Décret exécutif n° 06-163 du 19 Rabie Ethani 1427 correspondant au 17 mai 2006 déclarant le pôle In Amenas zone à risques majeurs

En application de la loi n° 04-20 du 13 Dhou El Kaada 1425 correspondant au 25 décembre 2004 relative à la prévention des risques majeurs et à la gestion des catastrophes dans le cadre du développement durable, notamment ses articles 3, 4, 5 et 10, le périmètre d’exploitation du pôle In Amenas, tel que défini ci-après, est déclaré zone à risques majeurs.

A ce titre, le présent décret a pour objet de fixer les mesures à prendre à l’intérieur du périmètre d’exploitation du pôle In Amenas, dans le cadre de la prévention d’un risque majeur et/ou de la gestion d’une catastrophe.

Au sens du présent décret, il est entendu par :

— Zone à risques majeurs : une zone exposée à un risque majeur entraînant des conséquences immédiates et graves aux personnes, aux biens et à l’environnement.

— Pôle In Amenas : l’ensemble des gisements et installations pétrolières délimités par les coordonnées géographiques jointes en annexe au présent décret.

— Le périmètre d’exploitation du pôle In Amenas : l’étendue des périmètres couvrant les gisements suivants :

In Amenas Nord, Zarzaitine, La Reculée, Tiguentourine, Stah et Alrar.

— Industrie des hydrocarbures : l’ensemble des activités industrielles pétrolières liées directement à la recherche, à la production, au transport, au raffinage et au développement des hydrocarbures.

Sans préjudice des dispositions de l’article 4 ci-dessous, les activités dans le périmètre d’exploitation du pôle In Amenas sont soumises aux prescriptions suivantes : 21 mai 2006

— toute réalisation d’ouvrage, de quelque nature que ce soit, relève de SONATRACH - SPA, sous réserve du respect des dispositions légales et réglementaires en vigueur ;

— l’accès et la circulation à l’intérieur du pôle In Amenas sont soumis à une réglementation spécifique établie par SONATRACH - SPA, conformément à la législation et à la réglementation en vigueur ;

— toute activité ou investissement à l’intérieur du pôle In Amenas est entrepris par SONATRACH - SPA.

Celle-ci peut confier la réalisation de l’activité ou de l’investissement à un opérateur spécialisé dans le domaine ;

— la sécurité à l’intérieur du pôle In Amenas relève de la compétence des services de sécurité concernés et des services de sûreté interne de SONATRACH - SPA, conformément à la législation et à la réglementation en vigueur ;

— toute activité doit strictement se conformer à la législation et à la réglementation en vigueur relatives à la protection de l’environnement.

Sont interdits à l’intérieur du pôle In Amenas :

— toute construction, réalisation ou investissement à caractère industriel, commercial, touristique ou agricole et, de façon générale, toute autre opération qui n’est pas directement liée à l’industrie des hydrocarbures ;

— tout octroi de permis de construire et/ou de concession qui n’est pas lié directement à l’industrie des hydrocarbures.

Les bidonvilles, constructions illicites et habitations précaires érigés à l’intérieur du pôle In Amenas sont démolis.

En application de l’article 62 de la loi n° 04-20 du 13 Dhou El Kaada 1425 correspondant au 25 décembre 2004, susvisée, un plan interne d’intervention pour le pôle In Amenas est élaboré par SONATRACH - SPA et approuvé par les autorités compétentes.

La ville d’In Aménas telle que définie par le plan de développement et d’aménagement urbain (PDAU) n’est pas comprise dans le pôle In Amenas.

L’extension future de la ville d’In Amenas ne devra pas empiéter sur le pôle In Amenas.

Le présent décret sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 19 Rabie Ethani 1427 correspondant au 17 mai 2006.

Ahmed OUYAHIA. 23 Rabie Ethani 1427 JOURNAL OFFICIEL DE 21 mai 2006 ANNEXE Coordonnées géographiques du gisement de Tiguentourine SOMMETS LONGITUDE EST LATITUDE NORD 1 9° 05' 00" 27° 48' 00" 2 9° 20' 00" 27° 48' 00" 3 9° 20' 00" 27° 45' 00" 4 9° 15' 00" 27° 45' 00" 5 9° 15' 00" 27° 35' 00" 6 9° 05' 00" 27° 35' 00"

