أمر رقم 71-70 مؤرخ في 29 شعبان عام 1391 الموافق 19 اكتوبر سنة - 1971 يتضمن احداث المركز الوطني للطب الرياضي 1524

تحدث مؤسسة عمومية ذات طابع اداري وشخصية مدنية واستقلال مالي ، تحت اسم « المركز الوطني للطب الرياضي » ، ويعين مختصره في هذا الامر بكلمة ه المركز » .

يوضع المركز تحت وصاية الوزير المكلف بالرياضة .

يهدف المركز الى القيام بالاعباء الواردة أدناه ، وذلك بالتعاون مع الهيئات التابعة للوزير المكلف بالتعليم العالى والبحث العلمى والوزير المكلف بالصحة العمومية .

وهذه الاعباء هي :

- ترقية المراقبة الطبية الرياضية فى كافة التراب الوطني وتأمين العمل بها وتنسيقها ، :

- القيام بجميع الاشغال والدراسات المتعلقة بالتربية البدنية والرياضية ،

- ابتكار وتطبيق علاج طبي وجراحي مطابق للمقتضى الرياضي ،

- ترقية العلوم البيولوجية المخصصة للاطارات الوسطى للتربية البدنية والرياضية والعمل على تدريسها ولاسيما لمعلمي التربية البدنية والرياضية والاطارات شبه الطبية ،

- تقديم مساعدته للجامعة ولا سيما لمعاهد العلوم الطبية ، في نطاق التعليم العالى المخصص للطلاب في الطب الرياضي والاطارات العليا للتربية البدنية والرياضية .

وتطبيقا للاتفاقات الدولية ، يجوز للمركز أن يقدم مساعدته للهيئات الدولية والدول والهيئات الاجنبية ، كما يجوز له أن يطلب مساعدة هذه الهيئات والدول فى اشغاله الخاصة •

يكون مقر المركز في الجزائر .

الثلاثاء 21 رمضان عام 1391 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية 1525 ويجوز للمركز عند الضرورة ، أن ينشيء مراكز طبية فيزيولوجية ومراكز طبية رياضية في كافة انحاء التراب الوطني لاستكمال مهمته .

ويقوم دور المركز الطبى الفيزيولوجي ، على تأمين النشاطات المعددة في المادة 3 أعلاه على الصعيد الاقليمي ، ويتولى إدارته طبيب يعينه المدير العام للمركز الوطني للطب الرياضي • ويتم انشاء المراكز الطبية الفيزيولوجية ضمن المؤسسات الاقليمية للتربية البدنية والرياضية .

ويقوم دور المركز الطبى الرياضي ، على تأمين المراقبة الطبية لاعضاء الهيئات الرياضية . ويتولى ادارته ، رئيس المركز الطبي الرياضي . ويحدد عدد المراكز الطبية الرياضية ومراكزها وكيفيات سيرها بموجب قرار من الوزير المكلف بالرياضة ..

ينظم المركز على ثلاثة أقسام :

قسم الادارة العامة قسم الطب الرياضي ، قسم الدراسات والتكوين .

يقوم بادارة المركز مدير عام يعين بمرسوم ، من بين الاطباء ، وذلك بناء على اقتراح مشترك من الوزير المكلف بالرياضة والوزير المكلف بالصحة العمومية .

يساعد المدير العام كاتب عام وثلاثة مديرين على الوجه التالي :

أ مدير لقسم الادارة العامة ، ب مدير لقسم الطب الرياضي ، يكلف بما يلى :

تنظيم المراقبة الطبية والرياضية ، - العلاج الطبى الجراحي المطابق للمقتضى الرياضي •

ج - - مدير قسم الدراسات والتكوين ويكلف بما يلى :

القيام بجميع الاشغال والدراسات المتعلقة بالتربية - البدنية والرياضية ، ترقية العلوم البيولوجية والطبية المخصصة للاطارات - المتوسطة للتربية البدنية والرياضية والاطارات شبه الطبية الرياضية والعمل على تدريسها ويعين الكاتب العام ومدير قسم الادارة العامة ومدير قسم الطب الرياضي ومدير الدراسات والتكوين بموجب قرار للوزير المكلف بالرياضة ، بناء على اقتراح المدير العام .

