Décret exécutif n° 13-273 du 16 Ramadhan 1434 correspondant au 25 juillet 2013 portant réaménagement du statut des centres de repos des moudjahidine
CHAPITRE 1er — DISPOSITIONS GENERALES
Article 1er
فتح المادةLe présent décret a pour objet de réaménager le statut des centres de repos des moudjahidine, prévus par les dispositions du décret n° 88-176 du 20 septembre 1988, susvisé, désignés ci-après « Les centres ».
Article 2
فتح المادةLes centres sont des établissements publics à caractère administratif dotés de la personnalité morale et de l'autonomie financière.
Article 3
فتح المادةLes centres sont placés sous la tutelle du ministre des moudjahidine.
Article 4
فتح المادةLes centres sont créés par décret.
Le décret de création fixe la dénomination et le siège du centre.
Sont créés les centres dont la liste est fixée en annexe jointe au présent décret.
Article 5
فتح المادةLes centres peuvent disposer d'annexes créées par arrêté conjoint du ministre de tutelle, du ministre des finances et de l'autorité chargée de la fonction publique.
Article 6
فتح المادةLes centres ont pour mission de permettre aux moudjahidine et aux ayants droit, cités à l'article 9 ci-dessous, de bénéficier gratuitement des prestations en matière de repos, de soins et de rééducation fonctionnelle, selon leur état de santé.
A ce titre, les centres sont chargés, notamment :
— d'assurer l'accueil, l'hébergement, la restauration des bénéficiaires et de veiller à leurs repos,
— de fournir les soins et les prestations médicales aux bénéficiaires en matière de kinésithérapie et de rééducation fonctionnelle,
— d'assurer aux bénéficiaires des soins en matière d'hydrothérapie, notamment de balnéothérapie, et de thalassothérapie, par un personnel qualifié,
— d'assurer aux bénéficiaires des cures thermales dans les centres de repos relevant du ministère des moudjahidine ou dans les établissements publics assurant les mêmes prestations appartenant à d'autres secteurs,
— d'assurer des activités et prestations concourant au bien-être des bénéficiaires.
Outre les prestations citées ci-dessus, les centres peuvent assurer d'autres activités et prestations, notamment le transport des bénéficiaires vers les établissements publics de santé pour effectuer des consultations médicales, établir un diagnostic médical permettant d'identifier le traitement adéquat, et le cas échéant, recevoir les soins médicaux appropriés.
CHAPITRE Il PROCEDURES D'ADMISSION
عُدِّل بموجب Décret exécutif n° 24-98 (ج.ر عدد 17 لسنة 2024)
آخر صيغة معروفة
« Art. 6. — Les centres ont pour mission de permettre aux moudjahidine, aux ayants droit, aux victimes civiles et aux victimes d'engins explosifs cités à l'article 9 ci-dessous, de bénéficier gratuitement des prestations en matière de repos, de soins et de rééducation fonctionnelle, selon leur état de santé. .......................... (le reste sans changement ) ................. ».
Article 7
فتح المادةLes moudjahidine et les ayants droit, sont admis aux centres sur la base du dépôt d'une demande accompagnée d'un formulaire de renseignements fournie par les services compétents du ministère des moudjahidine identifiant la nature du traitement et le centre de repos approprié.
عُدِّل بموجب Décret exécutif n° 24-98 (ج.ر عدد 17 لسنة 2024)
آخر صيغة معروفة
« Art. 7. — Les moudjahidine, les ascendants et les veuves de chouhada, les veuves et les conjoints des moudjahidine, les fils de chouhada handicapés, les fils de moudjahidine handicapés, les victimes civiles et les victimes d'engins explosifs sont admis dans les centres, sur la base d'un formulaire renseigné, indiquant le type de traitement demandé et le centre de repos choisi, et déposé au niveau des directions des moudjahidine de wilayas. ».
Article 8
فتح المادةLa durée du séjour est fixée à quinze (15) jours au maximum.
Elle peut être prorogée sur avis médical.
Article 9
فتح المادةBénéficient des prestations prévues à l'article 6 ci-dessus, conformément aux lois et règlements en vigueur et dans les conditions fixées par le présent décret, les moudjahidine, les ascendants et les veuves de chouhada, les veuves et les conjoints des moudjahidine, les enfants de chouhada handicapés et les enfants des moudjahidine handicapés.
عُدِّل بموجب Décret exécutif n° 24-98 (ج.ر عدد 17 لسنة 2024)
آخر صيغة معروفة
« Art. 9. — Bénéficient des prestations prévues à l'article 6 ci-dessus, conformément aux lois et règlements en vigueur et dans les conditions fixées par le présent décret, les moudjahidine, les ascendants et les veuves de chouhada, les veuves et les conjoints des moudjahidine, les fils de chouhada handicapés, les fils de moudjahidine handicapés, les victimes civiles et les victimes d'engins explosifs. ».
