قرار وزاري مشترك مؤرخ في 13 رمضان عام 1408 الموافق 30 أبريل سنة 1988 يتضمن تسعيرة نقل المسافرين والبضائع على السكة الحديدية. 927

يحدد هذا القرار الوزاري المشترك تعريفات نقل المسافرين » الخطوط الكبرى ، على السكك | الحديدية ونقل البضائع على السكك الحديدية الذي تكفلهما الشركة الوطنية للنقل بالسكك الحديدية.

تحدد التعريفات المطبقة على نقل المسافرين ९ १ الخطوط الكبرى " بواسطة السكك الحديدية حسب الآتي :

- الدرجة الأولى = 0,2577 دج للمسافر في الكيلومتر الواحد.

- الدرجة الثانية = 10,1831 دج للمسافر في | الكيلومتر الواحد.

يحدد سعر النقل بتطبيق التعريفة الاساسية المحددة في المادة 2 أعلاه على المسافات المحسوبة المذكورة في جدول الاسعار العام الخاص بنقل المسافرين والأمتعة. 928 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الأربعاء 23 شوال عام 1408ه

تضع الشركة الوطنية للنقل على السكك قسيم الحديدية تحت تصرف العموم صيغا عديدة للاشتراكات وتحدد مختلف انماط الاشتراك وأساليبه وكيفياته في جدول الأسعار العام الخاص بنقل مسافرى الشركة الوطنية للنقل على السكة الحديدية.

يسمح للشركة الوطنية للنقل بالسكك | الحديدية بقبض مبلغ إضافي على التعريفة الاساسية عندما تقدم بعض الخدمات الاضافية ) كحجز المكان، والمراقد .. ) أو عندما تستخدم قطارات خاصة ) كقطارات تقطع المسافة رأسا .. ) .

يمكن أن تطبق على التعريفة المقررة في المادتين 2 و 3 أعلاه، التخفيضات القانونية المذكورة في جدول الاسعار العام الخاص بنقل المسافرين والأمتعة.

تكون التسعيرة المطبقة على القطارات الخاصة محل اتفاقيات تبرم بين الشركة الوطنية للنقل بالسكك الحديدية والهيئات الملتمسة على أساس الحد الأدنى من التسعيرة المقررة في المادتين 2 و 3 أعلاه.

تسدد مبالغ تذاكر السفر غير المستعملة او المستعملة جزئيا والسارية الصلاحية المحددة في الجدول العام لتعريفات نقل المسافرين بالسكة الحديدية، بناء على طلب المستعمل بعد خصم رسم من سعر التذكرة.

يخضع الدخول الى الرصيف بالنسبة الى الاشخاص غير الحاملين تذكرة سفر صالحة للاستعمال لشراء تذكرة رصيف يحدد سعرها وزير النقل.

يمكن كل مسافر له تذكرة سفر صالحة للاستعمال أن يودع أمتعته في مستودع الائتمان اذا كانت المؤسسات تتكفل بهذه الخدمة. ويترتب على هذه الخدمة تحصيل رسم.

تخضع الأمتعة غير المعفاة من الدفع لتحصيل رسم تسجيل.

تخضع الأمتعة المصرح بقيمتها لرسم حسب القيمة تدفعه الشركة الوطنية للنقل بالسكك الحديدية.

تقوم الشركة الوطنية للنقل بالسكك الحديدية بحكم القانون بتسجيل الأمتعة التي يمكن أن تعرقل المسافرين او تزعجهم.

تسديد الرسوم المقبوضة بموجب نقل الامتعة المودعة للارسال والتي تسحب قبل مغادرة مؤسسة التسجيل، بعد خصم رسم منها:

تدفع الشركة الوطنية للنقل بالسكك الحديدية مبلغا تعويضيا للمسافر في حالة ضياع أمتعته أو تلفها .

