قرار وزاري مشترك مؤرّخ في 30 محرّم عام 1432 الموافق 5 يناير سنة 2011، يحدّد عدد أقسام مصالح المؤسسات العقابية وصلاحياتها

تطبيقا لأحكام المادّة 8 من المرسوم التّنفيذيّ رقم 06-109 المؤرّخ في 8 صفر عام 1427 الموافق 8 مارس سن ة 2006 والمذكور أعلاه، يهدف هذا القرار إلى تحديد عدد وصلاحيات أقسام مصالح المؤسسات العقابية.

تضم مصلحة كتابة الضبط القضائية بمؤسسات إعادة التأهيل ومؤسسات إعادة التربية ومؤسسات الوقاية والمراكز المتخصصة للنساء ومراكز إعادة التربية وإعادة إدماج الأحداث قسمين (2) :

1 - قسم متابعة تنفيذ قرارات العدالة المتعلقة بالحبس، ويكلف على الخصوص بما يأتي :

- مسك سجل الحبس والسجلات التنظيمية والملفات الفردية للمحبوسين،

- السهر على تنفيذ إجراءات الحبس ورفعه،

- تبليغ المحبوسين بالتدابير والأوامر والأحكام والقرارات القضائية الصادرة في حقهم،

- تنفيذ تدابير العفو ومقررات الإفراج المشروط والحرية النصفية وإجازات الخروج والتوقيف المؤقت لتطبيق العقوبة،

- تسجيل طعون المحبوسين أمام الجهات القضائية ومتابعتها،

- حصر النزاعات المتعلقة بتنفيذ القرارات القضائية وتقديمها لتقدير السلطات القضائية.

2 - قسم الإحصائيات والتسيير المعلوماتي للوضعي ة الج زائية للمحبوسين، ويك لف على الخصوص بما يأتي :

- إعداد الإحصائيات المتعلقة بمختلف أصناف المحبوسين وضمان استغلالها،

- تسيير تطبيقات الإعلام الآلي الخاصة بالوضعية الجزائية للمحبوس وحالته المدنية،

- إعداد قوائم المحبوسين المقترحين للتحويل بالتعاون مع المصالح المعنية للمؤسسة،

- متابعة نشرة الاستعلامات الشهرية.

تضم مصلحة كتابة ضبط المحاسبة لمؤسسات إعادة التأهيل ومؤسسات إعادة التربية ومؤسسات الوقاية والمراكز المتخصصة للنساء ومراكز إعادة التربية وإعادة إدماج الأحداث قسمين (2) : 13 جمادى الأولى عام 1432 ه الجريدة الرّسميّة 17 أبريل سنة 2011 م

1 - قسم مسك وتسيير أموال وودائع المحبوسين، ويكلف على الخصوص بما يأتي :

- استلام الأموال النقدية والمجوهرات والأشياء الثمينة للمحبوسين وتقييمها وتسجيلها،

- تسيير الحسابات الاسمية المفتوحة للمحبوسين بالمؤسسة العقابية،

- تسيير صندوق إيداع أموال المحبوسين والسهر على متابعة وضعيته يوميا،

- تنظيم مشتريات المحبوسين من محل البيع بالمؤسسة العقابية بالتنسيق مع مصلحة الحبس،

- السهر على تحصيل نتائج المحبوسين بالتنسيق مع الديوان الوطني للأشغال التربوية.

2 - قسم بريد المحبوسين ووسائل الاتصال عن بعد، ويكلف على الخصوص بما يأتي :

- تسيير مراسلات المحبوسين طبقا للتشريع والتنظيم المعمول بهما،

- تسيير الحوالات البريدية أو المصرفية والطرود التي يحق للمحبوسين تلقيها،

- تنظيم وتسيير آليات استعمال وسائل الاتصال عن بعد من طرف المحبوسين،

- تسجيل ومتابعة الطلبات المتعلقة بتصرف المحبوسين في أموالهم خارج المؤسسة.

