مرسوم رقم 86-45 مؤرخ في 30 جمادى الثانية عام 1406 الموافق II مارس سنة 1986 يحدد ظروف الاداء الكامل أو الجزئى للنشيد الوطني وشروطه وكذلك التوليفتان الموسيقيتان الكاملة والمختصرة، اللتان تعرفان في الحفلات الرسمية. 386

تطبيقا لاحكام المادة 5 من القانون رقم 86-06 المؤرخ في 4 مارس سنة 1986 المذكور أعلاه، يحدد هذا المرسوم ظروف الاداء الكامل أو الجزئى للنشيد الوطني، وشروطه، وكذلك التوليفتان الموسيقيتان الكاملة والمختصرة، اللتان تعزفان في الحفلات الرسمية

يعزف النشيد الوطني رسميا، في اطار احتفائى يلائم طريقة من طريقتي عرفه.

ولا يتم عزفه الا اذا توفرت شروط الاستعداد لادائه بكل أمانة واعتزاز.

يؤدى النشيد الوطني في صيغته الكاملة، كلمات وموسيقى خلال حفل لائق في احدى المناسبتين الآتيتين :

في افتتاح مؤتمر حزب جبهة التحرير الوطني واختتامه، 2 (2) لدى أداء رئيس الجمهورية اليمين الدستورية . 10 تنظيميَّة ويلحق بأصل هذا المرسوم نص كلمات النشيد الوطني وموسيقاه وفق ما ذكر في المقطع الاول من هذه المادة. وسينشر ذلك بالطرق الملائمة .

يعرف النشيد الوطني في توليفته الموسيقية المختصرة خلال حفل لائق في المناسبات الآتية :

1) (1) الخطاب الرسمى الذى يوجهه رئيس الجمهورية الى الامة 2 (2) الاحتفالات واحياء الذكريات الرسمية التي تتطلب حضور رئيس الجمهورية، 3 (3) الزيارات الرسمية لرؤساء الدول والحكومات الذين تستضيفهم الجزائر.

وتشتمل التوليفة الموسيقية المختصرة السالفة الذكر على مقطع واحد من النشيد الوطني مع تكرار اللازمة أو دون تكرارها حسب ما يحدده نظام الاحتفال المقرر.

يخضع عزف النشيد الوطني في الجيش الوطني الشعبى الى الكيفيات المحددة في تنظيمات الادارة العسكرية.

أما كيفيات عزف النشيد الوطني في المصالح التي يخضع موظفوها لانضباط القيادة، فهى مطابقة لما ورد في الفقرة أعلاه، وتحكمهم التنظيمات والقوانين الاساسية الخاصة بهذه المصالح وبمستخدميها.

يعزف النشيد الوطني في توليفته الموسيقية المختصرة، المطابقة لمقطع واحد مع اللازمه، عند افتتاح ارسال الاذاعة والتلفزيون الجزائرية واختتامه .

تعزف الاذاعة والتلفزيون النشيد الوطني في اطار برامجها، حسب نصه المحدد في المادة 3 الأربعاء أول رجب عام 1406 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية - 387 أعلاه، عند الاحتفال بذكرى أول نوفمبر 1954 | وذلك دون المساس بأحكام الفقرة السابقة.

يمكن عزف النشيد الوطني في نصه الكامل أو المختصر في ظروف أو وضعيات خاصة، حسب احتفال خاص يحدد بما يأتي :

1) (1) تعليمة من الامين العام لرئاسة الجمهورية بمناسبة زيارات شخصيات سياسية تستضيفها الجزائر وهي غير مذكورة في المادة 4 أعلاه، 2 (2) قرار وزاري مشترك بين وزير الدفاع الوطني ووزير الداخلية والجماعات المحلية والوزير المكلف بالثقافة بمناسبة احتفالات واحياء ذكريات وطنية بحضور السلطات الرسمية في الولاية، 3 (3) قرار وزاري مشترك بين وزير الدفاع الوطني والوزير المكلف بالثقافة والوزير أو الوزراء المعنيين في كل الحالات الاخرى، مع مراعاة أحكام المقطع الثانى من المادة 2 أعلاه، وان اقتضى الأمر، تطبيقا للتقاليد والمعاهدات الدولية.

يحدد قرار وزاري مشترك بين وزير الدفاع الوطني والوزير المكلف بالثقافة، المقاييس التي تشترط لاعادة طبع نسخ من النشيد الوطني لنشرها على العموم.

وفي هذا الاطار، يجب على الادارات والمصالح والهيئات المعنية أن تتخذ كل التدابير التي من شأنها أن تساعد على نشر النشيد الوطني وتسهر على نشر نصه وموسيقاه بكل أمانة.

المادة و : ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية ..

حرر بالجزائر في 30 جمادي الثانية عام 1406 الموافق 11 مارس سنة .1986 الشاذلي بن جديد