Arrêté interministériel du 4 Chaâbane 1443 correspondant au 7 mars 2022 fixant les modalités d'application de la taxe sur les poissons, crustacés, mollusques et autres invertébrés aquatiques importés ainsi que leurs préparations et conserves
Article 1er
فتح المادةEn application des dispositions de l'article 143 de la loi n° 20-16 du 16 Joumada El Oula 1442 correspondant au 31 décembre 2020, modifié et complété, susvisé, le présent arrêté a pour objet de fixer les modalités d'application de la taxe sur les poissons, crustacés, mollusques et autres invertébrés aquatiques importés ainsi que leurs préparations et conserves, dénommée ci-dessous la << taxe >>.
ALGERIENNE N° 73 7 Rabie Ethani 1444 2 novembre 2022
Article 2
فتح المادةLes poissons, crustacés, mollusques et autres invertébrés aquatiques importés, relevant du chapitre 3 du tarif douanier, à l'exception de ceux vivants et les œufs et laitances, sont assujettis à la taxe fixée à dix (10) DA, sur chaque kilogramme de ces produits.
Sont également soumis à cette taxe, les préparations et conserves de poissons ou crustacés, mollusques ou d'autres invertébrés aquatiques, relevant des positions tarifaires 16.04 et 16.05.
Les produits cités supra, soumis à la taxe, sont ceux figurant dans la liste jointe en annexe (I) du présent arrêté.
Article 3
فتح المادةL'importateur des produits cités à l'article 2 ci-dessus, doit, avant le dédouanement des marchandises, déclarer les quantités des produits soumis à la taxe, auprès de la direction de la pêche et de l'aquaculture territorialement compétente, selon le modèle joint en annexe II du présent arrêté. L'imprimé de la déclaration est fourni par ladite direction ou téléchargé par voie électronique.
Les quantités ayant fait l'objet de déclaration auprès des services de la direction de la pêche territorialement compétente, doivent correspondre à celles reprises sur la facture domiciliée.
Les déclarations des quantités desdits produits soumis à la taxe, sont visées par la direction de la pêche suscitée.
Pour le paiement de la taxe, l'importateur doit présenter au receveur des impôts territorialement compétent, la déclaration des produits soumis à la taxe cités à l'article 2 ci-dessus, accompagnée de la facture domiciliée afférente à l'opération d'importation desdits produits, contre quittance.
Article 4
فتح المادةL'importateur des produits cités à l'article 2 ci-dessus, doit présenter au bureau des douanes, au moment du dédouanement des produits soumis à la taxe, la quittance justifiant le paiement de la taxe.
Article 5
فتح المادةLe présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.
Fait à Alger, le 4 Chaâbane 1443 correspondant au 7 mars 2022.
Le ministre Le ministre de la pêche et des des finances productions halieutiques Abderrahmane Hicham Sofiane RAOUYA SALAQUATCHI ANNEXE Ι REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE LISTE DES PRODUITS SOUMIS A LA TAXE SUR LES POISSONS ET CRUSTACES, MOLLUSQUES ET AUTRES INVERTEBRES AQUATIQUES IMPORTES AINSI QUE LEURS PREPARATIONS ET CONSERVES (Article 143 de la loi n° 20-16 du 16 Joumada El Oula 1442 correspondant au 31 décembre 2020, modifié et complété, portant loi de finances pour 2021) Position & Désignation des produits sous-position 03.02 Poissons frais ou réfrigérés, à l'exception des filets de poissons et autre chair de poissons du nº 03.04 0302.11.10.00 Des espèces oncorhynchus apache et oncorhynchus chrysogaster 0302.11.20.00 De l'espèce oncorhynchus mykiss, avec tête et branchies, vidées, pesant plus de1,2 kg pièce, ou étêtées et sans branchies, vidées, pesant plus de 1 kg pièce. 0302.11.90.00 Autres 0302.13.10.00 - - - Kéta (Oncorhynchus keta) 0302.13.20.00 Coho (Oncorhynchus kisutch) 0302.13.30.00 -- Rose (Oncorhynchus gorbuscha) 0302.13.40.00 Rouge (Oncorhynchus nerka) 0302.13.50.00 Royal (Oncorhynchus tschawytscha) 0302.13.90.00 Autres 0302.14.10.00 Saumons de l'Atlantique (Salmo salar) 0302.14.20.00 Saumons du Danube (Hucho hucho) 0302.19.10.00 Corégones 0302.19.90.00 Autres 0302.21.10.00 Flétans noirs (Reinhardtius hippoglossoides) 0302.21.20.00 Flétans de l'atlantique (Hippoglossus hippoglossus) 0302.21.30.00 Flétans du pacifique (Hippoglossus stenolepis) 0302.22.00.00 Plies ou carrelets (Pleuronectes platessa) 0302.23.00.00 Soles (Solea spp.) 0302.24.00.00 Turbots (Psetta maxima) 0302.29.10.00 