للمركز أن يوظف مستخدمين دائمين ومستخدمين مؤقتين وتحدد كيفيات التعيين ونظام الاجور لهؤلاء المستخدمين عند الاقتضاء بموجب نص لاحق .

يمارس المدير العام السلطة السلمية على كافة مستخدمى المؤسسة ، في نطاق القوانين الاساسية أو التعاقدات الضابطة لها .

وهو يعين المستخدمين لكافة الوظائف التي لا يخضع التعيين فيها لنص خاص آخر . وعليه أن يتخذ كافة التدابير اللازمة لحسن سير المؤسسة •

يضع المدير العام الميزانية وينفذها ، ويكون أمرا للصرف ويقوم باعداد سندات القبض والالتزام والامر بصرف النفقات •

يمثل المدير العام المؤسسة في جميع نشاطاتها المدنية ، وله حق التقاضي أمام القضاء .

يجوز للمدير العام أن يفوض امضاءه لاعوان المؤسسة بعد استئذان الوزير المكلف بالرياضة ، ويبقى مسؤولا عن تفويض الامضاء .

يساعد المدير العام مجلس للتوجيه ، مشكل على الوجه التالي :

أ عن وزارة الشبيبة والرياضة :

مدير التربية البدنية والرياضية ، كرئيس .

مدير مؤسسة تكوين الاطارات للتربية البدنية والرياضية ، يعينه الوزير المكلف بالرياضة ، ب عن وزارة التعليم العالي والبحث العلمي :

مدير التعليم ،

- مدير معهد العلوم الطبية بالجزائر .

ج عن وزارة الصحة العمومية :

مدير العمل الصحى ، مدير المعهد الوطني للصحة العمومية ..

د عن وزارة الدفاع الوطني :

المدير المكلف بالرياضة العسكرية ، - المدير المكلف بالصحة العسكرية ..

ه ممثل عن وزارة المالية .

و ممثل عن كتابة الدولة للتخطيط ..

ز شخصان يعينان اسميا من قبل الوزير المكلف بالرياضة بالنظر لاختصاصهما ويجوز لمجلس التوجيه أن يستدعى أى شخص أثناء المناقشات للاستئناس برأيه ويشارك المدير العام والمراقب المالى للمركز في اجتماعات مجلس التوجيه .

ويسهر المدير العام على اعمال الكتابة للمجلس .. 1526 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الثلاثاء 21 رمضان عام 1391 ه

يمارس أعضاء مجلس التوجيه مهامهم مجانا ويمكن منعهم تعويضات عن تنقلهم واقامتهم بسبب الاجتماعات .

ان مجلس التوجيه يدلى برأيه فيما يلى :

I التنظيم الداخلي للمؤسسة ، 2 النظام الداخلي ،

3 - النظام المالي ،

4 - القانون الاساسى وجهاز المستخدمين .

5 - تقارير المدير العام بشأن التسيير ،

6 - البرامج السنوية أو المتعددة السنوات للنشاطات المقدمة من طرف المدير العام ،

7 - مشاريع الميزانية والحسابات المالية . 8 الشراءات والبيوع والايجارات والتصرف أو البيوع الخاصة بالاموال المنقولة وغير المنقولة ، -9 التوسيع والبناءات والانشاءات المختلفة 10 قبول الهبات والوصايا ، II - تقارير التوجيه التقنى التي يعدها المجلس التقنى المشار اليه في المادة 20 ادناه 6 12 الدعاوى .

ترفع المشاريع المتعلقة بجميع المسائل المعددة أعلاه ، والمشفوعة برأى مجلس التوجيه ، من قبل المدير العام الى سلطة الوصاية للمصادقة عليها وتعد المصادقة مكتسبة بعد 45 يوما من تاريخ احالة المشاريع ، مالم تعارض سلطة الوصاية فيها أو توقف مصادقتها عليها ، أما المشاريع المتعلقة بالمواد المذكورة في الفقرات 3 و 7 و 8 و 9 من المادة السابقة فتخضع ضمن نفس الشروط لمصادقة وزير المالية

يجتمع مجلس التوجيه في جلسة عادية مرة واحدة في السنة على الاقل باقتراح من رئيسه ، ويمكن أن ينعقد أيضا في جلسة خارجة عن العادة ، بدعوة من رئيسه وبمبادرته ، وذلك بناء على طلب ثلث اعضائه على الاقل أو المدير العام ترسل الدعوات ، مرفقة بجدول الاعمال الذي يحدده الرئيس وكذلك الوثائق الضرورية للمراجعة ، الى جميع أعضاء المجلس بواسطة الرئيس ، قبل عشرة أيام من تاريخ كل اجتماع .

