Arrêté interministériel du 8 juin 1973 portant organisation et ouverture d'un concours pour le recrutement de contrôleurs du travail et des affaires sociales

Un concours pour l'accès à l'emploi de contrôleur du travail et des affaires sociales est organisé suivant les dispositions fixées par le présent arrêté.

Le concours est ouvert aux candidats âgés de 20 ans au moins et de 35 ans au plus au premier janvier 1973 ėt titulaires du certificat de scolarité de la classe de 6ème année secondaire.

La limite d'âge supérieure est reculée d'un an par enfant à charge avec un maximum de 5 ans.

Par dérogation, les membres de l'Armée de libération nationale ou de l'Organisation civile du Front de libération nationale doivent être titulaires du brevet d'enseignement moyen ou d'un titre reconnu équivalent. २ REPUBLIQUE ALGERIENNE 841 La limite d'âge est reculée d'un temps égal aux années de participation à la lutte de libération nationale cumulées à celles dues au titre des enfants à charge. En aucun cas le total ne peut excéder 10 ans.

Les demandes de partiipation au concours doivent être accompagnées des pièces suivantes :

- une fiche individuelle ou familiale d'état civil, un extrait du casier judiciaire (bulletin n° 3) datant de moins de 3 mois, un certificat de nationalité algérienne datant de moins de 3 mois, deux certificats médicaux (l'un de médecine générale attestant que l'intéressé n'est atteint d'aucune maladie ou infirmité incompatible avec l'exercice des fonctions postulées, l'autre de phtisiologie), une copie certifiée conforme du certificat de scolarité, éventuellement, un extrait des registres des membres de l'A.L.N. ou de l'O.C.F.L.N., deux enveloppes timbrées libellées à l'adresse du candidat, deux photographies d'identité.

Les dossiers de candidature prévus à l'article 5 ci-dessus, doivent être adressés, sous pli recommandé, ou déposés au ministère du travail et des affaires sociales, direction de l'administration générale, 28, rue Hassiba Ben Bouali, Alger.

La clôture des inscriptions est fixée au 28 septembre 1973.

Art: 7. La liste des candidats admis à concourir est arrêtée et publiée par le ministre du travail et des affaires sociales,

Les épreuves du concours se dérouleront à partir du 24 septembre 1973 à l'institut national de formation professionnelle des adultes, avenue Raphaël, le Panorama, Hussein Dey (Alger).

Le concours dont le programme est annexé l'original du présent arrêté, comprend 4 épreuves écrites et 2 épreuves orales.

Les épreuves écrites consistent en :

1. Une composition sur un sujet à caractère général, durée 3 heures, coefficient 3;

2. Une épreuve consistant dans l'étude ou le résumé d'un texte, durée 3 heures, coefficient 2; A

3. Une composition portant, au choix du candidat, soit sur des questions d'histoire, soit sur des questions de géographie économique de l'Algérie, durée 2 heures, coefficient 2;

4. Une épreuve de langue nationale qui se déroulera selon les modalités fixées par l'article 10 ci-dessous.

Les épreuves orales comprennent:

Une conversation avec les examinateurs sur des sujets d'ordre général, durée 20 minutes, coefficient 2;

Une discussion avec les membres du jury sur des questions relatives aux fonctions de contrôleur du travail et des affaires sociales, durée 10 minutes, coefficient 1.

L'épreuve de la langue nationale comporte trois séries d'exercices : 842 JOURNAL OFFICIEL DE LA La première série notée de 0 à 8 comprend un texte suivi de questions simples.

La deuxième série notée sur 6 comprend des questions de grammaire et de vocabulaire usuel.

La troisième série notée sur 6 comprend des questions donnant lieu à la rédaction d'un paragraphe.

L'admission dans l'un des trois niveaux est prononcée compte tenu des notes suivantes :

Niveau 1. Une note égale ou inférieure à 8.

Niveau 2. Une note supérieure à 8 et égale à 14.

Niveau 3. Une note supérieure à 14.

Toute note inférieure à 6/20 est éliminatoire.

Pour l'épreuve d'arabe, toute note inférieure à 4/20 est éliminatoire.

Les candidats membres de l'ALN ou de l'OCFLN bénéficient d'une majoration de points de 1/20eme.

Le nombre de postes à pourvoir est de quarante (40).

La composition du jury est fixée comme suit :

- Le directeur de l'administration générale ou son représentant, président,

- Le directeur général de la fonction publique ou son représentant, -Le directeur du travail ou son représentant, Le directeur de l'emploi et de la main-d'œuvre ou son représentant,

Le ministre du travail et des affaires sociales arrête la liste des candidats admis au concours, suivant l'ordre de classement établi par le jury.

Art: 16. Les candidats déclarés admis, sont nommés en qualité de contrôleurs du travail et des affaires sociales stagiaires et, compte tenu de leur classement et des besoins du service, affectés dans les différentes wilayas.

Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocraique et populaire.

Fait à Alger, le 8 juin 1973.

Le ministre du travail P. le ministre de l'intérieur, et des affaires sociales, Le secrétaire général, Mohamed Saïd MAZOUZI Hocine TAYEBI MINISTERE DES FINANCES