الفرع الاول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الادارة المركزية - الاجور الرئيسية 02-31 الادارة المركزية - التعويضات والمنح 03-31 الادارة المركزية - الموظفون المناوبون 86.800.000 المختلفة . 17.000.000 والمياومون - الاجور ولواحقها 800.000

2790 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 رقم الابواب العناوين 31-31 الامن الوطني - الاجور الرئيسية 32-31 الامن الوطني - التعويضات والمنح المختلفة 24 جمادى الثانية عام 1411 الاعتمادات المخصصة (دج ) 2.935.697.000 1.438.343.000 33-31 الامن الوطني - الموظفون المناوبون والمياومون - الاجور ولواحقها 13.746.000 41-31 وحدة التدخل للحماية المدنية - الاجور الرئيسية 23.814.000 42-31 وحدة التدخل للحماية المدنية - التعويضات والمنح المختلفة 6.200.000 81-31 الموظفون المتعاونون - الاجور الرئيسية 82-31 الموظفون المتعاونون - التعويضات والمنح المختلفة . مجموع القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 32 01 الادارة المركزية - ريوع حوادث العمل 31-32 الامن الوطني - ريوع حوادث العمل 510.000 96.000 القسم الاول 4.523.006.000 65.000 1.200.000 مجموع القسم الثاني 1.265.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 33-01 الادارة المركزية - المنح العائلية 02-33 الادارة المركزية - المنح الاختيارية 03-33 الادارة المركزية - الضمان الاجتماعي 04-33 الادارة المركزية - المساهمة في الخدمات الاجتماعية 31-33 الأمن الوطني - المنح العائلية 32-33 الامن الوطني - المنح الاختيارية . 33-33 الامن الوطني - الضمان الاجتماعي 34-33 الامن الوطني المساهمة في الخدمات الاجتماعية 41-33 وحدة التدخل للحماية المدنية - المنح العائلية . 42-33 وحدة التدخل للحماية المدنية - المنح الاختيارية 43-33 وحدة التدخل للحماية المدنية - الضمان الاجتماعي 44-33 وحدة التدخل للحماية المدنية - المساهمة في الخدمات 4.400.000 90.000 24.900.000 2.145.000 174.250.000 2.000.000 1.029.000.000 81.142.000 1.750.000 15.000 7.200.000 الاجتماعية ……. 695.000 مجموع القسم الثالث 1.327.567.000 القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 01-34 الادارة المركزية - تسديد النفقات 02-34 الادارة المركزية - الادوات والاثاث 03-34 الادارة المركزية - اللوازم 04-34 الادارة المركزية - التكاليف الملحقة 05-34 الادارة المركزية - الالبسة 31-34 الامن الوطني - تسديد النفقات . 32-34 الامن الوطني - الادوات والاثاث 33-34 الامن الوطني - اللوازم والاشتراكات. 34-34 الامن الوطني - التكاليف الملحقة 35-34 الامن الوطني - الالبسة . 36-34 الامن الوطني - الاطعام. 19.230.000 13.873.000 8.000.000 13.000.000 100.000.000 38.000.000 108.369.000 48.330.000 52.525.000 572.615.000 225.720.000

24 جمادى الثانية عام 1411 ه الجريدة الرسمية للجمهورية رقم الابواب العناوين الجزائرية / العدد 5 2791 الاعتمادات المخصصة (دج ) 37-34 الامن الوطني - شراء اللوازم وصيانة العتاد التقنى الخاص بمصلحة المواصلات اللاسلكية 38-34 الامن الوطني عتاد الوقاية والحماية. 60-34 وحدة التدخل للحماية المدنية - حظيرة السيارات 61-34 وحدة التدخل للحماية المدنية – تسديد النفقات 62-34 وحدة التدخل للحماية المدنية - العتاد والاثاث 63-34 وحدة التدخل للحماية المدنية - اللوازم 64-34 وحدة التدخل للحماية المدنية - التكاليف الملحقة 66-34 وحدة التدخل للحماية المدنية - الاطعام 80-34 الامن الوطني - حظيرة السيارات 90-34 الادارة المركزية - حظيرة السيارات 92-34 الادارة المركزية - الايجار . 94-34 الامن الوطني - الايجار . 29.299.000 53.000.000 2.200.000 465.000 300.000 200.000 100.000 1.873.000 000 : 396.931 4.220.000 5.000 5.113.000 96-34 الأمن الوطني النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة 97-34 الادارة المركزية - النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات 3.000.000 المترتبة على الدولة ……… 10.000 مجموع القسم الرابع 1.696.378.000 القسم الخامس اشغال الصيانة 01-35 الادارة المركزية – صيانة المباني 31-35 الامن الوطني - صيانة المباني وتركيباتها التقنية 41-35 وحدة التدخل للحماية المدنية - صيانة المباني . 2.000.000 171.850.000 100.000 مجموع القسم الخامس 173.950.000 القسم السادس إعانات التسيير 02-36 إعانة لتسيير المدرسة الوطنية للمواصلات 03-36 إعانة للمدرسة الوطنية للحماية المدنية 04-36 إعانة لمركز الاعلام والوثائق الخاص بالمنتخبين المحليين 7.000.000 17.000.000 1.000.000 06-36 إعانة لمركز الأبحاث في علم الفلك والفيزياء الفلكية والجيوفيزياء 18.000.000 مجموع القسم السادس 43.000.000 القسم السابع المصاريف المختلفة 37 01 الادارة المركزية – المصاريف المختلفة 02-37 الادارة المركزية - الانتخابات . 03-37 الادارة المركزية - الحالة المدنية 04-37 الادارة المركزية - الملتقيات والمؤتمرات 05-37 الأدارة المركزية - الدفع الجزافي 06-37 الادارة المركزية - إعانات للجمعيات ذات الطابع العام 31-37 الامن الوطني - المصاريف المختلفة 1.440.000 للبيان 54.800.000 2.400.000 6.200.000 للبيان 4.390.000

2792 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 5 24 جمادى الثانية عام 1411 رقم الابواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) 32-37 الامن الوطني - الدفع الجزافي ……… 246.000.000 37 41 وحدة التدخل للحماية المدنية - الدفع الجزافي …. 1.800.000 مجموع القسم السابع 317.030.000 مجموع العنوان الثالث 8.082.196.000 العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثالث النشاط التربوي والثقافي 43-01 الادارة المركزية - المنح والتعويضات عن التمرين - الاجور المسبقة - نفقات التكوين 330.000 02-43 الامن الوطني - المنح والتعويضات عن التمرين - الاجور المسبقة – نفقات التكوين 430.000 مجموع القسم الثالث 700.000 مجموع العنوان الرابع 760.000 مجموع الفرع الاول 8.082.956.000 الفرع الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الاجور الرئيسية 2.300.000.000 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التعويضات والمنح المختلفة . 435.000.000 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الموظفون المناوبون والميامون - الأجور ولواحقها 41.000.000 14-31 الموظفون المناوبون والمياومون للامن الوطني - الاجور ولواحقها 37.003.000 92-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - مرتبات الموظفين المرخص لهم بعطلة طويلة الامد 506.000 مجموع القسم الاول 2.813.509.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 32 11 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - ريوع حوادث العمل 2.500.000 مجموع القسم الثاني 2.500.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 11-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - المنح العائلية . 155.000.000 12-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - المنح الاختيارية 1.500.000 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الضمان الاجتماعي 640.000.000 14-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - المساهمة في الخدمات الاجتماعية 76.018.000 مجموع القسم الثالث 872.518.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2793 رقم الابواب العناوين القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 11-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – تسديد النفقات 12-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الادوات والاثاث 13-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - اللوازم 14-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التكاليف الملحقة 15-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الالبسة 16-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الاطعام 17-34 لوازم مصالح الامن الوطني 52-34 المصالح التقنية اللامركزية 71-34 الحماية المدنية - حظيرة السيارات 91-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - حظيرة السيارات 93-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الايجار ….. 98-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - النفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة الاعتمادات المخصصة (دج) 20.000.000 12.000.000 20.000.000 20.000.000 1.200.000 44.000.000 3.120.000 20.000.000 20.000.000 20.000.000 4.000.000 القضائية - نفقات 960.000 مجموع القسم الرابع 185.280.000 القسم الخامس أشغال الصيانة 35 11 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - صيانة المباني. 13-35 صيانة المباني والمنشآت التقنية لمصالح الامن الوطني . 20-35 صيانة المباني والمنشآت التقنية لمصالح الحماية المدنية 13.000.000 17.850.000 20.000.000 مجموع القسم الخامس 50.850.000 القسم السابع المصاريف المختلفة 12-37 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – الانتخابات 13-37 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – تنظيم العشابة 14-37 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الحالة المدنية 21-37 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الدفع الجزافي. 7.000.000 400.000 2.000.000 162.000.000 22-37 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - اعانة الجمعيات ذات الطابع العام للبيان مجموع القسم السابع 171.400.000 مجموع العنوان الثالث 4.096.057.000

2794 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 رقم الابواب العناوين العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثالث النشاط التربوي والثقافي 24 جمادى الثانية عام 1412 ه الاعتمادات المخصصة ( دج ) 12-43 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - تكوين الموظفين وتحسين مستواهم 1.000.000 مجموع القسم الثالث 1.000.000 القسم السادس النشاط الاجتماعي - المساعدة والتضامن 11-46 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - مساعدة ضحايا زلزال الشلف البيان مجموع مجموع مجموع الفرع الثالث قصر الحكومة - صيانة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول 21-31 قصر الحكومة - الاجور الرئيسية 22-31 قصر الحكومة - التعويضات والمنح المختلفة .. …. القسم السادس للبيان العنوان الرابع 1.000.000 الفرع الثاني 4.097.057.000 6.400.000 960.000 23-31 قصر الحكومة - الموظفون المناوبون والمياومون – الاجور ولواحقها 3.500.000 مجموع القسم الاول 10.860.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 21-33 قصر الحكومة - المنح العائلية 22-33 قصر الحكومة - المنح الاختيارية 23-33 قصر الحكومة - الضمان الاجتماعي 1.100.000 3.000 1.700.000 مجموع القسم الثالث 2.803.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2795 رقم الابواب العناوين القسم الرابع الاعتمادات المخصصة (دج ) الادوات وتسيير المصالح 21-34 قصر الحكومة - تسديد النفقات . 22-34 قصر الحكومة - الادوات والاثاث 23-34 قصر الحكومة - اللوازم 24-34 قصر الحكومة - التكاليف الملحقة 25-34 قصر الحكومة - الالبسة . 70-34 قصر الحكومة - حظيرة السيارات ……. 170.000 260.000 420.000 1.000.000 250.000 310.000 مجموع القسم الرابع 2.410.000 القسم الخامس أشغال الصيانة 35 21 35 قصر الحكومة - صيانة المباني . مجموع القسم السابع مصاريف مختلفة 25-37 قصر الحكومة - الدفع الجزافي … مجموع مجموع مجموع 2.000.000 القسم الخامس 2.000.000 440.000 القسم السابع 440.000 العنوان الثالث 18.513.000 الفرع الثالث 18.513.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الداخلية والجماعات المحلية 12.198.526.000

2796 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 24 جمادى الثانية عام 1412 مرسوم تنفيذي رقم 91-546 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991 يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير العدل من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة .1992 ان رئيس الحكومة بناء على تقرير وزير الاقتصاد وبناء على الدستور، لا سيما المادتان 81 – 4 و 116 (الفقرة 2 ( ) منه وبمقتضى القانون رقم 84-17 المؤرخ في 8 شوال عام 1404 الموافق 7 يوليو سنة 1984 والمتعلق بقوانين المالية المعدل والمتمم وبمقتضى القانون رقم 91-25 المؤرخ في 11 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 18 ديسمبر سنة 1991 الجدول والمتضمن قانون المالية لسنة 1992 ( المادة 177 ) يرسم ما يلي : المادة الاولى : توزع الاعتمادات المحدد مقدارها مليار وتسعمائة وأربعة وتسعين مليونا وسبعمائة وستة وتسعين ألف دينار ( 1.994.796.000 دج ) والمخصصة لوزير العدل من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992 طبقا للجدول الملحق بهذا المرسوم. المادة 2 : يكلف وزير الاقتصاد ووزير العدل، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. حرر بالجزائر في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1992. سيد أحمد غزالي الملحق الاعتمادات المخصصة لوزير العدل لسنة 1992 من ميزانية التسيير، والموزعة بالترتيب في كل باب رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج ) العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الادارة المركزية - الاجور الرئيسية . 02-31 الادارة المركزية - التعويضات والمنح 26.200.000 المختلفة . 6.300.000 03-31 الادارة المركزية - الموظفون المناوبون والمياومون - الاجور ولواحقها 1.300.000 11-31 المصالح القضائية - الاجور الرئيسية 600.000.000 12-31 المصالح القضائية - التعويضات والمنح المختلفة 190.000.000 13-31 المصالح القضائية - الموظفون المناوبون والمياومون - الاجور ولواحقها 22.000.000 21-31 مصالح ادارة السجون - الاجور الرئيسية 229.620.000 22-31 مصالح ادارة السجون - التعويضات والمنح المختلفة 126.176.000 43-31 كتابة الضبط - الموظفون المساعدون - الاجور ولواحقها 23.700.000 مجموع القسم الاول 1.225.296.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2797 رقم الابواب العناوين القسم الثاني الاعتمادات المخصصة (دج ) الموظفون - المعاشات والمنح 32 01 32 الادارة المركزية - ربوع حوادث العمل مجموع القسم الثالث 300.000 القسم الثاني 300.000 الموظفون - التكاليف الاجتماعية -33 01 الادارة المركزية - المنح العائلية 03-33 الادارة المركزية - الضمان الاجتماعي 04-33 الادارة المركزية - المساهمة في الخدمات الاجتماعية مجموع القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 01-34 الادارة المركزية - تسديد النفقات 02-34 الادارة المركزية - الادوات والاثاث 03-34 الادارة المركزية - اللوازم 04-34 الادارة المركزية - التكاليف الملحقة . 05-34 الادارة المركزية - الالبسة 11-34 المصالح القضائية - تسديد النفقات. 12-34 المصالح القضائية - الادوات والاثاث . 13-34 المصالح القضائية - اللوازم . 14-34 المصالح القضائية - التكاليف الملحقة 15-34 المصالح القضائية - الالبسة 34 21 مصالح السجون - تسديد النفقات 22-34 مصالح السجون - الادوات والاثاث 23-34 مصالح السجون - اللوازم 24-34 مصالح السجون - التكاليف الملحقة 25-34 مصالح السجون - الالبسة 26-34 مصالح السجون - الإطعام 80-34 المصالح القضائية - حظيرة السيارات 90-34 الادارة المركزية - حظيرة السيارات 91-34 مصالح السجون - حظيرة السيارات 92-34 الادارة المركزية - الايجار …….. 38.575.000 250.000.000 27.500.000 القسم الثالث 316.075.000 2.875.000 1.000.000 10.300.000 35.270.000 140.000 4.400.000 5.200.000 22.500.000 19.000.000 3.200.000 8.500.000 2.000.000 9.500.000 11.000.000 29.000.000 118.387.000 2.000.000 2.000.000 6.000.000 700.000 97-34 الإدارة المركزية - النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة ……………. 10.000 مجموع القسم الرابع 292.992.000

2798 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 رقم الابواب العناوين القسم الخامس اشغال الصيانة 01-35 الادارة المركزية - صيانة المباني 11-35 المصالح القضائية – صيانة المباني 35 21 مصالح السجون – صيانة المباني مجموع القسم السادس اعانة التسيير 01-36 اعانة لتسيير المعهد الوطني للقضاء 02-36 اعانة لتسيير المدرسة الوطنية لأمناء الضبط مجموع القسم السابع نفقات مختلفة 24 جمادى الثانية عام 1412 الاعتمادات المخصصة (دج ) 950.000 7.050.000 13.000.000 القسم الخامس 21.000.000 26.400.000 6.233.000 القسم السادس 32.633.000 01-37 الادارة المركزية - مصاريف تنظيم المؤتمرات والملتقيات. 13.000.000 02-37 الادارة المركزية - الدفع الجزافي 03-37 نفقات تسيير المحكمة العليا 04-37 نفقات تسيير المجلس الاعلى للقضاء. 68.000.000 9.000.000 1.000.000 05-37 نفقات تسيير مدرسة تكوين موظفي الإدارة واعادة تربية المسجونين وإعادة ادماجهم الاجتماعي. 11-37 المصالح القضائية - نفقات القضاء مجموع مجموع 9.500.000 6.000.000 القسم السابع 106.500.000 العنوان الثالث 1.994.796.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير العدل 1.994.796.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2799 مرسوم تنفيذي رقم 91-547 مؤرخ في 23 جمادى والمتضمن قانون المالية لسنة 1992 ( المادة 177 ) الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991 يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير يرسم ما يلي : الاقتصاد من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لس 1992 ان رئيس الحكومة بناء على تقرير وزير الاقتصاد وبناء على الدستور، لا سيما المادتان 81-4 و 116 (الفقرة 2 ) منه وبمقتضى القانون رقم 84-17 المؤرخ في 8 شوال عام 1404 الموافق 7 يوليو سنة 1984 والمتعلق بقوانين المالية المعدل والمتمم وبمقتضى القانون رقم 91-25 المؤرخ في 11 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 18 ديسمبر سنة 1991 الجدول المادة الاولى : توزع الاعتمادات المحدد مقدارها بخمسة مليارات وثمانمائة وخمسة عشر مليونا وتسعمائة ألف دينار ( 5.815.900.000 دج ( والمخصصة لوزير الاقتصاد من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992، طبقا للجدول الملحق بهذا المرسوم. المادة 2 : يكلف وزير الاقتصاد بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. حرر بالجزائر في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1992. سيد أحمد غزالي الملحق الاعتمادات المخصصة لوزير الاقتصاد لسنة 1992 من ميزانية التسيير، والموزعة بالترتيب في كل باب رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) الفرع المصالح العنوان الاول المركزية الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الادارة المركزية - الاجور الرئيسية . 02-31 الادارة المركزية - التعويضات والمنح 03-31 الادارة المركزية - الموظفون المناوبون 96.024.000 المختلفة . 42.504.000 والمياومون - الاجور ولواحقها 12.000.000 مجموع القسم الاول 150.528.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 01-32 الادارة المركزية - ربوع حوادث العمل 62.000 مجموع القسم الثاني 62.000

2800 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 رقم الابواب العناوين القسم الثالث 24 جمادى الثانية عام 1412 الاعتمادات المخصصة ( دج ) الموظفون - التكاليف الاجتماعية 01-33 الادارة المركزية - المنح العائلية 02-33 الادارة المركزية - المنح الاختيارية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي 04-33 الادارة المركزية - المساهمة في الخدمات الاجتماعية مجموع القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 01-34 الادارة المركزية - تسديد النفقات 02-34 الادارة المركزية - الادوات والاثاث 03-34 الادارة المركزية - اللوازم 04-34 الادارة المركزية - التكاليف الملحقة 05-34 الادارة المركزية - الالبسة 90-34 الادارة المركزية - حظيرة السيارات 92-34 الادارة المركزية - الايجار . 97-34 الادارة المركزية - النفقات القضائية - نفقات المترتبة على الدولة مجموع القسم الخامس أشغال الصيانة 35 01 الادارة المركزية - صيانة المباني 5.260.000 20.000 18.719.000 5.200.000 القسم الثالث 29.199.000 7.590.000 25.000.000 5.000.000 6.000.000 800.000 5.000.000 340.000 الخبرة - التعويضات 180.000 القسم الرابع 49.910.000 5.000.000 مجموع القسم الخامس 5.000.000 القسم السادس إعانة التسيير : إعانة لتميير المعهد الوطني للمالية 36 01 02-36 إعانة لتسيير الشركة الوطنية للمحاسبة ( تسيير التقنيات المحاسبة ) 38.450.000 كتابة المجلس الاعلى 1.360.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2801 رقم الابواب العناوين 03-36 إعانة للمعهد التقنولوجي للتبريد 04-36 إعانة للمعهد الوطني للتجارة 05-36 إعانة للوكالة الوطنية لمسح الاراضي الاعتمادات المخصصة (دج ) 6.100.000 28.400.000 234.800.000 06-36 إعانة للمركز الوطني لمراقبة الصفقات الخارجية والمعاملات التجارية . 10.000.000 07-36 إعانة للجنة الوطنية للجباية 08-36 إعانة للمركز الوطني للاعلام والوثائق الاقتصادية 1.000.000- 7.200.000 09-36 إعانة للمركز الجزائري لمراقبة النوعية والتوضيب والرزم 29.450.000 مجموع القسم السابع المصاريف المختلفة 37 01 الادارة المركزية - التسديد الجزافي . 02-37 الادارة المركزية - المؤتمرات والندوات . القسم السادس 356.760.000 7.817.000 3.000.000 مجموع القسم السابع 10.817.000 مجموع العنوان الثالث 602.276.000 العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثاني النشاط الدولي 42 01 الادارة المركزية - المساهمة في تسيير المعهد للاقتصاد الجمركي والجبائي الجزائري التونسي 2.900.000 مجموع القسم الثاني 2.900.000 القسم الثالث النشاط التربوي والثقافي 01-43 الادارة المركزية - المنح والتعويضات عن التمرين والرواتب المسبقة ونفقات التكوين 02-43 الادارة المركزية - مساعدة الجمعيات الوطنية ذات المنفعة العمومية 7.000.000 مجموع 500.000 القسم الثالث 7.500.000

