مرسوم رئاسي رقم 96-57 مؤرخ في 7 رمضان عام 1416 الموافق 27 يناير سنة 1996 ، يتضمن التنظيم الداخلي لإدارة المحافظة السامية المكلفة برد الاعتبار للأمازيغية وبترقية اللغة الأمازيغية. 4

يحدّد هذا المرسوم التنظيم الداخلي لإدارة المحافظة السامية المكلفة برد الاعتبار تنظيمية للأمازيغية وبترقية اللغة الأمازيغية، المنشأة بالمرسوم الرئاسي رقم 95-147 المؤرخ في 27 ذي الحجة عام 1415 الموافق 27 مايو سنة 1995 والمذكور أعلاه.

؛ تتكون إدارة المحافظة السامية للأمازيغية، تحت سلطة المحافظ السامي، وبمساعدة أمين عام، مما يأتي :

- الأمانة العامة مديرية التعليم والبحث

- مديرية الاتصال مديرية الترقية الثقافية

- مديرية الإدارة العامة.

تتولى الأمانة العامة التي يديرها الأمين العام تنشيط أعمال الهياكل وتنسيقها والسهر على تنفيذ برنامج عمل المحافظة السامية.

وتكلّف في هذا الإطار بدعم عمل المحافظة السامية بالاتصال مع المديريات المعنية خصوصا في الميادين الآتية :

- ترقية الأنشطة ومتابعتها وتقييمها، التنسيق مع مختلف القطاعات والمتعاملين المعنيين والتعاون معهم، الإدارة والتسيير.

تتولى مديرية التعليم والبحث ما يأتي :

- تجمع العناصر الضرورية لتحديد الأهداف العامة في تعليم اللغة الأمازيغية تقوم ببرمجة هذا التعليم ضمن المنظومة الوطنية للتربية والتكوين وتطوّره بالاشتراك مع الهيئات المعنية 8 رمضان عام 1416 ه الجريدة الرسمية

- تشارك في إعداد البرامج والمناهج والوسائل التربوية الخاصة بهذا التعليم وفي اختبارها وتقييمها،

- تساهم في البحث والتفكير الخاصين بالمنظومة الوطنية للتربية والتكوين.

تتكوّن مديرية التعليم والبحث مما يأتي :

- المديرية الفرعية للتعليم والتكوين

- المديرية الفرعية للبحث والتقييم.

تتولى مديرية الاتصال ما يأتي :

- ترقية تطوير الإنتاج وتوزيع المعلومات المكتوبة والسمعية البصرية باللغة الأمازيغية

- تشجيع النشر باللغة الأمازيغية في الصحافة الوطنية، مساعدة إعداد الشروط اللازمة لإذاعة وتوزيع المعلومات المكتوبة والسمعية البصرية باللغة الأمازيغية عبر كامل التراب الوطني وباتجاه الجالية الجزائرية المقيمة في الخارج،

- السعي مع الهيئات المعنية إلى إدماج اللغة الأمازيغية في العلاقة بين الإدارة والمسيرين إداريا وفي المحيط بصفة عامة.

تتكون مديرية الاتصال مما يأتي :

- المديرية الفرعية للإعلام والصحافة،

- المديرية الفرعية لرد الاعتبار للمحيط الثقافي.

تتولّى مديرية الترقية الثقافية ما يأتي :

- النهوض بترقية الثقافة الأمازيغية في مختلف جوانبها ودعمها،

- المساهمة في الحفاظ على الهوية الثقافية الأمازيغية ووقايتها بجمع كل الوثائق والأرشيف واستغلالها،

- المشاركة في إقامة إطار تنظيمي من شأنه أن يساعد على الازدهار والإبداع الثقافي الأمازيغي في كل أبعاده،

- المساهمة في حماية التراث الثقافي الأمازيغي وترقيته

- المساهمة في تطوير البحث المرتبط بهدفها قصد استعادة البعد التاريخي الأمازيغي.

تتكوّن مديرية الترقية الثقافية مما يأتي :

- المديرية الفرعية لدعم العمل الثقافي،

- المديرية الفرعية لتثمين التراث وترقيته.

تتولّى مديرية الإدارة العامة ما يأتي :

- تقوم بتسيير الوسائل البشرية والمادية والمالية وتسهر على تطبيق التنظيم المعمول به.

تعد مشروع الميزانية وتسير الاعتمادات المخصصة

- تعد مخططا إعلاميا وتقوم بإنجازه.

تتكون مديرية الإدارة العامة مما يأتي :

المديرية الفرعية للموارد البشرية والإعلام الآلي،

- المديرية الفرعية للمالية والوسائل.

يعيّن الأمين العام والمديرون ونواب المديرين بمرسوم رئاسي بناء على اقتراح المحافظ السامي.

يضبط التنظيم الداخلي للأمانة العامة والمديريات الفرعية بقرار مشترك بين المحافظ السامي والسلطة المكلفة بالمالية والسلطة المكلفة بالوظيفة العمومية.

يساعد المحافظ السامي مكلفان بالدراسات والتلخيص، فضلا على الهياكل المنصوص عليها في المادة 2 أعلاه.

يعين المكلفان بالدراسات والتلخيص بالتفويض حسب الإجراءات المقررة، بمقرر من المحافظ السامي الذي يحدد المهام التي يسندها إليهما. 6 الجريدة الرسمية للجمهورية

تماثل وظائف الأمين العام والمدير والمكلف بالدراسات والتلخيص ونائب المدير المنصوص عليها في هذا المرسوم، فيما يخص القانون الأساسي والمرتب، وظائف مدير الديوان والمدير والمكلّف بالدراسات والتلخيص ونائب المدير في الإدارة المركزية المنصوص عليها في المرسوم رقم 90-227 المؤرخ في 25 يوليو سنة 1990 والمذكور أعلاه.

تتنافى وظائف الأمين العام والمدير والمكلف بالدراسات والتلخيص ونائب المدير مع صفة العضو في اللجنة البيداغوجية والعلمية والثقافية وفي لجنة التنسيق القطاعية المشتركة.

تلغى كل الأحكام المخالفة لهذا المرسوم.

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية.

حرر بالجزائر في 7 رمضان عام 1416 الموافق 27 يناير سنة 1996 اليمين زروال