تضم مصلحة المقتصدة لمؤسسات إعادة التأ هيل ومؤسسات إعادة التربية ومؤسسات الوقاية والمراكز المتخصصة للنساء ومراكز إعادة التربية وإعادة إدماج الأحداث، ثلاثة (3) أقسام :

1 - قسم الميزانية والمحاسبة، ويكلف على الخصوص بما يأتي :

- إعداد تقديرات ميزانية المؤسسة في مجال التسيير والتجهيز،

- تنفيذ ومتابعة ميزانية التسيير والتجهيز،

- مسك المحاسبة المتعلقة بالالتزامات والأمر بالصرف ونفقات التسيير،

- تحضير استشارات وإجراءات إبرام الصفقات العمومية والسهر على تنفيذها.

2 - قس م الوسائ ل العام ة، ويكلف على الخصوص بما يأتي :

- مسك جرد الممتلكات العقارية والمنقولة للمؤسسة والسهر على صيانتها والمحافظة عليها،

- السهر على الاستعمال العقلاني لوسائل وتجهيزات المؤسسة،

- تقييم حاجات المؤسسة وتزويدها بالوسائل المادية الضرورية لسيرها الحسن.

3 - قسم الإطع ام وتسيير المواد الغذائي ة، ويكلف على الخصوص بما يأتي :

- تسيير إطعام الموظفين والمحبوسين،

- مسك محاسبة يومية لحركة المواد الغذائية،

- تسيير مخزونات المواد الغذائية للمؤسسة.

تضم مصلحة الحبس لمؤسسات إعادة التأهيل ومؤسسات إعادة التربية ومؤسسات الوقاية والمراكز المتخصصة للنساء قسمين (2) :

1 - قسم تصنيف المحبوسين وتوزيعهم داخل المؤسسة، ويكلف على الخصوص بما يأتي :

- استقبال المحبوسين الجدد وإعلامهم بحقوقهم وواجباتهم وبالنظام الداخلي للمؤسسة العقابية،

- توزي ع المحبوسين بأماك ن الحبس طبقا لأحك ام قانون تنظيم السجون وإعادة الإدماج الاجتماعي للمحبوسين،

- توجيه وتنظيم المحبوسين للاستفادة من مختلف الخدمات،

- تلقي شكاوى المحبوسين وطلباتهم وتوجيهها،

- تنظيم استقبالات المحبوسين من طر ف المسؤولين والهيئات المخولة لزيارة المؤسسات العقابية.

2 - قسم حفظ الأمن والنظام بأماكن الحبس، ويكلف على الخصوص بما يأتي :

- إعداد ورقة العمل اليومي المتعلقة بمستخدمي مصلحة الحبس والحراسة والسهر على انضباطهم،

- السهر على إجراء مناداة المحبوسين،

- تنظيم التفتيش ات والسب ر والدوري ات بأماكن الحبس،

- السهر على انضباط المحبوسين.

تضم مصلحة الأمن لمؤسسات إعادة التأهيل ومؤسسات إعادة التربية ومؤسسات الوقاية والمراكز المتخصصة للنساء قسمين (2) :

1 - قسم المعلومات والوقاية من الحوادث، ويكلف على الخصوص بما يأتي :

- القيام بالتحريات اللازمة لأمن المؤسسة واقتراح التدابير الملائمة للوقاية من مختلف الأخطار،

- مراقبة مدى احترام تطبيق نظام الأمن بالمؤسسة والإبلاغ عن كل إخلال به،

- مراقبة فئات المحبوسين الخطيرين، بالتعاون مع مصلحة الحبس.

