قرارات وآراء ، مقررات ، مناشير ، إعلانات وبلاغات الجزائر الاشتراك تونس سنوي المغرب ليبيا موريطانيا سنة النسخة الأصلية 1070,00 د.ج النسخة الأصلية وترجمتها 2140,00 د.ج ثمن الإدارة والتحرير الأمانة العامة للحكومة بلدان خارج دول المغرب العربي WWW.JORADP.DZ الطبع والاشتراك المطبعة الرسمية سنة حي البساتين، بئر مراد رايس، ص.ب 376 - الجزائر – محطة الهاتف : 021.54.35.06 إلى 0 2675,00 021.65.64.63 د.ج الفاكس 021.54.35.12 5350,00 د.ج ح . ج . ب 50-3200 الجزائر DZ IMPOF 180 65 : Télex تزاد عليها بنك الفلاحة والتنمية الريفية KG 060.300.000768 نفقات الإرسال حساب العملة الأجنبية للمشتركين خارج الوطن بنك الفلاحة والتنمية الريفية 060.320.0600.12 ثمن النسخة الأصلية 13,50 د.ج النسخة الأصلية وترجمتها 27,00 د.ج ثمن العدد الصادر في السنين السابقة : حسب التسعيرة. وتسلّم الفهارس مجانا للمشتركين. المطلوب إرفاق لفيفة إرسال الجريدة الأخيرة سواء لتجديد الاشتراكات أو للاحتجاج أو لتغيير العنوان. ثمن النشر على أساس 60,00 د.ج للسطر.

فهرس مراسيم تنظيمية 29 أكتوبر سنة 2015 م مرسوم رئاسي رقم 15-274 مؤرخ في 8 محرم عام 1437 الموافق 22 أكتوبر سنة 2015 ، يتضمّن تحويل اعتماد في ميزانية الدولة.

مرسوم تنفيذي رقم 15-275 مؤرخ في 8 محرم عام 1437 الموافق 22 أكتوبر سنة 2015، يعدل توزيع نفقات ميزانية الدولة للتجهيز لسنة 2015، حسب كل قطاع.

مرسوم تنفيذي رقم 15–276 مؤرخ في 8 محرم عام 1437 الموافق 22 أكتوبر سنة 2015، يتضمن نقل اعتماد في ميزانية تسيير وزارة الموارد المائية والبيئة.

مرسوم تنفيذي رقم 15-277 مؤرخ في 8 محرم عام 1437 الموافق 22 أكتوبر سنة 2015، يتضمن نقل اعتماد في ميزانية تسيير وزارة السكن والعمران والمدينة.

مرسوم تنفيذي رقم 15-278 مؤرخ في 8 محرم عام 1437 الموافق 22 أكتوبر سنة 2015، يتضمن نقل اعتماد في ميزانية تسيير وزارة العمل والتشغيل والضمان الاجتماعي. مراسيم فردية

مرسوم رئاسي مؤرخ في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، يتضمن إنهاء مهام مديرين للسكن في الولايات.

مرسومان رئاسيان مؤرّخان في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، يتضمنان إنهاء مهام مديرين للتعمير والهندسة المعمارية والبناء في ولايتين .

مراسيم رئاسية مؤرخة في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015 ، تتضمن إنهاء مهام مديرين للتجهيزات العمومية في الولايات.

مراسيم رئاسية مؤرخة في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، تتضمن إنهاء مهام مديرين عامين لدواوين الترقية والتسيير العقاري في الولايات . مرسوم رئاسي مؤرخ في 15 محرم عام 1437 الموافق 29 أكتوبر سنة 2015،

يتضمن تعيين ممثل رئاسة الجمهورية في اللجنة المديرة للهيئة الوطنية للوقاية من الجرائم المتصلة بتكنولوجيات الإعلام والاتصال ومكافحتها.. 51 مرسوم رئاسي مؤرخ في 15 محرم عام 1437 الموافق 29 أكتوبر سنة 2015، يتضمن تعيين ممثل وزارة الدفاع الوطني في اللجنة المديرة للهيئة الوطنية للوقاية من الجرائم المتصلة بتكنولوجيات الإعلام والاتصال ومكافحتها.. 51 مرسوم رئاسي مؤرخ في 15 محرم عام 1437 الموافق 29 أكتوبر سنة 2015 ، يتضمن تعيين المدير العام للمديرية العامة للهيئة الوطنية للوقاية من الجرائم المتصلة بتكنولوجيات الإعلام والاتصال ومكافحتها. 52 مراسيم رئاسية مؤرخة في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015 ، تتضمن التعيين بوزارة السكن والعمران والمدينة.