يتعرض كل مسافر يكون في وضع مخالف للقانون كما ورد تحديده في الجدول العام لتسعيرات نقل المسافرين على خطوط الشركة الوطنية للنقل بالسكك الحديدية، لدفع غرامات زيادة على سعر التذكرة.

يحدد جميع الحقوق والغرامات والتسعيرات والمبالغ الاضافية المنصوص عليها في المواد 5 و 8 و 10 و 11 و 12 و 14 و 15 و 16 وزير النقل.

تبين الاحكام الخاصة بالاكتتاب في عقد النقل في المدونة العامة لتسعيرات نقل المسافرين عبر السكة الحديدية.

تحدد تعريفات نقل المسافرين في الضواحي على أساس مراحل تتكون من ثلاث مراحل فرعية، تكون كل مرحلة فرعية مطابقة لمسافة قدرها عشرة ( 10 ) كيلومترات،

تحسب التعريفات المطبقة على تقديم الخدمات المشار اليها في المادة 19 على أساس العناصر التالية :

التعريفة الاساسية : 1 دينار للمرحلة، التعريفة عن كل مرحلة فرعية : 1 دج.

تحسب التعريفات المخصصة لاشتراكات الطلبة والعمال بالنسبة للمسافة الممتدة بين المنزل ومكان العمل أو التكوين كالآتي :

- تخفيض 50% بالنسبة للاشتراكات الشهرية المطابقة ل 25 ذهابا وإيابا تخفيض 40 بالنسبة للاشتراكات اليومية المطابقة ل 7 ذهابا وإيابا.

تحسب أسعار الاشتراكات على أساس التعريفات المحددة في المادة 2 أعلاه.

يحدد أقل تحصيل مهما كانت الدرجة المركوبة والمسافة المقطوعة ب دج .2,50 الأربعاء 23 شوال عام 1408ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية 929

تكون التعريفات المحددة في المادة 2 و 19 | غير خاضعة للرسم الوحيد الاجمالي المفروض على أداء الخدمات وحقوق الطابع.

تحدد التعريفات المتوسطة لنقل البضائع المبينة أدناه بالسكة الحديدية كالآتي :

البضائع وحدة القيس التعريفة (د.ج) الفوسفات طن 53,90 معدن الحديد طن 35,50 المحروقات طن / كلم 02,90 المواد الحديدية طن / كلم 0,283 الاسمنت طن / كلم 0,268 الحبوب طن / كلم 0,202 الدقيق والسميد طن / كلم 0,218 الاسمدة طن / كلم 0,249 الحلفاء طن / كلم 0,319

- الم الملح طن / كلم 0,218

تحدد تعريفات نقل البضائع الموجودة في المادة 24 أعلاه بالسكك الحديدية بتطبيق زيادة 20 % على التعريفات المعمول بها الواردة في جدول الاسعار العام الخاص بنقل البضائع.

تحدد التعريفات المطبقة على النقل الخاص للبضائع بالسكك الحديدية بالتراضي في إطار العلاقات بين الشركة الوطنية للنقل بالسكك الحديدية والزبون.

يحدد وزير النقل مبالغ التسعيرات المحددة في جدول الاسعار العام الخاص لنقل البضائع.

تكون التعريفات المحددة في المادتين 22 و 23 غير خاضعة للرسم الموحد الاجمالي المفروض على أداء الخدمات وحقوق الطابع.

تطبق تعريفات نقل المسافرين والبضائع بالسكة الحديدية المحددة في هذا القرار ابتداء من 2 مايو 1988

تلغى أحكام القرار الوزاري المشترك المؤرخ في 30 غشت سنة 1986 المذكور أعلاه.

ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية.

حرر بالجزائر في 13 رمضان عام 1408 الموافق 30 أبريل سنة 1988.

وزير التجارة وزير النقل محند امقران شريفي رشيد بن بلس المطبعة الرسمية 7 و 9 و 13 شارع عبد القادر بن مبارك - الجزائر