Article 10
فتح المادةLes bénéficiaires, cités à l'article 9 ci-dessus, peuvent être accompagnés par un seul accompagnateur si l'état de santé du bénéficiaire le nécessite.
L'accompagnateur ne peut bénéficier que des prestations en matière d'hébergement et de restauration prévus à l'article 6 (alinéa 1er) ci-dessus.
CHAPITRE III — ORGANISATION ET FONCTIONNEMENT
Article 11
فتح المادةLes centres sont administrés par un conseil d'administration et dirigés par un directeur.
Article 12
فتح المادةL'organisation interne des centres est fixée par arrêté conjoint du ministre des moudjahidine, du ministre des finances et de l'autorité chargée de la fonction publique après délibération du conseil d'administration.
Article 13
فتح المادةLe règlement intérieur-type des centres est fixé par décision du ministre des moudjahidine après délibération du conseil d'administration.
Section 1 — Le conseil d'administration
Article 14
فتح المادةLe conseil d'administration du centre, présidé par le wali, ou son représentant, comprend :
— le directeur des moudjahidine de la wilaya d'implantation du centre,
— un (1) représentant du ministre des finances,
— un (1) représentant du ministre de la santé, de la population et de la réforme hospitalière, LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 39 35
— un (1) représentant du ministre du travail, de l’emploi et de la sécurité sociale,
— un (1) représentant du ministre du tourisme et de l’artisanat,
— un (1) représentant de l’organisation nationale des moudjahidine,
— deux (2) représentants des personnels du centre.
Le conseil d'administration peut faire appel, à toute personne compétente susceptible de l'aider dans ses travaux.
Le directeur du centre assiste aux réunions du conseil d'administration avec voix consultative et en assure le secrétariat.
Article 15
فتح المادةLes membres du conseil d'administration sont nommés par arrêté du ministre des moudjahidine, sur proposition de l'autorité ou l'organisation dont ils relèvent pour une durée de trois (3) années, renouvelable.
En cas d'interruption du mandat d'un membre du conseil d'administration, il est procédé à son remplacement dans les mêmes formes. Le membre nouvellement désigné lui succède jusqu'à l'expiration du mandat.
Le mandat des membres du conseil d'administration nommés en raison de leur qualité, cesse avec la cessation de celle-ci.
Article 16
فتح المادةLe conseil d'administration délibère, conformément aux lois et règlements en vigueur, notamment sur:
— l'organisation interne et Le règlement intérieur du centre,
— les programmes d'activités du centre,
— les projets de budgets et des comptes du centre,
— les marchés, contrats, conventions et accords,
— les acquisitions et aliénations de biens mobiliers et immobiliers,
— l'acceptation ou le refus des dons et legs,
— les projets d'extension ou d'aménagement du centre,
— les programmes d'entretien et de maintenance des bâtiments et des équipements,
— le rapport annuel sur l'activité du centre établi et présenté par le directeur du centre,
— toutes questions relatives aux missions, à l'organisation et au fonctionnement du centre.
Article 17
فتح المادةLe conseil d'administration se réunit, en session ordinaire, deux (2) fois par an, sur convocation de son président.
Il peut se réunir, en session extraordinaire, sur convocation de son président, à la demande soit du directeur du centre, soit des deux-tiers (2/3) de ses membres ou de l'autorité de tutelle.
Article 18
فتح المادةL'ordre du jour est fixé par le président du conseil d'administration, sur proposition du directeur du centre.
Article 19
فتح المادةLes convocations individuelles, accompagnées de l'ordre du jour, sont adressées aux membres du conseil d'administration quinze (15) jours au moins, avant la date de la réunion. Ce délai peut être réduit pour les sessions extraordinaires, sans être inférieur à huit (8) jours.
Article 20
فتح المادةLe conseil d'administration ne peut valablement délibérer qu'en présence, de la moitié de ses membres.
Si le quorum n'est pas atteint, le conseil d'administration se réunit après une deuxième convocation, dans les huit
(8) jours qui suivent la date de la réunion reportée, et délibère valablement, quel que soit le nombre des membres présents.
Les décisions du conseil d'administration sont prises à la majorité des voix des membres présents. En cas de partage égal des voix, celle du président est prépondérante.
Article 21
فتح المادةLes délibérations du conseil d'administration font l'objet de procès-verbaux consignés sur un registre spécial, coté et paraphé par le président du conseil d'administration, et déposé au siège du centre.
Les procès-verbaux des réunions sont signés par le président du conseil d'administration et le secrétaire de séance, puis adressés à l'autorité de tutelle et aux membres du conseil d'administration dans un délai de quinze (15) jours suivant la date de la réunion.
