مرسوم رقم 77-104 مؤرخ في 11 رجب عام 1397 الموافق وزارة التعليم العالي والبحث العلمي 28 يونيو سنة 1977 يتعلق بكيفيات تعويض أو تحمل النفقات قرار مؤرخ في 11 رجب عام 1397 الموافق 28 يونيو سنة التي يصرفها الموظفون الدبلوماسيون والقنصليون تنقلهم . بمناسبة - 1977 يتضمن تحديد وتشكيل لجنة الامتحان لدبلوم الدراسات . 860 الطبية الخاصة لجراحة الاسنان . 863

يحدد هذا المرسوم كيفيات تحمل المصاريف التي ينقلها الموظفون الدبلوماسيون والقنصليون في حالة تنقلهم اما فى اطار مهمة، واما بمناسبة تغيير محل اقامتهم لضرورات العمل، واما بمناسبة قضاء عطلتهم بالجزائر وذلك في اطار أحكام المادة و أدناه .

يغطى تحمل المصاريف ما يلى :

ا - مصاريف نقل الاشخاص ،

ب - التعويضات اليومية ،

2- مصاريف نقل الامتعة الشخصية .

الأحد 30 رجب عام 1397 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية 861

لتطبيق الاحكام المنصوص عليها في المواد الواردة | أدناه يصنف الافراد في مجموعات محددة كما يلى :

مجموعة 1 : الموظفون الدبلوماسيون والقنصليون الذين يشغلون منصبا عاليا أو هم في رتبة وزير مفوض أو مستشار الشؤون الخارجية .

مجموعة 2 : السكرتيريون والملحقون والكتاب القنصليون للشؤون الخارجية .

مجموعة 3 : الفئات الاخرى من الافراد المرسمين الذين لا ينتمون الى السلك الدبلوماسي والقنصلي .

تحدد شروط تحمل المصاريف حسب المجموعة التي يصنف فيها المعنى بالامر في التاريخ الذي يتم فيه تنقله أو تغيير محل اقامته .

يجب على الافراد المشار اليهم في المادة الأولى أن تغيير محل الاقامة عن المصاريف الناجمة عن التنقل، حسب الشروط المحددة في التشريع المعمول به .

للموظف الدبلوماسي أو القنصلى العامل بالخارج الحق مرة كل سنتين في أن تدفع له مصاريف نقله، وكذلك أفراد عائلته لقضاء العطلة في الجزائر حسب الشروط المحددة في المادتين 5 و 6 أعلاه..

لا يجوز تأجيل الاستفادة من تحمل هذه المصاريف الى أبعد من الفترة المشار اليها أعلاه

في حالة تغيير محل الاقامة في مصلحة الخدمة.

يحق للافراد أن تدفع لهم المصاريف الناجمة عن تنقلهم حسب يسلكوا الطريق الاقصر طولا ووقتا والاقل كلفة، بمناسبة | الشروط التالية .

تنقلاتهم أو تغيير محل اقامتهم .

يتم تحمل المصاريف في حدود أسعار الدرجة التي يمكن للموظف أن يطالب بها طبقا للبيانات التالية :

يسافر في الدرجة الاولى الموظفون المنتمون لمجموعة 1، وذلك | مهما كان الطريق المستعمل، أما المنتمون لمجموعة 2 و 3 فيسافرون في الدرجة الثانية .

يجب اعطاء الاولوية لاستعمال الشركات الوطنية للنقل بدلا | من الشركات الاجنبية .

يمكن تحمل تكاليف الزيادة في وزن الامتعة أو تعويض تلك التكاليف دون أن يزيد الوزن الاجمالي للامتعة المنقولة بما فيها المعفاة من شركات النقل عن 60 كيلو غرام بالنسبة لافراد مجموعة 1 و 40 كيلوغرام بالنسبه مجموعه 2 و 3.

يعوض الافراد المشار اليهم في المادة الأولى أعلاه المدعوون إلى التنقل من أجل الخدمة ماعدا التنقل بمناسبة | مجموعة للموظف

يتم دفع مصاريف نقل الموظ، وأفراد عائلته حسب الشروط المحددة في الباب الثالث من هذا المرسوم .

