Décret présidentiel n° 20-103 du 2 Ramadhan 1441 correspondant au 25 avril 2020 portant organisation et fonctionnement des services du médiateur de la République
Article 1er
فتح المادةLe présent décret a pour objet de fixer l'organisation et le fonctionnement des services du médiateur de la République.
Article 2
فتح المادةPour la réalisation de ses missions, le médiateur de la République dispose d’un cabinet et d’un secrétariat technique.
عُدِّل بموجب Décret présidentiel n° 21-497 (ج.ر عدد 93 لسنة 2021)
آخر صيغة معروفة
« Art. 2. — Pour la réalisation de ses missions, le médiateur de la République dispose d'un cabinet et d'un secrétariat général ».
Article 3
فتح المادةLe cabinet comprend huit (8) chargés d’études et de synthèse et quatre (4) chefs d’études.
Il est dirigé par un chef de cabinet.
Le médiateur de la République fixe les missions des chargés d’études et de synthèse et des chefs d’études.
عُدِّل بموجب Décret présidentiel n° 20-160 (ج.ر عدد 36 لسنة 2020)
آخر صيغة معروفة
« Art. 3. — Le cabinet comprend huit (8) chargés d’études et de synthèse et cinq (5) chefs d’études. .......... (le reste sans changement)....................... ».
Article 4
فتح المادةLe secrétariat technique assure les tâches de soutien administratif et technique et la gestion des moyens et ressources dont est doté le médiateur de la République.
Il réceptionne, exploite et expédie le courrier du médiateur de la République.
عُدِّل بموجب Décret présidentiel n° 21-497 (ج.ر عدد 93 لسنة 2021)
آخر صيغة معروفة
« Art. 4. — Le secrétariat général est géré par un secrétaire général, qui assure l'animation et la coordination des différentes structures et services du médiateur de la République.
Le secrétaire général exerce le pouvoir hiérarchique sur l'ensemble du personnel relevant des services du médiateur de la République.
Il est chargé, en outre, du courrier général du médiateur de la République ».
Article 5
فتح المادةLe secrétariat technique, mis sous l’autorité du médiateur de la République, est dirigé par un secrétaire général, et comprend :
— la direction de l’administration des moyens ;
— la direction de la documentation, des systèmes d’informations et des statistiques.
Chaque direction comprend deux (2) sous-directions et chaque sous-direction comprend deux (2) bureaux.
Le médiateur de la République fixe par décision l’organisation interne des structures.
عُدِّل بموجب Décret présidentiel n° 21-497 (ج.ر عدد 93 لسنة 2021)
آخر صيغة معروفة
« Art. 5. — Le secrétariat général est composé des structures suivantes :
• La direction de l'administration générale, est chargée, notamment :
— de la gestion des ressources humaines et des moyens matériels et financiers relevant des services du médiateur de la République ;
— de mettre à la disposition des différents services du médiateur de la République les moyens et les équipements nécessaires pour l'accomplissement de leur missions ;
— de fixer les besoins des services du médiateur de la République dans le cadre de la préparation des prévisions budgétaires.
• La direction de l'administration générale, comprend trois (3) sous-directions.
• La direction de la numérisation, des systèmes d'information et de la documentation, est chargée, notamment :
— de la gestion des systèmes d'information relevant des services du médiateur de la République ; 8 Joumada El Oula 1443 13 décembre 2021 JOURNAL OFFICIEL DE
— de veiller à la sécurisation des systèmes d'information et à la veille technologique ;
— de certifier les données et d'assurer leur conservation et leur archivage ;
— de la création et la gestion d'une banque de données.
La direction de la numérisation, des systèmes d'information et de la documentation, comprend deux (2) sous-directions.
• La direction des requêtes, est chargée, notamment :
— de recevoir et d'étudier les plaintes et les requêtes des citoyens ;
— de la prise en charge des plaintes et requêtes des citoyens conformément à la législation en vigueur.
La direction des requêtes, comprend trois (3) sous-directions.
L'organisation des sous-directions en bureaux est fixée par décision du médiateur de la République ».
Article 6
فتح المادةLes fonctions de secrétaire général, de chef de cabinet, de chargés d’études et de synthèse, de directeurs, de sous-directeurs et de chefs d’études sont des fonctions supérieures de l’Etat, classées et rémunérées en référence aux mêmes fonctions supérieures d’administration centrale, prévues par le décret exécutif n° 90-227 du 25 juillet 1990, susvisé.
Ils sont nommés par décret présidentiel sur proposition du médiateur de la République. Il est mis fin à leurs fonctions dans les mêmes formes.
عُدِّل بموجب Décret présidentiel n° 21-497 (ج.ر عدد 93 لسنة 2021)
آخر صيغة معروفة
« Art. 6. — Les fonctions de secrétaire général, de chef de cabinet, de directeurs d'études, de chargés d'études et de synthèse, de directeurs, de sous-directeurs et de chefs d'études sont des fonctions supérieures de l'Etat, classées et rémunérées en référence aux mêmes fonctions supérieures d'administration centrale, prévues par le décret exécutif n° 90-227 du 25 juillet 1990 susvisé. ........................... (le reste sans changement) .................. ».