2802 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 رقم الأبواب العناوين القسم الرابع النشاط الاقتصادي التشجيعات والتدخلات 01-44 المساهمة في الغرف الولائية للتجارة. 02-44 المساهمة في مراكز الدراسات بشأن المنافسة والاسعار . 03-44 المساهمة في الغرف الوطنية للتجارة . 24 جمادى الثانية عام 1412 الاعتمادات المخصصة ( دج ) 12.000.000 5.000.000 8.000.000 مجموع القسم الرابع 25.000.000 مجموع العنوان الرابع 35.400.000 مجموع الفرع الأول 637.676.000 الفرع الثاني المديرية المركزية للخزينة الفرع الجزئي الاول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 المديرية المركزية للخزينة - الاجور الرئيسية 02-31 المديرية المركزية للخزينة - التعويضات والمنح المختلفة 46.530.000 15.658.000 03-31 المديرية المركزية للخزينة - الموظفون المناوبون والمياومون الاجور ولواحقها مجموع القسم القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 01-32 المديرية المركزية للخزينة - ريوع حوادث العمل مجموع القسم القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 01-33 المديرية المركزية للخزينة - المنح العائلية 02-33 المديرية المركزية للخزينة - المنح الاختيارية 03-33 المديرية المركزية للخزينة - الضمان الاجتماعي. 1.000.000 الأول 63.188.000 5.000 الثاني 5.000 1.325.000 50.000 10.798.000 04-33 المديرية المركزية للخزينة - المساهمة في الخدمات الاجتماعية . 1.350.000 مجموع القسم الثالث 13.523.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2803 رقم الابواب العناوين القسم الرابع الأدوات وتسيير المصالح 34 01 المديرية المركزية للخزينة - تسديد النفقات . 02-34 المديرية المركزية للخزينة - الادوات والأثاث 03-34 المديرية المركزية للخزينة - اللوازم 04-34 المديرية المركزية للخزينة - التكاليف الملحقة 05-34 المديرية المركزية للخزينة - الألبسة 90-34 المديرية المركزية للخزينة - حظيرة السيارات 92-34 المديرية المركزية للخزينة - الايجار . الاعتمادات المخصصة (دج) 5.500.000 3.500.000 2.500.000 2.000.000 65.000 1.000.000 80.000 97-34 المديرية المركزية للخزينة - النفقات القضائية ونفقات الخبرة والتعويضات المترتبة على الدولة 1.000.000 مجموع القسم ارابع 15.645.000 القسم الخامس أشغال الصيانة 35-01 المديرية المركزية للخزينة – صيانة المباني مجموع القسم السابع المصاريف المختلفة 01-37 المديرية المركزية للخزينة - الدفع الجزافي 02-37 المديرية المركزية للخزينة - المؤتمرات والندوات. مجموع مجموع العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثالث النشاط التربوي والثقافي 800.000 القسم الخامس 800.000 3.459.000 500.000 القسم السابع 3.959.000 العنوان الثالث 97.120.000 01-43 المديرية المركزية للخزينة - المنح والتعويضات عن التمرين والرواتب المسبقة ونفقات التكوين مجموع : مجموع 2.000.000 القسم الثالث 2.000.000 العنوان الرابع 2.000.000 مجموع الفرع الأول 99.120.000

2804 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 رقم الأبواب العناوين الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية للخزينة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول المظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح اللامركزية للخزينة - الرواتب الرئيسية 24 جمادى الثانية عام 1412 ه الاعتمادات المخصصة ( دج ) 459.000.000 12-31 المصالح اللامركزية للخزينة - التعويضات والمنح المختلفة. 200.000.000 13-31 المصالح اللامركزية للخزينة - الموظفون المناوبون والمياومون الأجور ولواحقها . 13.500.000 92-31 المصالح اللامركزية للخزينة - رواتب الموظفين المرخص لهم بعطلة طويلة الامد للبيان القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 32 11 المصالح اللامركزية للخزينة - ريوع حوادث العمل مجموع القسم الثالث القسم الأول 672.500.000 4.100.000 القسم الثاني 4.100.000 الموظفون - التكاليف الاجتماعية 11-33 المصالح اللامركزية للخزينة - المنح العائلية . 12-33 المصالح اللامركزية للخزينة - المنح الاختيارية 13-33 المصالح اللامركزية للخزينة - الضمان الاجتماعي 14-33 المصالح اللامركزية للخزينة المساهمة في الخدمات مجموع القسم الرابع الأدوات وتسيير المصالح 11-34 المصالح اللامركزية للخزينة - تسديد النفقات 12-34 المصالح اللامركزية للخزينة - الأدوات والاثاث 13-34 المصالح اللامركزية للخزينة - اللوازم 14-34 المصالح اللامركزية للخزينة – التكاليف الملحقة 15-34 المصالح اللامركزية للخزينة - الألبسة 91-34 المصالح اللامركزية للخزينة - حظيرة السيارات 93-34 المصالح اللامركزية للخزينة - الإيجار 98-34 المصالح اللامركزية للخزينة - النفقات القضائية والتعويضات المترتبة على الدولة مجموع 14.200.000 .300.000 100.000.000 الاجتماعية 18.000.000 القسم الثالث 132.500.000

5.000.000 12.000.000 8.000.000 7.500.000 700.000 2.200.000 1.333.000 ونفقات الخبرة 17.000 القسم الرابع 36.750.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2805 رقم الابواب العناوين القسم الخامس أشغال الصيانة 11-35 المصالح اللامركزية للخزينة - صيانة المباني . مجموع القسم السابع المصاريف المختلفة الاعتمادات المخصصة (دج) 15.400.000 القسم الخامس 15.400.000 37 11 37 المصالح اللامركزية للخزينة - الدفع الجزافي ………. 35.000.000 مجموع مجموع مجموع الفرع القسم السابع 35.000.000 العنوان الثالث 896.250.000 الجزئي الثاني 896.250.000 مجموع الفرع الثاني 995.370.000 الفرع الثالث المديرية العامة للجمارك الفرع الجزئي الاول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 المديرية العامة للجمارك - الاجور الرئيسية 397.536.000 02-31 المديرية العامة للجمارك - التعويضات والمنح المختلفة 188.409.000 03-31 المديرية العامة للجمارك - الموظفون المناوبون والمياومون الأجور ولواحقها 20.650.000 92-31 المديرية العامة للجمارك - رواتب الموظفين المرخص لهم بعطلة طويلة الأمد …….. للبيان مجموع القسم الأول 606.595.000 القسم الثاني

• الموظفون - المعاشات والمنح 01-32 المديرية العامة للجمارك - ريوع حوادث العمل . مجموع القسم الثالث 250.000 القسم الثاني 250.000 الموظفون - التكاليف الاجتماعية 33-01 المديرية العامة للجمارك - المنح العائلية 02-33 المديرية العامة للجمارك - المنح الاختيارية 03-33 المديرية العامة للجمارك - الضمان الاجتماعي 31.640.000 350.000 102.377.000 04-33 المديرية العامة للجمارك - المساهمة في الخدمات الاجتماعية مجموع 18.500.000 القسم الثالث 152.867.000

2806 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70. 24 جمادى الثانية عام 1412 ه رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) القسم الرابع الأدوات وتسيير المصالح 34 01 المديرية العامة للجمارك - تسديد النفقات 4.400.000 02-34 المديرية العامة للجمارك - الادوات والأثاث … 6.000.000 03-34 المديرية العامة للجمارك - اللوازم 6.000.000 04-34 المديرية العامة للجمارك - التكاليف الملحقة 15.000.000 05-34 المديرية العامة للجمارك - الألبسة . 8.000.000 06-34 المديرية العامة للجمارك - الإطعام . 6.000.000 90-34 المديرية العامة للجمارك - حظيرة السيارات 10.000.000 92-34 المديرية العامة للجمارك - الايجار 15.000.000 97-34 المديرية العامة للجمارك - النفقات القضائية - نفقات الخبرة والتعويضات المترتبة على الدولة 16.000.000 مجموع القسم الرابع 86.400.000 القسم الخامس أشغال الصيانة 35 01 35 المديرية العامة للجمارك – صيانة المباني 8.000.000 مجموع القسم الخامس 8.000.000 القسم السابع المصاريف المختلفة 01-37 المديرية العامة للجمارك - الدفع الجزافي 30.413.000 02-37 المديرية العامة للجمارك - المصاريف المختلفة. 250.000 مجموع القسم السابع 30.663.000 مجموع العنوان الثالث 884.775.000 العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثالث النشاط التربوي والثقافي 01-43 : المديرية العامة للجمارك - المنح وتعويضات التمرين والأجور المسبقة ونفقات التكوين 1.500.000 مجموع القسم الثالث 1.500.000 مجموع العنوان الرابع 1.500.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 886.275.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2807 رقم الابواب العناوين الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية للجمارك العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الرابع الأدوات وتسيير المصالح 34-11 المصالح اللامركزية للجمارك - تسديد النفقات . 12-34 المصالح اللامركزية للجمارك - الادوات والأثاث 13-34 المصالح اللامركزية - اللوازم 14-34 المصالح اللامركزية للجمارك - التكاليف الملحقة 15-34 المصالح اللامركزية - الالبسة 91-34 المصالح اللامركزية للجمارك - حظيرة السيارات 93-34 المصالح اللامركزية للجمارك - الايجار . الاعتمادات المخصصة (دج) للبيان للبيان للبيان للبيان للبيان للبيان للبيان 98-34 المصالح اللامركزية للجمارك - النفقات القضائية - نفقات الخبرة والتعويضات المترتبة على الدولة للبيان مجموع القسم الرابع للبيان القسم الخامس أشغال الصيانة 35 11 المصالح اللامركزية للجمارك - صيانة المباني للبيان : مجموع القسم الخامس للبيان مجموع مجموع فرع العنوان الثالث للبيان الجزئي الثاني للبيان مجموع الفرع الثالث 886.275.000 الفرع الرابع المديرية العامة للضرائب الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 المديرية العامة للضرائب - المرتبات الرئيسية . 02-31 86.670.000 المديرية العامة للضرائب - التعويضات والمنح المختلفة . 44.183.000 03-31 المديرية العامة للضرائب - المظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها مجموع 2.000.000 القسم الأول 132.853.000

2808 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 رقم الأبواب العناوين القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 32 01 32 المديرية العامة للضرائب - ربوع حوادث العمل 24 جمادى الثانية عام 1412 الاعتمادات المخصصة ( دج ) 10.000 مجموع القسم الثاني 10.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 33 01 المديرية العامة للضرائب - المنح العائلية 02-33 المديرية العامة للضرائب - المنح الاختيارية 03-33 المديرية العامة للضرائب - الضمان الاجتماعي 1.425.000 30.000 19.722.000 04-33 المديرية العامة للضرائب - المساهمة في الخدمات الاجتماعية 3.300.000 مجموع القسم الرابع الأدوات وتسيير المصالح 34-01 المديرية العامة للضرائب - تسديد النفقات 02-34 المديرية العامة للضرائب - الادوات والأثاث 03-34 المديرية العامة للضرائب - اللوازم 04-34 المديرية العامة للضرائب - التكاليف الملحقة 05-34 المديرية العامة للضرائب - الألبسة 90-34 المديرية العامة للضرائب - حظيرة السيارات 92-34 المديرية العامة للضرائب - الإيجار . 97-34 المديرية العامة للضرائب - النفقات القضائية والتعويضات المترتبة على الدولة مجموع القسم الخامس أشغال الصيانة 35 01 المديرية العامة للضرائب - صيانة المباني. القسم الثالث 24.477.000 11.510.000 10.900.000 65.000.000 5.000.000 120.000 1.500.000 200.000

• نفقات الخبرة 165.000 القسم الرابع 94.395.000 1.000.000 مجموع القسم الخامس 1.000.000 القسم السابع المصاريف المختلفة 01-37 المديرية العامة للضرائب - الدفع الجزافي ……… 02-37 المديرية العامة للضرائب - المؤتمرات والندوات مجموع 7.016.000 للبيان القسم السابع 000 : 7.016 مجموع العنوان الثالث 259.751.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2809 رقم الابواب العناوين العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثالث النشاط التربوي والثقافي 01-43 المديرية العامة للضرائب - المنح وتعويضات المسبقة ونفقات التكوين. مجموع الاعتمادات المخصصة (دج) التمرين والأجور 1.500.000 القسم الثالث 1.500.000 مجموع العنوان الرابع 1.500.000 مجموع فرع الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية للضرائب العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح اللامركزية للضرائب - المرتبات الرئيسية الجزئي الأول 261.251.000 980.000.000 12-31 المصالح اللامركزية للضرائب - التعويضات والمنح المختلفة 490.000.000 13-31 المصالح اللامركزية للضرائب - الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها 19.000.000 92-31 المصالح اللامركزية للضرائب - رواتب المظفين المرخص لهم بعطلة طويلة الأمد مجموع القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 11-32 المصالح اللامركزية للضرائب - ريوع حوادث العمل 160.000 القسم الأول 1.489.160.000 207.000 مجموع القسم الثاني 207.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 33-11 المصالح اللامركزية للضرائب - المنح العائلية 12-33 المصالح اللامركزية للضرائب - المنح الاختيارية 13-33 المصالح اللامركزية للضرائب - الضمان الاجتماعي. 45.000.000 123.000 230.000.000 14-33 المصالح اللامركزية للضرائب - المساهمة في الخدمات الاجتماعية . 41.400.000 مجموع القسم الثالث 316.523.000

2810 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 رقم الأبواب العناوين القسم الرابع الأدوات وتسيير المصالح 11-34 المصالح اللامركزية للضرائب – تسديد النفقات 12-34 المصالح اللامركزية للضرائب - الادوات والأثاث 13-34 المصالح اللامركزية للضرائب - اللوازم 14-34 المصالح اللامركزية للضرائب - التكاليف الملحقة . 15-34 المصالح اللامركزية للضرائب - الألبسة 91-34 المصالح اللامركزية للضرائب - حظيرة السيارات 93-34 المصالح اللامركزية للضرائب - الايجار. 24 جمادى الثانية عام 1412 ه الاعتمادات المخصصة ( دج ) 5.000.000 10.800.000 7.000.000 8.000.000 200.000 1.000.000 3.720.000 98-34 المصالح اللامركزية للضرائب النفقات القضائية ونفقات الخبرة التعويضات المترتبة على الدولة مجموع القسم الخامس أشغال الصيانة 35 11 35 المصالح اللامركزية للجمارك - صيانة المباني 500.000 القسم الرابع 36.220.000 20.000.000 مجموع القسم الخامس 20.000.000 القسم السابع المصاريف المختلفة 11-37 المصالح اللامركزية للجمارك - الدفع الجزافي 86.000.000 مجموع القسم السابع 86.000.000 مجموع العنوان الثالث 1.948.110.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 1.948.110.000 مجموع الفرع الرابع الفرع الرابع 2.209.361.000 المديرية العامة للأملاك الوطنية الفرع الجزئي الاول - المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 المديرية العامة للاملاك الوطنية - المرتبات الرئيسية 02-31 المديرية العامة للاملاك الوطنية - التعويضات والمنح 27.240.000 المختلفة 16.356.000 03-31 المديرية العامة للاملاك الوطنية - الموظفون المناوبون والمياومون الأجور ولواحقها مجموع 1.500.000 القسم الاول 45.096.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2811 رقم الابواب العناوين القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح الاعتمادات المخصصة (دج) 32 01 32 المديرية العامة للاملاك الوطنية - ريوع حوادث العمل . للبيان مجموع القسم الثالث القسم الثاني للبيان الموظفون - التكاليف الاجتماعية 01-33 المديرية العامة للاملاك الوطنية - المنح العائلية 02-33 المديرية العامة للاملاك الوطنية - المنح الاختيارية 2.100.000 30.000 03-33 المديرية العامة للاملاك الوطنية - الضمان الاجتماعي . 5.984.000 04-33 المديرية العامة للاملاك الوطنية - المساهمة في الخدمات الاجتماعية مجموع القسم الرابع الأدوات وتسيير المصالح 01-34 المديرية العامة للاملاك الوطنية - تسديد النفقات . 1.000.000 القسم الثالث 9.114.000 4.300.000 02-34 المديرية العامة للاملاك الوطنية - الأدوات والاثاث .. 3.500.000 03-34 المديرية العامة للاملاك الوطنية - اللوازم …. 04-34 المديرية العامة للاملاك الوطنية - التكاليف الملحقة 05-34 المديرية العامة للاملاك الوطنية - الألبسة. 90-34 المديرية العامة للاملاك الوطنية - حظيرة السيارات 92-34 المديرية العامة للاملاك الوطنية - الايجار 5.000.000 3.500.000 100.000 2.000.000 150.000 97-34 المديرية العامة للاملاك الوطنية - النفقات القضائية - نفقات الخبرة والتعويضات المترتبة على الدولة . مجموع القسم الخامس أشغال الصيانة 01-35 المديرية العامة للاملاك الوطنية – صيانة المباني 200.000 القسم الرابع 18.750.000 1.500.000 مجموع القسم الخامس 1.500.000 القسم السابع المصاريف المختلفة 01-37 المديرية العامة للاملاك الوطنية - الدفع الجزافي 2.295.000 02-37 المديرية العامة للاملاك الوطنية - المؤتمرات والندوات …………… 500.000 مجموع القسم السابع 2.795.000 مجموع العنوان الثالث 77.255.000

2812 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 رقم الأبواب العناوين العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثالث النشاط التربوي والثقافي 01-43 المديرية العامة للاملاك الوطنية - المنح وتعويضات المسبقة ونفقات التكوين مجموع 24 جمادى الثانية عام 1412 الاعتمادات المخصصة ( دج ) التمرين والأجور 1.500.000 القسم الثالث 1.500.000 مجموع العنوان الرابع 1.500.000 مجموع الفرع الفرع الجزئي الثاني الجزئي الأول 78.755.000 المصالح اللامركزية للاملاك الوطنية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح اللامركزية للاملاك الوطنية - المرتبات الرئيسية 240.000.000 12-31 المصالح اللامركزية للاملاك الوطنية - التعويضات والمنح المختلفة 120.000.000 31-13 المصالح اللامركزية للاملاك الوطنية - الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها ……… مجموع القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 32-11 المصالح اللامركزية للاملاك الوطنية - ريوع حوادث مجموع 5.000.000 القسم الأول 365.000.000 العمل 30.000 القسم الثاني 30.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 281.3 رقم الابواب العناوين القسم الثالث الاعتمادات المخصصة (دج) . الموظفون - التكاليف الاجتماعية 11-33 المصالح اللامركزية للاملاك الوطنية - المنح العائلية 12.000.000 12-33 المصالح اللامركزية للاملاك الوطنية - المنح الاختيارية 50.000 13-33 المصالح اللامركزية للاملاك الوطنية - الضمان الاجتماعي 56.000.000 14-33 المصالح اللامركزية للاملاك الوطنية - المساهمة في الخدمات الاجتماعية مجموع القسم الرابع 9.500.000 القسم الثالث 77.550.000 الأدوات وتسيير المصالح .11-34 المصالح اللامركزية للاملاك الوطنية – تسديد النفقات 3.500.000 12-34 المصالح اللامركزية للاملاك الوطنية - الادوات والأثاث 5.500.000 13-34 المصالح اللامركزية للاملاك الوطنية - اللوازم 14-34 المصالح اللامركزية للاملاك الوطنية - التكاليف 15-34 المصالح اللامركزية للاملاك الوطنية - الألبسة . 6.000.000 الملحقة 4.000.000 300.000 91-34 المصالح اللامركزية للاملاك الوطنية - حظيرة السيارات 4.000.000 93-34 المصالح اللامركزية للاملاك الوطنية - الإيجار . 98-34 المصالح اللامركزية للاملاك الوطنية - النفقات الخبرة والتعويضات المترتبة على الدولة . 1.000.000 القضائية - نفقات 120.000 مجموع القسم الرابع 24.420.000 القسم الخامس اشغال الصيانة 35 11 المصالح اللامركزية للاملاك الوطنية – صيانة المباني 4.000.000 مجموع القسم السابع المصاريف المختلفة القسم الخامس 4.000.000 37 11 المصالح اللامركزية للاملاك الوطنية – الدفع الجزافي مجموع مجموع مجموع الفرع مجموع 19.000.000 القسم السابع 19.000.000 العنوان الثالث 490.000.000 الجزئي الثاني 490.000.000 الفرع الخامس 568.755.000

2814 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 رقم الأبواب العناوين الفرع السادس المصالح اللامركزية للتجارة الفرع الجزئي الاول 24 جمادى الثانية عام 1412 ه الاعتمادات المخصصة ( دج ) المديريات الولائية للمنافسة والاسعار العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - المرتبات الرئيسية 11-31 المديريات الولائية للمنافسة والاسعار - المرتبات الرئيسية 240.000.000 12-31 المديريات الولائية للمنافسة والاسعار - التعويضات والمنح المختلفة 120.000.000 13-31 المديريات الولائية للمنافسة والاسعار - الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها مجموع القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 2.500.000 القسم الأول 362.500.000 11-32 المديريات الولائية للمنافسة والاسعار - ربوع حوادث العمل 239.000 مجموع القسم الثالث القسم الثاني 239.000 الموظفون - التكاليف الاجتماعية 11-33 المديريات الولائية للمنافسة والاسعار - المنح العائلية . 8.000.000 12-33 المديريات الولائية للمنافسة والاسعار - المنح الاختيارية للبيان 13-33 المديريات الولائية للمنافسة والاسعار - الضمان الاجتماعي 55.500.000 14-33 المديريات الولائية للمنافسة والاسعار - المساهمة في الخدمات الاجتماعية مجموع القسم الرابع الأدوات وتسيير المصالح 8.633.000 القسم الثالث 72.133.000 11-34 المديريات الولائية للمنافسة والاسعار - تسديد النفقات 3.700.000 12-34 المديريات الولائية للمنافسة والاسعار - الأدوات والاثاث 4.500.000 13-34 2 المديريات الولائية للمنافسة والاسعار - اللوازم 4.000.000 14-34 المديريات الولائية للمنافسة والاسعار - التكاليف الملحقة 2.500.000 15-34 المديريات الولائية للمنافسة والاسعار – الألبسة

60.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2815 رقم الابواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) 91-34 المديريات الولائية للمنافسة والاسعار - حظيرة السيارات 3.000.000 93-34 المديريات الولائية للمنافسة والاسعار - الايجار …. 191.000 98-34 المديريات الولائية للمنافسة والاسعار - نفقات والتعويضات المترتبة على الدولة مجموع القسم الخامس أشغال الصيانة القضاء والخبرة 200.000 القسم الرابع 18.150.000 11-35 المديريات الولائية للمنافسة والاسعار - صيانة المباني . 1.000.000 مجموع القسم الخامس 1.000.000 القسم السابع المصاريف المختلفة 11-37 المديريات الولائية للمنافسة والاسعار - الدفع الجزافي . مجموع 18.500.000 القسم السابع 18.500.000 مجموع العنوان الثالث 472.523.000 مجموع الفرع الفرع الجزئي الثاني المفتشيات الجهوية للتحقيقات الاقتصادية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - المرتبات العمل 31-21 المفتشيات الجهوية للتحقيقات الاقتصادية وقمع الرئيسية الجزئي الاول 472.523.000 وقمع الغش الغش - المرتبات 20.000.000 22-31 المفتشيات الجهوية للتحقيقات الاقتصادية وقمع الغش - التعويضات والمنح المختلفة …… 10.000.000 23-31 المفتشيات الجهوية للتحقيقات الاقتصادية وقمع الغش - الموظفون المناوبون والمياومون - الاجور ولواحقها للبيان مجموع القسم الاول 30.000.000