يجب أن يتم نقل الامتعة الشخصية والاثاث التي تستوجب دفع المصاريف بالوسائل الاقل كلفة ودفعة واحدة وتستوجب دفع المصاريف النفقات المصروفة فعلا والمعددة فيما يلى : النقل - اليد العاملة - الشحن - مصاريف الترانريت - التامين - تأجير صندوق الشحن عتاد خفيف ولوازم أخرى .

ويتم تحمل نفقات التأمين في حدود تقدير جزافي لقيمة الاثاث مساو لاقصى حد الى : 100,000 د.ج بالنسبة للموظفين المصنفين في مجموعة 1 . 80,000 د.ج بالنسبة للموظفين المصنفين في مجموعة 2 . 60,000 د.ج بالنسبة للموظفين المنتمين الى مجموعة 3 .

يتم تحمل مصاريف نقل الامتعة الشخصية والاثاث حسب الوزن أو الحجم المنقول فعلا دون أن يزيد على الحدود القصوى التالية :

للزوج للافراد الآخرين من الاسرة كلغ 3 كنغ 3 كلغ 3 م 3 I 3.000 24 2.400 2 2.400 20 2.000 3 1.400 12 1.400 20 600 6 16 600 6 12 600 6 862 الجريدة الرسمية

يتم تحمل مصاريف نقل سيارة المعنى بالامر خارج الحد الاقصى المشار اليه أعلاه

في حالة التحاق المعني بالامر بمركز به سكن أثثته الجزائر، تخفض الحدود القصوى المشار اليها في المادة 14 أعلاه الى النصف .

يعوض الموظف جزافيا طيلة مدة نقل أمتعته الشخصية وأثاثه المحددة بتاريخ التسليم المذكور في وثيقة النقل وتاريخ الاشعار بالوصول، مضاعفة بيوم في الذهاب ويوم فى الوصول عن نفقات الفندق والمطعم، المصروفة بالتعويضات التالية :

تعويض تنقل بيوم كامل للموظف نفسه .

- ثلثين من التعويض المخصص للموظف ، لزوجه .

نصف من التعويض المخصص للموظف، لكل فرد آخر - من أسرته ..

يتم التعويض الجزافى المنصوص عليه في المادة 17 أعلاه على أساس مدة نقل جزافية بثلاثة أيام، وذلك اذا وقع نقل الامتعة لشخصية والاثاث بصورة استثنائية بواسطة شاحنة أو طريق الجو .

ولا يمكن تخصيص التعويضات الواردة في هذه المادة لمدة تزيد عن عشرين يوما، وذلك مهما تكن المدة الفعلية لنقل الامتعة الشخصية والاثاث .

يجب أن يعهد بنقل الامتعة الشخصية المشار اليها في المواد السابقة، الى ناقل الاثاث والامتعة في أجل أقصاه تاريخ نفاذ التعيين الجديد ، للموظف، الا في حالة استثنائية مبررة تخضع لتقدير الادارة المركزية .

يجب أن تفهم كلمة «عائلة» عند تطبيق الاحكام المنصوص عليها في هذا المرسوم، كما هي معرفة في المادة 73 من الامر رقم 77 10 المؤرخ في II ربيع الاول عام 1397 الموافق أول مارس سنة 1977 والمتضمن القانون الاساسي للموظفين الدبلوماسيين والقنصليين

تطبق أحكام هذا المرسوم على الفئات الاخرى للافراد المرسمين بوزارة الشؤون الخارجية .

تحدد نصوص لاحقة كيفيات تطبيق هذا المرسوم كلما دعت الحاجة الى ذلك .

تلغى جميع الاحكام المخالفة لهذا المرسوم .

يكلف وزير الشؤون الخارجية ووزير المالية ، كل فيما يخصه بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية .

حرر بالجزائر في 11 رجب عام 1397 الموافق 28 يونيو سنة 1977 ..

هواري بومدين للجمهورية الجزائرية - الأحد 30 رجب عام 1397 ه