Arrêté interministériel du 10 août 1971 portant organisation et ouverture d'un concours sur épreuves daccès au corps des inspecteurs du contrôle des prix et des enquêtes économiques

Un concours externe sur épreuves aura lieu le 6 décembre 1971 au ministère du commerce à Alger, pour le recrutement de 20 inspecteurs du contrôle des prix et des enquêtes économiques dans la proportion de 40% des vacances d'emploi de ce corps.

Les candidats au concours doivent : être titulaires du baccalauréat complet ou de la capacité en droit ou d'un titre admis en équivalence; être âgés de 20 ans au moins, de 35 ans au plus à la date du concours.

Les membres de l'ALN ou de l'OCFLN devront justifier de la première partie du baccalauréat de l'enseignement secondaire ou du probatoire ou d'un titre admis en équivalence.

Ils bénéficieront en outre, de dérogations d'âge et de bonifications de points conformément aux dispositions fixées par le décret n° 68-517 du 19 mai 1968 susvisé.

Les demandes de participation au concours doivent être adressées sous pli recommandé au ministère du commerce, direction de l'administration générale, Palais du Gouvernement, Alger.

Les candidats doivent produire à l'appui de leur demande, les pièces suivantes : un extrait de casier judiciaire n° 3 datant de moins de trois mois, un certificat de nationalité algérienne datant de moins de trois mois, un certificat médical attestant que le candidat n'est atteint d'aucune maladie ou infirmité incompatible avec l'exercice des fonctions postulées, une copie certifiée conforme du titre ou diplôme, deux photos d'identité et deux enveloppes timbrées libellées à l'adresse du candidat, éventuellement, une attestation reconnaissant la qualité de membre de l'ALN ou de l'OCFLN, une pièce attestant que le candidat connait la langue nationale, 1002 JOURNAL OFFICIEL DE LA une attestation relative à la position du candidat vis-à-vis du service national.

La date de clôture des inscriptions et de dépôts des dossiers est fixée au 30 septembre 1971, dernier délai.

Le concours externe sur épreuves comporte trois. épreuves écrites d'admissibilité et deux épreuves orales d'admission.

Les épreuves d'admissibilité consistent en:

1. Une composition sur un sujet d'ordre général destinée à apprécier les qualités de réflexion du candidat.

Durée: 3 heures coefficient 3.

2. Epreuves de droit commercial.

Durée: 2 heures coefficient 2.

3. Epreuve d'arabe : Vocalisation d'un texte ou dictée.

Durée: 1 heure coefficient 2.

Les épreuves orales d'admission consistent en :

1. Une interrogation sur la comptabilité cette épreuve est affectée du coefficient 2.

2. Une interrogation sur la géographie économique de l'Algérie cette épreuve est affectée du coefficient 2.

Le programme détaillé des épreuves du concours externe sur épreuves est fixé par l'annexe jointe à l'original du présent arrêté.

Il est attribué à chacune des épreuves une note de 0 à 20. Cette note est multipliée par le coefficient fixé à l'article 6 du présent arrêté.

La somme des points obtenus, dans les conditions ci-dessus, constitue le total des points sur l'ensemble des épreuves de ce concours et détermine l'ordre de classement.

Toute note relative aux épreuves écrites, inférieure à 5 sur 20, est éliminatoire.

Le Jury peut, éventuellement, établir des listes complémentaires d'admission, en vue de pourvcir les postes vacants à la suite de défection ou de désistemen; des candidats admis au concours externe sur épreuves.

La composition du jury d'admission est fixée comme suit : le directeur de l'administration générale du ministère du commerce ou son représentant, président, le directeur des prix ou son représentant, le directeur de wilaya du commerce des prix ou de la distribution. un administrateur titulaire, un inspecteur du contrôle. de prix et des enquêtes économiques titulaire.

Les candidats admis au concours seront recrutés en qualité de stagiaires et seront affectés dans les services extérieurs du ministère du commerce.

Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Falt à Alger, le 10 août 1971.

Le ministre du commerce, Le ministre de l'intérieur, Layachi YAKER Ahmed MEDEGHRI MINISTERE DES FINANCES