2816 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 رقم الأبواب العناوين القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 24 جمادى الثانية عام 1412 الاعتمادات المخصصة (دج ) 21-32 المفتشيات الجهوية للتحقيقات الاقتصادية وقمع الغش - ريوع حوادث العمل مجموع القسم الثالث للبيان القسم الثاني للبيان الموظفون - التكاليف الاجتماعية 21-33 المفتشيات الجهوية للتحقيقات الاقتصادية وقمع الغش - المنح العائلية 1.000.000 22-33 المفتشيات الجهوية للتحقيقات الاقتصادية وقمع الغش - المنح الاختيارية. 23-33 المفتشيات الجهوية للتحقيقات الاقتصادية وقمع الاجتماعي للبيان الغش - الضمان 4.500.000 24-33 المفتشيات الجهوية للتحقيقات الاقتصادية وقمع الغش - المساهمة في الخدمات الاجتماعية ……………. مجموع القسم الرابع الأدوات وتسيير المصالح 600.000 القسم الثالث 6.100.000 21-34 المفتشيات الجهوية للتحقيقات الاقتصادية وقمع الغش - تسديد النفقات 800.000 22-34 المفتشيات الجهوية للتحقيقات الاقتصادية وقمع الغش - الادوات والأثاث 3.500.000 23-34 المفتشيات الجهوية للتحقيقات الاقتصادية وقمع الغش - اللوازم 2.000.000 24-34 المفتشيات الجهوية للتحقيقات الاقتصادية وقمع الغش - التكاليف الملحقة 1.000.000 25-34 المفتشيات الجهوية للتحقيقات الاقتصادية وقمع الغش - الألبسة …….. 40.000 93-34 المفتشيات الجهوية للتحقيقات الاقتصادية وقمع الغش - الايجار ……. للبيان 94-34 المفتشيات الجهوية للتحقيقات الاقتصادية وقمع الغش - حظيرة السيارات …….. 500.000 98-34 المفتشيات الجهوية للتحقيقات الاقتصادية وقمع الغش نفقات القضاء والخبرة والتعويضات المترتبة على الدولة . مجموع للبيان القسم الرابع 7.840.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2817 رقم الأبواب 21-35 المفتشيات الجهوية المباني. 37 21 37 المفتشيات الجهوية الجزافي العناوين الاعتمادات المخصصة (دج ) القسم الخامس اشغال الصيانة للتحقيقات الاقتصادية وقمع الغش - صيانة 500.000 مجموع القسم الخامس 500.000 القسم السابع المصاريف المختلفة للتحقيقات الاقتصادية وقمع الغش - الدفع 1.500.000 مجموع القسم السابع 1.500.000 مجموع العنوان الثالث 45.940.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 45.940.000 مجموع الفرع الرابع 518.463.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الاقتصاد 5.815.900.000

2818 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 24 جمادى الثانية عام 1412 مرسوم تنفيذي رقم 91-548 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991 يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير الطاقة من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة .1992 ان رئيس الحكومة

• بناء على تقرير وزير الاقتصاد وبناء على الدستور، لا سيما المادتان 81 – 4 و 116 ( الفقرة

2. منه وبمقتضى القانون رقم 84-17 المؤرخ في 8 شوال عام 1404 الموافق 7 يوليو سنة 1984 والمتعلق بقوانين المالية المعدل والمتمم وبمقتضى القانون رقم 91-25 المؤرخ في 11 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 18 ديسمبر سنة 1991 الجدول والمتضمن قانون المالية لسنة 1992 ( المادة 177 )، يرسم ما يلي : المادة الأولى : توزع الاعتمادات المحدد مقدارها بثلاثمائة وواحد وتسعين مليونا وسبعمائة وثمانية وسبعين ألف دينار ( 391.778.000 دج ) والمخصصة لوزير الطاقة من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992، طبقا للجدول الملحق بهذا المرسوم. المادة 2 : يكلف وزير الاقتصاد ووزير الطاقة، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. حرر بالجزائر في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1992. سيد أحمد غزالي الملحق الاعتمادات المخصصة لوزير الطاقة من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992 والموزعة بالترتيب في كل باب رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج ) الفرع الاول - المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الادارة المركزية - المرتبات الرئيسية 02-31 الادارة المركزية - التعويضات والمنح 03-31 الادارة المركزية - الموظفون المناوبون 26.500.000 المختلفة . 2.350.000 والمياومون - الاجور ولواحقها 1.500.000 81-31 الادارة المركزية - الموظفون المتعاونون - المرتبات الرئيسية 3.000.000 90-31 الادارة المركزية - رواتب الموظفين المرخص لهم بعطلة طويلة الأمد 50.000 مجموع القسم الاول 33.400.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 01-32 الادارة المركزية – ربوع حوادث العمل 10.000 مجموع القسم الثاني 10.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريد الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2819 رقم الابواب العناوين القسم الثالث الاعتمادات المخصصة ( دج ) الموظفون - التكاليف الاجتماعية 01-33 الادارة المركزية - المنح العائلية. 02-33 الادارة المركزية - المنح الاختيارية 03-33 الادارة المركزية - الضمان الاجتماعي 1.400.000 40.000 6.500.000 04-33 الادارة المركزية - المساهمة في الخدمات الاجتماعية 990.000 مجموع القسم الثالث 8.930.000 القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 01-34 الادارة المركزية - تسديد النفقات 02-34 الادارة المركزية - الادوات والاثاث 03-34 الادارة المركزية - اللوازم 04-34 الادارة المركزية - التكاليف الملحقة . 05-34 الادارة المركزية - الالبسة 90-34 الادارة المركزية - حظيرة السيارات 92-34 الادارة المركزية - الايجار …. 97-34 الادارة المركزية - النفقات القضائية - نفقات المترتبة على الدولة .. 10.000.000 1.750.000 900.000 3.100.000 100.000 550.000 2.130.000 الخبرة - التعويضات 50.000 مجموع القسم الرابع 18.580.000 القسم الخامس اشغال الصيانة 35 01 الادارة المركزية - صيانة المباني مجموع القسم السادس اعانات التسيير 01-36 إعانة للمعهد الجزائري للبترول 02-36 إعانة للمعهد الوطني للمحروقات والكيمياء . مجموع القسم السابع المصاريف المختلفة 01-37 الادارة المركزية - المؤتمرات والندوات . 02-37 الادارة المركزية - الدفع الجزافي $ 1.000.000 القسم الخامس 1.000.000 116.500.000 98.000.000 القسم السادس 214.500.000 400.000 1.600.000 مجموع القسم السابع 2.000.000 مجموع العنوان الثالث 278.420.000

2820 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 رقم الابواب العناوين العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثالث النشاط التربوي والثقافي 24 جمادى الثانية عام 1412 الاعتمادات المخصصة (دج ) 01-43 الادارة المركزية - المنح الدراسية - تعويضات التدريب - الرواتب المسبقة - نفقات التكوين . مجموع القسم الرابع 500.000 القسم الثالث 500.000 النشاط الاقتصادي - التشجيعات والتدخلات 01-44 المساهمة في مركز البحث لتأمين الحروقات ومشتقاتها 18.000.000 02-44 المساهمة في الوكالة الوطنية لترويج استعمال الطاقة وترشيده …. 5.000.000 مجموع القسم الرابع 23.000.000 مجموع العنوان الرابع 23.500.000 مجموع الفرع الأول 301.920.000 الفرع الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - المرتبات الرئيسية 52.800.000 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التعويضات والمنح المختلفة . 5.500.000 …… 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها 1.844.000 92-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الموظفون المرخص لهم بعطلة طويلة : الامد ……………. مجموع 35.000 القسم الاول 60.179.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريد الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 5 2821 رقم الابواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج ) القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 32 11 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - ريوع حوادث العمل 58.000 مجموع القسم الثاني 58.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 11-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - المنح العائلية. 2.365.000 12-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - المنح الاختيارية 120.000 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الضمان الاجتماعي 12.668.000 14-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - المساهمة في الخدمات الاجتماعية 1.788.000 مجموع القسم الثالث 16.941.000 القسم الرابع الأدوات وتسيير المصالح 11-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – تسديد النفقات 1.250.000 12-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الأدوات والأثاث 2.500.000 13-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - اللوازم 1.250.000 14-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التكاليف الملحقة 1.300.000 15-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الألبسة 120.000 91-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - حظيرة السيارات 1.000.000 93-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الإيجار. 250.000 98-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة 10.000 مجموع القسم الرابع 7.680.000 القسم الخامس أشغال الصيانة 11-35 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - صيانة المباني . 1.500.000 مجموع القسم الخامس 1.500.000 القسم السابع المصاريف المختلفة 12-37 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التسديد الجزافي. 3.500.000 مجموع القسم السابع 3.500.000 مجموع العنوان الثالث 89.858.000 مجموع الفرع الثاني 89.858.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الطاقة 391.778.000

2822 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 مرسوم تنفيذي رقم 91-549 مؤرخ 23 جمادى الثانية والمتضمن قانون عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991 يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير التربية من يرسم ما ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992 . 24 جمادى الثانية عام 1412 المالية لسنة 1992 ( المادة 177 )، يلي : المادة الاولى : توزع الاعتمادات المحدد مقدارها بثلاثة وأربعين مليارا وتسعمائة وثمانية وتسعين مليونا ان رئيس الحكومة ومائتين وواحد وأربعين ألف دينار ( 43.998.241.000 دج ) والمخصصة لوزير التربية من ميزانية التسيير بموجب

• بناء على تقرير وزير الاقتصاد قانون المالية لسنة وبناء على الدستور، لا سيما المادتان 81 – 4 و 116 ( الفقرة المرسوم.

2. منه المادة 2 : 1992، طبقا للجدول الملحق بهذا يكلف وزير الاقتصاد ووزير التربية، كل وبمقتضى القانون رقم 84-17 المؤرخ في 8 شوال فيما يخصه، بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في الجريدة عام 1404 الموافق 7 يوليو سنة 1984 والمتعلق بقوانين الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. المالية المعدل والمتمم 7 حرر بالجزائر في 23 جمادى الثانية عام 1412 وبمقتضى القانون رقم 91-25 المؤرخ في 11 الموافق 30 ديسمبر سنة 1992. جمادى الثانية عام 1412 الموافق 18 ديسمبر سنة 1991 الجدول الملحق سيد أحمد غزالي الاعتمادات المخصصة لوزير التربية لسنة 1992 من ميزانية التسيير، والموزعة بالترتيب في رقم الأبواب العناوين الفرع الاول - المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الادارة المركزية - الاجور الرئيسية . 02-31 الادارة المركزية - التعويضات والمنح المختلفة . كل باب الاعتمادات المخصصة ( دج ) 93.330.000 15.490.000 03-31 الادارة المركزية - الموظفون المناوبون والمياومون - الاجور ولواحقها 2.600.000 21-31 مؤسسات التعليم الاساسى - الاجور الرئيسية 22-31 مؤسسات التعليم الاساسي - التعويضات والمنح المختلفة. 31-31 مؤسسات التعليم الثانوى والتقنى - الاجور الرئيسية 8.834.518.000 2.050.526.000 5.396.684.000 32-31 مؤسسات التعليم الثانوى والتقنى - التعويضات والمنح المختلفة 1.357.526.000 43-31 ملحقات مؤسسات التعليم الاساسى - الاجور الرئيسية . 10.727.860.000 44-31 ملحقات مؤسسات التعليم الاساسي - التعويضات والمنح المختلفة . 2.680.785.000 90-31 مرتبات الموظفين المرخص لهم بعطلة طويلة الأمد مجموع القسم 500.000 الاول 31.159.819.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2823 رقم الابواب العناوين القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 01-32 الادارة المركزية - ريوع حوادث العمل ……. مجموع القسم الثالث الاعتمادات المخصصة ( دج ) . 100.000 القسم الثاني 100.000 الموظفون - التكاليف الاجتماعية 01-33 الادارة المركزية - المنح العائلية 03-33 الادارة المركزية - الضمان الاجتماعي 04-33 الادارة المركزية - المساهمة في الخدمات الاجتماعية 21-33 مؤسسات التعليم الاساسي ) بما فيها الملحقات ( الثانوي والتقني - المنح العائلية 23-33 مؤسسات التعليم الأساسي ) بما فيها الملحقات ( الثانوي والتقني - الضمان الاجتماعي …… 24-33 مؤسسات التعليم الاساسي ) بما فيها الملحقات ( 4.764.000 20.391.000 1.806.000 ومؤسسات التعليم 1.381.500.000 ومؤسسات التعليم 5.588.623.000 ومؤسسات التعليم الثانوي والتقني المساهمة في الخدمات الاجتماعية 597.820.000 مجموع القسم الثالث 7.594.904.000 القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 01-34 الادارة المركزية - تسديد النفقات 02-34 الادارة المركزية - الادوات والاثاث 03-34 الادارة المركزية - اللوازم 04-34 الادارة المركزية - التكاليف الملحقة. 05-34 الادارة المركزية - الالبسة 41-34 موظفو التفتيش - تسديد النفقات . 42-34 الموظفون المتعاونون - تسديد النفقات 90-34 الادارة المركزية - حظيرة السيارات 92-34 الادارة المركزية - الايجار … 8.400.000 750.000 3.600.000 6.000.000 110.000 1.650.000 39.450.000 2.100.000 120.000 97-34 الادارة المركزية النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة …….. 1.350.000 مجموع القسم الرابع 63.530.000 القسم الخامس : أشغال الصيانة 01-35 الادارة المركزية – صيانة المباني 2.300.000 مجموع القسم الخامس 2.300.000

2824 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 رقم الابواب العناوين القسم السادس إعانات التسيير 36 21 إعانات المؤسسات التعليم الاساسي 31-36 إعانات المؤسسات التعليم الثانوي والتقني 35-36 إعانات للمعاهد التقنولوجية للتربية . 24 جمادى الثانية عام 1412 ه الاعتمادات المخصصة (دج ) 719.106.000 539.570.000 474.770.000 39-36 إعانات للمركز الوطني والمراكز الجهوية لتكوين اطارات التربية 13.538.000 43-36 إعانات الملحقات مؤسسات التعليم الاساسي ذات الاقسام الداخلية 11.500.000 45-36 إعانات للمعهد التربوي الوطني 49-36 إعانات للمركز الوطني لمحو الامية 51-36 إعانة للمركز الوطني للتعليم المعمم 53-36 إعانات المركز التموين وصيانة التجهيزات والوسائل التعليمية 58-36 إعانة للديوان الوطني للامتحانات والمسابقات 33.585.000 6.570.000 30.255.000 20.168.000 94.420.000 مجموع القسم السادس 1.943.482.000 القسم السابع المصاريف المختلفة 02-37 الادارة المركزية - الدفع الجزافي 03-37 الادارة المركزية - الدراسات 22-37 مؤسسات التعليم الاساسي ) بما فيها الملحقات الثانوي والتقني - الدفع الجزافي مجموع مجموع العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثاني النشاط الدولي 01-42 النشاط التربوي في الخارج 11-42 النشاط التربوي الاستثنائي 51-42 نفقات تسيير اللجنة الوطنية لليونسكو 6.188.000 9.000.000 ( ومؤسسات التعليم 1.734.553.000 القسم السابع 1.749.741.000 العنوان الثالث 42.513.876.000 600.000 15.000.000 500.000 مجموع القسم الثاني 16.100.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية رقم الابواب العناوين القسم الثالث النشاط التربوي والثقافي 01-43 المنح الدراسية . الجزائرية / العدد 70 2825 الاعتمادات المخصصة (دج ) 168.000.000 35-43 المعاهد التقنولوجية للتربية - ومراكز تكوين اطارات التربية - تلاميذ في التكوين - منح 41-43 اعانة للخدمات التكميلية المدرسية 42-43 المطاعم المدرسية . 43-43 النشاط التربوي لفائدة المهاجرين 60-43 تشجيع تكوين موظفي التربية وتحسين مستواهم 44.767.000 1.645.000 275.000.000 147.000.000 38.500.000 61-43 تشجيع النشاط الثقافي في مؤسسات التعليم الأساسي 13.920.000 62-43 تشجيع النشاط الثقافي في مؤسسات التعليم الثانوي والتقني. 6.500.000 63-43 مساهمة في تكاليف الديوان الوطني للمطبوعات المدرسية . 50.000.000 مجموع القسم السابع القسم الثالث 745.332.000 النشاط الاجتماعي - - الوقاية 21-47 النظافة المدرسية . مجموع 5.000.000 القسم السابع 5.000.000 مجموع العنوان الرابع 766.432.000 مجموع الفرع الاول 43.280.308.000 الفرع الثاني المصالح اللامركزية للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح اللامركزية للدولة - الاجور الرئيسية 425.300.000 12-31 المصالح اللامركزية للدولة - التعويضات والمنح المختلفة . 66.608.000 13-31 المصالح اللامركزية للدولة - الموظفون المناوبون ولواحقها مجموع القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 11-32 المصالح اللامركزية للدولة - ربوع حوادث العمل والمياومون - الاجور …….. 14.000.000 القسم الاول 505.908.000 2.042.000 مجموع القسم الثاني 2.042.000

2826 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 رقم الابواب العناوين القسم الثالث 24 جمادى الثانية عام 1412 ه الاعتمادات المخصصة ( دج ) الموظفون - التكاليف الاجتماعية 11-33 المصالح اللامركزية للدولة - المنح العائلية . 13-33 المصالح اللامركزية للدولة - الضمان الاجتماعي 26.965.000 88.543.000 14-33 المصالح اللامركزية للدولة - المساهمة في الخدمات الاجتماعية 12.709.000 مجموع القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 34 11 المصالح اللامركزية للدولة - تسديد النفقات 12-34 المصالح اللامركزية للدولة - الادوات والاثاث 13-34 المصالح اللامركزية للدولة - اللوازم 14-34 المصالح اللامركزية للدولة - التكاليف الملحقة 15-34 المصالح اللامركزية للدولة - الالبسة 91-34 المصالح اللامركزية للدولة - حظيرة السيارات 93-34 المصالح اللامركزية للدولة - الإيجار 98-34 المصالح اللامركزية للدولة - النفقات الخبرة - التعويضات المرتبة على الدولة . مجموع القسم الخامس اشغال الصيانة 35 11 35 المصالح اللامركزية للدولة - صيانة المباني . القسم الثالث 128.217.000 19.182.000 4.198.000 8.294.000 9.654.000 366.000 3.265.000 290.000 القضائية - نفقات 230.000 القسم الرابع 45.479.000 8.857.000 مجموع القسم الخامس 8.857.000 القسم السابع نفقات مختلفة 21-37 المصالح اللامركزية للدولة - الدفع الجزافي …………………………….. 27.430.000 مجموع مجموع القسم السابع 27.430.000 العنوان الثالث 717.933.000 : مجموع الفرع الثاني 717.933.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير التربية 43.998.241.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2827 مرسوم تنفيذي رقم 91-550 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991 يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير العمل من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة .1992 ان رئيس الحكومة بناء على تقرير وزير الاقتصاد

• وبناء على الدستور، لا سيما المادتان 81 – 4 و 116 ( الفقرة

2. منه

• وبمقتضى القانون رقم 84-17 المؤرخ في 8 شوال عام 1404 الموافق 7 يوليو سنة 1984 والمتعلق بقوانين المالية، المعدل والمتمم وبمقتضى القانون رقم 91-25 المؤرخ في 11 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 18 ديسمبر سنة 1991 الجدول والمتضمن قانون المالية لسنة 1992 ( المادة 177 )، يرسم ما يلي : المادة الاولى : توزع الاعتمادات المحدد مقدارها بمائتين وخمسين مليونا وخمسمائة وأربعة وستين ألف دينار ( 250.564.000 دج ) والمخصصة لوزير العمل من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992، طبقا للجدول الملحق بهذا المرسوم. المادة 2 : يكلف وزير الاقتصاد ووزير العمل، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. حرر بالجزائر في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1992. سيد احمد غزالي الملحق الاعتمادات المخصصة لوزير العمل لسنة 1992 من ميزانية التسيير، والموزعة بالترتيب في كل باب رقم الأبواب : العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) الفرع الاول - المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الادارة المركزية - الاجور الرئيسية. 02-31 الإدارة المركزية - التعويضات والمنح 03-31 الادارة المركزية - الموظفون المناوبون 27.900.000 المختلفة .. 2.713.000 والمياومون - الاجور ولواحقها 2.474.000 21-31 الادارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - الاجور الرئيسية 4.500.000 22-31 الادارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - التعويضات والمنح المختلفة 396.000 23-31 الادارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - الموظفون المناوبون والميامون - الاجور ولواحقها . …… 93.000 مجموع القسم الاول 38.076.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 01-32 الادارة المركزية - ريوع حوادث العمل …… 20.000 32 21 الادارة المركزية العامة للعمل - ريوع حوادث العمل . للبيان مجموع القسم الثاني 20.000