Cardine ((Lepidorhombus spp.) 0302.29.90.00 - - - Autres 0302.31.10.00 Destinés à la transformation 0302.31.90.00 - - - Autres 0302.32.10.00 Destinés à la fabrication industrielle des produits relevant du n° 16.04 0302.32.90.00 Autres 0302.33.10.00 Destinés à la fabrication industrielle des produits relevant du n° 16.04 0302.33.90.00 Autres 0302.34.10.00 - - - Destinés à la fabrication industrielle des produits relevant du n° 16.04 0302.34.90.00 Autres 0302.35.10.00 Destinés à la fabrication industrielle des produits relevant du n° 16.04 0302.35.90.00 Autres 0302.36.10.00 Destinés à la fabrication industrielle des produits relevant du n° 16.04 0302.36.90.00 - - - Autres 0302.39.10.00 Destinés à la fabrication industrielle des produits relevant du n° 16.04 0302.39.90.00 - - - Autres 0302.41.00.00 Harengs (Clupea harengus, Clupea pallasii) 0302.42.00.00 - Anchois (Engraulis spp.) 0302.43.10.00 Sardines (Sardina pilchardus, Sardinops spp.) 0302.43.21.00 Allache (sardinelle) 0302.43.29.00 ---- Autres Position & Désignation des produits sous-position 0302.43.30.00 Sprats ou esprots (Sprattus sprattus) 0302.44.00.00 Maquereaux (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus) 0302.45.00.00 Chinchards (Trachurus spp.) 0302.46.00.00 Mafous (Rachycentron canadum) 0302.47.00.00 Espadons (Xiphias gladius) 0302.49.00.00 Autres 0302.51.00.00 Morues (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) 0302.52.00.00 Eglefins (Melanogrammus aeglefinus) 0302.53.00.00 Lieus noirs (Pollachius virens) 0302.54.00.00 Merlus (Merluccius spp. Urophycis spp.) 0302.55.00.00 Lieus d'Alaska (Theragra chalcogramma) 0302.56.00.00 Merlans bleus (Micromesistius poutassou, Micromesistius australis) 0302.59.00.00 Autres 0302.71.00.00 Tilapias (Oreochromis spp.) 0302.72.00.00 Siluridés (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.) 0302.73.10.00 Carpes des espèces (Cyprinus spp., Carassius spp., Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus) 0302.73.20.00 Carpes des espèces (Catla catla, Labeo spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama spp.) 0302.74.10.00 Civelles 0302.74.90.00 Autres 0302.79.10.00 Perches du Nil (Lates niloticus) 0302.79.20.00 - - - Poissons tête de serpent (Channa spp.) 0302.81.10.00 Aiguillats (squalus acanthias) 0302.81.20.00 Roussettes (scyliorhinus spp) 0302.81.90.00 - - - Autres 0302.82.00.00 Raies (Rajidae) 0302.83.00.00 Légines (Dissostichus spp.) 0302.84.00.00 Bars (Dicentrarchus spp.) 0302.85.00.00 Dorades (Sparidés) (Sparidae) 0302.89.10.00 Sébastes (Perca) 0302.89.20.00 - - - Morues-lingues (Ophiodon elongatus) 0302.89.30.00 Baudroies (Lophiidae) 0302.89.40.00 Rouget 0302.89.50.00 - - - Pageot 0302.89.60.00 Maigre (Argyrosomus regius) 0302.89.70.00 - Autres, d'eau douce 0302.89.90.00 - - - Autres 0302.91.10.00 Foies 0302.92.00.00 - - Ailerons de requins 0302.99.10.00 - - - De salmonidés 0302.99.20.00 De poissons plats 0302.99.30.00 - De thons, de listaos ou de bonites à ventre rayé 0302.99.40.00 - - - D'harengs, d'anchois, de sardines, de sardinelles, de sprats ou esprots, de maquereaux, de chinchards noirs, de mafous ou d'espadons 0302.99.50.00 De poissons des familles Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae ou Muraenolepididae 0302.99.60.00 De tilapias, de silures, de carpes, d'anguilles, de perches du Nil ou de poissons tête de serpent 0302.99.90.00 - - - D'autres poissons Position & Désignation des produits sous-position 03.03 Poissons congelés, à l'exception des filets de poissons et autre chair de poissons du nº 03.04 0303.11.00.00 Saumon rouge (oncorhynchus nerka) 0303.12.10.00 Saumon Kéta (Oncorhynchus keta) 0303.12.20.00 Saumon Coho (Oncorhynchus kisutch) 0303.12.30.00 Saumon Rose (Oncorhynchus gorbuscha) 0303.12.40.00 Saumon Royal (Oncorhynchus tschawytscha) 0303.12.90.00 Autres 0303.13.10.00 Saumons de l'Atlantique (Salmo salar) 0303.13.90.00 Saumons du Danube (Hucho hucho) 0303.14.10.00 - - - Des espèces oncorhynchus apache et oncorhynchus chrysogaster 0303.14.20.00 De l'espèce oncorhynchus mykiss, avec tête et branchies, vidées, pesant plus de 1,2 kg pièce, ou étêtées et sans branchies, vidées, pesant plus de 1 kg pièce. 0303.14.90.00 - - - Autres 0303.19.10.00 Corégones 0303.19.90.00 - - - Autres 0303.23.00.00 - Tilapias (Oreochromis spp.) 0303.24.00.00 Siluridés (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.) 