مرسوم رقم 70-97 مؤرخ في 4 جمادى الاولى عام 1390 الموافق 7 يوليو سنة 1970 يتضمن تحديد نظام الدروس في المراكز الوطنية والجهوية للتربية البدنية والرياضية . 890

يتم القبول في المراكز الوطنية والجهوية للتربية البدنية والرياضية طبقاً لأحكام القوانين الأساسية الخاصة بمختلف أسلاك الموظفين الذين يتم تكوينهم في هذه المراكز .

ويجوز قبول المترشحين الأجانب في نطاق التنظيم الجارى به العمل وبعد الاذن بذلك من قبل الوزير المكلف بالرياضة .

تكون مراكز التربية البدنية والرياضية ذات نظام تعليمي داخلي وعادي بيد أنه يجوز منح استثناءات من الوزير المكلف بالرياضة بناء على اقتراح مدير المؤسسة .

ان مدة التكوين أربع سنوات بالنسبة لأساتذة التربية البدنية والرياضية ، فيخضعون بنتيجتها لاختبارات امتحان التخرج من المركز ونيل شهادة الاهلية المهنية للاستاذية فى التربية البدنية والرياضية ..

يجرى امتحان التخرج في نهاية السنة الرابعة ويمكن في حالة النجاح تعيين المتخرج بصفة أستاذ متمرن وتعيينه بمنصب تشتمل شهادة الاهلية المهنية للاستاذية في التربية البدنية والرياضية على ثلاثة أقسام ، ويمكن في أعقاب القسم الثالث ترسيم المعنيين في وظائفهم وذلك ابتداء من أول يناير من السنة التالية للتعيين بالوظيفة

ان مدة التكوين سنتان بالنسبة للاساتذة المعاونين في التربية البدنية والرياضية ويجتاز التلاميذ فى نهاية السنة الاولى امتحانا يشترط النجاح فيه ، للانتقال للسنة الثانية ويخضع التلاميذ فى نهاية السنة الثانية لاختبارات امتحان التخرج من المركز ونيل القسم الاول من شهادة الاهلية المهنية كأستاذ معاون في التربية البدنية والرياضية ..

المادة ه : ان مدة التكوين سنتان بالنسبة للمعلمين في التربية البدنية والرياضية .

ويجتاز التلاميذ في نهاية السنة الاولى امتحانا يشترط النجاح فيه ، للانتقال للسنة الثانية ويخضع التلاميذ فى نهاية السنة الثانية لاختبارات امتحان التخرج من المركز ونيل القسم الاول من شهادة الاهلية المهنية كمعلم في التربية البدنية والرياضية

ان مدة التكوين سنة واحدة بالنسبة لممرنى الشبيبة والرياضة ) اختبار التربية البدنية والرياضية ) • ويجتازون في نهاية هذه السنة اختبارات امتحان التخرج من المركز ونيل القسم الاول من شهادة الاهلية المهنية كممرن في التربية البدنية والرياضية

يحدد تنظيم شهادات الأهلية المهنية المنصوص عليها فى المواد 3 و 4 و 5 و 6 أعلاه بموجب قرار مشترك صادر عن الوزير المكلف بالرياضة والوزير المكلف بالوظيفة العمومية ..

ان اعادة الدراسة لسنة عادية يمكن أن يؤذن به بمقرر الوزير المكلف بالرياضة بناء على اقتراح مجلس الأساتذة .

يجوز بصفة استثنائية وانتقالية ، لغاية 31 ديسمبر سنة 1975 للتلميذ الحاصل على نتائج ممتازة خلال السنة الدراسية والذي تجلت أهليته الحقيقية من جراء ممارسة وظائف أعلى ، أن يقبل تلقائيا لدورة أعلى في التكوين وذلك بناء على اقتراح لجنة امتحان التخرج من المركز وبموجب | مقرر الوزير المكلف بالرياضة وذلك ضمن الشروط التالية :

ا - يقبل الممرن في السنة الأولى من التكوين المعلمي التربية البدنية والرياضية .

ب - يقبل معلم التربية البدنية والرياضية في السنة الأولى من التكوين للأساتذة المعاونين في التربية البدنية والرياضية ، ج يقبل الاستاد المعاون في التربية البدنية والرياضية في السنة الثانية للأستاذية في التربية البدنية والرياضية .

تلغى جميع الاحكام المخالفة لهذا المرسوم .

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية ..

وحرر بالجزائر في 4 جمادى الأولى عام 1390 الموافق 7 يوليو سنة 1970 ..

هواري بومدين