مرسوم رقم 82 32 مؤرخ في 27 ربيع الاول عام 1402 الموافق 23 يناير سنة 1982 ينظم القانون الاساسي للمكتب الوطني للمعدات الفلاحية 157 الثلاثاء 139

يعاد تنظيم القوانين الاساسية للمكتب الوطني للمعدات الفلاحية كما هي 158 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الثلاثاء أول ربيع الثاني عام 1402 ه محددة بموجب أحكام الامر رقم 69 17 المؤرخ في 16 محرم عام 1389 الموافق 3 أبريل سنة 1969 المشار اليه أعلاه، وفقا لهذا المرسوم .

ان المكتب الوطني للمعدات الفلاحية المسمى فيما بعد ب «المكتب»، هو مؤسسة عمومية ذات طابع اقتصادى يتمتع بالشخصية المدنية والاستقلال المالي.

يوضع المكتب تحت وصاية وزير الفلاحة والثورة الزراعية .

يكون مقر المكتب بمدينة الجزائر .

تهدف مهمة المكتب الى العمل على تحقيق السياسة الوطنية للتجهيز بالمعدات الميكانيكية في ميدان الفلاحة.

يكلف المكتب، في اطار المهمة العامة المحددة في المادة 5 أعلاه بما يأتي :

- المساهمة بالاتصال مع المصالح التقنية الادارية المعنية، في وضع تخطيطات وتحديد البرامج السنوية والمتعددة السنوات، قصد تجهيز القطاع الفلاحي بالمعدات المتعلقة بالحراثة الآلية، وخدمة الارض، والبذر، والحصاد والتخصيب، والمعالجة، والسقى، والنقل، وكل تجهيز آخر مخصص للانتاج ،

- تأمين توزيع التجهيزات الفلاحية للاستغلالات الفلاحية والثورة الزراعية، على مستوى المخطط العلمي

- شراء وتوزيع قطع الغيار المخصصة لحظيرة السيارات ،

- خدمة ما بعد البيع للادوات التي يشرف على توزيعها ، الاصلاح في الورشات المتنقلة أو الثابتة ، وضع فهرس وطنى للادوات الفلاحية ومسكه .

يؤهل المكتب ل :

- صناعة قطع الغيار المكلف بتوزيعها :

بورشاته ،

- انجاز كل دراسة ومحاولة وبحث لازم للمصادقة على التجهيزات بالاتصال مع الهيئات المختصة ، 6

- شراء كل تجهيز فلاحي مخصص للانتاج من السوق الوطنية أو الاجنبية وذلك تكملة للاجهزة الخاضعة للاحتكار ..

يتصرف المكتب، من أجل انجاز مهمته بالتجهيزات والمنشآت الاساسية المتكيفة مع امتيازاته .

يساهم المكتب في وضع كل تنظيم له تأثير في اختصاصاته .

يشارك المكتب في تكوين التقنيين المتخصصين واليد العاملة المتخصصة واللازمة لتسيير الحظيرة الوطنية وتهيئتها ويمكنه بهذه الصفة أن يمتلك مراكز للتكوين.

علاوة على اختصاصات المدير العام ومديري الوحدات تحدد كيفيات التسيير ومشاركة العمال والمنتجين المنتفعين بالهيئات التابعة للمكتب ووحداته، بموجب نص لاحق.

الفصل الوحيد المدير العام

يعين المدير العام بموجب مرسوم بناء على اقتراح من وزير الفلاحة والثورة الزراعية ..

الثلاثاء أول ربيع الثاني عام 1402 ه الجريدة

يمارس المدير العام اختصاصاته مع الاحتفاظ بامتيازات سلطة الوصاية .

ويكلف خصوصا بما يأتي :

اقتراح وتنفيذ برامج نشاط المكتب في - اطار هدفه ، وضع الجداول التقديرية للمصاريف والايرادات ، توظيف المستخدمين على أساس القانون - الاساسي للمستخدمين وميزانية المكتب ، ابرام العقود المتعلقة بهدفه ،

- الامر بجميع المصاريف وعقد القروض ، وضع التقرير السنوى لنشاط المكتب، تحضير جلسات هيئات التسيير ،

- ممارسة السلطة السلمية على مجموع المستخدمين ، تمثيل المكتب أمام العدالة وفي كل أعمال - الحياة المدنية ، قبول الهبات والوصايا والاعانات .. -

تبدأ السنة المالية للمكتب في أول يناير وتنتهي في 31 ديسمبر من كل سنة .

تمسك المحاسبة على الطريقة التجارية .

يعهد بمسك الدفاتر وادارة النقود الى عون محاسب يعينه وزير المالية.