Surface : 440 km2 Coordonnées géographiques du gisement d’Alrar SOMMETS LONGITUDE EST LATITUDE NORD 1 9° 49' 00" 28° 56' 00" 2 9° 53' 00" 28° 56' 00" 3 9° 52' 00" 28° 30' 00" 4 9° 37' 00" 28° 30' 00" 5 9° 37' 00" 28° 32' 00" 6 9° 31' 00" 28° 32' 00" 7 9° 31' 00" 28° 34' 00" 8 9° 25' 00" 28° 34' 00" 9 9° 25' 00" 28° 46' 00" 10 9° 29' 00" 28° 46' 00" 11 9° 29' 00" 28° 47' 00" 12 9° 37' 00" 28° 47' 00" 13 9° 37' 00" 28° 43' 00" 14 9° 43' 00” 28° 43' 00" 15 9° 43' 00" 28° 46' 00" 16 9° 49' 00" 28° 46' 00"

Surface : 1359 km2 LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 33 9 Coordonnées géographiques du gisement de Zarzaitine SOMMETS LONGITUDE EST LATITUDE NORD 1 9° 42' 00" 28° 10' 00" 2 9° 48' 00" 28° 10' 00" 3 9° 48' 00" 28° 09' 00" 4 9° 49' 00" 28° 09' 00" 5 9° 49' 00" 28° 08' 00" 6 9° 50' 00" 28° 08' 00" 7 9° 50' 00" 28° 07' 00" 8 9° 51' 00" 28° 07' 00" 9 9° 51' 00" 28° 06' 00" 10 9° 52' 00" 28° 06' 00" 11 9° 52' 00" 28° 04' 00" 12 9° 51' 00" 28° 04' 00" 13 9° 51' 00" 28° 03' 00" 14 9° 50' 00" 28° 03' 00" 15 9° 50' 00" 28° 02' 00" 16 9° 49' 00" 28° 02' 00" 17 9° 49' 00" 28° 01' 00" 18 9° 46' 00" 28° 01' 00" 19 9° 46' 00" 28° 02' 00" 20 9° 45' 00" 28° 02' 00" 21 9° 45' 00" 28° 04' 00" 22 9° 44' 00" 28° 04' 00" 23 9° 44' 00" 28° 05' 00" 24 9° 43' 00" 28° 05' 00" 25 9° 43' 00" 28° 06' 00" 26 9° 42' 00" 28° 06' 00"

Surface : 151 km2 Coordonnées géographiques du gisement de Stah SOMMETS LONGITUDE EST LATITUDE NORD 1 9° 48' 00" 29° 04' 00" 2 9° 52' 00" 29° 04' 00" 3 9° 53' 00" 28° 56' 00" 4 9° 49' 00" 28° 56' 00" 5 9° 49' 00" 28° 52' 00" 6 9° 46' 00" 28° 52' 00" 7 9° 46' 00" 28° 50' 00" 8 9° 40' 00" 28° 50' 00" 9 9° 40' 00" 28° 55' 00" 10 9° 41' 00" 28° 55' 00" 11 9° 41' 00" 28° 58' 00" 12 9° 44' 00" 28° 58' 00" 13 9° 44' 00" 28° 59' 00" 14 9° 48' 00" 28° 59' 00"

Surface : 296 km2 ANNEXE (suite) Coordonnées géographiques du gisement La Reculée SOMMETS LONGITUDE EST LATITUDE NORD 1 9° 05' 00" 28° 00' 00" 2 9° 20' 00" 28° 00' 00" 3 9° 20' 00" 27° 48' 00" 4 9° 05' 00" 27° 48' 00"

Surface : 546 km2 Coordonnées géographiques du gisement Nord In Amenas SOMMETS LONGITUDE EST LATITUDE NORD 1 9° 22' 00" 28° 18' 00" 2 9° 29' 00" 28° 18' 00" 3 9° 29' 00" 28° 17' 00" 4 9° 30' 00" 28° 17' 00" 5 9° 30' 00" 28° 14' 00" 21 mai 2006 Coordonnées géographiques du gisement Nord In Amenas (suite) SOMMETS LONGITUDE EST LATITUDE NORD 6 9° 33' 00" 28° 14' 00" 7 9° 33' 00" 28° 12' 00" 8 9° 34' 00" 28° 12' 00" 9 9° 34' 00" 28° 09' 00" 10 9° 33' 00" 28° 09' 00" 11 9° 33' 00" 28° 07' 00" 12 9° 27' 00" 28° 07' 00" 13 9° 27' 00" 28° 09' 00" 14 9° 25' 00" 28° 09' 00" 15 9° 25' 00" 28° 11' 00" 16 9° 23' 00" 28° 11' 00" 17 9° 23' 00" 28° 13' 00" 18 9° 22' 00" 28° 13' 00"

Surface : 282 km2 DECISIONS INDIVIDUELLES