2 - قسم تسيير الأمن الداخلي للمؤسسة، ويكلف على الخصوص بما يأتي :

- السهر على تسيير العتاد والتجهيزات الأمنية للمؤسسة ومراقبتها وصيانتها،

- السهر على إعداد وتحيين مخطط الأمن الداخلي للمؤسسة،

- المساهمة في إطار التشريع والتنظيم الساريي المفعول، في تسيير عمليات التدخل في حالة وقوع حوادث تمس بأمن المؤسسة،

- تأمين الزيارات ومداخ ل المؤسسة ومحيطها الأمني.

تضم مصلحة الصحة والمساعدة الاجتماعية لمؤسسات إعادة التأهيل ومؤسسات إعادة التربية ومؤسسات الوقاية والمراكز المتخصصة للنساء، ثلاثة (3) أقسام :

1 - قسم التكفل الطبي بالمحبوسين، ويكلف على الخصوص بما يأتي :

- تنظيم وتنسيق نشاط المستخدمين الطبيين وشبه الطبيين،

- ضمان التكفل الصحي بالمحبوسين،

- السهر على إجراء الفحص الطبي للمحبوسين عند الإيداع في الحبس وعند الإفراج،

- السهر على تنفيذ تدابير الوقاية من الأمراض والأوبئة.

- مراقبة شروط النظاف ة في المؤسسة ونوعية التغذية،

- تسيير الوسائل والتجهيزات الصحية والمنتوجات الصيدلانية،

- متابعة الوضعية الصحية للمحبوسين الموضوعين في المستشفى بالتنسيق مع المصالح الاستشفائية.

2 - قسم التكفل النفسي بالمحبوسين، ويكلف على الخصوص بما يأتي :

- السهر على تنظيم التكفل النفسي بالمحبوسين،

- السهر على تنظيم الفحص النفسي للمحبوسين عند الإيداع في الحبس وعند الإفراج، 17 أبريل سنة 2011 م

- تنظيم نشاط الاختصاصيين في علم النفس العاملين بالمؤسسة.

3 - قسم المساعدة الاجتماعية للمحبوسين، ويكلف على الخصوص بما يأتي :

- التكفل بالانشغالات المادية والمعنوية للمحبوسين، بالتعاون مع مختلف المصالح،

- التنسيق مع المصالح الأخرى لمنح المساعدة الاجتماعية للمحبوسين المعوزين عند الإفراج عنهم.

تضم مصلحة إعادة الإدماج لمؤسسات إعادة التأهيل ومؤسسات إعادة التربية ومؤسسات الوقاية والمراكز المتخصصة للنساء قسمين (2) :

1 - قسم متابعة النشاطات التربوية والاجتماعية للمحبوسين، ويكلف على الخصوص بما يأتي :

- متابع ة تنفيذ ب رامج التعل يم والتكوين ومحو الأمية الموجهة لفائدة المحبوسين،

- تنظيم نشاط مستخدمي التعليم والتكوين ومحو الأمية،

- تنظيم الأنشطة الترفيهية والرياضية والثقافية والتربوية والدينية بالمؤسسة،

- تسيير مكتبة المؤسسة،

- متابعة تشغيل الممحبوسين داخل المؤسسة وبمؤسسات البيئة المفتوحة والورشات الخارجية،

- ضمان تسيير المحلات والورشات والعتاد والتجهيزات المخصصة للنشاطات التربوية والاجتماعية.

2 - قس م تطبيق برامج إعادة الإدماج الاجتماعي للمحبوسين، ويكلف على الخصوص بما يأتي :

- تحضير الملفات المتعلقة بمختلف أنظمة إعادة التربية وإعادة الإدماج الاجتماعي للمحبوسين،

- تنسيق أنشطة إعادة الإدماج الاجتماعي، بالاتصال مع منظمات المجتمع المدني والهيئات المتخصصة والمصلحة الخارجية المكلفة بإعادة الإدماج الاجتماعي للمحبوسين.

