قانون رقم 11-01 مؤرخ في 14 ربيع الأوّل عام 1432 الموافق 17 فبراير سنة 2011، يتضمن تسوية الميزانية لسنة .2008 4

قدر مبلغ الإيرادات والحواصل والمداخيل المطبقة على النفقات النهائية للميزانية العامة للدولة المسجلة إلى غاية 31 ديسمبر سنة 2008 بألفين وثمانمائة وخمسة وتسعين مليارا ومائة وسبعة وثمانين مليونا وأربعة وثلاثين ألف ا وخمسمائة وعشرة دنانير وأربعة وخمس ين سنتيما 2.895.187.034.510,54( دج) طبقا للتوزيع، حسب طبيعتها، الوارد في الجدول " أ" من قانون المالية التكميلي لسنة 2008 ومنه مبلغ قدره أربعة عشر مليونا وثلاثمائة وستة وثلاثون ألفا وخمسمائة وأربعة وخمسون دينارا وثلاثة وتسعون سنتيما 14.336.554,93( دج) فيما يخص الأموال المخصصة للمساهمات.

حددت النتائج النهائية لنفقات الميزانية العامة للدولة لسنة 2008 بمبلغ أربعة آلاف وأربعمائة وخمسة وثلاثين مليارا وأربعة وأربعين مليونا ومائتين واثنين وستين ألفا وثمانمائة وتسعة وثلاثين دينارا وستة وثلاثين سنتيما 4.435.044.262.839,36( دج) حيث يخصص منه:

- مبلغ ألفين ومائتين وتسعين مليارا وثلاثمائة وتسعة وستين مليونا ومائة وستة آلاف ومائة وستة وثمانين دينارا وستة عشر سنتيما 2.290.369.106.186,16( دج) لنفقات التسيير موزعة حسب الوزارات طبقا للجدول "ب" من قانون المالية التكميلي لسنة 2008،

- مبلغ ألفين وأربعة وعشرين مليارا وتسعمائة وتسعة وتسعين مليونا وتسعمائ ة وتسعة عشر ألفا وثمانمائة وتسعة وسبعين دينارا واثن ين وأربع ين سنتيما 2.024.999.919.879,42( دج) لنفقات التجهيز (مساهمات نهائية) موزعة حسب القطاعات طبقا للجدول "ج" من قانون المالية التكميلي لسنة 2008،

- مبلغ مائة وتسعة عشر مليارا وستمائة وخمسة وسبعين مليونا ومائتين وستة وثلاثين ألفا وسبعمائة وثلاثة وسبعين دينارا وثمانية وسبعين سنتيما 119.675.236.773,78( دج) لنفقات غير متوقعة.

بلغ العجز النهائي الصافي الخاص بعمليات الميزانية لسنة 2008 والمخصص لمتاح ومكشوف الخزينة ألفا وخمسمائة وتسعة وثلاثين مليارا وثمانمائة وسبعة وخمسين مليونا ومائتين وثمانية وعشرين ألفا وثلاثمائة وثمانية وعشرين دينارا واثنين وثمانين سنتيما 1.539.857.228.328,82( دج).

إنّ هذا العجز المحصل عليه يخصص لمتاح ومكشوف الخزينة الدائم.

تخصص فوائد الحسابات الخاصة للخزينة المصفاة أو المقفلة المسجلة إلى غاية 31 ديسمبر سنة 2008 التي تقدر بمبلغ ألف ومائتين وثلاثة وعشرين مليارا وستمائة وستة عشر مليونا وخمسمائة ألف وخمسمائ ة وأربع ة وتسعين دين ارا وثماني ة وأربعين سنتيما 1.223.616.500.594,48( دج) لحساب متاح ومكشوف الخزينة.

تخصص الخسائر الناجمة عن تسيير عمليات دين الدولة المسجلة إلى غاية 31 ديسمبر سنة 2008 التي تقدر بمبلغ مليار وثلاثمائة وخمس ة وثمانين مليونا وثلاثة وعشرين ألفا وثمانمائة وثمانية وتسعين دينارا وثمانية عشر سنتيما 1.385.023.898,18( دج) لحساب متاح ومكشوف الخزينة.