مرسوم رئاسي مؤرخ في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، يتضمن تعيين المديرة العامة للمركز الوطني لهندسة البناء. مرسوم رئاسي مؤرخ في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة المدينة الجديدة لبوعينان . مرسوم رئاسي مؤرخ في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة تهيئة مدينة ذراع الريش.

2015، يتضمن تعيين المديرة العامة لهيئة

2015، يتضمن تعيين المدير العام لمؤسسة

15 محرم عام 1437 ه 29 أكتوبر سنة 2015 م مرسوم رئاسي مؤرخ في 16 ذي الحجة عام العمومية في ولاية تندوف.

فهرس (تابع) 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015 ، يتضمن تعيين مدير التجهيزات

مرسوم رئاسي مؤرخ في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، يتضمّن تعيين مدير السكن في ولاية تامنغست.

مرسوم رئاسي مؤرخ في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015 ، يتضمن تعيين مدير التعمير والهندسة المعمارية والبناء في ولاية النعامة . 53 مراسيم رئاسية مؤرخة في 16 ذي الحجة لدواوين الترقية والتسيير العقاري عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، تتضمن تعيين مديرين عامين في الولايات . 53 قرارات، مقررات، آراء قرار مؤرخ في 12 رمضان عام 1436 الموافق وزارة الصناعة والمناجم 29 يونيو سنة 2015، يعدل القرار المؤرخ في 16 شعبان عام 1434 الموافق 25 يونيو سنة 2013 والمتضمن تعيين أعضاء لجنة الجائزة الوطنية للابتكار لفائدة المؤسسات الصغيرة والمتوسطة. 53 وزارة الفلاحة والتنمية الريفية والصيد البحري قرار مؤرخ في 21 شوال عام 1436 الموافق لتنمية تربية الخيول والإبل. 6 غشت سنة 2015 ، يتضمن تعيين أعضاء مجلس إدارة الديوان الوطني

29 أكتوبر سنة 2015 م مراسيم تنظيمية مرسوم رئاسي رقم 15-274 مؤرخ في 8 محرم عام 1437 الموافق 22 أكتوبر سنة 2015، يتضمن تحويل اعتماد في ميزانية الدولة. إن رئيس الجمهورية،

• بناء على تقرير وزير المالية، وبناء على الدستور، لا سيما المادتان 77-8 و 125 ( الفقرة الأولى ) منه، وبمقتضى القانون رقم 84-17 المؤرخ في 8 شوال عام 1404 الموافق 7 يوليو سنة 1984 والمتعلق بقوانين المالية، المعدل والمتمم
• وبمقتضى القانون رقم 14-10 المؤرخ في 8 ربيع الأول عام 1436 الموافق 30 ديسمبر سنة 2014 والمتضمن قانون المالية لسنة 2015،
• وبمقتضى الأمر رقم 15-01 المؤرخ في 7 شوال عام 1436 الموافق 23 يوليو سنة 2015 والمتضمن قانون المالية التكميلي لسنة 2015، وبمقتضى المرسوم الرئاسي المؤرخ في أول ذي القعدة عام 1436 الموافق 16 غشت سنة 2015 والمتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لميزانية التكاليف المشتركة من ميزانية التسيير، بموجب قانون المالية التكميلي لسنة 2015، يرسم ما يأتي : المادة الأولى : يلغى من ميزانية سنة 2015 اعتماد قدره اثنان وعشرون مليارا وتسعمائة وثلاثة وثلاثون مليونا وثلاثمائة واثنان وخمسون ألف دينار (22.933.352.000 دج) مقيد في ميزانية التكاليف المشتركة وفي الباب رقم 37 – 91 “نفقات محتملة - احتياطي مجمع”. المادة 2 : يخصص لميزانية سنة 2015 اعتماد قدره اثنان وعشرون مليارا وتسعمائة وثلاثة وثلاثون مليونا وثلاثمائة واثنان وخمسون ألف دينار (22.933.352.000 دج ) يقيد في ميزانيات تسيير الوزارات وفي الأبواب المبينة في الجدول الملحق بهذا المرسوم. المادة 3 : ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. حرر بالجزائر في 8 محرّم عام 1437 الموافق 22 أكتوبر سنة 2015. عبد العزيز بوتفليقة الجدول الملحق رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) مصالح الوزير الأول الفرع الأول الوزير الأول الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الوزير الأول - التعويضات والمنح المختلفة. 8.550.000 03-31 الوزير الأول - المستخدمون المتعاقدون عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. ، الرواتب، منح ذات طابع 7.450.000 مجموع القسم الأول 16.000.000 مجموع العنوان الثالث 16.000.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 16.000.000 مجموع الفرع الأول 16.000.000