تضم مصلحة الإدارة العامة لمؤسسات إعادة التأهيل ومؤسسات إعادة التربية ومؤسسات الوقاية والمراكز المتخصصة للنساء ثلاثة (3) أقسام :

1 - قسم تسيير الشؤون الإدارية للمؤسسة، ويكلف على الخصوص بما يأتي : 13 جمادى الأولى عام 1432 ه الجريدة الرّسميّة 17 أبريل سنة 2011 م

- السهر على تطبيق القوانين والتنظيمات التي تسير المؤسسات العقابية،

- دراسة ومعالجة الشؤون الإدارية الخاصة بالمؤسسة واقت راح التدابير المناسبة في المج ال والسهر على تنفيذها،

- تكوين الرصيد الوثائقي وتسييره،

- تسيير برامج وتطبيقات الإعلام الآلي.

2 - قس م متابع ة تسيير المستخدمين، ويك لف على الخصوص بما يأتي :

- السهر على انضباط المستخدمين بالمؤسسة،

- دراسة تظلمات المستخدمين وتوجيهها ومتابعتها،

- مسك ومتابعة ملفات مستخدمي المؤسسة،

- إعداد ورق ة توزيع العمل اليومي بالتع اون مع مصلحة الحبس،

- تحديد احتياجات التكوين المتواصل للمستخدمين ومتابعة الدورات التكوينية المتخصصة،

- ضمان متابعة التربصات التطبيقية للمستخدمين المتربصين.

3 - قس م نظافة وصيانة المحال، ويك لف على الخصوص بما يأتي :

- السهر على نظافة محال المؤسسة،

- السهر على صيانة الممتلكات المنقولة والعقارية بالتعاون مع مصلحة المقتصدة،

- اقتراح التعديلات والترميمات الضرورية للمنشآت الأساسية.

تضم المصلحة المتخصصة لتقييم وتوجيه مؤسسات إعادة التأهيل ومؤسسات إعادة التربية قسمين (2) :

1 - قسم تقييم شخصية المحبوس، ويك لف على الخصوص بما يأتي :

- دراسة شخصية المحبوس وتقييم درجة خطورته،

- إعداد تقرير مشخص حول حالة المحبوس ومدى خطورته على أمن المؤسسة.

2 - قس م توجيه المحبوس، ويك لّف ع لى الخصوص بما يأتي :

- اقتراح توجيه المحبوس إلى المؤسسة المناسبة لدرجة خطورته،

- اقتراح البرامج الملائمة لمعالجة كل محبوس وفقا لمبدأ تفريد العقوبة.

تضم مصلحة الملاحظة والتوجيه لمراكز إعادة التربية وإعادة إدماج الأحداث قسمين (2) :

1 - قسم الملاحظة، ويكلف على الخصوص بما يأتي :

- استقبال الأحداث الجدد وإعلامهم بحقوقهم وواجباتهم وبالنظام الداخلي للمركز،

- إعداد ملف ملاحظة الحدث يتضمن كل الوثائق المتعلقة به،

- إعداد تقرير مفصل عن شخصية الحدث، يتضمن معلومات حول وسطه العائلي والاجتماعي.

2 - قسم التوجيه، ويكلف على الخصوص بما يأتي :

- دراسة واستغلال نتائج تق ارير التحق يق في شخصية الحدث،

- اقتراح البرنامج المناسب لإعادة تربية الح دث، بن اء على ملف الملاحظ ة وتقاري ر التحقيق في شخصيته،

- إعداد التقارير الموجهة لقاضي الأحداث الخاصة باقتراحات توجيه الحدث ومختلف التدابير التربوية الملائمة لإعادة إدماجه.

تضم مصلحة إعادة التربية لمراكز إعادة التربية وإعادة إدماج الأحداث قسمين (2) :

1 - قسم متابعة وتنسيق عمل التأطير التربوي والمعنوي للحدث، ويك لّف على الخص وص بما يأتي :

- تطبيق برامج إعادة التربية والإصلاح الكفيلة بضمان إعادة الإدماج الاجتماعي للأحداث،

- متابعة تنفيذ برامج التعليم والتكوين ومحو الأمية الموجهة للأحداث،

- تنظيم الأنشطة الترفيهية والرياضية والثقافية والتربوية والدينية بالمركز.