بلغت التغيرات الصافية المخصصة لمتاح ومكشوف الخزينة للسنة المالية 2008 :

- ألفا وثلاثمائة وواحد وعشرين مليارا وثمانمائة وست ة وأربعين مليونا وستمائة وستة وخمسين ألفا الإيرادات النهائية المطبقة على الجدول وأربعمائة وأحد عشر دينارا وسبعة وتسعين سنتيما 1.321.846.656.411,97( دج) فيما يتعلق بالتغير الصافي الإيجابي لأرصدة الحسابات الخاصة للخزينة،

- أربعمائة وثلاثة ملايير ومائتين واثنين وستين مليونا وسبعمائة وسبعة وأربعين ألفا وأربعمائة وستين دينارا وخمسة وسبعين سنتيم ا 403.262.747.460,75( دج) فيما يتعلق بالتغير الصافي السلبي لأرصدة حسابات الاقتراض،

- مائتين وثلاثة وسبعين مليونا وستة وسبعين ألفا وسبعمائة وسبعة وسبعين دينارا وواحد وستين سنتيما 273.076.777,61( دج) فيما يتعلق بالتغير الصافي الإيجابي لأرصدة حسابات المساهمة.

يحدد الفائض الإجمالي لحساب متاح ومكشوف الخزينة بعنوان سنة 2008 بمبلغ ستمائة وواحد مليارا ومائتين وواحد وثلاثين مليونا ومائتين وأربعة وثلاثين ألفا وستة وتسعين دينارا وواحد وثلاثين سنتيما 601.231.234.096,31( دج).

ينشر هذا القانون في الجريدة الرّسميّة للجمهوريّة الجزائريّة الدّيمقراطيّة الشّعبيّة.

حرّر بالجزائر في 14 ربيع الأوّل عام 1432 الموافق 17 فبراير سنة .2011 عبد العزيز بوتفليقة ميزانية الدولة لسنة 2008 "أ"

بالدينار (دج) إيرادات الميزانية تقديرات قانون الإنجازات الإنجازات الفارق بالقيمة المالية التكميلي ب % .1 الموارد العادية 1.1 الإيرادات الجبائية 001-201 حاصل الضرائب المباشرة 000,00 000 200 296 002-201 حاصل التسجيل و الطابع 000,00 000 500 29 003-201 حاصل الرسوم على الأعمال 000,00 000 200 380 (منها الرسم على القيمة المضافة على المنتوجات المستوردة) 000,00 000 800 188 004-201 حاصل الضرائب غير المباشرة 000,00 000 000 1 005-201 حاصل الجمارك 000,00 000 700 141 المجموع الفرعي (1) 000,00 000 600 848 800,50 456 967 331 %112,08 800,50 456 767 35 027,61 372 623 33 %113,98 027,61 372 123 4 764,03 352 839 426 %112,27 764,03 352 639 46 000,00 000 800 188 - 905,24 776 405 1 %140,58 905,24 776 405 192,33 987 436 164 %116,05 192,33 987 736 22 689,71 945 272 958 %112,92 689,71 945 672 109 الجدول "أ" (تابع) بالدينار (دج) إيرادات الميزانية تقديرات قانون الإنجازات الإنجازات الفارق بالقيمة المالية التكميلي ب % 1-2 الإيرادات العادية 006-201 حاصل دخل الأملاك الوطنية 000,00 000 007-201 الحواصل المختلفة للميزانية 000,00 000 008-201 الإيرادات النظامية 0,00 المجموع الفرعي (2) 000,00 000 1-3 الإيرادات الأخرى 012-201 إيرادات استثنائية 000,00 000 المجموع الفرعي (3) 000,00 000 مجموع الموارد العادية 000,00 000 .2 الجباية البترولية 011-201 الجباية البترولية 000,00 000 المجموع العام للإيرادات خارج الأموال المخصصة للمساهمات 000,00 000 الأموال المخصصة للمساهمات المجموع العام للإيرادات 000,00 000 توزيع الاعتمادات المخصصة بعنوان الوزارات تقديرات قانون المالية 2008 رئاسة الجمهورية....................... 000,00 128 366 5 مصالح رئيس الحكومة................ 000,00 138 375 1 الدفاع الوطني........................... 000,00 545 044 334 الداخلية والجماعات المحلية........... 000,00 725 685 332 الشؤون الخارجية....................... 000,00 146 576 27 العدل........................................ 000,00 479 893 31 المالية....................................... 000,00 737 518 38 الطاقة والمناجم.......................... 000,00 274 182 6 الموارد المائية............................ 000,00 385 205 11 الصناعة وترقية الاستثمارات..... 000,00 312 135 1 500 13 974,30 890 981 18 %140,61 974,30 890 481 5 000 55 229,59 475 587 94 %171,98 229,59 475 587 39 372,00 600 69 372,00 600 69 500 68 575,89 966 638 113 %165,90 575,89 966 138 45 0,00 500 130 690,01 785 860 107 %82,65 309,99 214 639 22 - 500 130 690,01 785 860 107 %82,65 309,99 214 639 22 - 600 047 1 955,61 697 772 179 1 %112,62 955,61 697 172 132 400 715 1 000,00 000 400 715 1 %100,00 0,00 000 763 2 955,61 697 172 895 2 %104,78 955,61 697 172 132 554,93 336 14 000 763 2 510,54 034 187 895 2 %104,78 510,54 034 187 132 ميزانية التسيير لسنة 2008 حسب كل دائرة وزارية الجدول "ب"