15 محرم عام 1437 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 57 29 أكتوبر سنة 2015 م 5 الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) الفرع الثاني المديرية العامة للوظيفة العمومية والإصلاح الإداري الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية - التعويضات والمنح المختلفة. 5.088.000 03-31 الإدارة المركزية – المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 3.143.000 مجموع القسم الأول 8.231.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 1.272.000 مجموع القسم الثالث 1.272.000 مجموع العنوان الثالث 9.503.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 9.503.000 مجموع الفرع الثاني 9.503.000 مجموع الاعتمادات المخصصة للوزير الأول. 25.503.000 وزارة الشؤون الخارجية والتعاون الدولي الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 10.000.000 03-31 الإدارة المركزية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 10.228.000 مجموع القسم الأول 20.228.000

6 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 57 15 محرم عام 1437 ه 29 أكتوبر سنة 2015 م الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين القسم الثالث الاعتمادات المخصصة ( دج ) الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 2.500.000 مجموع القسم الثالث 2.500.000 مجموع العنوان الثالث 22.728.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 22.728.000 مجموع الفرع الأول 22.728.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الدولة، وزير الشؤون الخارجية والتعاون الدولي. 22.728.000 وزارة الداخلية والجماعات المحلية الفرع الأول الإدارة العامة الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 03-31 الإدارة المركزية – المستخدمون المتعاقدون، طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 11.783.000 الرواتب، منح ذات 8.356.000 مجموع القسم الأول 20.139.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 2.946.000 مجموع القسم الثالث 2.946.000 القسم السادس إعانات التسيير 02-36 إعانة للمدرسة الوطنية للحماية المدنية.. 04-36 إعانة للمركز الوطني لتكوين مستخدمي وتحسين مستواهم وتجديد معارفهم ببشار … 25.000.000 الجماعات المحلية 2.950.000

15 محرم عام 1437 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 57 7 29 أكتوبر سنة 2015 م الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) 05-36 إعانة للمركز الوطني لتكوين مستخدمي الجماعات المحلية وتحسين مستواهم وتجديد معارفهم بوهران. 4.400.000 06-36 إعانة للمركز الوطني لتكوين مستخدمي الجماعات المحلية وتحسين مستواهم وتجديد معارفهم بورقلة.. 1.650.000 11-36 إعانة لصندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية. 2.000.000 مجموع القسم السادس 36.000.000 مجموع العنوان الثالث 59.085.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 59.085.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – التعويضات والمنح المختلفة … 424.555.000 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - المستخدمون المتعاقدون الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي.. 314.502.000 مجموع القسم الأول 739.057.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الضمان الاجتماعي. 106.139.000 مجموع القسم الثالث 106.139.000 مجموع العنوان الثالث 845.196.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 845.196.000 مجموع الفرع الأول 904.281.000 الفرع الثاني المديرية العامة للأمن الوطني الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الأمن الوطني - التعويضات والمنح المختلفة. 3.307.536.000 03-31 الأمن الوطني - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 1.267.957.000 مجموع القسم الأول 4.575.493.000

