Arrêté interministériel du 7 mars 1979 portant organisation et ouverture d'un concours, sur titres, pour l'accès au corps des ingénieurs de l'Etat de l'agriculture

Il est organisé suivant les dispositions du présent arrêté, un concours sur titres en vue de l'accès au corps des ingénieurs de l'Etat de l'agriculture.

Le concours est ouvert au titre de l'année 1979 et se déroulera en deux sessions.

La lère session aura lieu en mai.

La 2eme session aura lieu en novembre.

Le concours est commun aux trois filières énumérées ci-après :

- Forêts et défense et restauration des sols.

Production agricole.

Laboratoire.

Le concours est ouvert aux candidats âgés de 35 ans au plus au ler janvier 1979, titulaires du diplôme d'ingénieur «nouveau régime» délivré par l'institut national agronomique (INA) dans le cadre du décret n° 73-101 du 25 juillet 1973 susvisé ou d'un titre admis en équivalence.

La limite d'âge supérieure fixée ci-dessus peut être reculée d'un an par entant à charge et ne peut en aucun cas excéder un total de cinq (5) années; ce total est porté à dix (10) années pour les membres de l'ALN et de l'OCFLN.

Les demandes de participation au concours doivent être déposees ou adressées sous pit recommande à la sous-direction du personnel du ministère de l'agriculture et de la révolution agraire, 12 Bd Colonel Amirouche à Alger.

Les candidats doivent produire, à l'appui de leur demande, les pièces suivantes : -un extrait d'acte de naissance ou une fiche familiale d'état civil datant de moins d'un an, REPUBLIQUE ALGERIENNE 245

- un extrait du casier judiciaire (bulletin n° 3) datant de 3 mois, un certificat de nationalité, deux certificats médicaux (médecine générale et phtisiologie), une copie certifiée conforme du titre ou diplôme, une pièce officielle attestant que le candidat connaît la langue nationale, éventuellement, une copie de la fiche individuelle de membre de l'ALN ou de l'OCFLN, une attestation relative à la position du candidat vis-à-vis du service national.

La date de clôture des inscriptions et de dépôt des dossiers est fixée à un (1) mois avant la date du déroulement de chacune des sessions prévues à l'article 2 ci-dessus.

Le nombre de postes à pourvoir est fixée à 100.

La composition du jury est fixée comme suit :

Le secrétaire général du ministère, président, le directeur de l'administration générale, le directeur général de la fonction publique ou son représentant, le directeur de l'éducation agricole ou son représentant, le directeur des études et de la planification ou son représentant, un ingénieur de l'Etat, titulaire.

Les candidats admis au concours seront nommés en qualité d'ingénieurs de l'Etat de l'agriculture stagiaires et seront affectés dans les différents services relevant du ministère de l'agriculture et de la révolution agraire.

Les candidats membres de l'ALN ou de I'CCFLN, bénéficient dans le cadre de ce concours, des avantages prévus par le décret n° 66-146 du 2 juin 1966 relatif à l'accès aux emplois publics et au reclassement des membres de l'ALN et de l'OCFLN, modifié et complété, en matière de priorité dans le recrutement et le reclassement.

Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 7 mars 1979.

Le secreure general P. le ministre de la Présidence de l'agriculture de la Republi.ue. et de la révolution agraire et par délégation, Le directeur de l'administration générale, Abdelmadjid ALAHOUM Ahmea BENCHEHIDA 246 JOURNAL OFFICIEL DE LA Arrêté interministériel du 7 mars 1979 portant | organisation et ouverture d'un concours externe d'accès au corps des adjoints techniques de l'agriculture.

Le ministre de l'agriculture et de la révolution agraire et Le secrétaire général de la Présidence de la République, Vu l'ordonnance n° 66-133 du 2 juin 1966 portant statut général de la fonction publique, modifiée et complétée;

Vu le décret n° 66-145 du 2 juin 1966 relatif à l'élaboration et à la publication de certains actes à caractère réglementaire ou individuel concernant la situation des fonctionnaires; 1 Vu le décret n° 66-146 du 2 juin 1966 relatif à l'accès aux emplois publics et au reclassement des membres de l'ALN et de l'OCFLN et l'ensemble des textes qui l'ont modifié ou complété;

Vu le décret n° 66-151 du 2 juin 1966 fixant les dispositions applicables aux fonctionnaires stagiaires, modifié par le décret n° 68-209 du 30 mai 1968;

Vu l'ordonnance n° 68-92 du 26 avril 1968 rendant obligatoire pour les fonctionnaires et assimiles, la connaissance de la langue nationale. complétée par l'ordonnance n° 71-2 du 20 janvier 1971;

Vu le décret n° 71-43 du 28 janvier 1971 relatif au recul des limites d'âge pour l'accès aux einplois publics;

Vu le décret n° 71-58 du 17 février 1971 portant statut particulier des adjoints techniques de l'agriculture;

Vu l'arrêté interministériel du 12 février 1970 fixant les niveaux de connaissance de la langue | nationale dont doivent justifier les personnels des administrations de l'Etat, des collectivités locales et des établissements et organismes publics, modifie par l'arrêté interministériel du 27 novembre 1972;

Arrêtent :

Il est organisé au titre de l'année 1979 et suivant les dispositions du présent arrêté, un concours pour l'accès au corps des adjoints techniques de l'agriculture.

