Décret n° 84-64 du 10 mars 1984 érigeant l'institut national d'études et d'analyses pour la planification en centre national d'études et d'analyses pour la planification
TITRE I — DENOMINATION - OBJET - SIEGE
Article 1er
فتح المادةL'institut national d'études et d'analyses pour la planification est érigé en centre national d'études et d'analyses pour la planification (CE.Ν.Ε.Α.Ρ.), ci-après dénommé le centre ».
Le centre est un établissement public à caractère industriel et commercial, doté de la personnalité civile et de l'autonomie financière.
عُدِّل بموجب Décret exécutif n° 2000-305 (ج.ر عدد 60 لسنة 2000)
آخر صيغة معروفة
"Article 1er. Le centre national d'études et d'analyses pour la planification prend la dénomination de centre national d'études et d'analyses pour la population et le développement (CENEAPED), ci-après dénommé "le centre".
Le centre est un établissement public à caractère industriel et commercial, doté de la personnalité morale et de l'autonomie financière".
Article 2
فتح المادةLe centre est placé sous la tutelle du ministère de la planification et de l'aménagement du territoire.
أُلغي بموجب Décret n° 88-42 (ج.ر عدد 8 لسنة 1988)
Article 3
فتح المادةLe siège du centre est fixé à Alger.
Il peut être transféré en tout autre lieu du territoire national, par décret pris sur le rapport du ministre de la planification et de l'aménagement du territoire.
Article 4
فتح المادةDans le cadre de la mise en œuvre des travaux de planification à l'échelle nationale. sectorielle et locale, le centre a pour mission d'entreprendre des études et analyses à caractère économique, démographique, social et culturel devant faciliter la préparation, l'évaluation, le suivi et le contrôle des plans de développement à court, moyen et long termes.
A cet effet, le centre est notamment chargé : de procéder à des enquêtes, études ou analyses portant sur l'évolution des structures globales ou sectorielles de l'économie nationale et de mettre à la disposition des institutions nationales toutes Informations à caractères économique ou social en résultant,
- d'entreprendre des études ayant trait aux évolutions des structures économiques et sociales du pays ▲ travers des analyses approfondies du fonctionnement des structures productives d'ensemble, sectorielles ou locales afin de permettre une mise en œuvre optimale des relations intersectorielles et de la cohérence du fonctionnement de l'appareil productif ou des actions d'investissements par rapport aux contraintes économiques et sociales internes et externes,
- d'analyser les mutations sociales induites par les efforts de développement, de réaliser des études économiques à caractère international pour la connaissance de certains facteurs et données nécessaires à l'élaboration, à l'exécution, au suivi des plans à court, moyen et long termes, de concevoir et proposer, en particulier au ministère de la planification et de l'aménagement du territoire, des instruments techniques nouveaux permettant de développer le caractère scientifique des méthodes et processus de l'exécution et du suivi des plans à l'échelle nationale, sectorielle, régionale ou locale, de concevoir et proposer, en particulier au ministère de la planification et de l'aménagement du territoire et aux autres structures du système national de planification, des indicateurs quantitatifs et qualitatifs permettant de tester la cohérence de la croissance de l'ensemble productif et favoriser l'intégration inter-sectorielle.
Il peut, à cette fin, en liaison avec les institutions concernées :
- développer les données, informations et analyses de base en facilitant l'établissement des hypothèses et projections des plans à court, moyen et long termes, réaliser des études permettant de définir l'impact de certaines actions d'investissements, d'approvisionnement ou de production sur la structure économique et sociale d'ensemble, sectorielle ou locale, REPUBLIQUE ALGERIENNE 13 mars 1984
- produitre sous forme d'études ponctuelles liées à son objet, les éléments susceptibles de permettre une meilleure maîtrise quantitative et qualitative des besoins sociaux satisfaits ou à satisfaire,
- entreprendre des études ou analyses de conjoncture ou de prospective de l'économie mondiale permettant de mieux situer la place de l'économie nationale dans les courants d'échanges internationaux,
- réaliser des analyses comparatives de procédures, méthodes et modalités de mise en œuvre des systèmes de gestion et de planification des économies,
- recueillir ou produire toute information scientifique permettant une meilleure connaissance et maîtrise des méthodes quantitatives et qualitatives, notamment à travers la mise au point de modèles de simulation des équilibres économiques ou financiers.
عُدِّل بموجب Décret exécutif n° 2000-305 (ج.ر عدد 60 لسنة 2000)
آخر صيغة معروفة
"Art. 4. Dans le cadre du processus de développement économique et social du pays, le centre a pour mission d'entreprendre des études et analyses à caractère économique, politique, démographique, social et culturel.