0303.25.10.00 Carpes des espèces (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus) 0303.25.20.00 Carpes des espèces (Catla catla, Labeo spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama spp.) 0303.26.10.00 - - - Civelles 0303.26.90.00 Autres 0303.29.10.00 Perches du Nil (Lates niloticus) 0303.29.90.00 Poissons tête de serpent (Channa spp.) 0303.31.10.00 - - - Flétans noirs (Reinhardtius hippoglossoidés) 0303.31.20.00 - - - Flétans atlantiques (Hippoglossus hippoglossus) 0303.31.30.00 Flétans pacifiques (Hippoglossus sténolepis) 0303.32.00.00 Plies ou carrelets (Pleuronectes platessa) 0303.33.00.00 Soles (Soléa spp.) 0303.34.00.00 -Turbots (Psetta maxima) 0303.39.10.00 Flets communs (platichthys flesus) 0303.39.20.00 - - - Poisson du genre Rhombosolea 0303.39.90.00 Autres 0303.41.10.00 - - - Destinés à la transformation 0303.41.90.00 - - - Autres 0303.42.10.00 - Destinés à la fabrication industrielle des produits relevant du n° 16.04 0303.42.90.00 - Autres 0303.43.10.00 -- Destinés à la fabrication industrielle des produits relevant du n° 16.04 0303.43.90.00 Autres 0303.44.10.00 - - - Destinés à la fabrication industrielle des produits relevant du n° 16.04 0303.44.90.00 Autres 0303.45.10.00 Destinés à la fabrication industrielle des produits relevant du n° 16.04 0303.45.90.00 Autres 0303.46.10.00 -- Destinés à la fabrication industrielle des produits relevant du n° 16.04 0303.46.90.00 Autres 0303.49.10.00 - - - Destinés à la fabrication industrielle des produits relevant du n° 16.04 0303.49.90.00 - - - Autres Position & Désignation des produits sous-position 0303.51.00.00 - - Harengs (Clupea harengus, Clupea pallasii) 0303.53.10.00 Sardines (Sardina pilchardus, Sardinops spp 0303.53.20.00 Sardinelles (Sardinella spp.) 0303.53.30.00 Sprats ou esprots (Sprattus sprattus) 0303.54.10.00 Des espèces Scomber scombrus et scomber japonicus 0303.54.20.00 Des espèces Scomber australasicus 0303.55.00.00 Chinchards (Trachurus spp.) 0303.56.00.00 Mafous (Rachycentron canadum) 0303.57.00.00 Espadons (Xiphias gladius) 0303.59.00.00 Autres 0303.63.00.00 Morues (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) 0303.64.00.00 Eglefins (Melanogrammus aeglefinus) 0303.65.00.00 - Lieus noirs (Pollachius virens) 0303.66.00.00 Merlus (Merluccius spp., Urophycis spp.) 0303.67.00.00 Lieus d'Alaska (Theragra chalcogramma) 0303.68.00.00 -- Merlans bleus (Micromesistius poutassou, Micromesistius australis) 0303.69.00.00 Autres 0303.81.10.00 - - - Aiguillats (squalus acanthias) 0303.81.20.00 Roussettes (scyliorhinus spp) 0303.81.90.00 Autres 0303.82.00.00 Raies (Rajidae) 0303.83.00.00 - Légines (Dissostichus spp.) 0303.84.00.00 Bars (Dicentrarchus spp.) 0303.89.10.00 Sébastes du Pacifique (Sebastes alutus) 0303.89.20.00 Morues charbonnières (Anoplopma fimbria) 0303.89.30.00 Rascasses scorpènes (Scorpaenidae) 0303.89.40.00 Baudroies (Lophiidae) 0303.89.50.00 - - - Autres, d'eau douce 0303.89.91.00 Maigre (Argyrosomus regius) 0303.89.99.00 Autres 0303.91.11.00 - - - Foies 0303.91.91.10 De hareng 0303.91.91.90 Autres 0303.92.00.00 - - Ailerons de requins 0303.99.10.00 - - - De salmonidés 0303.99.20.00 De tilapias, de silures, de carpes, d'anguilles, de perches du Nil ou de poissons tête de serpent 0303.99.30.00 - - - De poissons plats 0303.99.40.00 - De thons, de listaos ou de bonites à ventre rayé 0303.99.50.00 - - - D'harengs, de sardines, de sardinelles, de sprats ou esprots, de maquereaux, de chinchards noirs, de mafous ou d'espadons 0303.99.60.00 -- De poissons des familles Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae ou Muraenolepididae 0303.99.90.00 - - - D'autres poissons 03.04 Filets de poissons et autre chair de poissons (même hachée), frais, réfrigérés ou congelés 0304.31.00.00 Tilapias (Oreochromis spp.) 0304.32.00.00 Siluridés (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.) 