مرسوم رقم 83-429 مؤرخ في 28 رمضان عام 1403 الموافق 9 يوليو سنة 1983 يجمل مركز العلاج بمياه البحر في سيدي فرج مؤسسة وتحويل وصايتها إلى وزير الصحة. 1859 الثلاثاء 1839

تفصل وحدة مركز العلاج بمياه البحر في سيدي فرج من مؤسسة التسيير السياحي في مدينة الجزائر، مثلما حولت اليهنا بالمرسوم رقم 83-222 المؤرخ في 26 مارس سنة 1983 المذكور أعلاه، وتصير مؤسسة طبقا للقوانين والتنظيمات الجاري بها العمل تحمل التسمية نفسها.

توضع المؤسسة المؤسسة المذكورة في الفقرة السابقة تحت وصاية وزير الصحة.

تخضع المؤسسة انتقاليا وحتى ينشر نص لاحق يحدد قانونها الاساسي لمباديء ميثاق وبناء على الدستور، لا سيما المادتان التنظيم الاشتراكي للمؤسسات والاحكام الأمر رقم - III - 10 و 132 منه 71-74 المؤرخ في 16 نوفسير سنة 1971 والأمي 1860 الجريدة الرسمية المجمهورية الجزائرية الثلاثاء أول شوال عام 1403 ه رقم 75-23 المؤرخ في 29 أبريل سنة 1975 المذكورين أعلاه وللنصوص المتخذة لتطبيقهما.

وتبقى الاحكام القانونية أو التعاقدية التي يخضع لها مستخدمو مركز سيدي فرج للعلاج بمياه البحر سارية المفعول.

تلغى من الفقرة 2 من المادة الأولى من المرسوم رقم 83-222 المؤرخ في 26 مارس سنة 1983 المذكور أعلاه التسمية التالية مركز العلاج بمياه البحر في سيدي فرج».

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية.

حرر بالجزائر في 28 رمضان عام 1403 الموافق و يوليو سنة 1983. الشاذلي بن جديد وزارة النرى ---------