8 29 أكتوبر سنة 2015 م الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج ) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الأمن الوطني - الضمان الاجتماعي. 862.950.000 مجموع القسم الثالث 862.950.000 مجموع العنوان الثالث 5.438.443.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 5.438.443.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للأمن الوطني العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للأمن الوطني - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 283.500.000 مجموع القسم الأول 283.500.000 مجموع العنوان الثالث 283.500.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 283.500.000 مجموع الفرع الثاني 5.721.943.000 الفرع الثالث المديرية العامة للحماية المدنية الفرع الجزئي الثالث الوحدة الوطنية للتدريب والتدخل العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 23-31 الوحدة الوطنية للتدريب والتدخل - المستخدمون المتعاقدون الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي… 22.800.000 مجموع القسم الأول 22.800.000 مجموع العنوان الثالث 22.800.000 مجموع الفرع الجزئي الثالث 22.800.000 مجموع الفرع الثالث 22.800.000

15 محرم عام 1437 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 57 29 أكتوبر سنة 2015 م 9 الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) الفرع الرابع تسيير قصر الحكومة الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 22-31 قصر الحكومة – التعويضات والمنح المختلفة. 2.171.000 23-31 قصر الحكومة – المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 4.264.000 مجموع القسم الأول 6.435.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 23-33 قصر الحكومة - الضمان الاجتماعي. 543.000 مجموع القسم الثالث 543.000 مجموع العنوان الثالث 6.978.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 6.978.000 مجموع الفرع الرابع 6.978.000 الفرع السادس المديرية العامة للمواصلات الوطنية الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 المديرية العامة للمواصلات الوطنية – التعويضات والمنح المختلفة.. 4.500.000 03-31 المديرية العامة للمواصلات الوطنية – المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي.. 2.250.000 مجموع القسم الأول 6.750.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 المديرية العامة للمواصلات الوطنية – الضمان الاجتماعي………… 1.125.000 مجموع القسم الثالث 1.125.000 مجموع العنوان الثالث 7.875.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 7.875.000

رقم الأبواب المصالح 29 أكتوبر سنة 2015 م الجدول الملحق ( تابع ) العناوين الاعتمادات المخصصة (دج ) الفرع الجزئي الثاني اللامركزية التابعة للمواصلات الوطنية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للمواصلات الوطنية - التعويضات والمنح المختلفة. 65.775.000 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للمواصلات الوطنية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 21.198.000 مجموع القسم الأول 86.973.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للمواصلات الوطنية - الضمان الاجتماعي. 16.444.000 مجموع القسم الثالث 16.444.000 مجموع العنوان الثالث 103.417.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 103.417.000 مجموع الفرع السادس 111.292.000 الفرع السابع المديرية العامة للحرس البلدي الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 المديرية العامة للحرس البلدي – التعويضات والمنح المختلفة. 1.096.000 03-31 المديرية العامة … للحرس البلدي - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي.. 679.000 مجموع القسم الأول 1.775.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 المديرية العامة للحرس البلدي – الضمان الاجتماعي. 274.000 مجموع القسم الثالث 274.000 مجموع العنوان الثالث 2.049.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 2.049.000

15 محرم عام 1437 ه 29 أكتوبر سنة 2015 م رقم الأبواب

الجدول الملحق ( تابع ) العناوين الاعتمادات المخصصة (دج ) الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للحرس البلدي العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للحرس البلدي – التعويضات والمنح المختلفة. 9.849.000 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للحرس البلدي - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 482.000 مجموع القسم الأول 10.331.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للحرس البلدي – الضمان الاجتماعي.. 2.620.000 مجموع القسم الثالث 2.620.000 مجموع العنوان الثالث 12.951.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 12.951.000 مجموع الفرع السابع 15.000.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الداخلية والجماعات المحلية. 6.782.294.000 وزارة العدل الفرع الأول مديرية الإدارة العامة الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 1.600.000 03-31 الإدارة المركزية

• المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 318.000 مجموع القسم الأول 1.918.000

12 29 أكتوبر سنة 2015 م الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية – الضمان الاجتماعي. 900.000 مجموع القسم الثالث 900.000 القسم السادس إعانات التسيير 04-36 إعانة لتسيير إقامة القضاة. 2.500.000 مجموع القسم السادس 2.500.000 مجموع العنوان الثالث 5.318.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 5.318.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح القضائية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح القضائية - التعويضات والمنح المختلفة. 89.524.000 13-31 المصالح القضائية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 25.000.000 مجموع القسم الأول 114.524.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح القضائية - الضمان الاجتماعي. 21.750.000 مجموع القسم الثالث 21.750.000 مجموع العنوان الثالث 136.274.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 136.274.000 الفرع الجزئي الثالث المحاكم الإدارية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 42-31 المحاكم الإدارية - التعويضات والمنح المختلفة. 3.168.000 43-31 المحاكم الإدارية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 2.761.000 مجموع القسم الأول 5.929.000