Le concours est commun aux filières suivantes, prévues à l'article 2 du décret n° 71-58 du 17 février 1971 : 1º Forêts et défense et restauration des sols. 2° Production agricole. 3° Laboratoire.

Le concours est ouvert :

a) aux candidats agés de 18 ans au moins et de 35 ans au plus, au ler janvier de l'année du concours, titulaires de l'examen probatoire de l'enseignement secondaire ou d'un titre équivalent.

b) aux chefs de district des forêts et de la D.R.S âgés de 35 ans au plus au ler janvier de l'annee REPUBLIQUE ALGERIENNE 10 avril 1979 du concours et ayant accompli à cette date, 2 années de services effectifs dans leur grade.

La limite d'âge supérieure fixée ci-dessus peut être recusée d'un an par enfant à charge. En aucun cas, le total ne peut excéder cinq (5) années.

En outre, elle est reculée, pour les membres de l'ALN et de l'OCFLN, d'un temps égal aux années de participation à la lutte de libération nationale, cumulées à celles dues au titre des enfants à charge. En aucun cas, le total ne peut excéder dix (10) années.

Les dossiers de candidature comportent, outre la demande de participation au concours, les documents énumérés ci-après: une fiche d'inscription fournie par l'administration, un extrait d'acte de naissance ou une fiche familiare d'état civil, datant de moins d'un an, un extrait du casier judiciaire (bulletin n° 3) datant de moins de 3 mois,

- un certificat de nationalité, deux certificats médicaux (médecine générale et phtisiologie),

- une copie certifiée conforme du diplôme ou du titre équivalent, éventuellement, une copie de la fiche individuelle de membre de l'ALN ou de l'OCFLN, une attestation relative à la position du candidat vis-à-vis du service national.

Pour les candidats fonctionnaires, une copie certifiée conforme de l'arrêté de nomination et du procès-verbal d'installation dans les fonctions donnant accès à ce concours.

Le concours prévu à l'article 1er ci-dessus comprend cing (5) épreuves écrites d'admissibilité et une épreuve orale d'admission.

Les épreuves écrites d'admissibilité consistent en : 1° une composition sur un sujet d'ordre général, durée: 3 heures coefficient : 3. 2º une composition, au choix du candidat, soit de mathématiques (niveau de deuxieme (2) année secondaire, soit de sciences biologiques zoologie de botanique) du programme de 2ème année secondaire.

Durée: 4 heures coefficient: 4. 3º Une composition de géographie de l'Algérie (connaissance du milieu physique des régions naturelles, du milieu humain et des productions) du programme de 2ème année secondaire.

Durée: 2 heures coefficient: 2. 4° Une composition portant, au choix du candidat, sur l'une des disciplines suivantes :

Agronomie Zootechnie Economie agricole Forêts et défense et restauration des sols Chimie et techniques de aboratoire. 10 avril 1979 JOURNAL OFFICIEL DE LA Durée: 2 heures coefficient: 2. 5° Une composition en langue arabe dans laquelle les candidats ont le choix entre les différentes séries d'exercices définis par l'arrêté interministériel du 27 novembre 1972 susvisé. Toute note inférieure à 4/20 est éliminatoire.

L'épreuve orale d'admission consiste en un entretien de 20 minutes avec un jury composé d'au moins 3 personnes, portant au choix du candidat, sur l'une aes disciplines dont le programme est annexé au présent arrêté; coefficient: 1.

Les candidats dcivent subir toutes les épreuves du concours, soit en arabe, soit en français.

Le programme de la 4ème épreuve (à option) est annexé au présent arrêté.

Le nombre de postes à pourvoir est fixé à 250.

Les dossiers de candidature doivent être déposés ou adressés. sous pli recommandé à la sous-direction du personnel du ministère de l'agriculture et de la révolution agraire, 12, Bd Colonel Amirouche, Alger.

La date de clôture des inscriptions est fixée à un (1) mois après la publication du présent arrêté au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Le déroulement des épreuves aura lieu a Alger, Oran et Constartine, deux (2) mois après la publication du présent arrêté au Journal officiel de la République, algérienne démocratique et populaire.