يحضر المدير العام الجداول التقديرية السنوية للمكتب ..

الرسمية للجمهورية الجزائرية 159 ثم ترسل هذه الجداول الى وزير الوصاية ووزير المالية ووزير التخطيط والتهيئة العمرانية وفقا للتنظيم الجارى به العمل .

تتكون الايرادات العادية للمكتب من حاصل عملياته التجارية، ويمكنه أن يقبل التخصيصات المالية والاعانات من الدولة، كما يمكنه أن يعقد القروض على المدى القصير والمتوسط والطويل .

ترفع الموازنة وملاحقها المرفقة بتقرير المدير العام الى سلطات المصادقة والمراقبة وفقا للتنظيم الجارى به العمل.

تخصص نتائج السنة المالية وفقا للتنظيم الجارى به العمل .

يلغى الامر رقم 69-17 المؤرخ في 16 محرم عام 1389 الموافق 3 أبريل سنة 1969 المشار اليه أعلاه .

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية .

حرر بالجزائر في 27 ربيع الاول عام 1402 الموافق 23 يناير سنة 1982 • الشاذلي بن جديد - مرسوم رقم 82 - - 33 مؤرخ في 27 ربيع الاول عام 1402 الموافق 23 يناير سنة 1982 يتضمن انشاء الديوان الوطني للتموين والخدمات الزراعية.

ان رئيس الجمهورية ، بناء على تقرير وزير الفلاحة والثورة الزراعية، وبناء على الدستور، لاسيما المادتان - III 10 و 12 سنه و وبناء على ميثاق الثورة الزراعية، 160 الجريدة الرسمية للجمهورية وبمقتضى الامر رقم 71-73 المؤرخ في 20 رمضان عام 1391 الموافق 8 نوفمبر سنة 1971 والمتضمن الثورة الزراعية، لاسيما المادة 203 منه و بمقتضى المرسوم رقم 80 242 المؤرخ في الجزائرية الثلاثاء أول ربيع الثاني عام 1402 ه

يكون الديوان هيكل الدعم لاعمال التعاونيات الزراعية للخدمات والتموين في 24 ذي القعدة عام 1400 الموافق 4 أكتوبر سنة 1980 - الولاية .

والمتعلق باعادة هيكلة المؤسسات ، وبمقتضى المرسوم رقم 82-34 المؤرخ في 27 ربيع الاول عام 1402 الموافق 23 يناير سنة 1982 والمتضمن انشاء التعاونيات الزراعية للخدمات والتموين وتحديد قانونها الاساسي النموذجي، ونظرا للاحكام الدستورية التي تقتضى أن - انشاء المؤسسات الزراعية وتنظيمها وسيرها ليس من اختصاص الميدان القانوني بل هو من اختصاص الميدان التنظيمي يرسم مايلي :

ينشأ الديوان الوطني للتموين والخدمات الزراعية، طبقا لاحكام المادة 203 من الامر رقم 71-73 المؤرخ في 8 نوفمبر سنة 1971 المذكور أعلاه، عن طريق تحويل أملاك الشركات الفلاحية للاحتياط (المينائية) .

يعد الديوان الوطني للتموين والخدمات الزراعية المشار اليه في هذا النص باسم «الديوان»، مؤسسة عمومية ذات طابع اقتصادي، تتمتع بالشخصية المدنية والاستقلال المالي .

ويتولى بهذه الصفة، جمع ما تحتاج اليه التعاونيات من وسائل الانتاج وبرمجة التسليم، في اطار المخطط الوطنى للانتاج والتنمية الزراعية .

ولهذا الغرض يتلقى جميع المعلومات التي من شأنها أن تسهم فى ضبط الطلب حسب عوامل الانتاج الزراعي .

ينسق الديوان، في حدود صلاحياته، برمجة الاحتياجات ويسهر على انجاز مخططات التموين .

يضطلع الديوان بمهمة مساعدة التعاونيات الزراعية الولائية، لاسيما في مجالات .

تنظيم العمل والتسيير والتكوين.

يتولى الديوان، طبقا للمهمة العامة - المحددة في المواد 5 و 6 و 7 أعلاه تزويد التعاونيات بوسائل الانتاج لاسيما :

- الاسمدة ومنتجات الصحة النباتية

- المنتجات والمعدات البيطرية، البذور والغراس،

- الفحول والحيوانات الانسالية

- أغذية الماشية .

يبرم الديوان، قصد تحقيق أي تعاقد

يوضع الديوان تحت وصاية وزير الحسابه أو لحساب التعاونيات الولائية، مع المزودين الفلاحة والثورة الزراعية .