2828 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 24 جمادى الثانية عام 1412 رقم الابواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج ) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 01-33 الادارة المركزية - المنح العائلية. 02-33 الادارة المركزية - المنح الاختيارية 03-33 الادارة المركزية - الضمان الاجتماعي 04-33 الادارة المركزية - المساهمة في الخدمات 970.000 للبيان 6.270.000 الاجتماعية 670.000 21-33 الادارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - المنح العائلية 170.000 22-33 الادارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - المنح الاختيارية. للبيان 23-33 الادارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - الضمان الاجتماعي . 979.000 24-33 الادارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - المساهمة في الخدمات الاجتماعية 142.000 مجموع القسم الثالث 9.201.000 القسم الرابع الادوات وتسيير 01-34 الادارة المركزية - تسديد النفقات 02-34 الادارة المركزية - الادوات والاثاث 03-34 الادارة المركزية - اللوازم 04-34 الادارة المركزية - التكاليف الملحقة . 05-34 الادارة المركزية - الالبسة 07-34 الادارة المركزية - أدوات المكاتب الآلية . 21-34 الادارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - 22-34 الادارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - 34 23 الادارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - 24-34 الادارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - 25-34 الادارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - 27-34 الادارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - 90-34 الادارة المركزية - حظيرة السيارات 91-34 الادارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - 92-34 الادارة المركزية - الايجار . 93-34 الادارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - المصالح 4.580.000 379.000 1.150.000 1.250.000 126.000 300.000 تسديد النفقات 500.000 الأدوات والأثاث 310.000 اللوازم 80.000 التكاليف الملحقة 200.000 الالبسة 8.000 أدوات المكاتب الآلية . 500.000 825.000 حظير السيارات 145.000 200.000 الايجار ………………………. للبيان 97-34 الادارة المركزية - النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة 361.000 98-34 الادارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - النفقات القضائية - نفقات : الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة ………… 20.000 مجموع القسم الرابع 10.934.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2829 رقم الابواب العناوين القسم الخامس أشغال الصيانة 01-35 الادارة المركزية – صيانة المباني الاعتمادات المخصصة (دج ) 2.500.000 35 21 الادارة المركزية للمفتشية العامة للعمل – صيانة المباني 10.000 مجموع القسم الخامس 2.600.000 القسم السابع مصاريف مختلفة 01-37 المحاضرات والملتقيات 02-37 الادارة المركزية - الدفع الجزافي 05-37 نفقات الوثائق التقنية ونفقات الطبع 855.000 1.862.000 300.000 21-37 الادارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - المحاضرات والملتقيات 150.000 22-37 الادارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - الدفع الجزافي 293.000 مجموع مجموع العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثالث النشاط التربوى والثقافي القسم السابع 3.460.000 العنوان الثالث 64.291.000 31-43 الادارة المركزية - المنح وتعويضات التدريبات - الاجور المسبقة - نفقات التكوين . 33-43 الادارة المركزية للمفتشية العامة للعمل التدريبات - الاجور المسبقة - نفقات التكوين 256.000

• المنح وتعويضات 1.000.000 مجموع القسم الثالث 1.256.000 القسم السادس النشاط الاجتماعي - المساعدة والتضامن 09-46 تشجيع الجمعيات ذات الطابع النقابي . 17.000.000 مجموع القسم السادس 17.000.000 مجموع العنوان الرابع 18.256.000 مجموع الفرع الاول 82.547.000

2830 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 24 جمادى الثانية عام 1412 رقم الابواب العناوين الفرع الثاني الاعتمادات المخصصة (دج ) المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح اللامركزية للمفتشية العامة للعمل - الأجور الرئيسية 96.500.000 12-31 المصالح اللامركزية للمفتشية العامة المختلفة. 13-31 المصالح اللامركزية للمفتشية العامة والمياومون - الأجور ولواحقها القسم الثاني الموظفون - المعاشات 11-32 المصالح اللامركزية للمفتشية العامة للعمل - للعمل - التعويضات والمنح 30.098.000 للعمل - الموظفون المناوبون 1.922.000 مجموع القسم الأول 128.520.000 والمنح ريوع حوادث العمل 73.000 ….. مجموع القسم الثاني 73.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 11-33 المصالح اللامركزية للمفتشية العامة للعمل - 12-33 المصالح اللامركزية للمفتشية العامة للعمل - 13-33 المصالح اللامركزية للمفتشية العامة للعمل - المنح العائلية 3.058.000 المنح الاختيارية للبيان الضمان الاجتماعي . 19.318.000 14-33 المصالح اللامركزية للمفتشية العامة للعمل - المساهمة في الخادمات الاجتماعية 3.578.000 مجموع القسم الثالث 25.954.000 القسم الرابع الأدوات وتسيير المصالح 34-11 المصالح اللامركزية للمفتشية العامة للعمل - 12-34 المصالح اللامركزية للمفتشية العامة للعمل - 13-34 المصالح اللامركزية للمفتشية العامة للعمل - تسديد النفقات 1.000.000 الأدوات والأثاث 700.000 اللوازم 850.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2831 رقم الابواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) 14-34 المصالح اللامركزية للمفتشية العامة للعمل - التكاليف الملحقة 1.000.000 15-34 المصالح اللامركزية للمفتشية العامة للعمل - الألبسة 320.000 17-34 المصالح اللامركزية للمفتشية العامة للعمل - أدوات المكاتب الآلية …. 500.000 80-34 المصالح اللامركزية للمفتشية العامة - حظيرة السيارات 500.000 81-34 المصالح اللامركزية للمفتشية العامة للعمل - الايجار …… 279.000 82-34 المصالح اللامركزية للمفتشية العامة للعمل - النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة 26.000 ; مجموع القسم الرابع 5.175.000 القسم الخامس أشغال الصيانة 35 11 المصالح اللامركزية للمفتشية العامة للعمل – صيانة المباني 700.000 مجموع القسم الخامس 700.000 القسم السابع مصاريف مختلفة 11-37 المصالح اللامركزية للمفتشية العامة للعمل - الدفع الجزافي 7.595.000 مجموع القسم السابع 7.595.000 مجموع العنوان الثالث 168.017.000 مجموع الفرع الثاني 168.017.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير العمل. 250.564.000

2832 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / مرسوم تنفيذي رقم 91-551 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991 يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير الصناعة والمناجم من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992. ان رئيس الحكومة

• بناء على تقرير وزير الاقتصاد وبناء على الدستور، لا سيما المادتان 81 – 4 و 116 ( الفقرة 2 ) منه وبمقتضى القانون رقم 84-17 المؤرخ في 8 شوال عام 1404 الموافق 7 يوليو سنة 1984 والمتعلق بقوانين المالية المعدل والمتمم وبمقتضى القانون رقم 91-25 المؤرخ في 11 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 18 ديسمبر سنة 1991 الجدول العدد 70 24 جمادى الثانية عام 1412 والمتضمن قانون المالية لسنة 1992 ( المادة 177 )، يرسم ما يلي : المادة الاولى : توزع الاعتمادات المحدد مقدارها بثلاثمائة وستة وتسعين ملونا وثلاثين ألف دينار ( 396.030.000 دج ) والمخصصة لوزير الصناعة والمناجم من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992، طبقا للجدول الملحق بهذا المرسوم. المادة 2 : يكلف وزير الاقتصاد ووزير الصناعة والمناجم كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في

الشعبية. حرر بالجزائر في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991. سيد أحمد غزالي الملحق الاعتمادات المخصصة لوزير الصناعة والمناجم في سنة 1992 من ميزانية التسيير، والموزعة بالترتيب في كل باب رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) الفرع الاول - المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الادارة المركزية - الاجور الرئيسية 02-31 الادارة المركزية - التعويضات والمنح 03-31 الادارة المركزية - الموظفون المناوبون 46.500.000 المختلفة . 5.200.000 والمياومون - الاجور ولواحقها 2.000.000 81-31 الادارة المركزية - الموظفون المتعاونون - الأجور الرئيسية للبيان مجموع القسم الاول 53.700.000

24 جمادى الثانية عام 1412 ه الجريد الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2833 رقم الابواب العناوين القسم الثالث الاعتمادات المخصصة ( دج ) الموظفون - التكاليف الاجتماعية 01-33 الادارة المركزية - المنح العائلية 02-33 الادارة المركزية - المنح الاختيارية 03-33 الادارة المركزية - الضمان الاجتماعي 2.000.000 70.000 10.000.000 04-33 الادارة المركزية - المساهمة في الخدمات الاجتماعية 1.500.000 مجموع القسم الثالث 13.570.000 القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 34-01 الادارة المركزية - تسديد النفقات 02-34 الادارة المركزية - الادوات والاثاث 03-34 الادارة المركزية - اللوازم 04-34 الادارة المركزية - التكاليف الملحقة 05-34 الادارة المركزية - الالبسة 90-34 الادارة المركزية - حظيرة السيارات 92-34 الادارة المركزية – الايجار ……… 8.000.000 1.500.000 1.500.000 5.000.000 250.000 1.600.000 4.000 مجموع القسم الرابع 21.850.000 القسم الخامس أشغال الصيانة 35 01 الادارة المركزية - صيانة المباني مجموع القسم السادس اعانات التسيير 03-36 إعانة للديوان الوطني للجيولوجيا 11-36 إعانة للمعهد الوطني للكهرباء والالكترونيك 1.200.000 القسم الخامس 1.200.000 9.230.000 26.253.000 21-36 إعانة للمعهد الوطني للدراسات والابحاث في الصيانة 6.100.000 31-36 إعانة للمعهد الوطني للهندسة الميكانيكية 29.400.000 41-36 إعانة للمعهد الجزائري للتقييس والملكية الصناعية . 10.200.000 51-36 إعانة للمعهد الوطني للصناعات المعملية اليدوية . 61-36 إعانة للمعهد الوطني لمواد البناء 71-36 إعانة للمعهد الوطني للصناعات الغذائية 81-36 إعانة للمعهد الوطني للانتاجية والتنمية الصناعية. 91-36 إعانة للديوان الوطني للقياسة الشرعية مجموع 54.900.000 26.400.000 24.400.000 12.200.000 12.800.000 القسم السادس 211.883.000

2834 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 رقم الابواب العناوين القسم السابع النفقات المختلفة 01-37 الادارة المركزية - المؤتمرات والملتقيات 02-37 الادارة المركزية - التسديد الجزافي . مجموع مجموع العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثالث النشاط التربوي والثقافي 24 جمادى الثانية عام 1412 ه الاعتمادات المخصصة (دج ) 300.000 3.000.000 القسم السابع 3.300.000 العنوان الثالث 305.503.000 01-43 الادارة المركزية - المنح - تعويضات التدريب - الرواتب المسبقة - نفقات التكوين القصير الأمد مجموع مجموع 600.000 القسم الثالث 600.000 العنوان الرابع 600.000 مجموع الفرع الاول 306.103.000 الفرع الثاني المصالح غير المركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - الأجور الرئيسية. 52.800.000 12-31 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - التعويضات والمنح المختلفة . 5.500.000 13-31 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - والمياومون - الأجور ولواحقها الموظفون المناوبون 1.844.000 92-31 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - مرتبات الموظفين المرخص لهم بعطلة طويلة الأمد ………… 35.000 مجموع القسم الاول 60.179.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريد الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2835 رقم الابواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 32 11 32 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - ربوع حوادث العمل 58.000 مجموع القسم الثاني 58.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 11-33 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - المنح العائلية 2.432.000 12-33 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - المنح الاختيارية 120.000 13-33 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - الضمان الاجتماعي 12.668.000 14-33 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - المساهمة في الخدمات الاجتماعية 1.790.000 مجموع القسم الثالث 17.010.000 القسم الرابع الأدوات وتسيير المصالح 11-34 المصالح غير مركزية التابعة للدولة - تسديد النفقات 1.250.000 12-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - الأدوات والأثاث 2.500.000 13-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - اللوازم 1.250.000 14-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - التكاليف الملحقة . 1.300.000 15-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - الألبسة 120.000 91-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - حظيرة السيارات 1.000.000 93-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - الإيجار 250.000 98-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة – النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة 10.000 مجموع القسم الرابع 7.680.000 القسم الخامس أشغال الصيانة 35 11 35 المصالح غير المركزية التابعة للدولة – صيانة المباني 1.500.000 مجموع القسم الخامس 1.500.000 القسم السابع مصاريف مختلفة 37 11 37 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - التسديد الجزافي 3.500.000 مجموع القسم السابع 3.500.000 مجموع العنوان الثالث 89.927.000 مجموع الفرع الثاني. 89.927.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الصناعة والمناجم 396.030.000

2836 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / مرسوم تنفيذي رقم 91-552 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991 يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير البريد والمواصلات من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992 ان رئيس الحكومة بناء على تقرير وزير الاقتصاد وبناء على الدستور، لا سيما المادتان 81-4 و 116 ( الفقرة 2 ) منه وبمقتضى القانون رقم 84-17 المؤرخ في 8 شوال | عام 1404 الموافق 7 يوليو سنة 1984 والمتعلق بقوانين المالية المعدل والمتمم وبمقتضى القانون رقم 91-25 المؤرخ في 11 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 18 ديسمبر سنة 1991 الجدول العدد 70 24 جمادى الثانية عام 1412 والمتضمن قانون المالية لسنة 1992 ( المادة 177 )، يرسم ما يلي : المادة الاولى : توزع الاعتمادات المحدد مقدارها بمائة وواحد وعشرين مليونا وسبعمائة وثلاثة آلاف دينار ( 121.703.000 دج ( والمخصصة لوزير البريد والمواصلات من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992، طبقا للجدول الملحق بهذا المرسوم. المادة 2 : يكلف وزير الاقتصاد ووزير البريد والمواصلات كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. حرر بالجزائر في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991. يسيد أحمد غزالي الملحق الاعتمادات المخصصة لوزير البريد والمواصلات لسنة 1992 من ميزانية التسيير، والموزعة بالترتيب في كل باب رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الادارة المركزية - الاجور الرئيسية . 02-31 الادارة المركزية - التعويضات والمنح 51.800.000 المختلفة. 10.198.000 مجموع القسم الاول 61.998.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 32 01 الادارة المركزية - ريوع حوادث العمل 120.000 مجموع القسم الثاني 120.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريد الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2837 رقم الابواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج ) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 01-33 الادارة المركزية - المنح العائلية. 2.500.000 03-33 الادارة المركزية - الضمان الاجتماعي 12.000.000 04-33 الادارة المركزية - المساهمة في الخدمات الاجتماعية 1.470.000 مجموع القسم الثالث 15.970.000 القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 01-34 الادارة المركزية - تسديد النفقات 5.575.000 02-34 الادارة المركزية - الادوات والاثاث 650.000 03-34 الادارة المركزية - اللوازم 1.350.000 04-34 الادارة المركزية - التكاليف الملحقة 640.000 05-34 الادارة المركزية - الالبسة 20.000 90-34 الادارة المركزية - حظيرة السيارات 550.000 97-34 الادارة المركزية - النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة ……… 10.000 مجموع القسم الرابع 8.795.000 القسم الخامس أشغال الصيانة 35 01 الادارة المركزية – صيانة المباني 1.000.000 مجموع القسم الخامس 1.000.000 القسم السادس اعانات التسيير 36 01 إعانة لمعهد المواصلات بوهران 30.000.000 مجموع القسم السادس 30.000.000 القسم السابع مصاريف مختلفة 02-37 الادارة المركزية - الدفع الجزافي 3.400.000 مجموع القسم السابع 3.400.000 مجموع العنوان الثالث 121.283.000 العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثالث النشاط التربوي والثقافي 01-43 الادارة المركزية - المنح والتعويضات عن التمرين - الرواتب المسبقة - ونفقات التكوين. 420.000 مجموع القسم الثالث 420.000 مجموع العنوان الرابع 420.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير البريد والمواصلات 121.703.000

2838 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / مرسوم تنفيذي رقم 91-553 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991 يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير البريد والمواصلات بعنوان الميزانية الملحقة لمصاريف التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992 . ان رئيس الحكومة

• بناء على تقرير وزير الاقتصاد وبناء على الدستور، لا سيما المادتان 81 – 4 و 116 ( الفقرة 2 ) منه وبمقتضى القانون رقم 84-17 المؤرخ في 8 شوال عام 1404 الموافق 7 يوليو سنة 1984 والمتعلق بقوانين المالية المعدل والمتمم وبمقتضى القانون رقم 91-25 المؤرخ في 11 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 18 ديسمبر سنة 1991 الجدول العدد 70 24 جمادى الثانية عام 1412 والمتضمن قانون المالية لسنة 1992 ( المادة 183 ) ، يرسم ما يلي : المادة الاولى : توزع الاعتمادات المحدد مقدارها بتسعة مليارات وعشرين مليون دينار ( 9.020.000.000 دج ) والمخصصة لوزير البريد والمواصلات من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992 بعنوان الميزانية الملحقة لمصاريف التسيير طبقا للجدول الملحق بهذا المرسوم. المادة 2 : يكلف وزير الاقتصاد ووزير البريد والمواصلات، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. حرر بالجزائر في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991. سيد احمد غزالي الملحق الاعتمادات المخصصة لوزير البريد والمواصلات بعنوان الميزانية الملحقة المصاريف التسيير، والموزعة بالترتيب في كل باب رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج ) ديون قابلة 670 نفقات مالية للتعويض 412.800.000 مجموع الديون القابلة للتعويض 412.800.000 الموظفون - مرتبات العمل 610 أجور العمال 6121 المصالح الخارجية – الاجور الرئيسية 31.000.000 2.500.000.000 6122 أجور المستخدمين المساعدين للدعم والاستخلاف 40.000.000 6128 مكافآت وتعويضات مختلفة 615 مرتبات مختلفة. 846.841.000 18.101.000 619 تغطية الاجراءات المختلفة لفائدة الموظفين للبيان مجموع مصاريف الموظفين 3.435.942.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريد رقم الابواب الموظفون - 617 تكاليف المنح الاجتماعية الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2839 العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) التكاليف الاجتماعية 858.199.000 618 المساهمة في صندوق الخدمات الاجتماعية 81.500.000 الادوات 60 المشتريات . 613 تسديد النفقات 62 الضرائب والرسوم 63 الصيانة والأشغال واللوازم. 630 الإيجار والتكاليف الايجارية . 636 الدراسات والابحاث والوثائق 64 النقل والتنقلات مجموع التكاليف الاجتماعية 939.699.000 وتسيير المصالح 584.596.000 51.745.000 207.770.000 346.530.000 4.989.000 التقنية . 11.000.000 70.343.000 مجموع مصاريف الادوات وتسيير المصالح 1.276.973.000 مصاريف مختلفة 66 نفقات مختلفة للتسيير . 681 مخصصات للاستهلاك . 690 نفقات المخزونات . 90.012.000 750.000.000 للبيان 691 استعمال الاحتياطات المكونة سابقا للبيان 693 المصاريف الاستثنائية للبيان 6941 فائض الاستغلال المخصص للاستثمارات ( التحويل الى قسم الثاني 1.814.574.000 6942 فائض الاستغلال المخصص لتغطية عجز التسيير السابق . للبيان 6943 الفائض المخصص لصندوق المداخيل التكميلية للمستخدمين ………. 300.000.000 : مجموع المصاريف المختلقة 2.954.586.000 مجموع مصاريف التسيير 9.020.000.000

2840 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / مرسوم تنفيذي رقم 91-554 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991 يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير المجاهدين من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992. ان رئيس الحكومة

• بناء على تقرير وزير الاقتصاد وبناء على الدستور، لا سيما المادتان 81 – 4 و 116 ( الفقرة 2 ) منه وبمقتضى القانون رقم 84-17 المؤرخ في 8 شوال | عام 1404 الموافق 7 يوليو سنة 1984 والمتعلق بقوانين المالية المعدل والمتمم وبمقتضى القانون رقم 91-25 المؤرخ في 11 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 18 ديسمبر سنة 1991 الجدول العدد 70 24 جمادى الثانية عام 1412 والمتضمن قانون المالية لسنة 1992 ( المادة 177 )، يرسم ما يلي : المادة الاولى : توزع الاعتمادات المحدد مقدارها بمائتين وخمسة واربعين مليونا وخمسمائة وخمسة واربعين الف دينار ( 245.545.000 دج ) والمخصصة لوزير المجاهدين من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992، طبقا للجدول الملحق بهذا المرسوم. المادة 2 : يكلف وزير الاقتصاد ووزير المجاهدين كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. حرر بالجزائر في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991. سيد أحمد غزالي الملحق الاعتمادات المخصصة لوزير المجاهدين لسنة 1992 من ميزانية التسيير، والموزعة بالترتيب في كل باب رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج ) الفرع المصالح العنوان الاول المركزية الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الادارة المركزية - مركز الراحة - الاجور الرئيسية 27.000.000 02-31 الادارة المركزية - مركز الراحة - التعويضات والمنح المختلفة. 3.600.000 03-31 الادارة المركزية - مركز الراحة - الموظفون المناوبون والمياومون - الاجور ولواحقها القسم 2.650.000 مجموع القسم الاول 33.250.000 الثاني : الموظفون - المعاشات والمنح 01-32 الادارة المركزية - مركز الراحة - ريوع حوادث العمل 80.000 مجموع القسم الثاني 80.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2841 رقم الابواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 01-33 الادارة المركزية - مركز الراحة - المنح العائلية 1.500.000 02-33 الادارة المركزية - مركز الراحة - المنح الاختيارية 55.000 03-33 الادارة المركزية - مركز الراحة - الضمان الاجتماعي 6.000.000 04-33 الادارة المركزية - مركز الراحة - المساهمة في التكاليف الاجتماعية 900.000 مجموع القسم الثالث 8.455.000 القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 01-34 الادارة المركزية - مركز الراحة - تسديد النفقات 900.000 02-34 الادارة المركزية - مركز الراحة - الادوات والاثاث 6.015.000 03-34 الادارة المركزية - مركز الراحة - اللوازم 3.000.000 04-34 الادارة المركزية - مركز الراحة - التكاليف الملحقة 2.100.000 05-34 الادارة المركزية - مركز الراحة - الالبسة 140.000 90-34 الادارة المركزية - مركز الراحة - حظيرة السيارات 1.850.000 97-34 الادارة المركزية - مركز الراحة - النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة 80.000 مجموع القسم الرابع 14.085.000 القسم الخامس أشغال الصيانة 01-35 الادارة المركزية - مركز الراحة - صيانة المباني . 1.500.000 مجموع القسم الخامس 1.500.000 القسم السادس اعانات التسيير 36 01 اعانة لسير المركز الوطني لتجهيز معطوبي وضحايا حرب التحرير الوطني ومراكز الراحة 30.000.000 مجموع القسم السادس 30.000.000