Les délibérations du conseil d'administration sont exécutoires après un délai de trente (30) jours à compter de la date de transmission à l'autorité de tutelle sauf opposition expresse notifiée dans ce délai.
Section 2 — Le directeur
Article 22
فتح المادةLe directeur du centre est nommé par arrêté du ministre des moudjahidine.
Il est mis fin à ses fonctions dans les mêmes formes.
Article 23
فتح المادةLe directeur assure le bon fonctionnement du centre.
A ce titre, il est chargé notamment :
— de représenter le centre devant la justice et dans tous les actes de la vie civile ;
— d'exécuter les délibérations du conseil d'administration ;
— d'élaborer le projet de budget et des comptes du centre et de les présenter au conseil d'administration pour délibération ;
— d'élaborer les programmes d'activités et le bilan annuel du centre ; 31 juillet 2013
— de passer tout marchés, contrats, accords ou conventions, conformément à la législation et à la règlementation en vigueur ;
— de nommer les personnels à tous les emplois pour lesquels un autre mode de nomination n'est pas prévu ;
— d'exercer le pouvoir hiérarchique sur l'ensemble des personnels du centre,
— d'établir le rapport annuel d'activités du centre.
Il est l'ordonnateur du budget du centre.
CHAPITRE IV — DISPOSITIONS FINANCIERES
Article 24
فتح المادةLe projet du budget du centre est préparé par le directeur et soumis au conseil d'administration pour délibération. Il est ensuite transmis pour approbation à l'autorité de tutelle et au ministre des finances.
Article 25
فتح المادةLe budget du centre comporte un titre de recettes et un titre de dépenses :
Au titre des recettes :
— les subventions allouées par l'Etat ;
— les contributions des collectivités locales ;
— les contributions des institutions et organismes publics et privés conformément à la législation et à la réglementation en vigueur ;
— les dons et legs ;
— toutes autres ressources liées à l'activité du centre.
Au titre des dépenses :
— les dépenses de fonctionnement ;
— les dépenses d'équipement ;
— toutes autres dépenses nécessaires à la réalisation de ses objectifs.
Article 26
فتح المادةLa comptabilité du centre tenue conformément aux règles de la comptabilité publique et le maniement des fonds, est confiée à un agent comptable nommé ou agréé par le ministre des finances.
Article 27
فتح المادةLe contrôle financier du centre est assuré par un contrôleur financier désigné conformément à la législation et à la réglementation en vigueur.
Article 28
فتح المادةSont abrogées toutes les dispositions contraires au présent décret, notamment celles du décret n° 88-176 du 20 septembre 1988, érigeant les centres de repos des moudjahidine en établissements publics à caractère administratif et créant d'autres centres.
Article 29
فتح المادةLe présent décret sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.
Fait à Alger, le 16 Ramadhan 1434 correspondant au 25 juillet 2013.
Abdelmalek SELLAL.
ANNEXE LISTE DES CENTRES DE REPOS DES MOUDJAHIDINE DENOMINATION DE L'ETABLISSEMENT
- Centre de repos de Timimoun, Commune
- Centre de repos de Hammam Salihine, Commune
- Centre de repos de Taghit, Commune
- Centre de repos de Hammamet, Commune
- Centre de repos de Hammam Serghine, Commune
- Centre de repos de Béni Belaïd, Commune
- Centre de repos de Hammam Guergour, Commune
- Centre de repos de Hammam Rabbi, Commune
- Centre de repos de Hammam Debagh, Commune
- Centre de repos de Oureaa, Commune
- Centre de repos de Hammam Bouhanifia, Commune
- Centre de repos de Hammam El Bibane, Commune
- Centre de repos d'El kala, Commune
- Centre de repos de Hammam Salihine, Commune
- Centre de repos de Bouharoune, Commune
- Centre de repos de Hammam Righa, Commune
- Centre de repos de Hammam Aïn Ouarka, Commune
- Centre de repos de Hammam Bouhadjar, Commune
- Centre de repos de Hammam Zelfana, Commune SIEGE DE L'ETABLISSEMENT de Timimoun ,wilaya d'Adrar. de Biskra, wilaya de Biskra. de Taghit, wilaya de Béchar. de Hammamet,wilaya de Tébessa. de Serghine ,wilaya de Tiaret. de Kheir Oued Adjoul, wilaya de Jijel. de Hammam Guergour, wilaya de sétif. d'Ouled Khaled, wilaya de Saïda. de Hammam Debagh, wilaya de Guelma. de Mazagran, wilaya de Mostaganem. de Bouhanifia, wilaya de Mascara. d'El Mehir, wilaya de Bordj Bou Arréridj. d'El Kala, wilaya d’El Tarf. d'El Hamma, wilaya de Khenchela. de Bouharoune, wilaya de Tipaza. de Hammam Righa , wilaya de Aïn Defla. d'Assela , wilaya de Naâma. de Hammam Bouhadjar, wilaya de Ain Témouchent. de Zelfana, wilaya de Ghardaïa.