2 - قسم المساعدة الاجتماعية وإعادة الإدماج، ويكلف على الخصوص بما يأتي :

- إجراء التحقيقات الاجتماعية الخاصة بالأحداث والتكفل بانشغالاتهم، بالتعاون مع المصالح الاجتماعية المعنية،

- تنسيق أنشطة إعادة الإدماج الاجتماعي للأحداث، بالاتصال مع منظمات المجتمع المدني والهيئات المتخصصة،

- السهر على المحافظة على الروابط العائلية وتوطيدها بين الحدث وعائلته،

- متابعة الأحداث المستفيدين من مختلف أنظمة إعادة التربية وإعادة الإدماج الاجتماعي.

تضم مصلحة الصحة لمراكز إعادة التربية وإعادة إدماج الأحداث قسمين (2) :

1 - قسم التكفل الطبي ب الحدث، ويكلف على الخصوص بما يأتي :

- تنظيم وتنسيق نشاط المستخدمين الطبيين وشبه الطبيين،

- ضمان التكفل الطبي بالأحداث،

- السهر على تنظيم الفحص الطبي عند الإيداع في الحبس وعند الإفراج،

- السهر على تنفيذ التدابير الوقائي ة من الأمراض والأوبئة،

- مراقبة ش روط النظاف ة ونوعية التغذي ة في المركز،

- تسيير الوسائل والتجهيزات الطبية والمنتوجات الصيدلانية.

2 - قسم المت ابعة النفسي ة للح دث، ويكلف على الخصوص بما يأتي :

- السهر على تنظيم التكفل النفسي بالأحداث،

- السه ر على تنظيم الفحص النفسي للأح داث عند الإيداع في الحبس وعند الإفراج.

- تنظيم نشاط الاختصاصيين في علم النفس العاملين بالمركز.

تضم مصلحة الإدارة العامة والأمن لم راكز إع ادة الترب ي ة وإعادة إدم اج الأح داث ثلاثة (3) أقسام :

1 - قس م الشؤون الإداري ة، ويكلف على الخصوص بما يأتي :

- السهر على تطبيق القوانين والتنظيمات التي تسير مراكز إعادة التربية وإعادة إدماج الأحداث،

- دراسة ومعالجة الشؤون الإدارية للمركز واقتراح الإجراءات المناسبة بشأنها والسه ر على تنفيذها.

2 - قسم متابع ة تسيير المستخدمين، ويك لف على الخصوص بما يأتي :

- السهر على انضباط المستخدمين بالمركز، 17 أبريل سنة 2011 م

- مسك ومتابعة ملفات المستخدمين،

- دراسة تظلمات المستخدمين وتوجيهها ومتابعتها،

- إعداد ورقة توزيع العمل اليومي،

- تقييم الاحتياجات من حيث التكوين المتواصل وضمان متابعة الدورات التكوينية المتخصصة مع المصالح المعنية،

- متابعة إجراء التربصات التطبيقية للمستخدمين المتربصين.

3 - قسم الأمن، ويكلف على الخصوص بما يأتي :

- السهر على حفظ أمن الأشخاص والممتلكات بالمركز،

- تسيير ومراقبة وضمان صيانة العتاد والتجهيزات الأمنية بالمركز،

- السهر على تنفيذ مخطط الأمن الداخلي للمركز.

ينشر هذا القرار في الجريدة الرّسميّة للجمهوريّة الجزائريّة الدّيمقراطيّة الشّعبية.

حرّر بالجزائر في 30 محرّم عام 1432 الموافق 5 يناير سنة .2011 الأمين العام للحكومة وزير العدل، حافظ الأختام أحمد نوي الطيب بلعيز وزير المالية كريم جودي وزارة المالية