Décret n° 71-133 du 13 mai 1971 portant organisation du contrôle des études à caractère économique
Article 1er
فتح المادةConformément aux dispositions du décret n 70-159 du 22 octobre 1970 susvisé, le secrétariat d'Etat au plan est chargé d'assurer le contrôle permanent de toute étude à caractère économique spécifique à un secteur, à une branche ou à une région et qui pourrait être confiée à une administration ou à un organisme.
Les modalités de contrôle sont définies dans les articles qui suivent.
Chapitre 1** Du dépôt légal
Article 2
فتح المادةUn dépôt légal est institué au secrétariat d'Etat au plan auquel doivent être envoyées en deux exemplaires :
a) toutes les études à caractère économique, commandées à un organisme d'études par l'administration centrale ou locale ou par une entreprise ou un établissement publics;
b) toutes les études à caractère économique mises en forme, directement réalisées par l'administration ou par les entreprises ou organismes publics et qui ont trait à la gestion ou à l'organisation de leurs services ou qui sont relatives à leur domaine d'activité.
Article 3
فتح المادةTous les contrats d'études doivent inclure dans leurs dispositions, une clause faisant référence au dépôt légal visé à l'article précédent.
En cas de non-respect de l'obligation du dépôt légal, l'une ou l'autre des parties à la convention peut être tenue pour responsable de la ron-transmission de l'étude au secrétariat d'Etat av plan et est passible des sanctions prévues par la législation en la matière.
Article 4
فتح المادةLe secrétariat d'Etat au plan est chargé de la collecte de toutes les études visées à l'article 2 ci-dessus.
Chapitre 2 — Du visa préalable
Article 5
فتح المادةSont soumises au visa préalable du secrétaire d'Etat au plan : 1º toutes les études à caractère économique de portée générale, sectorielle ou régionale qui ont pour objet : la mise en œuvre des potentialités humaines ou matérielles, la préparation d'un programme d'investissement, la préparation de mesures touchant à la politique économique, la préparation d'une réforme de structures touchant à tout ou partie de l'organisation de l'économie; 2º toutes les études de pré-investissements et ce, conformément à la procédure de décision des investissements publics.
Article 6
فتح المادةLe promoteur de l'étude, quelle que soit la source de financement de celle-ci, doit communiquer pour visa au secrétariat d'Etat au plan, les éléments d'appréciation suivants : l'objet détaillé de l'étude, la note méthodologique de l'étude, la justification du coût de l'étude.
Sur la base de ces documents, le secrétaire d'Etat au plan retient le projet ou, en liaison avec le promoteur le complète ou le modifie et ce, en relation avec les services chargés du financement.
Le délai nécessaire pour permettre au secrétaire d'Etat au plan de prendre position, ne doit pas excéder 4 semaines, à compter de la date de réception du projet d'étude.
أُلغي بموجب Décret n° 83-736 (ج.ر عدد 52 لسنة 1983)
Article 7
فتح المادةLes administrations et institutions financières ne doivent donner aucune suite aux demandes de paiement et de transfert concernant les études non revêtues du visa du secrétaire d'Etat au plan intervenant après publication du présent décret au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.
أُلغي بموجب Décret n° 83-736 (ج.ر عدد 52 لسنة 1983)
Article 8
فتح المادةToutes dispositions contraires à celles du présent décret, sont abrogées.
Article 9
فتح المادةLe présent décret sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populatre.
Fait à Alger, le 13 mai 1971.
Houari BOUMEDIENE
شجرة النص
يستند إلى · تأشيراته
عُدِّل بموجب · نصوص لاحقة
يستشهد به · في التأشيرات
سجل التعديلات
-
أُلغي جزئيًا بموجب Décret n° 83-736
« Toutes dispositions contraires au présent décret et notamment celles prévues par les articles 6 et 7 du décret n° 71-133 du 13 mal 1971 sont »
التأشيرات: النصوص التي يستند إليها (5)
- Ordonnance n° 65-182
- Ordonnance n° 70-10
- Décret n° 56-978
- Décret n° 70-159
- Décret n° 70-160
نصوص تستند إليه في تأشيراتها (8)
-
Décret n° 87-285
Décret n° 87-285 du 22 décembre 1987 portant création du bureau d'études et d'analyses des activités de transports (B.E.D.A.T.)
-
Décret n° 84-64
Décret n° 84-64 du 10 mars 1984 érigeant l'institut national d'études et d'analyses pour la planification en centre national d'études et d'analyses pour la planification
-
Arrêté interministériel
Arrêté interministériel du 20 avril 1983 portant organisation interne du centre national d'information et de documentation économiques
-
Décret n° 83-736
Décret n° 83-736 du 17 décembre 1983 portant réglementation de la programmation des études à caractère économique
-
Décret n° 81-389
Décret n° 81-389 du 26 décembre 1981 portant création du centre national d'information et de documentation économiques (CNIDE)
-
Décret n° 80-134
Décret n° 80-134 du 19 avril 1980 portant création de l'institut national d'études et d'analyses pour la planification
-
Décret n° 75-70
Décret n° 75-70 du 29 avril 1975 portant organisation de l'administration centrale du secrétariat d'Etat au plan
-
Arrêté
Arrêté du 15 septembre 1971 fixant les modalités d'application du décret n° 71-133 du 13 mai 1971 portant organisation du contrôle des études à caractère économique
نص أُعيد تركيبه آليًا من الجريدة الرسمية. لا يُعتدّ إلا بالنسخة المنشورة.