2842 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد رقم الابواب العناوين القسم السابع مصاريف مختلفة 01-37 الادارة المركزية - المؤتمرات والملتقيات 70 24 جمادى الثانية عام 1412 الاعتمادات المخصصة ( دج ) 1.000.000 02-37 الادارة المركزية - مركز الراحة - الدفع الجزافي … 1.700.000 03-37 مصاريف تتعلق بوضع الأوسمة 1.500.000 04-37 الإدارة المركزية - الأيام التذكارية والتارخية لحرب التحرير الوطني 850.000 05-37 الادارة المركزية - مصاريف تتعلق بحماية الأماكن التاريخية 100.000 06-37 مصاريف تتعلق بثمن أول نوفمبر 1.000.000 مجموع القسم السابع 6.150.000 مجموع العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثالث العنوان الثالث 93.520.000 النشاط التربوي والثقافي 01-43 المنح - تعويضات التمرين ونفقات التكوين . 150.000 03-43 مساهمة في نفقات سير المنظمة الوطنية للمجاهدين والمنظمة الوطنية لأبناء الشهداء. 65.000.000 مجموع القسم الثالث 65.150.000 القسم السادس النشاط الاجتماعي - المساعدة 02-46 نفقات نقل المجاهدين وذوي الحقوق . والتضامن 5.000 03-46 نفقات العلاج بالحمامات المعدنية والاقامة بالمراكز المعدنية للمجاهدين 500.000 04-46 مساعدة إستثنائية للمجاهدين وذوي الحقوق المحتاجين . 200.000 05-46 نفقات إعادة رفاة الشهداء ومعطوبي الحرب الوطن وتحويلهم ما بين الولايات مجموع مجموع مجموع المتوفون في الخارج الى 500.000 القسم السادس 1.205.000 العنوان الرابع 66.355.000 الفرع الاول 159.875.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2843 رقم الابواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) الفرع الثاني المصالح غير المركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - الأجور الرئيسية . 45.000.000 12-31 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - التعويضات والمنح المختلفة . 8.000.000 13-31 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - الموظفون المناوبون والمياومون - الاجور ولواحقها 1.600.000 مجموع القسم الاول 54.600.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 32 11 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - ريوع حوادث العمل 50.000 …….. مجموع القسم الثاني 50.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 11-33 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - المنح العائلية 5.500.000 12-33 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - المنح الاختيارية 100.000 13-33 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - الضمان الاجتماعي 10.000.000 14-33 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - مساهمة في التكاليف الاجتماعية 1.200.000 مجموع القسم الثالث 16.800.000

2844 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 رقم الابواب العناوين القسم الرابع الأدوات وتسيير المصالح 11-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - تسديد النفقات 12-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة – الأدوات والأثاث 13-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - اللوازم 24 جمادى الثانية عام 1412 ه الاعتمادات المخصصة (دج) 700.000 1.900.000 1.800.000 14-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - التكاليف المشتركة . 1.800.000 15–34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - الألبسة 200.000 34-91 المصالح غير المركزية التابعة للدولة – حضيرة السيارات 500.000 93-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - الإيجار 320.000 مجموع القسم الرابع 7.220.000 القسم الخامس أشغال الصيانة 11-35 المصالح غير المركزية التابعة للدولة – صيانة المباني 1.100.000 19-35 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - صيانة مقابر الشهداء … 1.600.000 مجموع القسم الخامس 2.700.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2845 رقم الابواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) القسم السابع مصاريف مختلفة 15-33 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - الدفع الجزافي 3.000.000 18-37 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - التعرف على الاماكن التاريخية 600.000 19-37 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - الأيام التذكارية والتاريخية لحرب التحرير الوطني .. 700.000 مجموع القسم السابع 4.300.000 مجموع العنوان الثالث 85.670.000 مجموع الفرع الثاني 85.670.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير المجاهدين 245.545.000

2846 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 24 جمادى الثانية عام 1412 مرسوم تنفيذي رقم 91-555 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991 يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير الاتصال من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لس 1992 ان رئيس الحكومة

• بناء على تقرير وزير الاقتصاد، وبناء على الدستور، لا سيما المادتان 81-4 و 116 ( الفقرة 2 ) منه وبمقتضى القانون رقم 84-17 المؤرخ في 8 شوال عام 1404 الموافق 7 يوليو سنة 1984 والمتعلق بقوانين المالية المعدل والمتمم وبمقتضى القانون رقم 91-25 المؤرخ في 11 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 18 ديسمبر سنة 1991 الجدول والمتضمن قانون المالية لسنة 1992 ( المادة 177 )، يرسم ما يلي : المادة الاولى : توزع الاعتمادات المحدد مقدارها بستمائة وسبعة ملايين وثلاثمائة وسبعة وعشرين ألف دينار ( 607.327.000 دج ( والمخصصة لوزير الاتصال من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992، طبقا للجدول الملحق بهذا المرسوم. المادة 2 : يكلف وزير الاقتصاد ووزير الاتصال، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. حرر بالجزائر في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991. سيد أحمد غزالي الملحق الاعتمادات المخصصة لوزير الاتصال لسنة 1992 من ميزانية التسيير، والموزعة بالترتيب في كل باب رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الادارة المركزية - الاجور الرئيسية . 02-31 الادارة المركزية - التعويضات والمنح 03-31 الادارة المركزية - الموظفون المناوبون 17.141.000 المختلفة. 5.000.000 والمياومون - الاجور ولواحقها 900.000 90-31 الادارة المركزية - مرتبات الموظفين المرخص لهم بعطلة طويلة الأمد للبيان مجموع القسم الاول 23.041.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 32 01 الادارة المركزية - ريوع حوادث العمل. 30.000 مجموع القسم الثاني 30.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2847 رقم الابواب العناوين القسم الثالث الاعتمادات المخصصة (دج) الموظفون - التكاليف الاجتماعية 01-33 الإدارة المركزية - المنح العائلية 02-33 الإدارة المركزية - المنح الاختيارية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي 800.000 50.000 5.325.000 04-33 الإدارة المركزية - مساهمة في الخدمات الاجتماعية. 850.000 مجموع القسم الثالث 7.025.000 القسم الرابع الادوات - وتسيير المصالح 01-34 الإدارة المركزية - تسديد النفقات 02-34 الإدارة المركزية - الادوات والاثاث 03-34 الإدارة المركزية - اللوازم 04-34 الإدارة المركزية - التكاليف الملحقة. 05-34 الإدارة المركزية - الألبسة 90-34 الادارة المركزية - حظيرة السيارات 97-34 الادارة المركزية - النفقات القضائية - نفقات المترتبة على الدولة 2.900.000 1.300.000 1.200.000 1.900.000 50.000 800.000 الخبرة - التعويضات 50.000 مجموع القسم الرابع 8.200.000 القسم الخامس أشغال الصيانة 01-35 الإدارة المركزية – صيانة المباني مجموع القسم السادس إعانات التسيير 100.000 القسم الخامس 100.000 إعانة المؤسسات العمومية المتعلقة بالقطاع السمعي البصري ………… 7.600.000 01-36 مجموع القسم السادس 7.600.000

2848 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد رقم الابواب العناوين القسم السابع المصاريف المختلفة 01-37 الإدارة المركزية - الندوات والملتقيات. 02-37 الإدارة المركزية - الدفع الجزافي مجموع 70 24 جمادى الثانية عام 1412 الاعتمادات المخصصة (دج) 1.400.00 1.331.000 القسم السابع 2.731.000 مجموع العنوان الثالث 48.727.000 العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثاني النشاط الدولي 01-42 الادارة المركزية - المساهمة والاشتراكات في المنظمات الدولية ……… للبيان مجموع القسم الثالث العنوان الثاني للبيان النشاط التربوي والتقافي 01-43 الادارة المركزية - المنح وتعويضات المسبقة - نفقات التكوين. التمرين - الاجور 400.000 02-43 الادارة المركزية - تنظيم التظاهرات السنماتوغرافية ومهرجانات السينما . 03-43 الادارة المركزية - مساعدة للنشاطات السمعية مجموع القسم الرابع النشاط الاقتصادي - التشجيعات 1.000.000 البصرية . 700.000 القسم الثالث 2.100.000 والتدخلات 01-44 الادارة المركزية اعانة للمؤسسات السمعية البصرية 500.000.000 02-44 الادارة المركزية اعانة لوكالة الانباء الصحفية ( و. أ.ج ) ….. 50.000.000 03-44 الادارة المركزية - اعانة للمركز الوطني للوثائق الصحفية والاعلامية 3.000.000 04-44 الادارة المركزية اعانة لوكالة التصوير والاعلام . 3.500.000 مجموع القسم الرابع 556.500.000 مجموع العنوان الرابع 558.600.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الاتصال 607.327.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2849 مرسوم تنفيذي رقم 91-556 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991 يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير الشؤون الدينية من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992. ان رئيس الحكومة

• بناء على تقرير وزير الاقتصاد وبناء على الدستور، لا سيما المادتان 81-4 و 116 ( الفقرة 2 ) منه والمتضمن قانون المالية لسنة 1992 ( المادة 177 ) يرسم ما يلي : المادة الاولى : توزع الاعتمادات المحدد مقدارها بمليا رومائتين وستة وسبعين مليونا وثمانمائة ألف دينار ( 1.276.800.000 دج ) والمخصصة لوزير الشؤون الدينية من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992، طبقا للجدول الملحق بهذا المرسوم. المادة 2 : يكلف وزير الاقتصاد ووزير الشؤون الدينية، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في وبمقتضى القانون رقم 84-17 المؤرخ في 8 شوال | الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية عام 1404 الموافق 7 يوليو سنة 1984 والمتعلق بقوانين المالية، المعدل والمتمم وبمقتضى القانون رقم 91-25 المؤرخ في 11 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 18 ديسمبر سنة 1991 الجدول الاعتمادات المخصصة لوزير الشعبية. حرر بالجزائر في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991. سيد أحمد غزالي الملحق الشؤون الدينية لسنة 1992 من ميزانية التسيير، والموزعة بالترتيب في كل باب رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج ) الفرع الاول - المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الادارة المركزية - الاجور الرئيسية . 02-31 الادارة المركزية - التعويضات والمنح 20.000.000 المختلفة . 3.900.000 03-31 الإدارة المركزية - الموظفون المناوبون والمياومون - الاجور ولواحقها 1.500.000 القسم مجموع القسم الاول 25.400.000 الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 01-32 الادارة المركزية - ريوع حوادث العمل 7.000 مجموع القسم الثاني 7.000

2850 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 رقم الابواب العناوين القسم الثالث 24 جمادى الثانية عام 1412 ه الاعتمادات المخصصة ( دج ) الموظفون - التكاليف الاجتماعية 01-33 الادارة المركزية - المنح العائلية 02-33 الادارة المركزية - المنح الاختيارية 03-33 الادارة المركزية - الضمان الاجتماعي 04-33 الادارة المركزية - الخدمات الاجتماعية مجموع القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 01-34 الادارة المركزية - تسديد النفقات 02-34 الادارة المركزية - الادوات والاثاث 03-34 الادارة المركزية - اللوازم 04-34 الادارة المركزية - التكاليف الملحقة. 05-34 الادارة المركزية - الالبسة 90-34 الادارة المركزية - حظيرة السيارات 97-34 الادارة المركزية - النفقات القضائية - نفقات المترتبة على الدولة مجموع القسم الخامس أشغال الصيانة 35 01 الادارة المركزية – صيانة المباني 1.300.000 20.000 5.800.000 520.000 القسم الثالث 7.640.000 1.100.000 750.000 2.650.000 1.500.000 60.000 400.000 الخبرة - التعويضات 5.000 القسم الرابع 6.465.000 700.000 مجموع القسم الخامس 700.000 القسم السادس إعانة التسيير 01-36 إعانة لمؤسسات تكوين الاطارات الدينية 36 41 إعانة للمركز الثقافي الاسلامي بالجزائر العاصمة 24.300.000 4.700.000 مجموع القسم السادس 29.000.000

24 جمادى الثانية عام 1412 رقم الابواب 02-37 الادارة المركزية - الدفع 41-37 ملتقى الفكر الاسلامي 01-42 النشاط الدولي

العناوين الاعتمادات المخصصة (دج ) القسم السابع المصاريف المختلفة الجزافي 1.100.000 4.500.000 مجموع القسم السابع 5.600.000 مجموع العنوان الثالث 74.812.000 العنوان الرابع 1111 التدخلات العمومية القسم الثاني النشاط الدولي 14.800.000 مجموع القسم الثاني 14.800.000 القسم الثالث النشاط التربوي والثقافي 02-43 نفقات تنظيم مسابقات حفظة القرآن 508.000 11-43 الادارة المركزية - النشاطات الدينية لفائدة المهاجرين. 700.000 21-43 تشجيع الجمعيات ذات الطابع الاسلامي والثقافي. 6.000.000 : مجموع القسم الثالث 7.208.000 مجموع العنوان الرابع 22.008.000 مجموع الفرع الاول 96.820.000

2852 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 رقم الابواب العناوين 24 جمادى الثانية عام 1412 الاعتمادات المخصصة (دج) الفرع الثاني - المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الاجور الرئيسية 778.000.000 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التعويضات والمنح المختلفة. 84.000.000 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الموظفون المناوبون والمياومون - الاجور ولواحقها 92-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - مرتبات الموظفين طويلة الأمد مجموع القسم الثالث 2.500.000 المرخص لهم بعطلة للبيان القسم الاول 864.500.000 الموظفون - التكاليف الاجتماعية 11-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - المنح العائلية. 81.000.000 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الضمان الاجتماعي 151.000.000 14-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الخدمات الاجتماعية 25.980.000 مجموع القسم الثالث 257.980.000 القسم الرابع الأدوات والتسيير المصالح 34-11 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – تسديد النفقات 12-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الادوات والاثاث 13-34 المصالح اللاكركزية التابعة للدولة – اللوازم 14-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التكاليف الملحقة 15-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الالبسة 93-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الايجار ………. 1.800.000 2.000.000 2.000.000 3.000.000 100.000 100.000 98-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة مجموع للبيان القسم الرابع 9.000.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2853 رقم الابواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) القسم الخامس أشغال الصيانة 11-35 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - صيانة المباني . 1.500.000 مجموع القسم الخامس 1.500.000 القسم السابع المصاريف المختلفة 12-37 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الدفع الجزافي. 47.000.000 مجموع القسم السابع 47.000.000 مجموع العنوان الثالث 1.179.980.000 مجموع الفرع الثاني 1.179.980.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الشؤون الدينية 1.276.800.000

2854 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 24 جمادى الثانية عام 1412 مرسوم تنفيذي رقم 91-557 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991 يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير الصحة والشؤون الاجتماعية من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992.

- ان رئيس الحكومة

• بناء على تقرير وزير الاقتصاد وبناء على الدستور، لا سيما المادتان 81-4 و 116 ( الفقرة 2 ) منه وبمقتضى القانون رقم 84-17 المؤرخ في 8 شوال عام 1404 الموافق 7 يوليو سنة 1984 والمتعلق بقوانين | المالية المعدل والمتمم وبمقتضى القانون رقم 91-25 المؤرخ في 11 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 18 ديسمبر سنة 1991 الجدول الاعتمادات المخصصة لوزير الصحة والمتضمن قانون المالية لسنة 1992 ( المادة 177 )، يرسم ما يلي : المادة الأولى : توزع الاعتمادات المحدد مقدارها باثني عشرة مليارا وثلاثمائة وسبعة عشرة مليونا وستمائة وتسعة وثمانين ألف دينار ( 12.317.689.000 دج ) والمخصصة لوزير الصحة والشؤون الاجتماعية من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992، طبقا للجدول الملحق بهذا المرسوم. المادة 2 : يكلف وزير الاقتصاد ووزير الصحة والشؤون الاجتماعية، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. حرر بالجزائر في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1992. سيد احمد غزالي الملحق والشؤون الاجتماعية لسنة 1992 من ميزانية التسيير، والموزعة بالترتيب في كل باب رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج ) الفرع المصالح العنوان الاول المركزية الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الادارة المركزية - الاجور الرئيسية . 02-31 الادارة المركزية - التعويضات والمنح 03-31 الادارة المركزية - الموظفون المناوبون القسم 31.600.000 المختلفة . 3.519.000 والمياومون - الاجور ولواحقها 2.257.000 مجموع القسم الاول 37.376.000 الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 01-32 الادارة المركزية - ربوع حوادث العمل 30.000 مجموع القسم الثاني 30.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2855 رقم الابواب العناوين القسم الثالث الاعتمادات المخصصة (دج ) الموظفون - التكاليف الاجتماعية 01-33 الادارة المركزية - المنح العائلية 02-33 الادارة المركزية - المنح الاختيارية 03-33 الادارة المركزية - الضمان الاجتماعي 04-33 الادارة المركزية - الخدمات الاجتماعية مجموع القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 01-34 الادارة المركزية - تسديد النفقات 02-34 الادارة المركزية - الادوات والاثاث 03-34 الادارة المركزية - اللوازم 04-34 الإدارة المركزية - التكاليف الملحقة . 05-34 الادارة المركزية - الالبسة 81-34 الموظفون المتعاونون - تسديد النفقات 90-34 الادارة المركزية - حظيرة السيارات 97-34 الادارة المركزية - النفقات القضائية - نفقات المترتبة على الدولة …………….. مجموع القسم الخامس اشغال الصيانة 35 01 35 الادارة المركزية – صيانة المباني 930.000 للبيان 8.142.000 696.000 القسم الثالث 9.768.000 5.525.000 1.091.000 1.630.000 2.250.000 84.000 1.300.000 665.000 الخبرة - التعويضات | 10.000 القسم الرابع 12.555.000 800.000 مجموع القسم الخامس 800.000 القسم السادس اعانات التسيير 01-36 إعانات للمعاهد التقنولوجية للصحة العمومية . 02-36 إعانة للمعهد الوطني للصحة العمومية 03-36 إعانات المدارس التكوين شبه الطبي 04-36 إعانة للمدرسة الوطنية للصحة العمومية . 05-36 إعانة للمركز الوطني للتكوين المهني للمعاقين جسديا 40.316.000 27.350.000 280.557.000 10.151.000 ( خميستي ). 6.367.000 06-36 إعانة للمركز الوطني لتكوين العمال المتخصصين في الطفولة وحماية الطفولة، والمراهقة، والمساعدة الاجتماعية ( بئر خادم ) 13.310.000 07-36 : إعانة للمركز الوطني للعمال المتخصصين للمؤسسات المعوقين جسديا : قسنطينة 15.513.000 مجموع القسم السادس 393.564.000

2856 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 رقم الابواب العناوين القسم السابع مصاريف مختلفة 01-37 المحاضرات والملتقيات 02-37 الادارة المركزية - الدفع الجزافي مجموع مجموع العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثالث النشاط التربوى والثقافي 01-43 نشاط التربية الصحية 24 جمادى الثانية عام 1412 الاعتمادات المخصصة ( دج ) 945.000 2.116.000 القسم السابع 3.061.000 العنوان الثالث 457.154.000 5.000.000 02-43 الادارة المركزية - المنح - تعويضات التربص - شبه الاجور - مصاريف التكوين 44.000 مجموع القسم الثالث 5.044.000 القسم السادس النشاط الاجتماعي - المساعدة والتضامن 01-46 مساهمة الدولة في نفقات تسيير القطاعات الصحية والمؤسسات الاستشفائية المتخصصة بما في ذلك المراكز الاستشفائية الجامعية. 10.576.000.000 02-46 تشجيع للخدمات الخاصة بحماية الصحة 03-46 مساهمة في تمويل نشاط الهلال الاحمر الجزائري 04-46 إعانة لمصاريف المؤسسات المتخصصة 05-46 تشجيع للجمعيات ذات الطابع الاجتماعي 830.000 830.000 524.282.000 12.000.000

مجموع القسم السادس 11.113.612.000 مجموع العنوان الرابع 11.118.656.000 مجموع الفرع الاول 11.575.810.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2857 رقم الابواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج ) الفرع الثاني المصالح غير المركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - الأجور الرئيسية . 251.318.000 12-31 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - التعويضات والمنح المختلفة … 42.000.000 13-31 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - المستخدمون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها 4.720.000 92-31 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - اجور الموظفين في عطلة طويلة الامد للبيان مجموع القسم الأول 298.038.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 11-32 المصالح غير المركزية التابعة للدولة ربوع حوادث العمل . 200.000 مجموع القسم الثاني 200.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 11-33 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - المنح العائلية 7.000.000 12-33 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - المنح الاختيارية للبيان 13-33 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - الضمان الاجتماعي 58.599.000 14-33 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - مساهمة في الخدمات الاجتماعية 6.313.000 مجموع القسم الثالث 71.912.000

2858 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 24 جمادى الثانية عام 1412 رقم الابواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج ) القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 11-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - تسديد النفقات 5.000.000 12-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - الادوات والاثاث 4.000.000 13-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - اللوازم . 5.000.000 14-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - التكاليف الملحقة . 5.000.000 15-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - الالبسة 530.000 91-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - حظيرة السيارات 4.000.000 93-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - الايجار 500.000 98-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة للبيان مجموع القسم الرابع 24.030.000 القسم الخامس مصاريف مختلفة 35 11 35 المصالح غير المركزية التابعة للدولة – صيانة المباني 3.100.000 مجموع القسم الخامس 3.100.000 القسم السابع مصاريف مختلفة 11-37 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - الدفع الجزافي 17.399.000 مجموع القسم السابع 17.399.000 مجموع العنوان الثالث 414.679.000 العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم السادس النشاط الاجتماعي - المساعدة والتضامن 11-46 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - الاطفال المسعفون وحماية الطفولة 38.200.000 12-46 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - النشاط الخاص لفائدة المسنين وعجزة وذوى الامراض المزمنة. 22.000.000 13-46 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - الحماية الاجتماعية للمكفوفين - منح خاصة 267.000.000 مجموع القسم السادس 327.200.000 مجموع العنوان الرابع 327.200.000 مجموع الفرع الثاتي 741.879.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الصحة والشؤون الاجتماعية 12.317.689.000

24 جمادى الثانية عام 1512 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2859 مرسوم تنفيذي رقم 91-558 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991 يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير الجامعات من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لس 1992 ان رئيس الحكومة بناء على تقرير وزير الاقتصاد وبناء على الدستور، لا سيما المادتان 81-4 و 116 ( الفقرة