لا يصح انعقاد المجلس الا اذا حضر الاجتماع نصف اعضائه على الاقل . وفى حالة عدم اكتمال النصاب ، توجه الدعوة من جديد الى جميع الاعضاء ضمن نفس الاوضاع المذكورة أعلاه • فيصح اجتماع المجلس عندئذ مهما كان عدد الاعضاء الحاضرين ..

تكون الاجتماعات موضوع محاضر تدون في سجل مرقم ومؤشر عليه ، ويحتفظ به في مقر المركز ويوقع عليه من قبل رئيس المجلس والكاتب .

وترسل خلاصة المحاضر من قبل الرئيس الى جميع أعضاء مجلس التوجيه .

وفى حالة غياب الرئيس ، يترأس الاجتماع عضو يختاره زملاؤه .

يساعد المدير العام كذلك مجلس تقنى يستشار في الامور التالية :

مشاكل التنسيق الدائم مع الجامعة ولا سيما مع معاهد العلوم الطبية ،

- التوجيه الخاص بالدراسات والبرامج المتعلقة بالنشاطات الطبية والبيداغوجية للمؤسسة .

يشكل المجلس التقنى من اطارات عليا للتربية البدنية والرياضية وشخصيات علمية .

يعين أعضاء المجلس التقنى بموجب قرار مشترك للوزير المكلف بالرياضة والوزير المكلف بالتعليم العالي والبحث العلمي ، بناء على اقتراح المدير العام للمركز .

تشتمل ميزانية المؤسسة على قسمين : قسم للايرادات وقسم للنفقات وتشتمل الايرادات على ما يلى :

اعانات الدولة والجماعات والهيئات العمومية .

الهبات والوصايا بما فيها الهبات الممنوحة من الدول والهيئات الاجنبية أو الدولية العامة أو الخاصة 6 الموارد المختلفة المرتبطة بنشاط المؤسسة .

وتشتمل النفقات على جميع المصاريف الضرورية لانجاز أهداف المؤسسة

تمسك الحسابات الخاصة بالمؤسسة على الشكل الادارى طبقا للمخطط الحسابى العام والكيفيات المحددة بموجب النظام المالي للمؤسسة أما المحررات الكتابية وممارسة النقود ، فيعهد بها الى محاسب في اطار التنظيم الجاري به العمل

تخضع المؤسسة للمراقبة الاقتصادية والمالية للدولة . ويعين لها مراقب مالى يخضع لكافة اعمال التدقيق والتحقيق اللازمة عند الاقتضاء .

لا يمكن للمؤسسة أن تستوفى غير الايرادات المقررة لها بموجب هذا القانون الاساسى . ولا يجوز لها صرف أي مبلغ خارج عن مهمتها ..

الثلاثاء 21 رمضان عام 1391 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائريسة • 1527

تحال الميزانية الموضوعة من المدير العام بعد مراجعتها من قبل مجلس التوجيه ، الى وزير الوصاية ووزير المالية ، قبل شهرين على الاقل من السنة المالية التي ترتبط بها تلك الميزانية .

تحال الحسابات والموازنات وأوراق الجرد مرفقة بتقدير المراقب المالى ، الذي يكون مشفوعا برأى مجلس التوجيه ، إلى الوزير المكلف بالرياضة ووزير المالية ، للمصادقة | عليها في غضون ستة الاشهر التالية لقفل حسابات السنة المالية المرتبطة بها •

ينشر هذا الأمر في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية وحرر بسعيدة فى 29 شعبان عام 1391 الموافق 19 اكتوبر سنة 1971 .

هواري بومدين مراسيم، قرارات، مقررات وزارة الشؤون الخارجية عيسى خالد محمد جلالي سليمان بوماليط على جيلالي