A ce titre, le centre est chargé notamment : d'effectuer des études économiques générales concernant les institutions économiques et financières, le développement économique, l'intégration économique nationale et régionale ainsi que les relations économiques internationales; de réaliser toute étude et recherche sur l'organisation territoriale, l'administration locale, ses élus et son encadrement, le fonctionnement des services publics pour en évaluer l'efficacité et les performances, la modernisation de l'appareil administratif, le développement local et régional, l'occupation spatiale et l'aménagement du territoire, l'exode rural et les flux migratoires ainsi que la dynamique sociale; d'opérer toute étude démographique et prospective en vue d'analyser les caractéristiques de la population (nuptialité, fécondité, natalité, mortalité, migrations et structures familiales) et de formuler des stratégies dans le cadre des politiques de population ; d'analyser les interactions entre l'évolution de la population et son environnement ainsi que les mutations sociales induites par le développement; d'étudier les besoins sociaux des populations, le cadre de vie et les conditions d'existence des ménages, les aspects relatifs à l'éducation, la santé, l'habitat et les institutions sociales; d'assurer toute expertise, assainissement et audit comptable et financier des entreprises, d'évaluer le patrimoine, de mesurer les performances et l'impact de leur stratégie sur l'environnement économique et social, de définir les politiques d'investissement, de financement, de restructuration et de redéploiement, de suivre et de déterminer les mouvements de capitaux ; 15 octobre 2000. d'observer les tendances de l'opinion publique et leur évolution sur la base d'enquêtes ou de sondages de conjoncture économique, sociale, politique et culturelle; de procéder à des études de marketing de toute nature, à des sondages sur les grands problèmes politiques, à des études de mesure de l'audience des médias et des taux d'écoute ainsi qu'à toute enquête ayant un rapport avec les domaines d'activité des structures du centre; de constituer des banques de données renfermant les informations utiles à l'administration publique et aux opérateurs publics et privés, de piloter le management du réseau de communication et des autres ressources informatiques et de réaliser des systèmes d'information ; de mettre en œuvre des politiques de recherche et de gestion documentaire, de diffuser les travaux opérés par le centre et de publier la revue du centre ou toute autre publication; de concevoir des programmes de formation, de recyclage ou de perfectionnement spécialisés en cycle court et moyen dans les disciplines se rapportant à ses missions en direction du personnel des administrations publiques et des entreprises.
Pour la réalisation de ses objectifs, le centre peut faire appel à des experts et consultants".
Article 5
فتح المادةDans le cadre des programmes annuels et pluriannuels établis conformément à la réglementation en vigueur, le centre peut être habilité :
- à procéder à des investigations directes en vue de la production d'informations ou de l'utilisation, d'informations pré-existantes au niveau de l'ensemble des structures de planification ou de toute institution publique ou privée, à participer à des études ou analyses entrant dans ses attributions et entreprises par tout autre organisme ou institution nationale ou internationale pour des travaux en rapport avec son objet.
A ce titre, il peut : passer des contrats de services ou de sous-traitance pour les travaux qu'il entreprend avec ou pour le compte des opérateurs nationaux publics ou privés,
- conclure toute convention ou accord avec les organismes nationaux ou étrangers se rapportant à son objet sous réserves de l'approbation de l'autorité de tutelle,
- organiser des séminaires, colloques et rencontres scientifiques et techniques se rapportant à son objet ou y participer tant en Algérie qu'à l'étranger, conformément à la réglementation en vigueur.
TITRE II — ORGANISATION ET ADMINISTRATION DU CENTRE
Article 6
فتح المادةLe centre est dirigé par un directeur général nommé par décret, pris sur proposition du ministre de la planification et de l'aménagement du territoire.
Il est mis fin à ses fonctions dans les mêmes formes.
عُدِّل بموجب Décret exécutif n° 2000-305 (ج.ر عدد 60 لسنة 2000)
آخر صيغة معروفة
"Art. 6. Le centre est administré par un conseil d'administration et dirigé par un directeur général nommé par décret conformément à la réglementation en vigueur.
Il est mis fin à ses fonctions dans les mêmes formes".
Article 7
فتح المادةLe directeur général est assisté dans ses tâches par un directeur général adjoint et des directeurs.
Le directeur général adjoint et les directeurs sont nommés par arrêté du ministre de la planification et de l'aménagement du territoire, sur proposition du directeur général du centre. Il est mis fin à leurs fonctions dans les mêmes formes.
L'organisation interne du centre est fixée par arrêté du ministre de la planification et de l'aménagement du territoire.