2. منه وبمقتضى القانون رقم 84-17 المؤرخ في 8 شوال عام 1404 الموافق 7 يوليو سنة 1984 والمتعلق بقوانين المالية المعدل والمتمم وبمقتضى القانون رقم 91-25 المؤرخ في 11 | جمادى الثانية عام 1412 الموافق 18 ديسمبر سنة 1991 والمتضمن قانون المالية لسنة 1992 ( المادة 177 ) ، الجدول يرسم ما يلي : المادة الاولى : توزع الاعتمادات المحدد مقدارها بتسعة ملايير وثلاثة وستين مليونا وثمانمائة واربعة آلاف دينار ( 9.063.804.000 دج ( والمخصصة لوزير الجامعات من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992، طبقا للجدول الملحق بهذا المرسوم. المادة 2 : يكلف وزير الاقتصاد ووزير الجامعات، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. حرر بالجزائر في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1992. سيد أحمد غزالي الملحق الاعتمادات المخصصة لوزير الجامعات لسنة 1992 من ميزانية التسيير، والموزعة بالترتيب في كل باب رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الادارة المركزية - الاجور الرئيسية . 02-31 الادارة المركزية - التعويضات والمنح 03-31 الادارة المركزية - الموظفون المناوبون 36.000.000 المختلفة . 4.125.000 والمياومون - الاجور ولواحقها 1.000.000 81-31 الموظفون المتعاونون - المرتبات الرئيسية . 15.000.000 مجموع القسم الاول 56.125.000

2860 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 رقم الابواب العناوين القسم الثاني 24 جمادى الثانية عام 1412 الاعتمادات المخصصة ( دج ) الموظفون - المعاشات والمنح 32 01 32 الادارة المركزية - ربوع حوادث العمل مجموع القسم الثالث 100.000 القسم الثاني 100.000 الموظفون - التكاليف الاجتماعية 01-33 الادارة المركزية - المنح العائلية 02-33 الادارة المركزية - المنح الاختيارية 03-33 الادارة المركزية - الضمان الاجتماعي 2.000.000 50.000 8.400.000 04-33 الادارة المركزية - المساهمة في الخدمات الاجتماعية 786.000 مجموع القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 01-34 الادارة المركزية - تسديد النفقات 02-34 الادارة المركزية - الادوات والاثاث 03-34 الادارة المركزية - اللوازم 04-34 الادارة المركزية - التكاليف الملحقة .. 05-34 الادارة المركزية - الالبسة 81-34 الموظفون المتعاونون - تسديد النفقات 90-34 الادارة المركزية - حظيرة السيارات 97-34 الادارة المركزية - النفقات القضائية - نفقات المترتبة على الدولة مجموع القسم الخامس أشغال الصيانة : 01-35- الادارة المركزية – صيانة المباني القسم الثالث 11.236.000 3.764.000 1.450.000 5.250.000 3.300.000 585.000 1.000.000 1.060.000 الخبرة - التعويضات 100.000 القسم الرابع 16.509.000 1.000.000 مجموع القسم الخامس 1.000.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2861 رقم الابواب العناوين القسم السادس إعانات التسيير 01-36 إعانة مؤسسات التعليم العالي … 02-36 إعانة لمراكز الخدمات الاجتماعية الجامعية مجموع القسم السابع المصاريف المختلفة 01-37 الادارة المركزية - الندوات والملتقيات 02-37 الادارة المركزية - الدفع الجزافي الاعتمادات المخصصة ( دج ) 4.838.056.000 4.089.037.000 القسم السادس 8.927.093.000 2.500.000 2.586.000 03-37 تشجيع إعادة إدماج الطلبة أبناء العمال الجزائريين الموجودين في الخارج للبيان مجموع القسم السابع 5.086.000 مجموع العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثاني النشاط الدولي 42 01 نفقات تسيير اللجنة الوطنية لليونسكو العنوان الثالث 9.017.149.000 للبيان مجموع القسم الثاني للبيان القسم الثالث النشاط التربوي والثقافي 01-43 الادارة المركزية - نفقات التكوين القصير المدة في الجزائر … 300.000 02-43 الادارة المركزية - المنح في الخارج لمدة 6 أشهر أو دونها 200.000 03-43 نفقات تسيير الحي الجامعي في الخارج 04-43 مساهمة في تكاليف ديوان المطبوعات الجامعية 1.600.000 29.555.000 05-43 مركز الابحاث في الاقتصاد التطبيقي من أجل التنمية 8.000.000 06-43 الإدارة المركزية - النشاطات الرياضية للبيان 07-43 الجامعة الصيفية - مصاريف إعادة التكوين للاساتذة 7.000.000 مجموع القسم الثالث 46.655.000 مجموع العنوان الرابع 46.655.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الجامعات 9.063.804.000

2862 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية مرسوم تنفيذي رقم 91-559 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991 يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير النقل من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992. ان رئيس الحكومة بناء على تقرير وزير الاقتصاد وبناء على الدستور، لا سيما المادتان 81-4 و 116 ( الفقرة 2 ) منه، وبمقتضى القانون رقم 84-17 المؤرخ في 8 شوال عام 1404 الموافق 7 يوليو سنة 1984 والمتعلق بقوانين المالية المعدل والمتمم وبمقتضى القانون رقم 91-25 المؤرخ في 11 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 18 ديسمبر سنة 1991 الجدول / العدد 70 24 جمادى الثانية عام 1412 والمتضمن قانون المالية لسنة 1992 ( المادة 177 )، يرسم ما يلي : المادة الاولى : توزع الاعتمادات المحدد مقدارها بمليار ومائتين واثني عشر مليونا وسبعمائة وثمانية وسبعين ألف دينار ( 1.212.778.000 دج ) والمخصصة لوزير النقل من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992 طبقا للجدول الملحق بهذا المرسوم. المادة 2 : يكلف وزير الاقتصاد ووزير النقل، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في الجريدة الرسمية | للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. حرر بالجزائر في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991. سيد احمد غزالي الملحق الاعتمادات المخصصة لوزير النقل لسنة 1992 من ميزانية التسيير، والموزعة بالترتيب في كل باب رقم الأبواب العناوين ا الاعتمادات المخصصة ( دج ) الفرع المصالح العنوان الاول المركزية الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الادارة المركزية - الاجور الرئيسية . 02-31 الادارة المركزية - التعويضات والمنح 03-31 الادارة المركزية - الموظفون المناوبون 26.500.000 المختلفة . 2.475.000 والمياومون - الاجور ولواحقها 980.000 مجموع القسم الأول 29.955.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 32 01 الادارة المركزية - ريوع حوادث العمل 60.000 مجموع القسم الثاني 60.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 01-33 الادارة المركزية - المنح العائلية 02-33 الادارة المركزية - المنح الاختيارية 1.050.000 40.000 03-33 الادارة المركزية - الضمان الاجتماعي 6.500.000 04-33 الادارة المركزية المساهمة في الخدمات الاجتماعية 550.000 مجموع القسم الثالث 8.140.000

24 جمادى الاولى عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2863 رقم الابواب العناوين القسم الرابع لاعتمادات المخصصة (دج ) الادوات وتسيير المصالح 01-34 الادارة المركزية - تسديد النفقات 02-34 الادارة المركزية - الادوات والاثاث 03-34 الادارة المركزية - اللوازم 04-34 الادارة المركزية - التكاليف الملحقة. 05-34 الأدارة المركزية - الالبسة 90-34 الادارة المركزية - حظيرة السيارات 92-34 الادارة المركزية - الإيجار . 96-34 الادارة المركزية - النفقات القضائية - نفقات المترتبة على الدولة 7.000.000 2.840.000 1.600.000 1.700.000 100.000 700.000 360.000 الخبرة - التعويضات 150.0000 مجموع القسم الرابع 14.450.000 القسم الخامس أشغال الصيانة 01-35 الادارة المركزية - صيانة المباني مجموع القسم السادس إعانة التسيير 1.000.000 القسم الخامس 1.000.000 01-36 إعانة لمعهد خصائص المياه والاحوال الجوية والتكوين والابحاث .. 15.620.000 02-36 إلعانة للمكتب الوطني للارصاد الجوية 03-36 إعانة للمعهد العالى البحرى. 04-36 إعانة للمعهد العالي للتكوين في السكك الحديدية 05-36 إعانة للديوان الوطني للسياحة …….. 120.000.000 21.830.000 10.215.000 61.000.000 06-36 إعانات لتسيير المدرسة الوطنية لتطبيق تقنيات النقل البري 8.940.000 08-36 إعانة للمدرسة التقنية للتكوين والتدريب البحريين 09-36 إعانة للمدرسة التقنية للتكوين والتدريب البحريين في مستغانم 5.550.000 في بجاية . 4.200.000 10-36 إعانة للمركز الوطني للدراسة والبحث والتفتيش التقني للسيارات . 34.085.000 مجموع القسم السابع المصاريف المختلفة 01-37 الادارة المركزية - المؤتمرات والملتقيات 02-37 الادارة المركزية - الدفع الجزافي القسم السادس 281.440.000 1.700.000 1.740.000 مجموع القسم السابع 3.440.000 مجموع العنوان الثالث 338.485.000

2864 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 رقم الابواب العناوين العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثالث النشاط التربوي والثقافي 24 جمادى الثانية عام 1412 ه الاعتمادات المخصصة (دج ) 01-43 الادارة المركزية - المنح وتعويضات التداريب - الرواتب المسبقة - نفقات التكوين مجموع القسم الرابع 1.100.000 القسم الثالث 1.100.000 النشاط الاقتصادي - التشجيعات والتدخلات 01-44 الاتفاقية بين الدولة والشركة الوطنية للسكك الحديدية 650.000.000 02-44 المركز الوطني للتكوين في السياحة 03-44 المساهمة والاشتراك في الهيئات الدولية غير الحكومية 04-44 مساهمة الدولة في مؤسسات تسيير المصالح المطارية 05-44 اعانة لمراكز الطيران الخفيف الوطنية 06-44 المصاريف المتعلقة باعمال الوقاية والأمن في الطرق 20.000.000 110.000 5.000.000 2.500.000 12.000.000 مجموع القسم الرابع 689.610.000 مجموع العنوان الرابع 690.710.000 مجموع الفرع الثاني الفرع الاول 1.029.195.000 المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الأجور الرئيسية 94.000.000 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التعويضات والمنح المختلفة 12.000.000 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الموظفون المناوبون والمياومون - الاجور ولواحقها مجموع 3.000.000 القسم الأول 109.000.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2865 رقم الابواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج ) القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 32 11 32 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - ربوع حوادث العمل 400.000 مجموع القسم الثاني 400.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 11-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - المنح العائلية . 5.000.000 12-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - المنح الاختيارية 120.000 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الضمان الاجتماعي 20.000.000 14-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الخدمات الاجتماعية 2.611.000 مجموع القسم الثالث 27.731.000 القسم الرابع الأدوات وتسيير المصالح 34 11 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - تسديد النفقات 17.800.000 12-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الأدوات والأثاث 10.000.000 13-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - اللوازم 5.000.000 14-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – التكاليف الملحقة 2.000.000 15-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الألبسة 130.000 91-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - حظيرة السيارات 3.000.000 93-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الايجار. 162.000 98-34 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة للبيان مجموع القسم الرابع 38.092.000 القسم الخامس اشغال الصيانة 35 11 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - صيانة المباني . 2.000.000 مجموع القسم الخامس 2.000.000 القسم السابع المصاريف المختلفة المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الدفع الجزافي ……….. 6.360.000 11-37 مجموع القسم السابع 6.360.000 مجموع العنوان الثالث 183.583.000 مجموع الفرع الثاني 183.583.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير النقل 1.212.778.000

2866 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 24 جمادى الثانية عام 1412 مرسوم تنفيذي رقم 91-560 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991 يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير الفلاحة من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لس 1992 ان رئيس الحكومة

• بناء على تقرير وزير الاقتصاد
• وبناء على الدستور، لا سيما المادتان 81-4 و 116 ( الفقرة 2 ) منه، وبمقتضى القانون رقم 84-17 المؤرخ في 8 شوال عام 1404 الموافق 7 يوليو سنة 1984 والمتعلق بقوانين المالية المعدل والمتمم وبمقتضى القانون رقم 91-25 المؤرخ في 11 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 18 ديسمبر سنة 1990 الجدول والمتضمن قانون المالية لسنة 1992 ( المادة 177 )، يرسم ما يلي : المادة الاولى : توزع الاعتمادات المحدد مقدارها بمليارين ومائتين واربعة عشر مليونا ومائتين وواحد وسبعين الف دينار ( 2.214.271.000 دج ) والمخصصة لوزير الفلاحة من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992، طبقا للجدول الملحق بهذا المرسوم. المادة 2 : يكلف وزير الاقتصاد ووزير الفلاحة، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. حرر بالجزائر في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991. سيد احمد غزالي الملحق الاعتمادات المخصصة لوزير الفلاحة لسنة 1992 من ميزانية التسيير، والموزعة بالترتيب في كل باب رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج ) الفرع المصالح العنوان الاول المركزية الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الادارة المركزية - الاجور الرئيسية . 02-31 الادارة المركزية - التعويضات والمنح 03-31 الادارة المركزية - الموظفون المناوبون 38.500.000 المختلفة . 6.600.000 والمياومون - الاجور ولواحقها 2.000.000 31 81 الموظفون المتعاونون - الاجور الرئيسية. 4.500.000 82-31 الموظفون المتعاونون - التعويضات والمنح المختلفة 600.000 مجموع القسم الاول 52.200.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 01-32 الادارة المركزية - ريوع حوادث العمل 50.000 مجموع القسم الثاني 50.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2867 رقم الابواب العناوين القسم الثالث الاعتمادات المخصصة ( دج ) الموظفون - التكاليف الاجتماعية 33 01 الادارة المركزية - المنح العائلية 02-33 الادارة المركزية - المنح الاختيارية 03-33 الادارة المركزية - الضمان الاجتماعي 04-43 الادارة المركزية - المساهة في الخدمات الاجتماعية مجموع القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 01-34 الادارة المركزية - تسديد النفقات 02-34 الادارة المركزية - الادوات والاثاث 03-34 الادارة المركزية - اللوازم 04-34 الادارة المركزية - التكاليف الملحقة . 05-34 الادارة المركزية - الالبسة 90-34 الادارة المركزية - حظيرة السيارات 92-34 الادارة المركزية – الايجار …….. 97-34 الادارة المركزية - النفقات القضائية - نفقات المترتبة على الدولة مجموع القسم الخامس أشغال الصيانة 01-35 الادارة المركزية - صيانة المباني 1.350.000 65.000 8.600.000 1.013.000 القسم الثالث 11.028.000 6.000.000 2.400.000 1.800.000 2.000.000 120.000 1.000.000 5.000 الخبرة - التعويضات 30.000 القسم الرابع 13.357.000 800.000 مجموع القسم الخامس 800.000 القسم السادس إعانات التسيير 01-36 إعانة المراكز التكوين في فنون الغابات 02-36 إعانة للمعهد الوطني للبحث الغابي 03-36 إعانة لاحتياطات الصيد والحظائر الوطنية 04-36 إعانة للوكالة الوطنية للمحافظة على الطبيعة . 05-36 إعانة لمدارس التكوين التقني لصيادي الاسماك 12.044.000 25.097.000 37.354.000 17.240.000 19.216.000 06-36 إعانة للمعهد التقنولوجي للصيد البحري وتربية المائيات 7.090.000 31-36 إعانة للمركز التربوي الفلاحي. 9.645.000 32-36 إعانة للمعهد الوطني للتكوين العالي في الزراعة بمستغانم 53.119.000 33-36 إعانة للمعاهد التقنولوجية المتوسطة الفلاحية . 34-36 إعانة المراكز التكوين والارشاد الفلاحي 95.591.000 35.676.000

2868 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 رقم الابواب العناوين 24 جمادى الثانية عام 1412 الاعتمادات المخصصة (دج ) 35-36 إعانة للمعهد التقنولوجي للفلاحة الصحراوية في ورقلة 13.674.000 36-36 إعانة لمعاهد تكوين التقنيين السامين في الفلاحة 41-36 إعانة للمعهد الوطني للبحث الفلاحي في الجزائر. 51-36 إعانة للمعاهد التقنية للانتاج النباتي 52-36 إعانة للمعاهد التقنية للانتاج الحيواني 61-36 إعانة للمعهد الوطني لحماية النباتات 62-36 إعانة للمعهد الوطني للصحة الحيوانية 71-36 إعانة للمحافظة السامية لتنمية السهوب 81-36 إعانة للمركز الوطني للوثائق الفلاحية 91-36 إعانة للوكالة الوطنية للغابات 92-36 إعانة للوكالة الوطنية لتنمية الصيد البحري 93-36 إعانة للمعهد الوطني للاراضي المسقية وصرف المياه 94-36 إعانة لمحافظة تنمية الفلاحة في المناطق الصحراوية 26.704.000 32.411.000 110.985.000 38.297.000 45.653.000 54.347.000 10.165.000 3.049.000 32.520.000 11.016.000 4.503.000 7.555.000 مجموع القسم السادس 702.941.000 القسم السابع نفقات مختلفة 01-37 الادارة المركزية - المؤتمرات والملتقيات. 02-37 الادارة المركزية - التسديد الجزافي … مجموع مجموع العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثالث النشاط التربوي والثقافي 550.000 2.600.000 القسم السابع 3.150.000 العنوان الثالث 783.526.000 01-43 الادارة المركزية - المنح وتعويضات التدريب - الرواتب المسبقة - نفقات التكوين 300.000 مجموع القسم الرابع القسم الثالث 300.000 العمل الاقتصادي - التشجيعات والتدخلات 01-44 الادارة المركزية - المعارض والتظاهرات 24-44 الادارة المركزية - الاعلام والارشاد 32-44 المساهمة في حظيرة التسلية مجموع 925.000 4.000.000 6.000.000 القسم الرابع 10.925.000 مجموع العنوان الرابع 11.225.000 مجموع الفرع الاول 794.751.000

24 جمادى الثانية عام عام 1411ه رقم الابواب

العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) الفرع الثاني المصالح غير المركزية التابعة للدولة . 11-31 المصالح غير المركزية 12-31 المصالح غير المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل التابعة للدولة - الاجور الرئيسية . 808.000.000 التابعة للدولة - التعويضات والمنح المختلفة . 150.000.000 13-31 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - الموظفون المناوبون والمياومون الاجور ولواحقها . 18.000.000 92-31 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - مرتبات الموظفين في عطلة طويلة الامد 32 11 المصالح غير المركزية 2.000.000 مجموع القسم الاول 978.000.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح التابعة للدولة - ريوع حوادث العمل. 3.000.000 مجموع القسم الثاني 3.000.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 11-33 المصالح غير المركزية 12-33 المصالح غير المركزية 13-33 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - المنح العائلية ….. 45.000.000 التابعة للدولة - المنح الاختيارية 240.000 التابعة للدولة - الضمان الاجتماعي 161.000.000 14-33 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - المساهمة في الخدمات الاجتماعية 11-34 المصالح غير المركزية 12-34 المصالح غير المركزية 13-34 المصالح غير المركزية 14-34 المصالح غير المركزية 15-34 المصالح غير المركزية 91-34 المصالح غير المركزية 93-34 المصالح غير المركزية 27.580.000 مجموع القسم الثالث 233.820.000 القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح التابعة للدولة - تسديد النفقات 12.000.000 التابعة للدولة - الادوات والاثاث 1.200.000 التابعة للدولة - اللوازم 7.200.000 التابعة للدولة - التكاليف الملحقة . 9.600.000 التابعة للدولة - الالبسة 1.800.000 التابعة للدولة - حظيرة السيارات 13.000.000 التابعة للدولة - الايجار 1.400.000 98-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة 500.000 مجموع القسم الرابع 46.700.000

2870 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 24 جمادى الثانية عام 1411 ه رقم الابواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) القسم الخامس اشغال الصيانة 11-35 المصالح غير المركزية التابعة للدولة – صيانة المباني 10.000.000 12-35 المصالح غير المركزية التابعة للدولة – صيانة الغابات 30.000.000 مجموع القسم الخامس 40.000.000 القسم السابع نفقات مختلفة 11-37 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - مكافحة حرائق الغابات - حراسة الغابات والاعلام. 70.000.000 12-37 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - التسديد الجزافي 48.000.000 مجموع القسم السابع 118.000.000 مجموع العنوان الثالث 1.419.520.000 مجموع الفرع الثاني 1.419.520.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الفلاحة 2.214.271.000

24 جمادى الثانية عام 1412 ه الجريدة الرسمية مرسوم تنفيذي رقم 91-561 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991 يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير التجهيز والسكن من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992. ان رئيس الحكومة بناء على تقرير وزير الاقتصاد وبناء على الدستور، لا سيما المادتان 81 – 4 و 116 ( الفقرة للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2871 والمتضمن قانون المالية لسنة 1992 ( المادة 177 )، يرسم ما يلي : المادة الأولى : توزع الاعتمادات المحدد مقدارها بأربعة ملايير وثمانية وستين مليونا ومائتين وستة وثمانين ألف دينار ( 4.068.286.000 دج ) والمخصصة لوزير التجهيز والسكن من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1991، طبقا للجدول الملحق بهذا المرسوم. المادة 2 : يكلف وزير الاقتصاد ووزير التجهيز ( 2) منه والسكن ، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في وبمقتضى القانون رقم 84-17 المؤرخ في 8 شوال عام 1404 الموافق 7 يوليو سنة 1984 والمتعلق بقوانين المالية المعدل والمتمم . وبمقتضى القانون رقم 91-25 المؤرخ في 11 جمادى الثانية عام 1411 الموافق 18 ديسمبر سنة 1991 الجدول

الشعبية. حرر بالجزائر في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1992. سيد احمد غزالي الملحق الاعتمادات المخصصة لوزير التجهيز والسكن لسنة 1992 من ميزانية التسيير، والموزعة بالترتيب في كل باب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج ) رقم الأبواب الفرع الاول - المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الادارة المركزية - الاجور الرئيسية . 02-31 الادارة المركزية - التعويضات والمنح 03-31 الادارة المركزية - الموظفون المناوبون 63.655.000 المختلفة . 7.500.000 والمياومون - الاجور ولواحقها 4.295.000 81-31 الادارة المركزية - الموظفون المتعاونون - الاجور الرئيسية 2.000.000 82-31 الادارة المركزية - الموظفون المتعاونون - التعويضات والمنح المختلفة 300.000 مجموع القسم الاول 77.750.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 01-32 الادارة المركزية - ربوع حوادث العمل 120.000 مجموع القسم الثاني 120.000