15 محرم عام 1437 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 57 13 29 أكتوبر سنة 2015 م الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج ) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 43-33 المحاكم الإدارية - الضمان الاجتماعي. 800.000 مجموع القسم الثالث 800.000 مجموع العنوان الثالث 6.729.000 مجموع الفرع الجزئي الثالث 6.729.000 الفرع الجزئي الرابع الديوان المركزي لقمع الفساد العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 53-31 الديوان المركزي لمقع الفساد - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 3.000.000 مجموع القسم الأول 3.000.000 مجموع العنوان الثالث 3.000.000 مجموع الفرع الجزئي الرابع 3.000.000 مجموع الفرع الأول 151.321.000 الفرع الثاني المديرية العامة لإدارة السجون وإعادة الإدماج الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 22-31 إدارة السجون – التعويضات والمنح المختلفة. 2.000.000 23-31 إدارة السجون - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 2.500.000 مجموع القسم الأول 4.500.000

14 29 أكتوبر سنة 2015 م الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج ) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 23-33 إدارة السجون – الضمان الاجتماعي. 500.000 مجموع القسم الثالث 500.000 مجموع العنوان الثالث 5.000.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 5.000.000 الفرع الجزئي الثاني مؤسسات السجون العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 32-31 مؤسسات السجون – التعويضات والمنح المختلفة. 397.500.000 33-31 مؤسسات السجون - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 4.000.000 مجموع القسم الأول 401.500.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 33-33 مؤسسات السجون – الضمان الاجتماعي. 98.500.000 مجموع القسم الثالث 98.500.000 مجموع العنوان الثالث 500.000.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 500.000.000 مجموع الفرع الثاني 505.000.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير العدل، حافظ الأختام. 656.321.000 وزارة المالية الفرع الأول الإدارة المركزية الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 03-31 الإدارة المركزية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 5.000.000 مجموع القسم الأول 5.000.000

15 محرم عام 1437 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 57 15 29 أكتوبر سنة 2015 م الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج ) القسم السادس إعانات التسيير 03-36 إعانة للمدرسة الوطنية للضرائب. 7.560.000 05-36 إعانة للوكالة الوطنية لمسح الأراضي. 113.700.000 مجموع القسم السادس 121.260.000 مجموع العنوان الثالث 126.260.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 126.260.000 مجموع الفرع الأول 126.260.000 الفرع الثاني المديرية العامة للمحاسبة الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 المديرية العامة للمحاسبة - التعويضات والمنح المختلفة. 5.000.000 03-31 المديرية العامة للمحاسبة - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 2.300.000 مجموع القسم الأول 7.300.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 المديرية العامة للمحاسبة - الضمان الاجتماعي. 1.300.000 مجموع القسم الثالث 1.300.000 القسم السابع النفقات المختلفة 03-37 المديرية العامة للمحاسبة - نفقات تسيير المجلس الوطني للمحاسبة. 414.000 مجموع القسم السابع 414.000 مجموع العنوان الثالث 9.014.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 9.014.000

16 29 أكتوبر سنة 2015 م الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج ) الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المديريات الجهوية للخزينة – التعويضات والمنح المختلفة. 50.000.000 13-31 المديريات الجهوية للخزينة – المستخدمون المتعاقدون، الرواتب منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 100.000.000 مجموع القسم الأول 150.000.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المديريات الجهوية للخزينة - الضمان الاجتماعي. 20.000.000 مجموع القسم الثالث 20.000.000 مجموع العنوان الثالث 170.000.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 170.000.000 مجموع الفرع الثاني 179.014.000 الفرع الثالث المديرية العامة للجمارك الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 المديرية العامة للجمارك - التعويضات والمنح المختلفة. 236.000.000 03-31 المديرية العامة للجمارك - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 37.000.000 مجموع القسم الأول 273.000.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 المديرية العامة للجمارك – الضمان الاجتماعي. 60.000.000 مجموع القسم الثالث 60.000.000 مجموع العنوان الثالث 333.000.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 333.000.000 مجموع الفرع الثالث 333.000.000