0304.33.00.00 Perches du Nil (Lates niloticus) Position & Désignation des produits sous-position 0304.39.11.00 Carpes des espèces (Cyprinus spp., Carassius spp., Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus) 0304.39.12.00 Carpes des espèces (Catla catla, Labeo spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama spp.) 0304.39.20.00 - Anguilles (Anguilla spp.) 0304.39.30.00 Poissons tête de serpent (Channa spp.) 0304.41.00.00 Saumons du Pacifique (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou et Oncorhynchus rhodurus), saumons de l'Atlantique (Salmo salar) et saumons du Danube (Hucho hucho) 0304.42.00.00 Truites (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache et Oncorhynchus chrysogaster) 0304.43.10.00 --- Turbots (Psetta maxima, Scophthalmidae) 0304.43.20.00 Soles (Solea spp.) 0304.43.90.00 Autres 0304.44.10.00 - Morues (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) 0304.44.20.00 Églefins (Melanogrammus aeglefinus) 0304.44.90.00 Autres 0304.45.00.00 Espadons (Xiphias gladius) 0304.46.00.00 Légines (Dissostichus spp.) 0304.47.00.00 Squales 0304.48.00.00 Raies (Rajidae) 0304.49.10.00 - D'eau douce 0304.49.90.00 Autres 0304.51.10.00 Tilapias (Oreochromis spp.) 0304.51.20.00 - - - Siluridés (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.) 0304.51.31.00 Carpes des espèces (Cyprinus spp., Carassius spp., Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus) 0304.51.32.00 Carpes des espèces (Catla catla, Labeo spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama spp.) 0304.51.40.00 - - - Anguilles (Anguilla spp.) 0304.51.50.00 Perches du Nil (Lates niloticus) 0304.51.60.00 Poissons tête de serpent (Channa spp.) 0304.52.00.00 Salmonidés 0304.53.00.00 Poissons des familles Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae et Muraenolepididae 0304.54.00.00 Espadons (Xiphias gladius) 0304.55.00.00 -- Légines (Dissostichus spp.) 0304.56.00.00 Squales 0304.57.00.00 Raies (Rajidae) 0304.59.00.00 Autres 0304.61.00.00 Tilapias (Oreochromis spp.) 0304.62.00.00 Siluridés (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.) 0304.63.00.00 - Perches du Nil (Lates niloticus) 0304.69.10.00 Carpes (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus) 0304.69.20.00 - Anguilles (Anguilla spp.) 0304.69.30.00 Poissons tête de serpent (Channa spp.) 0304.71.00.00 Morues (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) Position & Désignation des produits sous-position 0304.72.00.00 Eglefins (Melanogrammus aeglefinus) 0304.73.00.00 Lieus noirs (Pollachius virens) 0304.74.00.00 Merlus (Merluccius spp., Urophycis spp.) 0304.75.00.00 Lieus d'Alaska (Theragra chalcogramma) 0304.79.00.00 Autres 0304.81.10.00 Saumons du Pacifique (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou et Oncorhynchus rhodurus) 0304.81.20.00 Saumons de l'Atlantique (Salmo salar) 0304.81.30.00 Saumons du Danube (Hucho hucho) 0304.82.00.00 Truites (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache et Oncorhynchus chrysogaster) 0304.83.10.00 Flétans de l'Atlantique (Hippoglossus hippoglossus) 0304.83.20.00 Flétans du Pacifique (Hippoglossus stenolepis) 0304.83.30.00 Soles (Solea spp.) 0304.83.40.00 Turbots (Psetta maxima, Scophthalmidae) 0304.83.90.00 Autres 0304.84.00.00 - Espadons (Xiphias gladius) 0304.85.00.00 - - Légines (Dissostichus spp.) 0304.86.00.00 - - Harengs (Clupea harengus, Clupea pallasii) 0304.87.10.00 Thons (du genre Thunnus) 0304.87.20.00 Listaos (bonites à ventre rayé) (Katsuwonus pelamis) 0304.88.00.00 - Squales, raies (Rajidae) 0304.89.10.00 - - - Maquereaux (Scomber scombrus, Scomber australasius, Scomber japonicus) 0304.89.20.00 - - - Autres salmonidés 0304.89.30.00 - Autres, d'eau douce 0304.89.90.00 Autres 0304.91.00.00 - - Espadons (Xiphias gladius) 0304.92.00.00 Légines (Dissostichus spp.) 0304.93.10.00 Tilapias (Oreochromis spp.) 0304.93.20.00 - - - siluridés (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.) 0304.93.31.00 Carpes des espèces (Cyprinus spp., Carassius spp., Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus) 0304.93.32.00 Carpes des espèces (Catla catla, Labeo spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama spp.) 0304.93.40.00 - Anguilles (Anguilla spp.) 0304.93.50.00 - Perches du Nil (Lates niloticus) 0304.93.60.00 Poissons tête de serpent (Channa spp.) 0304.94.00.00 Lieus d'Alaska (Theragra chalcogramma) 0304.95.10.00 Morues (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) 0304.95.20.00 Églefins (Melanogrammus aeglefinus) 0304.95.30.00 - - - Goberges (Pollachius pollachius, Pollachius virens) 0304.95.90.00 Autres 0304.96.00.00 Squales 0304.97.00.00 Raies (Rajidae) 0304.99.10.00 Surimi 0304.99.20.00 - Flétans (Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis) 0304.99.30.00 Soles (Solea spp.) 0304.99.40.00 Turbots (Psetta maxima, Scophthalmidae) 0304.99.90.00 - - - Autres Position & Désignation des produits sous-position 03.05 Poissons séchés, salés ou en saumure ; poissons fumés, même cuits avant ou pendant le fumage 0305.20.10.00 Foies 0305.31.10.00 Tilapias (Oreochromis spp.) 0305.31.20.00 - - - Siluridés (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.) 