عُدِّل بموجب Décret exécutif n° 2000-305 (ج.ر عدد 60 لسنة 2000)
آخر صيغة معروفة
"Art. 7. Le directeur général est assisté dans ses tâches par des chefs de département et des directeurs d'études.
L'organisation interne du centre est fixée par arrêté du ministre chargé de l'intérieur".
Article 8
فتح المادةLe directeur général du centre agit dans le cadre des directives et orientations de l'autorité de tutelle.
Il est responsable du fonctionnement général du centre et assure l'exécution des décisions du conseil d'administration.
Il représente le centre dans tous les actes de la vie civile.
Il exerce le pouvoir hiérarchique sur l'ensemble du personnel placé sous son autorité et en assure la gestion conformément à la réglementation en vigueur.
Il est ordonnateur du budget du centre dans les conditions prévues par la réglementation en vigueur.
A ce titre : il établit le projet de budget, engage et ordonne les dépenses du centre, il conclut les marchés, accords ou conventions dans le cadre de la réglementation en vigueur, Il peut déléguer sa signature à ses principaux adjoints dans les limites de ses attributions.
Article 9
فتح المادةLe centre est administré par un conseil d'administration composé comme suit: trois représentants du ministère de la planification et de l'aménagement du territoire, un représentant du ministère des finances, un représentant du ministère de l'agriculture et de la pêche, un représentant du ministère des industries légères, un représentant du ministère de l'industrie lourde, un représentant du ministère de l'intérieur et des collectivités locales, un représentant du ministère du commerce, un représentant du ministère de la formation professionnelle et du travail, un représentant du ministère de l'enseignement supérieur, un représentant du ministère de la protection sociale.
Les membres du conseil d'administration sont nommés par arrêté du ministre de la planification et de l'aménagement du territoire, sur proposition de l'autorité dont ils relèvent.
Le directeur général du centre participe aux travaux du conseil d'administration avec voix consultative et en assure le secrétariat.
L'agent comptable du centre présente au conseil d'administration les documents comptables dans les formes requises.
REPUBLIQUE ALGERIENNE 245 Le conseil d'administration établit son règlement intérieur.
عُدِّل بموجب Décret exécutif n° 2000-305 (ج.ر عدد 60 لسنة 2000)
آخر صيغة معروفة
"Art. 9. Le conseil d'administration est composé de : trois (3) représentants du ministre chargé de l'intérieur dont l'un est désigné comme président; un représentant du ministre chargé des finances; un représentant du ministre chargé de la recherche scientifique; un représentant du ministre chargé du travail et de la protection sociale; un représentant du ministre chargé de la santé et de la population; un représentant du ministre chargé de l'agriculture.
Les membres du conseil d'administration sont nommés pour une durée de trois (3) années par arrêté du ministre chargé de l'intérieur, sur proposition de leurs autorités de tutelle respectives.
Les représentants des administrations centrales sont désignés parmi les titulaires de fonctions supérieures ayant au moins rang de directeur au sein du département ministériel qu'ils représentent.
En cas de cessation du mandat de l'un des membres, il est procédé à son remplacement dans les mêmes conditions, le membre nouvellement désigné lui succède pour la période restante du mandat.
Le directeur général du centre participe aux travaux du conseil d'administration avec voix consultative et en assure le secrétariat.
L'agent comptable du centre présente au conseil d'administration les documents comptables dans les formes requises".
Article 10
فتح المادةLe conseil d'administration se réunit sur convocation de son président désigné par le ministre de tutelle, aussi souvent qu'il est nécessaire et au minimum quatre (4) fois par an.
Les convocations, accompagnées de l'ordre du jour, sont adressées aux membres du conseil d'administration, quinze (15) jours avant la date de réunion.
L'ordre du jour est établi par le président, sur proposition du directeur général du centre.
Article 11
فتح المادةLes délibérations du conseil d'administration ne sont valables que si la moitié, au moins, des membres du conseil sont présents.
Les délibérations sont prises à la majorité des voix des membres présents; en cas de partage des voix, celle du président est prépondérante.
Les délibérations sont constatées sur des procès-verbaux inscrits sur un registre spécial et signées par le président et le secrétaire de séance.
Article 12
فتح المادةLe conseil d'administration du centre délibère notamment sur : l'organisation, le fonctionnement général et le règlement intérieur du centre,
- les programmes généraux d'activités du centre,
- le programme de travail annuel et pluriannuel ainsi que les bilans d'activités de l'année écoulée, les programmes annuels et pluriannuels des investissements engagés par le centre, la conclusion d'emprunt,
- les conditions générales de passation, de conventions, marchés et autres marchés engageant le centre avec des organismes publics ou privés, nationaux ou étrangers, les états prévisionnels de recettes et dépenses du centre, les rapports et bilans annuels d'activités du centre, les comptes annuels, le règlement comptable et financier, le projet de statut et conditions de rému nération du personnel, l'opportunité des dons et legs.