يكون مقر الديوان في الجزائر العاصمة.

ويمكن نقله الى أى مكان آخر من التراب الوطني بمرسوم المواطنين أو الاجانب، في اطار التنظيم الجارى به العمل .

يتولى الديوان مهمة ضبط التمويل على الصعيد الوطنى زيادة على الاختصاصات والاطار المحدد فى المواد 5 و 6 و 7 و 8 الثلاثاء أول ربيع الثاني عام 1402 ه الجريدة ويمكنه بهذه الصفة، أن يمتلك مختزنات الضبط ويعمل على توزيع مصاريف النقل بالتساوى، وعلى الاخص حسب الكيفيات التي يحددها وزير الفلاحة والثورة الزراعية ووزير التجارة ..

يسير الديوان مختزنات التزويد التي يمتلكها بموجب هذه المادة، مباشرة أو بواسطة تعاونية ولائية واحدة أو أكثر، حسب مقياس تحدده وزارة الفلاحة والثورة الزراعية .

المادة II : تكون علاقات الديوان مع التعاونيات الزراعية الولائية ذات طابع تعاقدي، وتندرج في اطار تطبيق مخطط الانتاج الزراعي في كل ولاية .

بصرف النظر عن المدير العام ومديري الوحدات تحدد في نص لاحق كيفية تسيير العمال والمنتجين المنتفعين من أجهزة الديوان ووحداته، وطرق مشاركتهم .

يعين المدير العام بمرسوم، بناء على اقتراح وزير الفلاحة والثورة الزراعية.

يمارس المدير العام صلاحياته، مع مراعاة امتيازات السلطة الوصية .

ويكلف على وجه الخصوص بما يأتي :

يقترح وينفذ برامج أعمال الديوان في اطار هدفه يضع الجداول التقديرية للمصاريف والايرادات

- يو يوظف المستخدمين على أساس القانون الاساسي للمستخدمين وميزانية الديوان،

- يبرم العقود المتعلقة بهدفه،

- يأمر بصرف جميع النفقات ويقوم بالاقتراض الرسمية للجمهورية الجزائرية - 161 يعد التقرير السنوى عن أعمال الديوان

- يحضر جلسات هيئات التسيير

- يمارس السلطة السلمية على مجموع المستخدمين،

- يمثل الديوان أمام العدالة في جميع أعمال الحياة المدنية،

- يقبل الهبات والوصايا والمساعدات المالية ..

تبدأ السنة المالية للديوان في أول يناير وتقفل في 31 ديسمبر من كل سنة . .ة تمسك المحاسبة على الشكل التجاري وفقا للمخطط الوطني للمحاسبة .

يسند ضبط الكتابات وادارة النقود الى عون محاسب يعينه أو يعتمده وزير المالية .

يعد المدير العام الكشوف التقديرية السنوية للديوان ...

ثم ترفع الى الوزير الوصى ووزير المالية ووزير التخطيط والتهيئة العمرانية، طبقا للتنظيم الجارى به العمل .

تتكون الموارد العادية للديوان من حصيلة عملياته التجارية، ويمكنه أن يستلم الهبات المالية ومساعدات الدولة ويبرم العقود ذات الاجل القصير والمتوسط والطويل .

ترفع الموازنة وملحقاتها مع تقرير المدير العام الى هيئات المصادقة والمراقبة طبقا للتنظيم الجارى به العمل .. 162 الجريدة الرسمية للجمهورية

تخصص حصائل السنة المالية وفقا للتنظيم الجارى به العمل .

تحدد كيفيات التحويل المشار اليها في المادة الاولى أعلاه بمرسوم .

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية .

الجزائرية الثلاثاء أول ربيع الثاني عام 1402 ه وبمقتضى المرسوم رقم 72-100 المؤرخ في 25 ربيع الثاني عام 1392 الموافق 7 يونيو سنة 1972 والمتضمن القانون الاساسى للتعاون الزراعي ، وبمقتضى المرسوم رقم 72-155 المؤرخ في 16 جمادى الثانية عام 1392 الموافق 27 يوليو سنة 1972 والمتضمن القانون الاساسي النموذجي للتعاونية الزراعية للخدمات الاختصاصية ، وبمقتضى المرسوم رقم 72-156 المؤرخ في 16 جمادى الثانية عام 1392 الموافق 27 يوليو سنة حرر بالجزائر في 27 ربيع الاول عام 1402 | 1972 والمتضمن القانون الاساسي النموذجي الموافق 23 يناير سنة 1982 .

الشاذلي بن جديد