0305.31.31.00 Carpes des espèces (Cyprinus spp., Carassius spp., Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus) 0305.31.32.00 Carpes des espèces (Catla catla, Labeo spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama spp.) 0305.31.40.00 - - - Anguilles (Anguilla spp.) 0305.31.50.00 Perches du Nil (Lates niloticus) 0305.31.60.00 Poissons tête de serpent (Channa spp.) 0305.32.00.00 Poissons des familles Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae et Muraenolepididae 0305.39.10.00 Filet de sandre 0305.39.90.00 - - - Autres 0305.41.10.00 Saumons du Pacifique (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou et Oncorhynchus rhodurus) 0305.41.20.00 Saumons de l'Atlantique (Salmo salar) 0305.41.30.00 -- Saumons du Danube (Hucho hucho) 0305.42.00.00 - - Harengs (Clupea harengus, Clupea pallasii) 0305.43.00.00 Truites (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache et Oncorhynchus chrysogaster) 0305.44.10.00 Tilapias (Oreochromis spp.) 0305.44.20.00 - - - Siluridés (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.) 0305.44.31.00 Carpes des espèces (Cyprinus spp., Carassius spp., Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus) 0305.44.32.00 Carpes des espèces (Catla catla, Labeo spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama spp.) 0305.44.40.00 - - - Anguilles (Anguilla spp.) 0305.44.50.00 - - - Perches du Nil (Lates niloticus) 0305.44.60.00 Poissons tête de serpent (Channa spp.) 0305.49.10.00 Filets de morues 0305.49.90.00 Autres 0305.51.10.00 - - - Séchées, non salées 0305.51.20.00 - - - Séchées et salées 0305.52.10.00 Séchées, non salées 0305.52.20.00 Séchées et salées 0305.53.10.00 Séchées, non salées 0305.53.20.00 Séchées et salées 0305.54.10.00 - - - Séchées, non salées 0305.54.20.00 Séchées et salées 0305.59.10.00 Séchées, non salées 0305.59.20.00 Séchées et salées 0305.61.00.00 Harengs (Clupea harengus, Clupea pallasii) 0305.62.00.00 Morues (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) 0305.63.00.00 Anchois (Engraulis spp.) 0305.64.10.00 Tilapias (Oreochromis spp.) Position & Désignation des produits sous-position 0305.64.20.00 - - - Siluridés (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.) 0305.64.31.00 Carpes des espèces (Cyprinus spp., Carassius spp., Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus) 0305.64.32.00 Carpes des espèces (Catla catla, Labeo spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama spp.) 0305.64.40.00 --- Anguilles (Anguilla spp.) 0305.64.50.00 Perches du Nil (Lates niloticus) 0305.64.60.00 Poissons tête de serpent (Channa spp.) 0305.69.00.00 - Autres 0305.71.10.00 Traités ou transformés 0305.71.90.00 - - - Autres 0305.72.11.00 De saumons du Pacifique (Oncorhynchus nerka, Oncorhyn-chus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tscha-wytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou et Oncorhynchus rhodurus), fumés 0305.72.12.00 De saumons de l'Atlantique (Salmo salar), fumés 0305.72.13.00 De saumons du Danube (Hucho hucho), fumés 0305.72.14.10 Fumés 0305.72.14.20 Salés ou en saumure 0305.72.15.10 Séchés, non salés 0305.72.15.20 Séchés et salés 0305.72.20.00 D'anchois (Engraulis spp.), salés mais non séchés ni fumés ou en saumure 0305.72.91.00 De saumons du Pacifique (Oncorhynchus nerka, Oncorhyn-chus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tscha-wytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou et Oncorhynchus rhodurus), séchés, salés ou en saumure mais non fumés 0305.72.92.00 De saumons de l'Atlantique (Salmo salar), séchés, salés ou en saumure mais non fumés 0305.72.93.00 De saumons du Danube (Hucho hucho), séchés, salés ou en saumure mais non fumés 0305.72.94.00 D'harengs (Clupea harengus, Clupea pallasii), séchés mais non salés ou en saumure ni fumés 0305.72.95.00 De morues (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), fumés 0305.72.96.00 D'anchois (Engraulis spp.), séchés, en saumure ou fumés mais non salés 0305.72.99.10 