مرسوم رقم 87-145 مؤرخ في 4 ذي القعدة عام 1407 الموافق 30 يونيو سنة 1987 يتضمن التنظيم الاداري للمجمع الجزائرى للغة العربية. 1046

طبقا لاحكام المادة 23 من القانون رقم 86-10 المؤرخ في 19 غشت سنة 1986 المذكور أعلاه، يحدد هذا المرسوم التنظيم الاداري للمجمع الجزائرى للغة العربية الذى يدعي في صلب النص «المجمع».

يتكون التنظيم الادارى للمجمع من هيكل ادارى وتقنى يخضع لاشراف الكاتب العام تحت سلطة رئيس المجمع.

يجوز لرئيس المجمع أن يفوض، تحت مسؤوليته، سلطة التوقيع الى الكاتب العام والى المسؤولين الاداريين والتقنيين، وذلك في حدود الصلاحيات الموكلة لهم.

يتكون الهيكل الادارى والتقنى المذكور في المادة 2 أعلاه من :

- مديرية ادارة الوسائل،

- مديرية البحوث الوثائقية والنشرات.

تكلف مديرية ادارة الوسائل باتخاذ جميع الاجراءات الكفيلة بتوفير الامكانات البشرية والمادية الضرورية لاداء مهام المجمع.

تتكون مديرية ادارة الوسائل من :

- - المديرية الفرعية للمستخدمين، المديرية الفرعية للميزانية والوسائل. -

تكلف المديرية الفرعية للمستخدمين بالتسيير الادارى لاعضاء المجمع ومجموع مستخدميه الاداريين والتقنيين.

تتكون المديرية الفرعية للمستخدمين من :

مكتب تسيير أعضاء المجمع، -- مكتب تسيير المستخدمين الاداريين - والتقنيين.

تكلف المديرية الفرعية للميزانية والوسائل بما يأتي :

تحضير تقديرات الميزانية

- تنفيذ الميزانية ومسك محاسبة المجمع،

- توفير المعدات والتجهيزات الضرورية لعمل المجمع،

- صيانة أملاكه العقارية والمنقولة، تتكون المديرية الفرعية للميزانية والوسائل من :

- - مكتب الميزانية والمحاسبة،

- مكتب الوسائل والصيانة.

تكلف مديرية البحوث الوثائقية بجمع الوثائق والمستندات الضرورية لنشاطات أعضاء المجمع وتوفيرها والسهر على نشر الانتاج العلمي للمجمع وتوزيعه.

تتكون مديرية البحوث الوثائقية والنشرات من :

- - المديرية الفرعية للبحوث الوثائقية،

- المديرية الفرعية للنشر والتوزيع.

المادة II : تكلف المديرية الفرعية للبحوث الوثائقية بالقيام بما يأتي :

- كل البحوث الوثائقية التي تقتضيها نشاطات المجمع وضع نظام للمعلومات يضبط برمجة المعطيات ومعالجتها وتداولها.

تتكون المديرية الفرعية للبحوث الوثائقية من:

- - مكتب الوثائق والارشيف

- مكتب أنظمة المعلومات.

تكلف المديرية الفرعية للنشر والتوزيع بمتابعة مجلة المجمع الجزائري للغة العربية وكذا كل الدراسات والبحوث التي تدخل ضمن صلاحيات المجمع والعمل على نشر المصطلحات المعتمدة من قبله وتعميمها.. 1048 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الأربعاء 5 ذو القعدة عام 1407 ه تتكون المديرية الفرعية للنشر والتوزيع من :

- - مكتب النشر،

- مكتب التوزيع.

يعين مديرو المجمع ونوابهم بمرسوم بناء على اقتراح من رئيس المجمع.

وتنهى مهامهم بالكيفية نفسها.

يعين رؤساء المكاتب بقرار صادر عن السلطة الوصية على المجمع وذلك طبقا للتنظيم الجارى به العمل.

وتنهى مهامهم بالكيفية نفسها.

يقدم الكاتب العام مشروع ميزانية المجمع المعد من قبل المكتب التنفيذى الى مجلس المجمع لدراسته والمصادقة عليه.

يعرض مشروع الميزانية المصادق عليه من قبل المجلس للموافقة المشتركة بين سلطة الوصاية ووزير المالية.

يرسل رئيس المجمع الى المراقب المالى نسخة من الميزانية بعد الموافقة عليها حسب الشروط الواردة في المادة 16 من هذا المرسوم.

تشتمل ميزانية المجمع على باب للموارد وباب للنفقات.

أ (أ) يتكون باب الموارد مما يأتي :

- الاعانات التي تمنحها الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات أو الهيئات العمومية، 2 الاعانات التي تمنحها المنظمات الدولية، --

3 - الهبات والوصايا

4 - الايرادات المختلفة المرتبطة بنشاط المجمع.

ب يتكون باب النفقات مما يأتي :

I - نفقات التسيير،

2 - نفقات التجهيز،

3 - جميع النفقات اللازمة لتحقيق أهداف المجمع.

تمسك محاسبة المجمع في شكل ادارى يطابق قواعد المحاسبة العمومية.

يمسك العون المحاسب الذي يعينه أو يعتمده وزير المالية، محاسبة المجمع طبقا للتنظيم المعمو ل به.

يعد العون المحاسب حساب التسيير ويشهد بأن مبلغ السندات المطلوب تحصيلها والحوالات التي أصدرها مطابق لكتاباته، ويقدم الرئيس ذلك الحساب الى مجلس المجمع مصحوبا بالحساب الادارى وبتقرير يتضمن جميع الشروح والايضاحات المفيدة الخاصة بالتسيير المالي للمجمع.

يرفع هذا الحساب نفسه قصد الموافقة المشتركة بين سلطة الوصاية على المجمع وزير المالية مصحوبا بملاحظات مجلس المجمع.

يمارس الرقابة المالية على المجمع مراقب مالي يعينه وزير المالية.

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية.

حرر بالجزائر في 4 ذي القعدة عام 1407 الموافق 30 يونيو سنة 1987.

الشاذلي بن جديد