2872 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 رقم الابواب العناوين القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 01-33 الادارة المركزية - المنح العائلية 02-33 الادارة المركزية - المنح الاختيارية 03-33 الادارة المركزية - الضمان الاجتماعي 04-33 الادارة المركزية - المساهمة في الخدمات الاجتماعية 24 جمادى الثانية عام 1412 الاعتمادات المخصصة (دج ) 4.000.000 130.000 14.600.000 1.656.000 مجموع القسم الثالث 20.386.000 القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 01-34 الادارة المركزية - تسديد النفقات 02-34 الادارة المركزية - الادوات والاثاث 03-34 الادارة المركزية - اللوازم 04-34 الادارة المركزية - التكاليف الملحقة 05-34 الادارة المركزية - الالبسة 81-34 الموظفون المتعاونون - تسديد النفقات 90-34 الادارة المركزية - حظيرة السيارات 92-34 الادارة المركزية - الايجار . 9.000.000 1.644.000 3.900.000 4.265.000 615.000 100.000 2.450.000 630.000 97-34 الادراة المركزية - النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات 400.000 المترتبة على الدولة مجموع القسم الرابع 23.004.000 القسم الخامس أشغال الصيانة 35-01 الادارة المركزية – صيانة المباني مجموع القسم القسم السادس إعانات التسيير 01-36 إعانة للمدرسة الوطنية العليا للري 02-36 إعانة لمعاهد التكوين في الري ……. 36 04 إعانة للوكالة الوطنية للموارد المائية 2.700.000 الخامس 2.700.000 35.576.000 45.654.000 71.160.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2873 رقم الابواب العناوين 07-36 إعانة للمركز الوطني لتحسين الري 08-36 إعانة للديوان الوطني للوثائق الخاصة بالتجهيز 12-36 إعانة للوكالة الوطنية للسدود 13-36 إعانة للوكالة الوطنية لمياه الشرب والمياه الصناعية 14-36 إعانة للوكالة الوطنية الخاصة بانجاز وتسيير وصرف المياه 21-36 إعانة للمعاهد الوطنية لتكوين التقنيين السامين في 22-36 إعانة للمدرسة الوطنية لمهندسي الدولة في الاشغال 24-36 إعانة للديوان الوطني للاشارة البحرية 42-36 إعانة للمعاهد الوطنية لتكوين التقنيين السامين في 45-36 إعانة للمعهد الوطني للتكوين في البناء مجموع القسم السابع المصاريف المختلفة 02-37 الادارة المركزية - التسديد الجزافي ….. 03-37 الادارة المركزية - المؤتمرات والملتقيات. الاعتمادات المخصصة (دج ) 5.032.000 6.060.000 93.935.000 والتطهير. 18.366.000 الهياكل المائية للسقي 23.660.000 الاشغال العمومية …… 30.468.000 العمومية . 27.688.000 30.000.000 البناء 46.638.000 38.741.000 القسم السادس 472.978.000 3.950.000 150.000 مجموع القسم السابع 4.100.000 : مجموع العنوان الثالث 601.038.000 العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثالث النشاط التربوي والثقافي 01-43 الادارة المركزية - المنح والتعويضات عن التمرين - الاجور المسبقة - نفقات التكوين . 500.000 41-43 الادارة المركزية - النفقات التعاقدية للمساعدة التقنية والتربوية - تسديد القروض القرض الشعبي الجزائري) 440.000 مجموع القسم الثالث 940.000 القسم الرابع النشاط الاقتصادي - التشجيعات 42-44 مساهمة الدولة في برامج البحث العلمي 43-44 الجائزة الوطنية في الهندسة المعمارية والتدخلات 35.000.000 1.800.000 مجموع القسم الرابع 36.800.000 مجموع العنوان الرابع 37.740.000 مجموع الفرع الاول 638.778.000

2874 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 24 جمادى الثانية عام 1412 رقم الابواب العناوين. الاعتمادات المخصصة ( دج ) الفرع الثاني - المصالح غير المركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح غير المركزية التابعة للري - الأجور الرئيسية . 353.400.000 12-31 المصالح غير المركزية التابعة للري - التعويضات والمنح المختلفة . 105.000.000 13-31 المصالح غير الركزية التابعة للري - الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها 14.500.000 92-31 المصالح غير المركزية التابعة للري - مرتبات الموظفين في عطلة طويلة الامد 80.000 مجموع القسم الاول 472.980.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 11-32 المصالح غير المركزية التابعة للري - ربوع حوادث العمل. 1.200.000 مجموع القسم الثاني 1.200.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 11-33 المصالح غير المركزية التابعة للري - المنح العائلية 46.000.000 12-33 المصالح غير المركزية التابعة للري - المنح الاختيارية 550.000 13-33 المصالح غير المركزية التابعة للري - الضمان الاجتماعي 97.000.000 14-33 المصالح غير المركزية التابعة للري. 11.310.000 مجموع القسم الثالث 154.860.000 القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 11-34 المصالح غير المركزية التابعة للري - تسديد النفقات 5.700.000 12-34 المصالح غير المركزية التابعة للري - الأدوات والاثاث 4.680.000 13-34 المصالح غير المركز التابعة للري - اللوازم 4.000.000 14-34 المصالح غير المركزية التابعة للري - التكاليف الملحقة . 5.300.000 15-34 المصالح غير المركزية التابعة للري - الالبسة 500.000 91-34 المصالح غير المركزية التابعة للري - حظيرة السيارات 10.500.000 93-34 المصالح غير المركزية التابعة للري - الايجار 800.000 98-34 المصالح غير المركزية التابعة للري - النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة 960.000 مجموع القسم الرابع 32.440.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2875 رقم الابواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) القسم الخامس اشغال الصيانة 35 11 المصالح غير المركزية التابعة للري – صيانة المباني 3.500.000 35 16 المصالح غير المركزية التابعة للري - صيانة منشآت الري الصغيرة 4.500.000 مجموع القسم الخامس 8.000.000 القسم السابع نفقات مختلفة 37-11 المصالح غير المركزية التابعة للري - التسديد الجزافي 22.000.000 مجموع القسم السابع 22.000.000 مجموع العنوان الثالث 691.480.000 مجموع الفرع الثاني 961.480.000 الفرع الثالث المصالح غير المركزية التابعة للأشغال العمومية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح غير المركزية التابعة للاشغال العمومية – الاجور الرئيسية 349.000.000 12-31 المصالح غير المركزية التابعة للاشغال العمومية - التعويضات والمنح المختلفة 103.000.000 13-31 المصالح غير المركزية التابعة للاشغال العمومية - الموظفون والمناوبون والميامون - الأجور ولواحقها . 14.300.000 92-31 المصالح غير المركزية التابعة للاشغال العمومية - مرتبات الموظفين المرخص لهم بعطلة طويلة الأمد 80.000 مجموع القسم الأول 446.380.000

2876 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 24 جمادى الثانية عام 1412 ه رقم الابواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 32 11 32 المصالح الخارجية التابعة للأشغال العمومية - ربوع حوادث العمل 2.200.000 … مجموع القسم الثاني 2.200.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 11-33 المصالح غير المركزية التابعة للأشغال العمومية - المنح العائلية 44.000.000 12-33 المصالح غير المركزية التابعة 13-33 المصالح غير المركزية التابعة للأشغال العمومية - المنح الاختيارية 650.000 للأشغال العمومية - الضمان الاجتماعي 99.000.000 14-33 المصالح غير المركزية التابعة للأشغال العمومية - المساهمة في الخدمات الاجتماعية 11.170.000 مجموع القسم الثالث 154.820.000 القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 11-34 المصالح غير المركزية التابعة 12-34 المصالح غير المركزية التابعة 13-34 المصالح غير المركزية التابعة 14-34 المصالح غير المركزية التابعة 15-34 المصالح غير المركزية التابعة 91-34 المصالح غير المركزية التابعة 93-34 المصالح غير المركزية التابعة 98-34 المصالح غير المركزية للأشغال العمومية – تسديد النفقات 5.750.000 للأشغال العمومية - الادوات والأثاث ……… 4.600.000 للأشغال العمومية - التوازح. 3.900.000 للأشغال العمومية - التكاليف الملحقة 5.800.000 للأشغال العمومية – الالبسة 480.000 للأشغال العمومية - الحظيرة السيارات 9.000.000 ….. للأشغال العمومية - الايجار 1.100.000 التابعة للأشغال العمومية - النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة 960.000 مجموع القسم الرابع 31.590.000 القسم الخامس اشغال الصيانة 35 11 المصالح غير المركزية التابعة للأشغال العمومية - صيانة المباني . 5.000.000 12-35 المصالح غير المركزية التابعة للأشغال العمومية – صيانة الطرق الوطنية 800.000.000 13-35 المصالح غير المركزية التابعة للأشغال العمومية - أشغال محاربة المياه الضارة 16.900.000 14-35 المصالح غير المركزية التابعة للأشغال العمومية – صيانة الموانىء والاملاك البحرية 15-35 المصالح غير المركزية التابعة 21.000.000 للأشغال العمومية - صيانة المطارات …….. 16.000.000 مجموع القسم الخامس 858.900.000

24 جمادى الثانية عام 1412 رقم الابواب

العناوين الاعتمادات المخصصة (دج ) القسم السابع مصاريف مختلفة المصالح غير المركزية التابعة للاشغال العمومية – التسديد الجزافي 21.000.000 11-37 12-37 المصالح غير المركزية …. التابعة للاشغال العمومية - المساهمة في المصاريف التغدية في الورشات الصحراوية 1.200.000 مجموع القسم السابع 22.200.000 مجموع العنوان الثالث 1.536.090.000 مجموع الفرع الثالث 1.536.090.000 الفرع الرابع - المصالح غير المركزية التابعة للتعمير والبناء 11-31 المصالح غير المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل التابعة للتعمير والبناء - الأجور الرئيسية. 551.900.000 12-31 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير والبناء - التعويضات والمنح المختلفة 143.000.000 13-31 المصالح غير الركزية التابعة للتعمير والبناء – الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها 13.200.000 92-31 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير والبناء - مرتبات الموظفين في عطلة طويلة الأمد 100.000 مجموع القسم الاول 708.200.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 11-32 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير والبناء - ريوع حوادث العمل 300.000 مجموع القسم الثاني 300.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 11-33 المصالح غير المركزية 12-33 المصالح غير المركزية 13-33 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير والبناء - المنح العائلية . 67.000.000 التابعة للتعمير والبناء - المنح الاختيارية 987.000 التابعة للتعمير والبناء - الضمان الاجتماعي 146.000.000 14-33 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير والبناء - المساهمة في الخدمات الاجتماعية …………. 17.670.000 مجموع القسم الثالث 231.657.000

2878 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 رقم الابواب العناوين القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 34 11 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير والبناء - تسديد 24 جمادى الثانية عام 1412 ه الاعتمادات المخصصة ( دج ) النفقات 5.440.000 12-34 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير والبناء - الأدوات والاثاث 5.000.000 13-34 المصالح غير المركز التابعة للتعمير والبناء - اللوازم 3.300.000 14-34 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير والبناء - التكاليف الملحقة . 4.700.000 15-34 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير والبناء - الالبسة 535.000 91-34 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير والبناء - حظيرة السيارات 11.500.000 93-34 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير والبناء - الايجار .. 2.100.000 98-34 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير والبناء - النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة مجموع القسم الخامس أشغال الصيانة 880.000 القسم الرابع 33.455.000 35-11 المصالح غير المركزية - التابعة للتعمير والبناء – صيانة المباني 4.500.000 مجموع القسم الخامس 4.500.000 القيم السابع نفقات مختلفة 37-11 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير والبناء - التسديد الجزافي . 32.000.000 مجموع القسم السابع 32.000.000 مجموع العنوان الثالث 1.010.112.000 مجموع الفرع الرابع 1.010.112.000 الفرع الخامس - المصالح غير المركزية التابعة للتعمير العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير والبناء - الأجور الرئيسية 32.200.000 12-31 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير والبناء - التعويضات والمنح المختلفة 13-31 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير والبناء - والميامون - الأجور ولواحقها . 11.000.000 الموظفون والمناوبون 1.500.000 92-31 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير والبناء - مرتبات الموظفين في عطلة طويلة الأمد …….. 20.000 مجموع القسم الأول 44.720.000

24 جمادى الثانية عام 1412 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2879 رقم الابواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 32 11 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير - ريوع حوادث العمل . 74.000 مجموع القسم الثاني 74.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 11-33 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير - المنح العائلية 6.000.000 12-33 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير - المنح الاختيارية 13.000 13-33 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير - الضمان الاجتماعي 9.800.000 14-33 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير - المساهمة في الخدمات الاجتماعية 1.315.000 مجموع القسم الثالث 17.128.000 القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 11-34 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير – تسديد النفقات 210.000 12-34 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير - الأدوات والاثاث . 375.000 13-34 المصالح غير المركز التابعة للتعمير - اللوازم 440.000 14-34 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير - التكاليف الملحقة. 800.000 15-34 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير - الالبسة 30.000 91-34 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير - حظيرة السيارات 1.000.000 93-34 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير - الايجار للبيان 98-34 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير - النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة 80.000 مجموع القسم الرابع 2.935.000 القسم الخامس اشغال الصيانة 35 11 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير – صيانة المباني 350.000 مجموع القسم الخامس 350.000 القسم السابع نفقات مختلفة 11-37 المصالح غير المركزية التابعة للتعمير - التسديد الجزافي 2.000.000 …. مجموع القسم السابع 2.000.000 مجموع العنوان الثالث 67.207.000 مجموع الفرع الخامس 67.207.000

2880 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 رقم الابواب العناوين الفرع السادس 24 جمادى الثانية عام 1412 ه الاعتمادات المخصصة (دج ) المصالح غير المركزية التابعة للبناء العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح غير المركزية التابعة للبناء - الأجور الرئيسية 63.500.000 12-31 المصالح غير المركزية التابعة للبناء - التعويضات والمنح المختلفة …… 20.000.000 13-31 المصالح غير الركزية التابعة للبناء - الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها 2.500.000 92-31 المصالح غير المركزية التابعة للبناء - مرتبات الموظفين في عطلة طويلة الامد 40.000 مجموع القسم الاول 86.040.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 32-11 المصالح غير المركزية التابعة للبناء - ربوع حوادث العمل 74.000 مجموع القسم الثاني 74.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 11-33 المصالح غير المركزية التابعة للبناء - المنح العائلية 12.000.000 1,2-33 المصالح غير المركزية التابعة للبناء - المنح الاختيارية … 20.000 13-33 المصالح غير المركزية التابعة للبناء - الضمان الاجتماعي 17.000.000 14-33 المصالح غير المركزية التابعة للبناء - المساهمة في الخدمات الاجتماعية …… 2.040.000 مجموع القسم الثالث 31.060.000 القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 34-11 المصالح غير المركزية التابعة للبناء - الاجور الرئيسية 12-34 المصالح غير المركزية التابعة للبناء - الأدوات والاثاث 13-34 المصالح غير المركز التابعة للبناء - اللوازم ….. 14-34 المصالح غير المركزية التابعة للبناء - التكاليف الملحقة 15-34 المصالح غير المركزية التابعة للبناء - الالبسة . 34-91 المصالح غير المركزية التابعة للبناء - حظيرة السيارات 93-34 المصالح غير المركزية التابعة للبناء - الايجار 98-34 المصالح غير المركزية . التابعة للبناء - النفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة 255.000 345.000 360.000 900.000 55.000 1.000.000 للبيان القضائية - نفقات 80.000 مجموع القسم الرابع 2.995.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2881 رقم الابواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) القسم الخامس اشغال الصيانة 35 11 35 المصالح غير المركزية التابعة للبناء – صيانة المباني 450.000 مجموع القسم الخامس 450.000 القسم السابع نفقات مختلفة 11-37 المصالح غير المركزية التابعة للبناء - التسديد الجزافي ………………… 4.000.000 مجموع القسم السابع 4.000.000 مجموع العنوان الثالث 124.619.000 مجموع الفرع السادس 124.619.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير التجهيز والسكن 4.068.286.000

2882 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 24 جمادى الثانية عام 1412 مرسوم تنفيذي رقم 91-562 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991 يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير التشغيل والتكوين المهني من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992. ان رئيس الحكومة،

• بناء على تقرير وزير الاقتصاد، وبناء على الدستور، لا سيما المادتان 81-4 و 116 ( الفقرة 2 ) منه، وبمقتضى القانون رقم 84-17 المؤرخ في 8 شوال عام 1404 الموافق 7 يوليو سنة 1984 والمتعلق بقوانين المالية، المعدل والمتمم وبمقتضى القانون رقم 91-25 المؤرخ في 11 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 18 ديسمبر سنة 1991 الجدول والمتضمن قانون المالية لسنة 1992 ( المادة 177 )، يرسم ما يلي : المادة الاولى : توزع الاعتمادات المحدد مقدارها بثلاثة مليارات ومائة وتسعة وعشرين مليونا ومائة وأربعة وعشرين ألف دينار ( 3.129.124.000 دج ) والمخصصة لوزير التشغيل والتكوين المهني من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992 ، طبقا للجدول الملحق بهذا المرسوم. المادة 2 : يكلف وزير الاقتصاد ووزير التشغيل والتكوين المهني، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. حرر بالجزائر في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991. سيد أحمد غزالي الملحق الاعتمادات المخصصة لوزير التشغيل والتكوين المهني لسنة 1992 من ميزانية التسيير، والموزعة بالترتيب في كل باب رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) الفرع الاول المصالح المركزية العنوان الثالث . وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الادارة المركزية - الاجور الرئيسية. 02-31 الادارة المركزية - التعويضات والمنح 31 03 الادارة المركزية - الموظفون المناوبون 24.000.000 المختلفة 2.552.000 والمياومون - الاجور ولواحقها 1.100.000 مجموع القسم الاول 27.652.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 01-32 الادارة المركزية - ريوع حوادث العمل للبيان مجموع القسم الثاني للبيان

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2883 رقم الابواب العناوين القسم الثالث الاعتمادات المخصصة ( دج ) الموظفون - التكاليف الاجتماعية 01-33 الادارة المركزية - المنح العائلية 02-33 الادارة المركزية - المنح الاختيارية 03-33 الادارة المركزية - الضمان الاجتماعي 04-33 الادارة المركزية - الضمان الاجتماعي للمتمهنين 886.000 10.000 4.800.000 32.000.000 05-33 الادارة المركزية - المساهمة في الخدمات الاجتماعية 281.000 مجموع القسم الثالث 37.977.000 القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح -01-34 الادارة المركزية - تسديد النفقات 02-34 الادارة المركزية - الادوات والاثاث 03-34 الادارة المركزية - اللوازم 04-34 الادارة المركزية - التكاليف الملحقة 05-34 الادارة المركزية - الالبسة 90-34 الادارة المركزية - حظيرة السيارات 92-34 الادارة المركزية - الايجار . 97-34 الادارة المركزية - النفقات القضائية - نفقات المترتبة على الدولة 3.665.000 1.900.000 4.000.000 2.650.000 60.000 3.640.000 للبيان الخبرة - التعويضات 000 : 10 مجموع القسم الرابع 15.925.000 القسم الخامس أشغال الصيانة 35 01 35 الادارة المركزية - صيانة المباني مجموع القسم السادس اعانات التسيير 01-36 إعانة للمعهد الوطني للتكوين المهني اعانة المعاهد التكوين المهني 02-36 03-36 اعانة المراكز التكوين المهني والتمهين 04-36 اعانة المراكز التكوين الإداري. 05-36 اعانة للمعاهد الوطنية المتخصصة للتكوين المهني 06-36 إعانة للوكالة الوطنية للتشغيل 07-36 إعانة للوكالة الوطنية للتنمية والتشغيل مجموع 600.000 القسم الخامس 600.000 26.800.000 114.252.000 2.270.702.000 34.346.000 260.758.000 76.051.000 4.554.000 القسم السادس 2.787.463.000

2884 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 رقم الابواب العناوين القسم السابع المصاريف المختلفة 01-37 الادارة المركزية - الدفع الجزافي 02-37 الادارة المركزية - نفقات الدراسات والتحري 03-37 الادارة المركزية - الندوات والملتقيات . مجموع مجموع العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثالث النشاط التربوي والثقافي 01-43 الادارة المركزية - المنح والتعويضات عن التمرين نفقات التكوين 24 جمادى الثانية عام 1412 ه الاعتمادات المخصصة (دج ) 1.440.000 2.500.000 280.000 القسم السابع 4.220.000 العنوان الثالث 2.873.837.000 والرواتب المسبقة 340.000 02-43 الادارة المركزية - إعانة لعمليات التكوين في المؤسسة البيان مجموع القسم الرابعل القسم الثالث 340.000 النشاط الاقتصادي - التشجيعات والتدخلات 01-44 إعانة لمركز الدراسات والبحث حول المهن والتأهيلات. 7.000.000 02-44 اعانة للمركز الوطني للتعليم المهني عن بعد 13.000.000 03-44 اعانة للمعهد الوطني لتطوير التكوين المتواصل وترقيته 8.000.000 مجموع مجموع القسم الرابع 28.000.000 العنوان الرابع 28.340.000 مجموع الفرع الاول 2.902.177.000 الفرع الثاني المصالح غير المركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - الاجور الرئيسية . 141.810.000 12-31 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - التعويضات والمنح المختلفة . 16.837.000 13-31 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - والمياومون - الاجور ولواحقها الموظفون المناوبون 2.910.000 92-31 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - رواتب الموظفين المرخص لهم بعطلة طويلة الامد 70.0000 مجموع القسم الاول 161.627.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2885 رقم الابواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج ) القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 11-32 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - ريوع حوادث العمل 87.000 مجموع القسم الثاني 87.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 11-33 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - المنح العائلية 13-33 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - الضمان الاجتماعي 4.410.000 14-33 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - المساهمة في الخدمات 28.362.000 الاجتماعية . 4.847.000 مجموع القسم الثالث 37.619.000 القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 11-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - تسديد النفقات 2.400.000 12-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - الادوات والاثاث 3.200.000 13-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - اللوازم . 7.680.000 14-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - التكاليف الملحقة . 2.700.000 15-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - الالبسة 173.000 91-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - حظيرة السيارات 646.000 93-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - الايجار 768.000 . 98-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة 300.000 مجموع القسم الرابع 17.867.000 القسم الخامس أشغال الصيانة 35-11 المصالح غير المركزية التابعة للدولة – صيانة المباني 1.200.000 مجموع القسم الخامس 1.200.000 القسم السابع المصاريف المختلفة 37 11 37 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - الدفع الجزافي 8.547.000 مجموع القسم السابع 8.547.000 مجموع العنوان الثالث 226.947.000 مجموع الفرع الثاني 226.947.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير التشغيل والتكوين المهني 3.129.124.000