Fumés 0305.72.99.90 Autres 0305.79.11.00 De saumons du Pacifique (Oncorhynchus nerka, Oncorhyn-chus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tscha-wytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou et Oncorhynchus rhodurus), fumés 0305.79.12.00 De saumons de l'Atlantique (Salmo salar), fumés 0305.79.13.00 - - - - De saumons du Danube (Hucho hucho), fumés 0305.79.14.10 Fumés 0305.79.14.20 Salés ou en saumure 0305.79.15.10 Séchés, non salés 0305.79.15.20 Séchés et salés 0305.79.20.00 - - - D'anchois (Engraulis spp.), salés mais non séchés ni fumés ou en saumure 0305.79.91.00 De saumons du Pacifique (Oncorhynchus nerka, Oncorhyn-chus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tscha-wytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou et Oncorhynchus rhodurus), séchés, salés ou en saumure mais non fumés 0305.79.92.00 - - - - De saumons de l'Atlantique (Salmo salar), séchés, salés ou en saumure mains non fumés 0305.79.93.00 - - - - De saumons du Danube (Hucho hucho), séchés, salés ou en saumure mains non fumés 0305.79.94.00 - - - - D'harengs (Clupea harengus, Clupea pallasii), séchés mais non salés ou en saumure ni fumés Position & Désignation des produits sous-position 0305.79.95.00 De morues (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), fumés 0305.79.96.00 - - - - D'anchois (Engraulis spp.), séchés, en saumure ou fumés mais non salés 0305.79.99.10 ---- Fumés 0305.79.99.90 ----- Autres 03.06 Crustacés, même décortiqués, vivants, frais, réfrigérés, congelés, séchés, salés ou en saumure ; crustacés, même décortiqués, fumés, même cuits avant ou pendant le fumage ; crustacés non décortiqués, cuits à l'eau ou à la vapeur, même réfrigérés, congelés, séchés, salés ou en saumure 0306.11.10.00 Séchées, salées ou en saumure 0306.11.20.00 Fumées même cuites avant ou pendant le fumage 0306.11.30.00 Cuites à l'eau ou à la vapeur, même séchées, salées ou en saumure 0306.11.90.00 Autres 0306.12.10.00 Séchés, salés ou en saumure 0306.12.20.00 - Fumés même cuits avant ou pendant le fumage 0306.12.30.00 Cuits à l'eau ou à la vapeur, même séchés, salés ou en saumure 0306.12.90.00 - - Autres 0306.14.10.00 Séchés, salés ou en saumure 0306.14.20.00 - - - Fumés même cuits avant ou pendant le fumage 0306.14.30.00 - - - Cuits à l'eau ou à la vapeur, même séchés, salés ou en saumure 0306.14.90.00 Autres 0306.15.10.00 Fumés, même cuits avant ou pendant le fumage 0306.15.91.00 Séchées, salées ou en saumure 0306.15.92.00 - - - - Cuites à l'eau ou à la vapeur, même séchées, salées ou en saumure 0306.15.99.00 - - - - Autres 0306.16.10.00 -- Fumés, même cuits avant ou pendant le fumage 0306.16.91.00 Séchées, salées ou en saumure 0306.16.92.00 - - - - Cuites à l'eau ou à la vapeur, même séchées, salées ou en saumure 0306.16.99.00 - - - - Autres 0306.17.10.00 - - - Fumés, même cuits avant ou pendant le fumage 0306.17.91.00 Séchées, salées ou en saumure 0306.17.92.00 Cuites à l'eau ou à la vapeur, même séchées, salées ou en saumure 0306.17.99.10 Crevettes rouge (aristeus antennatus) 0306.17.99.20 Crevettes du genre penaeus 0306.17.99.90 Autres 0306.19.20.00 - Ecrevisses 0306.19.90.00 Autres 0306.31.20.00 Fraiches ou réfrigérées 0306.32.20.00 Frais ou réfrigérés 0306.33.20.00 Frais ou réfrigérés 0306.34.20.00 Fraiches ou réfrigérées 0306.35.20.00 Fraiches ou réfrigérées 0306.36.21.00 Crevettes rouge (aristeus antennatus) 0306.36.22.00 Crevettes du genre penaeus 0306.36.29.00 - - - - Autres crevettes fraiches ou réfrigérées 0306.39.31.00 ---- Ecrevisses 0306.39.39.00 Autres 0306.91.10.00 - - - Fumées, même cuites avant ou pendant le fumage Position & Désignation des produits sous-position 0306.91.20.00 - Autres 0306.92.10.00 - Fumées même cuites avant ou pendant le fumage 0306.92.20.00 - Autres 0306.93.10.00 Fumées même cuites avant ou pendant le fumage 0306.93.20.00 - - - Autres 0306.94.10.00 --- Fumées même cuites avant ou pendant le fumage 0306.94.20.00 ---- Autres 0306.95.11.00 Fumées même cuites avant ou pendant le fumage 0306.95.19.00 - - - - Autres 0306.95.91.00 Fumées même cuites avant ou pendant le fumage 0306.95.99.00 -- Autres 0306.99.21.00 Ecrevisses 0306.99.29.00 - Autres 0306.99.91.00 Ecrevisses 0306.99.99.00 - - - - Autres 03.07 Mollusques, même séparés de leur coquille, vivants, frais, réfrigérés, congelés, séchés, salés ou en saumure ; mollusques, même décortiqués, fumés, même cuits avant ou pendant le fumage 0307.11.92.00 - - - - Fraîches ou réfrigérées 0307.12.00.00 - - Congelées 0307.19.10.00 - - - Fumés, même cuits avant ou pendant le fumage 0307.19.20.00 Séchées, salées ou en saumure 0307.19.90.00 Autres 0307.21.20.00 Frais ou réfrigérés 0307.22.00.00 Congelés 0307.29.10.00 - Fumés, même cuits avant ou pendant le fumage 0307.29.20.00 Séchés, salés ou en saumure 0307.29.90.00 - - - Autres 0307.31.92.00 - - - - Fraiches ou réfrigérées 0307.32.00.00 - - Congelées 0307.39.10.00 - - - Fumées, même cuites avant ou pendant le fumage 0307.39.20.00 --- Séchés, salés ou en saumure 0307.39.90.00 - - - Autres 0307.42.12.00 -- Fraiches ou réfrigérées 0307.42.22.00 Fraiches ou réfrigérées 0307.42.32.00 Frais ou réfrigérés 0307.43.10.00 - Séchés 0307.43.20.00 - Sépioles 0307.43.30.00 - - - Calmars et encornets 0307.49.11.00 - - - - Fumées, même cuites avant ou pendant le fumage 0307.49.12.00 - - - - Séchées, salées ou en saumure 0307.49.19.00 - - - - Autres 0307.49.21.00 - - - - Fumées, même cuites avant ou pendant le fumage 0307.49.22.00 - Séchées, salées ou en saumure 0307.49.29.00 Autres 0307.49.31.00 - Fumées, même cuites avant ou pendant le fumage 0307.49.32.00 Séchées, salées ou en saumure 0307.49.39.00 ---- Autres Position & Désignation des produits sous-position 0307.51.20.00 - - - Frais ou réfrigérés 0307.52.00.00 - Congelés 0307.59.10.00 Fumés, même cuits avant ou pendant le fumage 0307.59.20.00 Séchés, salés ou en saumure 0307.59.90.00 - - - Autres 0307.60.20.00 Frais ou réfrigérés 0307.60.30.00 Fumés, même cuits avant ou pendant le fumage 0307.60.40.00 - Séchés, salés ou en saumure même congelés 0307.60.90.00 - - - Autres 0307.71.12.00 - - - - Frais ou réfrigérés 0307.71.22.00 Frais ou réfrigérés 0307.72.00.00 - - Congelées 0307.79.11.00 Clams (palourde) 0307.79.12.00 Coques et arches 0307.79.91.10 Séchés, salés ou en saumure 0307.79.91.90 Autres 0307.79.92.10 Séchés, salés ou en saumure 0307.79.92.90 Autres 0307.81.20.00 - - - Frais ou réfrigérés 0307.82.20.00 Frais ou réfrigérés 0307.83.00.00 Ormeaux (Haliotis spp.) congelés 0307.84.00.00 Strombes (Strombus spp.) congelés 0307.87.10.00 - - - Fumés, même cuits avant ou pendant le fumage 0307.87.20.00 Séchés, salés ou en saumure 0307.87.90.00 Autres 0307.88.10.00 Fumés, même cuits avant ou pendant le fumage 0307.88.20.00 Séchés, salés ou en saumure 0307.88.30.00 - Autres 0307.91.21.00 Polychètes (annélides) 0307.91.22.00 ---- Rotifères 0307.91.29.00 - - - - Autres 0307.92.00.00 - - Congelés 0307.99.10.00 Fumés, même cuits avant ou pendant le fumage 0307.99.92.00 --- Séchés, salés ou en saumure 0307.99.99.00 - - - - Autres 03.08 Invertébrés aquatiques autres que les crustacés et mollusques, vivants, frais, réfrigérés, congelés, séchés, salés ou en saumure ; invertébrés aquatiques autres que les crustacés et mollusques, fumés, même cuits avant ou pendant le fumage 0308.11.20.00 Fraîches ou réfrigérées 0308.12.00.00 - - Congelées 0308.19.10.00 - - - Fumés, même cuits avant ou pendant le fumage 0308.19.91.00 -- Séchés, salés ou en saumure 0308.19.99.00 - - - - Autres 0308.21.20.00 Frais ou réfrigérés 0308.22.00.00 Congelées Position & Désignation des produits sous-position 0308.29.10.00 Fumés, même cuits avant ou pendant le fumage 0308.29.91.00 Séchés, salés ou en saumure 0308.29.99.00 Autres 0308.30.10.00 -- Fumés, même cuits avant ou pendant le fumage 0308.30.92.00 Frais ou réfrigérés 0308.30.93.00 -- Séchés, salés ou en saumure mêmes congelés 0308.30.99.00 - - - - Autres 0308.90.10.00 - - - Fumés, même cuits avant ou pendant le fumage 0308.90.93.00 - Frais ou réfrigérés 0308.90.94.00 -- Séchés, salés ou en saumure même congelés 0308.90.99.00 - - - - Autres 03.09 Farines, poudres et agglomérés sous forme de pellets de poisson, crustacés, mollusques et autres invertébrés aquatiques, propres à l'alimentation humaine 0309.10.00.00 De poisson 0309.90.10.00 De crustacés 0309.90.20.00 De mollusques 0309.90.90.00 - - - D'autres invertébrés aquatiques 16.04 Préparations et conserves de poissons ; caviar et ses succédanés préparés à partir d'œufs de poisson 1604.11.10.00 En récipients hermétiquement clos 1604.11.90.00 Autres 1604.12.10.00 En récipients hermétiquement clos 1604.12.90.00 - - - Autres 1604.13.11.00 -- A l'huile d'olive 1604.13.19.00 Autres 