Article 7
فتح المادةLe médiateur de la République siège à Alger.
Article 8
فتح المادةLe médiateur de la République est assisté par un délégué local au niveau de chaque wilaya.
Les services du délégué local sont organisés en deux (2) bureaux.
عُدِّل بموجب Décret présidentiel n° 20-160 (ج.ر عدد 36 لسنة 2020)
عُدِّل بموجب Décret présidentiel n° 21-497 (ج.ر عدد 93 لسنة 2021)
آخر صيغة معروفة
« Art. 8. — .................... (sans changement) ....................
Le délégué local est assisté de trois (3) assistants.
Le poste d’assistant du délégué local est un poste supérieur classé et rémunéré en fonction du poste d'attaché de cabinet au niveau de la wilaya ».
Article 9
فتح المادةLa fonction de délégué local est une fonction supérieure de l’Etat, classée et rémunérée en référence à la fonction supérieure de responsable de service extérieur de l’Etat à la wilaya. Il est nommé par décret présidentiel sur proposition du médiateur de la République. Il est mis fin à ses fonctions dans les mêmes formes.
Article 10
فتح المادةEn cas de besoin et de manière ponctuelle, le médiateur de la République peut faire appel à des experts.
Article 11
فتح المادةLes personnels du médiateur de la République sont régis par les dispositions de l’ordonnance n° 06-03 du 19 Joumada Ethania 1427 correspondant au 15 juillet 2006 portant statut général de la fonction publique.
Article 12
فتح المادةLes crédits nécessaires aux besoins de l’action du médiateur de la République, sont inscrits au budget de l’Etat.
Le médiateur de la République en est l’ordonnateur.
Il peut déléguer sa signature au secrétaire général ainsi qu’au directeur de l’administration des moyens.
عُدِّل بموجب Décret présidentiel n° 21-497 (ج.ر عدد 93 لسنة 2021)
آخر صيغة معروفة
« Art. 12. — ............................ (sans changement jusqu’à) Il peut déléguer sa signature au secrétaire général ainsi qu'au directeur de l'administration générale ».
Article 13
فتح المادةLe présent décret sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.
Fait à Alger, le 2 Ramadhan 1441 correspondant au 25 avril 2020.
Abdelmadjid TEBBOUNE.
DECISIONS INDIVIDUELLES
مواد أضافتها نصوص لاحقة
Article 4 bis
تُمِّم بموجب Décret présidentiel n° 21-497 (ج.ر عدد 93 لسنة 2021)
آخر صيغة معروفة
« Art. 4 bis. — Le secrétaire général est assisté de deux (2) directeurs d'études et de deux (2) chefs d'études ».
شجرة النص
يستند إلى · تأشيراته
عُدِّل بموجب · نصوص لاحقة
يستشهد به · في التأشيرات
سجل التعديلات
-
عُدِّل بموجب Décret présidentiel n° 21-497
« Les dispositions des articles 2 et 4 du décret présidentiel n° 20-103 du 2 Ramadhan 1441 correspondant au 25 avril 2020 susvisé, sont modifiées, complétées et rédigées comme suit : « Art. 2. — Pour la réalisation de ses »
-
تُمِّم بموجب Décret présidentiel n° 21-497
« Le décret présidentiel n° 20-103 du 2 Ramadhan 1441 correspondant au 25 avril 2020 susvisé, est complété par un article 4 bis, rédigé comme suit : « Art. 4 bis. — Le secrétaire général est assisté de deux (2) directeurs »
-
عُدِّل بموجب Décret présidentiel n° 20-160
« Les dispositions des articles 3 et 8 du décret présidentiel n° 20-103 du 2 Ramadhan 1441 correspondant au 25 avril 2020 portant organisation et fonctionnement des services du médiateur de la République, sont modifiées, c »
التأشيرات: النصوص التي يستند إليها (7)
نصوص تستند إليه في تأشيراتها (2)
-
Décret présidentiel n° 21-497
Décret présidentiel n° 21-497 du 30 Rabie Ethani 1443 correspondant au 5 décembre 2021 modifiant et complétant le décret présidentiel n° 20-103 du 2 Ramadhan 1441 correspondant au 25 avril 2020 portant organisation et fonctionnement des services du médiateur de la République
-
Décret présidentiel n° 20-160
Décret présidentiel n° 20-160 du 22 Chaoual 1441 correspondant au 14 juin 2020 modifiant et complétant certaines dispositions du décret présidentiel n° 20-103 du 2 Ramadhan 1441 correspondant au 25 avril 2020 portant organisation et fonctionnement des services du médiateur de la République
نص أُعيد تركيبه آليًا من الجريدة الرسمية. لا يُعتدّ إلا بالنسخة المنشورة.