Décret exécutif n° 06-231 du 8 Joumada Ethania 1427 correspondant au 4 juillet 2006 portant déclaration d’utilité publique l’opération relative à la réalisation de certains ouvrages, équipements et infrastructures de la ville nouvelle de Bouinan
Article 1er
فتح المادةEn application des dispositions de l’article 12 bis de la loi n° 91-11 du 27 avril 1991, complétée, susvisée et conformément aux dispositions de l’article 10 du décret exécutif n° 93-186 du 27 juillet 1993, complété, susvisé, le présent décret a pour objet de déclarer d’utilité publique l’opération relative à la réalisation de certains ouvrages, équipements et infrastructures de la ville nouvelle de Bouinan en raison du caractère d’infrastructure d’intérêt général et d’envergure nationale et stratégique de ces travaux.
Article 2
فتح المادةLa superficie globale des biens immobiliers et/ou droits réels immobiliers servant d’emprise à l’opération visée à l’article 1er ci-dessus est de trois cent cinquante (350) hectares, située sur le territoire de la wilaya de Blida, commune de Bouinan et délimitée conformément au plan annexé à l’original du présent décret.
LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 45 7
عُدِّل بموجب Décret exécutif n° 08-248 (ج.ر عدد 45 لسنة 2008)
آخر صيغة معروفة
<<Art. 2. - La superficie globale des biens et/ou droits réels immobiliers servant d'emprise à la réalisation de l'opération visée à l'article 1er ci-dessus est de mille (1.000) hectares située sur le territoire de la wilaya de Blida répartie sur le territoire de la commune de Bouinan et délimitée conformément au plan annexé à l'original du présent décret".
Article 3
فتح المادةLa consistance des travaux à engager au titre de l’opération relative à la réalisation de certains ouvrages, équipements et infrastructures de la ville nouvelle de Bouinan est la suivante :
— les réseaux publics d’infrastructure de base notamment les amenées d’énergie et d’eau ;
— les infrastructures de télécommunications et les infrastructures routières ;
— les équipements administratifs ;
— les espaces pour le programme d’habitat initiés et conduits par les établissements et les organes étatiques ;
— les équipements publics d’accompagnement de services urbains et de services de proximité ;
— les infrastructures et équipements de sports et de loisirs ;
— les établissements de sports et de jeunesse ;
— les équipements hospitaliers et de santé ;
— les infrastructures de traitement des déchets et des eaux usées.
عُدِّل بموجب Décret exécutif n° 08-248 (ج.ر عدد 45 لسنة 2008)
آخر صيغة معروفة
«Art. 3. - La consistance des travaux à engager au titre de l'opération relative à la réalisation de certains ouvrages, équipements et infrastructures de la ville nouvelle de Bouinan est la suivante : des espaces pour le programme d'habitat destinés à une population de l'ordre de cent cinquante mille (150.000) habitants ; des équipements administratifs ; des infrastructures et des réseaux environnementaux d'utilité publique ; des infrastructures et équipements de sport, de loisirs et de culture ; des infrastructures de télécommunications et des infrastructures routières ; des réseaux publics d'infrastructures de base, notamment les amenées d'énergie et d'eau ; des équipements publics d'accompagnement de services urbains et de services de proximité ; des établissements de sport et de jeunesse ; des établissements hospitaliers et de santé ; des districts industriels destinés notamment à la production de biens liés aux activités de jeunesse, de sport et de loisirs; des sièges des structures ou des organes d'encadrement de la jeunesse et des sports; des équipements commerciaux, hôteliers et de services; des parcs urbains et terrains de golf ; un éco-techno parc; un périmètre de protection autour de la ville nouvelle conformément au plan d'aménagement».
Article 4
فتح المادةLes crédits nécessaires aux indemnités à allouer, au profit des intéressés, pour les opérations d’expropriation des biens immobiliers et droits réels immobiliers nécessaires à la réalisation de l’opération visée à l’article 1er ci-dessus, doivent être disponibles et consignés auprès du Trésor public.
Article 5
فتح المادةLe présent décret sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.
Fait à Alger, le 8 Joumada Ethania 1427 correspondant au 4 juillet 2006.
Abdelaziz BELKHADEM. ————★————
شجرة النص
يستند إلى · تأشيراته
يستشهد به · في التأشيرات
التأشيرات: النصوص التي يستند إليها (9)
نصوص تستند إليه في تأشيراتها (2)
-
Décret exécutif n° 16-148
Décret exécutif n° 16-148 du 16 Chaâbane 1437 correspondant au 23 mai 2016 portant adoption du plan d’aménagement de la ville nouvelle de Bouinan
-
Décret exécutif n° 08-248
Décret exécutif n° 08-248 du Aouel Chaâbane 1429 correspondant au 3 août 2008 modifiant et complétant le décret exécutif nº 06-231 du 8 Joumada Ethania 1427 correspondant au 4 juillet 2006 portant déclaration d'utilité publique l'opération relative à la réalisation de certains ouvrages, équipements et infrastructures de la ville nouvelle de Bouinan
نص أُعيد تركيبه آليًا من الجريدة الرسمية. لا يُعتدّ إلا بالنسخة المنشورة.