بالدينار (دج) الاعتمادات الاعتمادات الفوارق المراجعة 2008 المستهلكة 2008 بالقيمة ب % 000,00 224 252 6 071,03 222 601 4 928,97 001 651 1 73,59 000,00 075 518 2 399,59 060 257 2 600,41 014 261 89,63 000,00 678 257 356 305,11 505 908 354 694,89 172 349 1 99,62 000,00 610 529 352 600,84 150 792 323 399,16 459 737 28 91,85 000,00 220 639 27 944,25 050 214 27 055,75 169 425 98,46 000,00 807 611 36 327,34 348 492 33 672,66 458 119 3 91,48 000,00 784 597 41 680,36 488 777 36 319,64 295 820 4 88,41 000,00 562 372 6 505,87 376 699 4 494,13 185 673 1 73,74 000,00 472 566 11 965,29 077 323 11 034,71 394 243 97,90 000,00 052 204 1 177,93 749 024 1 822,07 302 179 85,11 25 ربيع الأوّل عام 1432 ه الجريدة الجدول "ب" (تابع) بالدينار (دج) الوزارات تقديرات قانون الاعتمادات الاعتمادات الفوارق المالية 2008 التجارة................................... 000,00 767 061 7 الشؤون الدينية والأوقاف.......... 000,00 635 698 13 ا لمجاهدين................................. 000,00 685 444 141 التهيئة العمرانية والبيئة والسياحة................................ 000,00 845 935 4 النقل...................................... 000,00 229 338 8 التربية الوطنية...................... 000,00 761 291 327 الفلاحة والتنمية الريفية.......... 000,00 788 908 173 الأشغال العمومية..................... 000,00 012 330 4 الصحة والسكان وإصلاح المستشفيات............................. 000,00 628 966 143 الثقافة.................................... 000,00 955 221 14 الاتصال................................... 000,00 981 488 5 المؤسسات الصغيرة والمتوسطة والصناعة التقليدية.................. 000,00 188 442 1 التعليم العالي والبحث العلمي... 000,00 158 190 129 البريد وتكنولوجيات الإعلام والاتصال................................. 000,00 089 723 1 العلاقات مع البرلمان................. 000,00 513 157 التكوين والتعليم المهنيين......... 000,00 195 629 22 السكن والعمران....................... 000,00 964 721 8 العمل والضمان الاجتماعي........ 000,00 697 332 82 التشغيل والتضامن الوطني...... 000,00 664 164 85 الصيد البحري والموارد الصيدية 000,00 471 105 1 الشباب والرياضة..................... 000,00 305 317 16 المجموع الفرعي......................... 000,00 399 454 983 التكاليف المشتركة................... 000,00 797 733 379 المجموع العام............................ 000,00 196 188 363 المراجعة 2008 المستهلكة 2008 بالقيمة ب % 000,00 012 351 7 121,80 202 762 6 878,20 809 588 91,99 000,00 356 903 13 025,49 630 648 12 974,51 725 254 1 90,98 000,00 950 587 141 837,75 621 564 135 162,25 328 023 6 95,75 000,00 535 354 5 449,86 156 010 3 550,14 378 344 2 56,22 000,00 330 384 8 402,06 315 085 8 597,94 014 299 96,43 000,00 293 555 357 459,85 198 625 345 540,15 094 930 11 96,66 000,00 049 436 175 592,75 597 745 170 407,25 451 690 4 97,33 000,00 409 497 4 173,97 857 337 4 826,03 551 159 96,45 000,00 608 204 157 758,81 002 657 155 241,19 605 547 1 99,02 000,00 873 792 14 993,93 689 028 14 006,07 183 764 94,83 000,00 671 526 5 457,43 471 416 5 542,57 199 110 98,01 000,00 917 531 1 879,89 622 916 120,11 294 615 59,84 000,00 048 980 136 562,36 383 489 136 437,64 664 490 99,64 000,00 176 937 1 734,27 973 538 1 265,73 202 398 79,44 000,00 724 168 118,43 250 109 881,57 473 59 64,75 000,00 232 217 24 238,71 626 579 23 761,29 605 637 97,37 000,00 618 709 9 536,54 342 162 8 463,46 275 547 1 84,06 700,00 900 563 82 979,29 095 177 82 720,71 804 386 99,53 000,00 914 455 85 768,09 462 847 84 231,91 451 608 99,29 000,00 514 175 1 491,33 786 944 508,67 727 230 80,37 000,00 479 510 17 923,42 107 981 15 076,58 371 529 1 91,27 1 700,00 092 394 095 2 483,64 425 718 016 2 216,36 667 675 78 96,25 300,00 103 794 267 702,52 680 650 273 402,52 577 856 5-102,19 2 000,00 196 188 363 2 186,16 106 369 290 2 813,84 089 819 72 96,92 توزيع الاعتمادات المخصصة بعنوان ميزانية التجهيز لسنة 2008 حسب القطاعات القطاعات الاعتمادات المصادق عليها القطاع 1 : الصناعة 000,00 000 667 القطاع 3 : الفلاحة والري 000,00 020 480 336 القطاع 4 : دعم الخدمات المنتجة 000,00 000 575 32 القطاع 5 : المنشآت القاعدية الاقتصادية والإدارية 000,00 000 927 655 القطاع 6 : التربية والتكوين 000,00 000 988 164 القطاع 7 : المنشآت القاعدية الاجتماعية والثقافية 000,00 000 257 113 القطاع 8 : دعم الحصول على السكن 000,00 000 589 314 القطاع 9 : مواضيع مختلفة 000,00 000 512 210 قطاع : المخططات البلدية للتنمية 000,00 600 430 80 المجموع الفرعي للاستثمار 000,00 620 425 909 1 أجل استحقاقات تسديد الخزينة س جل الاستحقاقات لتسديد سندات الخزينة : أملاك صوضإ دعم النشاط الاقتصادي (تخصيصات لحسابات التخصيص الخاصة وخفض نسب الفوائد) 000,00 500 396 383 إنجاز مساكن مؤقتة عقب زلزال 21/05/2003 إعادة رسملة البنوك العمومية 000,00 000 000 40 البرنامج التكميلي لفائدة الولايات 000,00 000 140 115 احتياطي لنفقات غير متوقعة 000,00 380 040 39 أعباء مرتبطة بديون البلديات المجم وع الفرعي للعمليات 000,00 880 576 577 برأس المال نفقات التجهيز المنجزة من قبل البنك الجزائري للتنمية تغطية ديون البلديات (المادة 79 من قانون المالية لسنة 2008 ) 000,00 000 000 32 مجموع العمليات برأس المال 000,00 880 576 609 مجموع ميزانية التجهيز 000,00 500 002 519 2 الجدول "ج"