1604.13.90.00 - - - Autres 1604.14.11.00 ---- A l'huile végétale 1604.14.12.00 - - - - Filets dénommés "longes" 1604.14.19.00 - - - - Autres 1604.14.20.00 --- Bonites (Sarda spp) 1604.15.10.00 En récipients hermétiquement clos 1604.15.90.00 Autres 1604.16.10.00 En récipients hermétiquement clos 1604.16.90.00 - - - Autres 1604.17.10.00 En récipients hermétiquement clos 1604.17.90.00 - Autres 1604.18.00.00 - - Ailerons de requins 1604.19.10.00 - - - Salmonidés, autres que les saumons 1604.19.20.00 - - - Poissons du genre Euthynnus, autres que les listaos [Ethynnus (Katsuwonus) pelamis] 1604.19.30.00 Poissons de l'espèce Orcynopsis unicolor 1604.19.40.00 Morues (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) 1604.19.50.00 - Lieus noirs (Pollachius virens) 1604.19.60.00 Merlus (Merluccius spp, Urophycis spp.) 1604.19.70.00 - - - Lieus de l'Alaska (Theragra chalcogramma) et lieus jaunes (Pollachius pollachius) Position & Désignation des produits sous-position 1604.19.80.00 - Tilapia, silure et carpes 1604.19.90.00 Autres 1604.20.10.00 Préparations de surimi 1604.20.91.00 De saumons 1604.20.92.00 - De salmonidés, autres que les saumons 1604.20.93.00 D'anchois 1604.20.94.00 De sardines 1604.20.95.00 de thons, listaos et autres poissons du genre Euthynnus 1604.20.96.00 De bonites, de maquereaux des espèces scomber scombrus et scomber japonicus et poissons de l'espèce orcynopsis unicolor 1604.20.99.00 D'autres poissons 1604.31.00.00 - - Caviar 1604.32.00.00 Succédanés de caviar 16.05 Crustacés, mollusques et autres invertébrés aquatiques, préparés ou conservés 1605.10.00.00 - Crabes 1605.21.10.00 Présentées dans un emballage immédiat d'un contenu net n'excédant pas 2 Kg 1605.21.90.00 Autres 1605.29.00.00 - - Autres 1605.30.10.00 En récipients hermétiquement clos 1605.30.90.00 Autres 1605.40.10.00 En récipients hermétiquement clos 1605.40.90.00 - Autres 1605.51.10.00 -- En récipients hermétiquement clos 1605.51.90.00 Autres 1605.52.10.00 En récipients hermétiquement clos 1605.52.90.00 Autres 1605.53.10.00 En récipients hermétiquement clos 1605.53.90.00 - - - Autres 1605.54.10.00 En récipients hermétiquement clos 1605.54.90.00 - - - Autres 1605.55.10.00 En récipients hermétiquement clos 1605.55.90.00 - Autres 1605.56.10.00 En récipients hermétiquement clos 1605.56.90.00 Autres 1605.57.10.00 En récipients hermétiquement clos 1605.57.90.00 Autres 1605.58.10.00 En récipients hermétiquement clos 1605.58.90.00 - - - Autres 1605.59.10.00 En récipients hermétiquement clos 1605.59.91.00 Palourde 1605.59.99.00 Autres 1605.61.10.00 En récipients hermétiquement clos 1605.61.90.00 Autres 1605.62.10.00 En récipients hermétiquement clos 1605.62.90.00 - - - Autres 1605.63.10.00 En récipients hermétiquement clos 1605.63.90.00 - - - Autres 1605.69.10.00 En récipients hermétiquement clos 1605.69.90.00 - Autres ANNEXE II REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE LA PECHE ET DES PRODUCTIONS HALIEUTIQUES Déclaration des produits soumis à la taxe sur les poissons, crustacés et mollusques et autres invertébrés aquatiques importés ainsi que leurs préparations et conserves.
N° du (Article 143 de la loi n° 20-16 du 16 Joumada El Oula 1442 correspondant au 31 décembre 2020, modifié et complété, portant loi de finances pour 2021 et l'arrêté interministériel du 4 Chaâbane 1443 correspondant au 7 mars 2022 fixant les modalités d'application de la taxe sur les poissons et crustacés, mollusques et autres invertébrés aquatiques importés ainsi que leurs préparations et conserves).
1. Raison sociale de l'importateur :
Dénomination :
Adresse Tél, fax, e-mail :
Numéro du registre du commerce : Date de délivrance Numéro d'identification fiscal (NIF) :
Numéro de la facture : du
2. Descriptif des produits importés :
N° Désignation du produit Quantité (kg) Je déclare avoir pris connaissance des dispositions législatives et réglementaires applicables en la matière et certifie sincères et véritables les informations mentionnées sur la présente déclaration.
Fait à le Nom, cachet et signature Visa de la direction de la pêche de l'importateur et de l'aquaculture cachet et signature Imprimerie Officielle - Les Vergers, Bir-Mourad Raïs, BP 376 - ALGER-GARE
شجرة النص
يستند إلى · تأشيراته
التأشيرات: النصوص التي يستند إليها (8)
نص أُعيد تركيبه آليًا من الجريدة الرسمية. لا يُعتدّ إلا بالنسخة المنشورة.