ARRETES, DECISIONS ET AVIS MINISTERE DE LA JUSTICE
شجرة النص
يستند إلى · تأشيراته
عُدِّل بموجب · نصوص لاحقة
يؤثر في · نصوص يعدّلها أو يلغيها
يستشهد به · في التأشيرات
سجل التعديلات
-
تُمِّم بموجب Décret exécutif n° 24-98
« Le présent décret a pour objet de modifier et de compléter certaines dispositions du décret exécutif n° 13-273 du 16 Ramadhan 1434 correspondant au 25 juillet 2013 portant réaménagement du statut des centres de repos des »
-
عُدِّل بموجب Décret exécutif n° 24-98
« Les dispositions des articles 6, 7 et 9 du décret exécutif n° 13-273 du 16 Ramadhan 1434 correspondant au 25 juillet 2013 susvisé, sont modifiées, complétées et rédigées comme suit : « Art. 6. — Les centres ont pour miss »
التأشيرات: النصوص التي يستند إليها (13)
نصوص تستند إليه في تأشيراتها (12)
-
Décret exécutif n° 25-151
Décret exécutif n° 25-151 du 6 Dhou El Hidja 1446 correspondant au 2 juin 2025 portant création d'un centre de repos des moudjahidine à la commune de Souk El Ténine, wilaya de Béjaïa
-
Décret exécutif n° 24-98
Décret exécutif n° 24-98 du 26 Chaâbane 1445 correspondant au 7 mars 2024 modifiant et complétant le décret exécutif n° 13-273 du 16 Ramadhan 1434 correspondant au 25 juillet 2013 portant réaménagement du statut des centres de repos des moudjahidine
-
Décret exécutif n° 20-68
Décret exécutif n° 20-68 du 24 Rajab 1441 correspondant au 19 mars 2020 portant création du centre de repos des moudjahidine de Rechgoune à la commune de Béni Saf, wilaya de Ain Témouchent
-
Décret exécutif n° 16-219
Décret exécutif n° 16-219 du 8 Dhou El Kaâda 1437 correspondant au 11 août 2016 portant création d'un centre de repos des moudjahidine à la commune de Ténès, wilaya de Chlef
-
Arrêté interministériel
Arrêté interministériel du 8 Dhou El Hidja 1435 correspondant au 2 octobre 2014 portant création d’une annexe du centre du repos des moudjahidine de Hammam Debagh (wilaya de Guelma)
-
Arrêté interministériel
Arrêté interministériel du 29 Dhou El Kaada 1435 correspondant au 24 septembre 2014 portant création d'une annexe au centre de repos des moudjahidine de Béni Belaïd, wilaya de Jijel
-
Arrêté interministériel
Arrêté interministériel du 8 Dhou El Hidja 1435 correspondant au 2 octobre 2014 portant création d’une annexe du centre du repos des moudjahidine de Hammam Salihine (wilaya de Khenchela)
-
Arrêté interministériel
Arrêté interministériel du 3 Dhou El Kaada 1434 correspondant au 9 septembre 2013 portant placement en position d'activité auprès du ministère des moudjahidine et des services en relevant, de certains corps spécifiques de l'administration chargée de la solidarité nationale
-
Décret exécutif n° 14-102
Décret exécutif n° 14-102 du 7 Joumada El Oula 1435 correspondant au 9 mars 2014 portant création d'un centre de repos des moudjahidine à la commune de Hammam Sokhna, wilaya de Sétif
-
Décret exécutif n° 14-101
Décret exécutif n° 14-101 du 7 Joumada El Oula 1435 correspondant au 9 mars 2014 portant création d'un centre de repos des moudjahidine à la commune de In Salah, wilaya de Tamenghasset
-
Décret exécutif n° 14-30
Décret exécutif n° 14-30 du 4 Rabie Ethani 1435 correspondant au 4 février 2014 portant création d'un centre de repos des moudjahidine à la commune de Charef, wilaya de Djelfa
-
Arrêté interministériel
Arrêté interministériel du 24 Joumada El Oula 1435 correspondant au 26 mars 2014 portant placement en position d'activité auprès du ministère des moudjahidine et des services en relevant, de certains corps spécifiques relevant du ministère de la santé, de la population et de la réforme hospitalière
النصوص التي يعدّلها هذا النص أو يلغيها
- يلغي Décret n° 88-176
نص أُعيد تركيبه آليًا من الجريدة الرسمية. لا يُعتدّ إلا بالنسخة المنشورة.