بالدينار (دج) الاعتمادات الاعتمادات الفوارق المراجعة المعبأة بالقيمة ب % 000,00 000 667 000,00 600 481 000,00 400 185 27,80 000,00 295 705 401 100,00 963 545 122 900,00 331 159 279 69,49 000,00 000 950 34 051,00 542 230 30 949,00 457 719 4 13,50 000,00 000 547 705 967,53 286 530 519 032,47 713 016 186 26,36 000,00 000 798 169 718,00 178 716 158 282,00 821 081 11 6,53 000,00 000 999 120 523,00 963 359 130 523,00 963 360 9-7,74 - 000,00 000 459 327 419,89 611 423 330 419,89 611 964 2-0,91 - 000,00 000 112 206 000,00 000 112 206 0,00 0,00 000,00 325 355 73 000,00 600 736 70 000,00 725 618 2 3,57 000,00 620 592 040 2 779,42 745 136 569 1 220,58 874 455 471 23,10 000,00 500 596 390 100,00 174 863 383 900,00 325 733 6 1,72 000,00 000 000 40 000,00 000 000 40 0,00 0,00 000,00 000 5 0,00 000,00 000 5 100,00 000,00 380 808 15 0,00 000,00 380 808 15 100,00 000,00 880 409 446 100,00 174 863 423 900,00 705 546 22 5,05 000,00 000 000 32 000,00 000 000 32 0,00 0,00 000,00 880 409 478 100,00 174 863 455 900,00 705 546 22 4,71 000,00 500 002 519 2 879,42 919 999 024 2 120,58 580 002 494 19,61 25 ربيع الأوّل عام 1432 ه الجريدة الرّسميّة 28 فبراير سنة 2011 م