Les délibérations du conseil d'administration sont soumises à l'approbation de l'autorité de tutelle dans les quinze (15) jours suivant leur adoption,
TITRE III — TUTELLE ET CONTROLE DU CENTRE
Article 13
فتح المادةLe ministre de la planification et de l'amnéagement du territoire dispose à l'égard du centre de tous pouvoirs d'orientation et de contrôle.
A ce titre, le ministre de la planification et de l'aménagement du territoire approuve et rend exécutoires les délibérations du conseil d'administration.
L'approbation des délibérations du conseil d'administration est réputée acquise à l'expiration du délai de quinze (15) jours, à compter de leur transmission, sauf si l'autorité de tutelle fait opposition.
TITRE IV — DISPOSITIONS FINANCIERES
Article 14
فتح المادةLe projet de budget du centre, préparé par le directeur général, est approuvé et exécuté conformément à la législation et à la réglementation en vigueur.
Article 15
فتح المادةLa comptabilité du centre est tenue en la forme commerciale, conformément au plan comptable national.
Article 16
فتح المادةLa tenue des écritures comptables et le maniement des fonds sont assurés par un agent comptable désigné et agissant selon la réglementation en vigueur.
Article 17
فتح المادةLe contrôle des dépenses du centre est exercé conformément aux dispositions légales et réglementaires en vigueur.
Article 18
فتح المادةLes ressources du centre proviennent du produit des prestations de services fournis conformément à la réglementation en vigueur: du produit des ventes de publications, des subventions éventuelles allouées par l'Etat, les collectivités et organismes publics, les dons et legs.
Les dépenses du centre sont constituées par toutes dépenses nécessaires à la réalisations des missions du centre.
Article 19
فتح المادةLe bilan, le compte d'exploitation, le compte de pertes et profits et le compte d'affectation des résultats, accompagnés d'un rapport contenant tous développements et explications relatifs à la gestion financière du centre, sont soumis par le directeur général du centre au conseil d'administration, à sa première séance de l'année. Ce compte est ensuite soumis à l'approbation de l'autorité de tutelle.
Article 20
فتح المادةLa dissolution du centre, la liquidation et la dévolution de ses biens ne peuvent être prononcées qui par un texte de même nature que celui qui a prévalu pour la création du centre.
Article 21
فتح المادةLes dispositions contraires à celles du présent décret sont abrogées et notamment celles du décret n° 80-134 du 19 avril 1980 susvisé.
Article 22
فتح المادةLe présent décret sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique | et populaire.
Fait à Alger, le 10 mars 1984.
Chadli BENDJEDID
شجرة النص
يستند إلى · تأشيراته
عُدِّل بموجب · نصوص لاحقة
يؤثر في · نصوص يعدّلها أو يلغيها
يستشهد به · في التأشيرات
سجل التعديلات
-
عُدِّل بموجب Décret exécutif n° 2000-305
« L'article 1er du décret n° 84-64 du 10 mars 1984, susvisé, est modifié et rédigé comme suit : "Article 1er. Le centre national d'études et d'analyses pour la planification prend la dénomination de centre national d'étude »
-
أُلغي بموجب Décret n° 88-42
« Sont abrogées toutes dispositions du décret n°84-64 du 10 mars 1984 susvisé, contraires à celles du présent décret et notamment son article »
التأشيرات: النصوص التي يستند إليها (5)
- Constitution
- Loi n° 80-11
- Décret n° 71-133
- Décret n° 81-261
- Décret n° 83-736
نصوص تستند إليه في تأشيراتها (2)
-
Décret exécutif n° 2000-305
Décret exécutif n° 2000-305 du 14 Rajab 1421 correspondant au 12 octobre 2000 modifiant et complétant le décret n° 84-64 du 10 mars 1984 érigeant l'institut national d'études et d'analyses pour la planification en centre national d'études et d'analyses pour la planification
-
Décret n° 88-42
Décret n° 88-42 du 23 février 1988 conférant au ministre de l'intérieur, le pouvoir de tutelle sur le Centre national d'études et d'analyses pour la planification
النصوص التي يعدّلها هذا النص أو يلغيها
- يلغي Décret n° 80-134
نص أُعيد تركيبه آليًا من الجريدة الرسمية. لا يُعتدّ إلا بالنسخة المنشورة.