La liste des candidats admis à concourir est arrêtée et publiée par le ministère de l'agriculture et de la révolution agraire.

Il est attribué à chacune des épreuves une note de 0 à 20 Chaque note est multipliée par le coefficient fixé à l'article 6 du présent arrête.

La somme des points obtenus dans les conditions ci-dessus constitue le total des points pour l'ensemble des épreuves du concours et détermine l'ordre du classement.

Toute note inférieure à 5/20 dans l'une des épreuves prevues aux 1º, 2º et 3º de l'article 6 ci-dessus, est éliminatoire.

Les candidats sont admis à subir l'ensemble des épreuves fixees à l'article 6 ci-dessus.

Toutefois. ne sont pas admis à subir l'épreuve orale les candidats ayant obtenu une note éliminatoire.

Une majoration de points égale au 1/20ème du maximum des points susceptibles d'être obtenus sera accordée aux candidats reconnus membres de l'ALN ou de l'OCFLN.

La composition du jury est fixée comme sult:

- le directeur de l'administration générale, président, REPUBLIQUE ALGERIENNE 247

- le directeur général de la fonction publique ou son représentant, le directeur de l'éducation agricole ou son représentant, le directeur de la production végétale ou son représentant, le directeur de la production animale ou son représentant, le directeur des forêts et de la défense et restauration des sols ou son représentant. 1 adjoint technique de l'agriculture, titulaire, membre de la commission paritaire.

La liste des candidats admis au concours est, dans l'ordre de classement, publiée par le jury.

La liste définitive des candidats admis au grade d'adjoint technique de l'agriculture est publiée par le ministre de l'agriculture et de la révolution agraire.

Les candidats admis au concours seront nommés à l'emploi d'adjoint technique de l'agriculture en qualité de stagiaires et seront affectés en fonction des besoins de service et de leur classement.

Tout candidat n'ayant pas fourni une excuse valable ou n'ayant pas rejoint son poste un mois au plus tard après notification de son affectation perdra le bénéfice du concours.

Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la Repúblique algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 7 mars 1979.

Le secrétaire général P. le ministre de la Presiden de l'agriculture de la République et de la révolution agraire et par délégation, Le directeur de l'administration générale, Abdelmadjid ALAHOUM Ahmed BENCHEHIDA ANNEXE PROGRAMME DE L'EPREUVE A OPTION DU CONCOURS D'ACCES AU CORPS DES ADJOINTS TECHNIQUES DE L'AGRICULTURE Option << agronomie >> :

Botanique écologie Agriculture générale et comparée Machinisme agricole Entomologie et phytopathologie Amélioration des plantes à sélection expérimentation Technologie transformation des produits agricoles Conditionnements 248 JOURNAL OFFICIEL DE LA Option << zootechnie » :

Elevage des bovins Elevage des ovins et des caprins Elevage des équins Petit élevage Grandes productions animales type et techniques Races importantes en Algérie Anatomie et physiologie d'un mammifère Economie des productions animales Economie des différentes productions importantes en Algérie Hygiène vétérinaire Logement des animaux Législation police Jurisprudence sanitaire Pathologie générale et médicale du bétail Pathologie de la reproduction obstétrique Parasitologie et maladies parasitaires, Option « économie agricole » :

Notions d'éconcmie genérale Economie rurale Organisation et gestion de l'entreprise agricole

- Comptabilité agricole Coopérative agricole Crédit agricole Droit rural (notions) Statistiques (mode d'établissement des statistiques agricoles, différentes méthodes, enquêtes, interprétation).

Option « forêts et D.R.S Botanique forestière écologie Sylviculture, reboisement Aménagement de la forêt Economie forestière Zoologie forestière Pédologie

- Conservation, défense et restauration des sols Protection de la forêt Génie forestier et engins forestiers Topographie Législation forestière.

Option << chimie et techniques de laboratoires » :

Chimie générate Chimie organique

- Analyse quantitative et synthèse en chimie organique.

REPUBLIQUE ALGERIENNE 10 avril 1979 ANNEXE FICHE DE PARTICIPATION AU CONCOURS EXTERNE POUR L'ACCES AU CORPS DES ADJOINTS TECHNIQUES DE L'AGRICULTURE Nom Prénoms Date de naissance .... Lieu .........

Situation de famille ....

Participation à la tutte de libération nationale.

Membre de l'ALN (1) Membre de l'OCFLN.

Adresse personnelle Date d'entrée dans l'administration ................

Nomination au grade donnant accès à l'examen...20 Arrêté n° . du ...........

Date d'effet ..... ............

"onction actuelle .... ......

Affectation .. .........

Observations ..........

Visa du Chef du service Fait à Alger, le Signature du candidat.

(1) Eventuellement, rayer la mention inutile MINISTERE DE LA SANTE