2886 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 24 جمادى الثانية عام 1412 ه مرسوم تنفيذي رقم 91-563 مؤرخ في 23 جمادى | الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991. يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير الشبيبة والرياضة من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992. ان رئيس الحكومة بناء على تقرير وزير الاقتصاد

• وبناء على الدستور، لا سيما المادتان 81-4 و 116 ( الفقرة 2 ) منه والمتضمن قانون المالية لسنة 1992 ( المادة 177 )، يرسم ما يلي المادة الاولى : توزع الاعتمادات المحدد مقدارها بمليار وخمسمائة واثنين وسبعين مليونا وسبعمائة وتسعة وثمانين ألف دينار ( 1.572.789.000 دج ) والمخصصة لوزير الشبيبة والرياضة من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992، طبقا للجدول الملحق بهذا المرسوم. المادة 2 : يكلف وزير الاقتصاد ووزير الشبيبة والرياضة، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في وبمقتضى القانون رقم 84-17 المؤرخ في 8 شوال | الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية عام 1404 الموافق 7 يوليو سنة 1984 والمتعلق بقوانين المالية، المعدل والمتمم وبمقتضى القانون رقم 91-25 المؤرخ في 11 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 18 ديسمبر سنة 1991 الجدول الشعبية. حرر بالجزائر في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991. سيد أحمد غزالي الملحق الاعتمادات المخصصة لوزير الشبيبة والرياضة لسنة 1992 من ميزانية التسيير، والموزعة بالترتيب في كل باب رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) الفرع المصالح العنوان الاول المركزية الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الادارة المركزية - الاجور الرئيسية 02-31 الادارة المركزية - التعويضات والمنح 03-31 الادارة المركزية - الموظفون المناوبون 28.400.000 المختلفة . 4.200.000 والمياومون - الاجور ولواحقها 1.100.000 81-31 الادارة المركزية - الموظفون المتعاونون - المرتبات الرئيسية 2.500.000 82-31 الادارة المركزية - الموظفون المتعاونون - التعويضات والمنح المختلفة 20.000 القسم مجموع القسم الاول 36.220.000 الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 32 01 الادارة المركزية - ريوع حوادث العمل 35.000 مجموع القسم الثاني 35.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2887 رقم الابواب العناوين القسم الثالث الاعتمادات المخصصة ( دج ) الموظفون - التكاليف الاجتماعية 01-33 الادارة المركزية - المنح العائلية 03-33 الادارة المركزية - الضمان الاجتماعي 2.500.000 7.000.000 04-33 الادارة المركزية - المساهمة في الخدمات الاجتماعية 754.000 مجموع القسم الثالث 10.254.000 القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 01-34 الادارة المركزية - تسديد النفقات 02-34 الادارة المركزية - الادوات والاثاث …. 03-34 الادارة المركزية - اللوازم 04-34 الادارة المركزية - التكاليف الملحقة. 05-34 الادارة المركزية - الالبسة 06-34 الادارة المركزية - اللوازم التقنية والتربوية وعتاد 07-34 الادارة المركزية - العتاد ولوازم الاعلام الآلي 90-34 الادارة المركزية - حظيرة السيارات 92-34 الادارة المركزية - الايجار …. 97-34 الادارة المركزية - النفقات القضائية - نفقات المترتبة على الدولة 3.800.000 1.465.000 1.100.000 3.100.000 210.000 الشبيبة 12.000.000 1.500.000 8.700.000 80.000 الخبرة - التعويضات 300.000 مجموع القسم الرابع 32.255.000 القسم الخامس أشغال الصيانة 35 01 الادارة المركزية – صيانة المباني مجموع القسم السادس إعانات التسيير 01-36 إعانة للمعاهد الوطنية للرياضة والشبيبة 12-36 إعانة للمركز الوطني للإعلام والتوثيق الرياضي 13-36 إعانة للمركز الوطني للإعلام والتنشيط الرياضي 21-36 إعانة المراكز التكوين وتنشيط الشبيبة 31-36 إعانة للمركز الوطني للفرق الوطنية . 100.000 القسم الخامس 100.000 153.500.000 8.140.000 8.140.000 97.000.000 4.100.000 41-36 إعانة لديوان المركبات المعدة لمختلف الرياضات في الولايات 34.000.000 51-36 إعانة لمركز الاتحاديات الرياضية مجموع 25.427.000 القسم السادس 330.307.000

2888 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 رقم الابواب العناوين القسم السابع مصاريف مختلفة 02-37 الادارة المركزية - الدفع الجزافي 05-37 الاتصال والانتاج التعليمي في قطاع الشبيبة 21-37 الادارة المركزية - المقابلات الوطنية للشبيبة 22-37 الادارة المركزية - المقابلات الدولية للشبيبة مجموع مجموع العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثالث النشاط التربوي والثقافي 24 جمادى الثانية عام 1412 الاعتمادات المخصصة (دج ) 2.150.000 3.000.000 14.000.000 5.000.000 القسم السابع 24.150.000 العنوان الثالث 434.221.000 01-43 الادارة المركزية - المنح وتعويضات التدريب والاجور المسبقة ونفقات التكوين 02-43 المساهة في الجمعيات الرياضية 03-43 التشجيعات المقدمة للتجمعات التربوية والثقافية 04-43 المساهمة في الوكالة الوطنية لتسلية الشبيبة . 05-43 تشجيع جمعيات الشباب. 500.000 150.000.000 12.000.000 13.000.000 20.000.000 مجموع القسم الثالث 195.500.000 مجموع العنوان الرابع 195.500.000 مجموع الفرع الاول 629.721.000 الفرع الثاني - المصالح غير المركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 11-31 المصالح غير المركزية - التابعة للدولة - الأجور الرئيسية . 556.472.000 12-31 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - التعويضات والمنح المختلفة . 62.000.000 13-31 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - الموظفون المناوبون والمياومون - الاجور ولواحقها 10.000.000 92-31 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - مرتبات الموظفين في عطلة طويلة الامد 200.000 مجموع القسم الاول 628.672.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 11-32 المصالح غير المركزية التابعة للدولة – ربوع حوادث العمل 200.000 مجموع القسم الثاني 200.000

24 جمادى الثانية عام 1412 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2889 رقم الابواب العناوين القسم الثالث الاعتمادات المخصصة ( دج ) الموظفون - التكاليف الاجتماعية 11-33 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - المنح العائلية 20.000.000 12-33 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - المنح الاختيارية 500.000 13-33 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - الضمان الاجتماعي 123.694.000 14-33 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - المساهمة في الخدمات الاجتماعية مجموع القسم الرابع 1 الادوات وتسيير المصالح 11-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - تسديد النفقات 17.302.000 القسم الثالث 161.496.000 6.000.000 12-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - الادوات والاثاث 5.000.000 13-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - اللوازم . 10.000.000 14-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - التكاليف الملحقة . 4.000.000 15-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - الالبسة 500.000 16-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - الادوات التقنية والتربوية للشبيبة والرياضة 20.000.000 91-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - حظيرة السيارات 3.000.000 93-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - الايجار 98-34 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - النفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة 500.000 القضائية - نفقات 200.000 مجموع القسم الرابع 49.200.000 القسم الخامس أشغال الصيانة 35 11 35 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - صيانة المباني 10.000.000 مجموع القسم الخامس . 10.000.000 القسم السابع نفقات مختلفة 11-37 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - تأمين التلاميذ 12-37 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - التسديد الجزافي 500.000 38.000.000 15-37 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - التنظيم والمساهمة في إدراج الشباب وتنشيطهم في الممارسة البدنية والرياضية 30.000.000 مجموع القسم السابع 68.500.000 مجموع العنوان الثالث 918.068.000

2890 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 24 جمادى الثانية عام 1412 رقم الابواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثالث العمل التربوي والثقافي 11-43 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - التشجيع والمساهمة في جمعيات ترقية الشباب وإدراجهم وتنشيطهم في جمعيات الممارسة البدنية والرياضية 10.000.000 13-43 المصالح غير المركزية التابعة للدولة - نفقات التكوين الخاصة بترقية الشباب وإدراجهم وتنشيطهم بالممارسة البدنية والرياضية 15.000.000 مجموع القسم الرابع 25.000.000 مجموع العنوان الرابع 25.000.000 مجموع الفرع الثاني 943.068.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الشبيبة والرياضة 1.572.789.000

24 جمادى الثانية عام 1412 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2891 مرسوم تنفيذي رقم 91-564 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991 يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير الثقافة من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة .1992 ان رئيس الحكومة بناء على تقرير وزير الاقتصاد وبناء على الدستور، لا سيما المادتان 81-4 و 116 ( الفقرة 2 ) منه، وبمقتضى القانون رقم 84-17 المؤرخ في 8 شوال | عام 1404 الموافق 7 يوليو سنة 1984 والمتعلق بقوانين المالية المعدل والمتمم وبمقتضى القانون رقم 91-25 المؤرخ في 11 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 18 ديسمبر سنة 1991 . الجدول والمتضمن قانون المالية لسنة 1992 ( المادة 177 )، يرسم ما يلي : المادة الاولى : توزع الاعتمادات المحدد مقدارها بأربعمائة وتسعة ملايين ومائة وخمسة عشر ألف دينار ( 409.115.000 دج ) والمخصصة لوزير الثقافة من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992، طبقا للجدول الملحق بهذا المرسوم. المادة 2 : يكلف وزير الاقتصاد ووزير الثقافة، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. حرر بالجزائر في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991. سيد أحمد غزالي الملحق الاعتمادات المخصصة لوزير الثقافة لسنة 1992 من ميزانية التسيير، والموزعة بالترتيب في كل باب رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج ) العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الادارة المركزية - الاجور الرئيسية 02-31 الادارة المركزية - التعويضات والمنح 30.000.000 المختلفة . 6.800.000 03-31 الادارة المركزية - الموظفون المناوبون والمياومون - الاجور ولواحقها 800.000 90-31 الادارة المركزية - مرتبات الموظفين في عطلة طويلة الامد 50.000 مجموع القسم الاول 37.650.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 01-32 الادارة المركزية - ريوع حواث العمل 20.000 مجموع القسم الثاني 20.000

2892 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 رقم الابواب العناوين القسم الثالث 24 جمادى الثانية عام 1412 الاعتمادات المخصصة (دج) الموظفون - التكاليف الاجتماعية 01-33 الادارة المركزية - المنح العائلية 02-33 الادارة المركزية - المنح الاختيارية 03-33 الادارة المركزية - المنح الضمان الاجتماعي 1.000.000 50.000 9.000.000 04-33 الادارة المركزية - المساهمة في الخدمات الاجتماعية 1.000.000 مجموع القسم الثالث 11.050.000 القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 01-34 الادارة المركزية - تسديد النفقات. 02-34 الادارة المركزية - الادوات والاثاث … 03-34 الادارة المركزية - اللوازم. 04-34 الادارة المركزية - التكاليف الملحقة .. 05-34 الادارة المركزية - الالبسة. 90-34 الادارة المركزية - حظيرة السيارات 97-34 الادارة المركزية - النفقات القضائية ونفقات المترتبة على الدولة مجموع القسم الخامس أشغال الصيانة 35 01 الادارة المركزية – صيانة المباني 4.400.000 750.000 1.900.000 1.200.000 85.000 1.300.000 الخبرة - التعويضات 10.000 القسم الرابع 9.645000 100.000 مجموع القسم الخامس 100.000 القسم السادس اعانات التسيير 01-36 اعانة للمؤسسات العمومية التابعة لقطاع الثقافة 02-36 اعانة للمركز الثقافي الجزائري بباريس. 246.000.000 37.200.000 مجموع القسم السادس 283.200.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2893 رقم الابواب العناوين القسم السابع المصاريف المختلفة 01-37 الادارة المركزية - تنظيم المؤتمرات والندوات 02-37 الادارة المركزية - الدفع الجزافي مجموع مجموع العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثاني النشاط الدولي 01-42 الادارة المركزية - المشاركة في المنظمات الدولية الاعتمادات المخصصة (دج) 800.000 2.000.000 القسم السابع 2.800.000 العنوان الثالث 344.465.000 للبيان مجموع القسم الثاني للبيان القسم الثالث النشاط التربوي والثقافي 01-43 الادارة المركزية - المنح الدراسية وتعويضات التدابير الاجور المسبقة ونفقات التكوين 02-43 الادارة المركزية - التظاهرات الثقافية 03-43 الادارة المركزية - اقتناء اشياء الاعمال الفنية 500.000 5.800.000 للبيان 04-43 الادارة المركزية - تشجيع الجمعيات ذات الطابع الثقافي 12.000.000 05-43 الادارة المركزية + تشجيع الانشطة الثقافية 750.000 06-43 الادارة المركزية - تشجيع تسيير مراكز الثقافة ….الاعلام…. 800.000 07-43 الادارة المركزية - تشجيع تسيير معمل دراسات وادي مزاب واصلاحه .. مجموع القسم الرابع 2.000.000 القسم الثالث 21.850.000 النشاط الاقتصادي - التشجيعات والتدخلات 01-44 الادارة المركزية - المساهمة في النشاطات المسرحية 02-44 الادارة المركزية - المساهمة في نشر مجلة الثقافة 41.000.000 1.800.000 مجموع القسم الرابع 42.800.000 مجموع العنوان الرابع 64.650.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الثقافة 409.115.000

2894 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 24 جمادى الثانية عام 1412 مرسوم تنفيذي رقم 91-565 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991 يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير حقوق الانسان من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لس 1992 ان رئيس الحكومة بناء على تقرير وزير الاقتصاد وبناء على الدستور، لا سيما المادتان 81-4 و 116 ( الفقرة 2 ) منه،

• وبمقتضى القانون رقم 84-17 المؤرخ في 8 شوال عام 1404 الموافق 7 يوليو سنة 1984 والمتعلق بقوانين المالية، المعدل والمتمم
• وبمقتضى القانون رقم 91-25 المؤرخ في 11 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 18 ديسمبر سنة 1991 الجدول الاعتمادات المخصصة لوزير والمتضمن قانون المالية لسنة 1992 ( المادة 177 )، يرسم ما يلي : المادة الاولى : توزع الاعتمادات المحدد مقدارها بستة عشر مليونا وثلاثمائة وتسعين ألف دينار ( 16.390.000 دج ( والمخصصة لوزير حقوق الانسان من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992، طبقا للجدول الملحق بهذا المرسوم. المادة 2 : يكلف وزير الاقتصاد ووزير حقوق الانسان كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. حرر بالجزائر في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991. سيد احمد غزالي الملحق حقوق الانسان لسنة 1992 من ميزانية التسيير، والموزعة بالترتيب في كل باب رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الادارة المركزية - الاجور الرئيسية . 02-31 الادارة المركزية - التعويضات والمنح 03-31 الادارة المركزية - الموظفون المناوبون 5.700.000 المختلفة . 450.000 والمياومون - الاجور ولواحقها 300.000 مجموع القسم الاول 6.450.000 القسم الثالث الموظفون - المعاشات والمنح 01-33 الادارة المركزية - المنح العائلية 02-33 الادارة المركزية - المنح الاختيارية 355.000 10.000 03-33 الادارة المركزية - الضمان الاجتماعي 1.140.000 04-33 الادارة المركزية - المساهمة في الخدمات الاجتماعية 190.000 مجموع القسم الثالث 1.695.000

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 2895 رقم الابواب العناوين القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 01-34 الادارة المركزية - تسديد النفقات 02-34 الادارة المركزية - الادوات والاثاث 03-34 الادارة المركزية - اللوازم 04-34 الادارة المركزية - التكاليف الملحقة . 05-34 الادارة المركزية - الالبسة 90-34 الادارة المركزية - حظيرة السيارات 92-34 الادارة المركزية - الايجار. 97-34 الادارة المركزية - نفقات القضائية - نفقات المترتبة على الدولة الاعتمادات المخصصة (دج ) 1.170.000 3.000.000 1.000.000 955.000 * 50.000 220.000 للبيان الخبرة - التعويضات للبيان مجموع القسم الرابع 6.395.000 القسم الخامس أشغال الصيانة 35 01 35 الادارة المركزية - صيانة المباني 280.000 مجموع القسم الخامس 280.000 القسم السابع مصاريف المختلفة 01-37 الادارة المركزية - الدفع الجزافي 02-37 الادارة المركزية - المؤتمرات والملتقيات . مجموع 370.000 1.000.000 القسم السابع 1.370.000 مجموع العنوان الثالث . 16.190.000 العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثالث النشاط التربوي والثقافي 01-43 الادارة المركزية - المنح والتعويضات عن المسبقة - نفقات التكوين التمرين الرواتب 200.000 مجموع القسم الثالث 200.000 مجموع العنوان الرابع 2.000.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير حقوق الإنسان 16.390.000

2896 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 24 جمادى الثانية عام 1412 مرسوم تنفيذي رقم 91-566 مؤرخ في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991 يتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة للوزير المنتدب للبحث والتقنولوجيا والبيئة من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992. ان رئيس الحكومة

• بناء على تقرير وزير الاقتصاد وبناء على الدستور، لا سيما المادتان 81 – 4 و 116 ( الفقرة 2 ( ) منه والمتضمن قانون المالية لسنة 1992 ( المادة (177)، يرسم ما يلي : المادة الاولى : توزع الاعتمادات المحدد مقدارها بثلاثمائة وستة وستين مليونا وخمسمائة وتسعة وستين ألف دينار ( 366.569.000 دج ) والمخصصة للوزير المنتدب للبحث والتقنولوجيا والبيئة من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية لسنة 1992، طبقا للجدول الملحق بهذا المرسوم. المادة 2 : يكلف وزير الاقتصاد والوزير المنتدب للبحث والتقنولوجيا والبيئة، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا وبمقتضى القانون رقم 84-17 المؤرخ في 8 شوال | المرسوم الذي ينشر في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية عام 1404 الموافق 7 يوليو سنة 1984 والمتعلق بقوانين | الديمقراطية الشعبية. المالية، المعدل والمتمم وبمقتضى القانون رقم 91-25 المؤرخ في 11 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 18 ديسمبر سنة 1991 الجدول حرر بالجزائر في 23 جمادى الثانية عام 1412 الموافق 30 ديسمبر سنة 1991. سيد احمد غزالي الملحق الاعتمادات المخصصة للوزير المنتدب للبحث والتقنولوجيا والبيئة لسنة 1992 من ميزانية التسيير، والموزعة بالترتيب في كل باب رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الاول الموظفون - مرتبات العمل 01-31 الادارة المركزية - الاجور الرئيسية . 02-31 الادارة المركزية - التعويضات والمنح 03-31 الادارة المركزية - الموظفون المناوبون القسم 10.403.000 المختلفة. 1.453.000 والمياومون - الاجور ولواحقها 247.000 مجموع القسم الاول 12.103.000 الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 01-32 الادارة المركزية - ربوع حوادث العمل للبيان مجموع القسم الثاني للبيان

24 جمادى الثانية عام 1412 الجريدة الرسمية للجمهورية رقم الابواب العناوين القسم الثالث الجزائرية / العدد 70 2897 الاعتمادات المخصصة (دج ) الموظفون - التكاليف الاجتماعية 01-33 الادارة المركزية - المنح العائلية 02-33 الادارة المركزية - المنح الاختيارية 03-33 الادارة المركزية - الضمان الاجتماعي 616.000 للبيان 2.020.000 04-33 الادارة المركزية - المساهمة في الخدمات الاجتماعية 269.000 مجموع القسم الرابع الادوات وتسيير المصالح 01-34 الادارة المركزية - تسديد النفقات 02-34 الادارة المركزية - الادوات والاثاث 03-34 الادارة المركزية - اللوازم 04-34 الادارة المركزية - التكاليف الملحقة . 05-34 الادارة المركزية - الالبسة 90-34 الادارة المركزية - حظيرة السيارات 92-34 الادارة المركزية - الايجار . 97-34 الادارة المركزية - النفقات القضائية - نفقات المترتبة على الدولة مجموع القسم الخامس أشغال الصيانة 01-35 الادارة المركزية – صيانة المباني القسم الثالث 2.905.000 1.080.000 800.000 820.000 1.050.000 30.000 1.500.000 للبيان الخبرة - التعويضات 910.000 القسم الرابع 6.190.000 600.000 مجموع القسم الخامس 600.000 القسم السادس اعانات التسيير 01-36 إعانة المراكز البحث ومحطة التجريب 02-36 اعانة للوكالة الوطنية - لحماية البيئة 324.500.000 16.500.000 مجموع القسم السادس 341.000.000 القسم السابع مصاريف مختلفة 37 01 الادارة المركزية - التسديد الجزافي …. 500.000 مجموع القسم السابع 500.000 مجموع العنوان الثالث 363.298.000

2898 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 70 رقم الابواب العناوين العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثالث النشاط التربوي والثقافي 01-43 الادارة المركزية - المنح الدراسية - والتعويضات المسبقة ونفقات التكوين 02-43 إعانة لتعميم الانشطة العلمية 24 جمادى الثانية عام 1412ه الاعتمادات المخصصة (دج ) عن التمرين والرواتب للبيان 3.271.000 مجموع القسم الثالث 3.271.000 مجموع مجموع الاعتمادات المخصصة للوزير المنتدب والبيئة العنوان الرابع 3.271.000 للبحث والتقنولوجيا 366.569.000 المطبعة الرسمية 7 و 9 و 13 شارع عبد القادر بن مبارك - الجزائر