15 محرم عام 1437 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 57 29 أكتوبر سنة 2015 م 17 الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج ) الفرع الرابع المديرية العامة للضرائب الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 المديرية العامة للضرائب - التعويضات والمنح المختلفة. 9.000.000 03-31 المديرية العامة للضرائب - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 8.000.000 مجموع القسم الأول 17.000.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 المديرية العامة للضرائب – الضمان الاجتماعي. 2.250.000 مجموع القسم الثالث 2.250.000 مجموع العنوان الثالث 19.250.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 19.250.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية للضرائب - التعويضات والمنح المختلفة. 174.000.000 13-31 المصالح اللامركزية للضرائب - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 230.000.000 مجموع القسم الأول 404.000.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية للضرائب – الضمان الاجتماعي. 43.500.000 مجموع القسم الثالث 43.500.000 مجموع العنوان الثالث 447.500.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 447.500.000

18 29 أكتوبر سنة 2015 م الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) الفرع الجزئي الثالث تسيير ديار ومراكز المالية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 23-31 ديار ومراكز المالية – المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 35.000.000 مجموع القسم الأول 35.000.000 مجموع العنوان الثالث 35.000.000 مجموع الفرع الجزئي الثالث 35.000.000 مجموع الفرع الرابع 501.750.000 الفرع الخامس المديرية العامة للأملاك الوطنية الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 03-31 المديرية العامة للأملاك الوطنية - المستخدمون المتعاقدون الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي.. 1.500.000 مجموع القسم الأول 1.500.000 مجموع العنوان الثالث 1.500.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 1.500.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 13-31 المصالح اللامركزية للأملاك الوطنية - المستخدمون المتعاقدون الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي.. 70.000.000 مجموع القسم الأول 70.000.000 مجموع العنوان الثالث 70.000.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 70.000.000

15 محرم عام 1437 ه 29 أكتوبر سنة 2015 م رقم الأبواب

الجدول الملحق ( تابع ) العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) الفرع الجزئي الثالث تسيير ديار ومراكز المالية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 23-31 ديار ومراكز المالية – المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 2.000.000 13-31 المديريات الجهوية مجموع القسم الأول 2.000.000 مجموع العنوان الثالث 2.000.000 مجموع الفرع الجزئي الثالث 2.000.000 مجموع الفرع الخامس 73.500.000 الفرع السادس المديرية العامة للميزانية الفرع الجزئي الثاني المديريات الجهوية للميزانية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل للميزانية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 1.000.000 مجموع القسم الأول 1.000.000 مجموع العنوان الثالث 1.000.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 1.000.000 الفرع الجزئي الثالث مديريات البرمجة ومتابعة ميزانيات الولايات العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 22-31 مديريات البرمجة ومتابعة ميزانيات الولايات - التعويضات والمنح المختلفة. 2.000.000 23-31 مديريات البرمجة ومتابعة ميزانيات الولايات - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 23.000.000 مجموع القسم الأول 25.000.000

20 29 أكتوبر سنة 2015 م الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 23-33 مديريات البرمجة ومتابعة ميزانيات الولايات - الضمان الاجتماعي. 500.000 مجموع القسم الثالث 500.000 مجموع العنوان الثالث 25.500.000 مجموع الفرع الجزئي الثالث 25.500.000 مجموع الفرع السادس 26.500.000 الفرع السابع المفتشية العامة للمالية الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 03-31 المفتشية العامة للمالية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 2.740.000 مجموع القسم الأول 2.740.000 مجموع العنوان الثالث 2.740.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 2.740.000 مجموع الفرع السابع 2.740.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير المالية. 1.242.764.000 وزارة الصناعة والمناجم الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية - التعويضات والمنح المختلفة. 4.926.000 03-31 الإدارة المركزية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 8.044.000 مجموع القسم الأول 12.970.000

15 محرم عام 1437 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 57 29 أكتوبر سنة 2015 م 21 الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية – الضمان الاجتماعي. 1.232.000 مجموع القسم الثالث 1.232.000 القسم السادس إعانات التسيير 01-36 إعانة للوكالة الوطنية لتطوير الاستثمار. 22.347.000 02-36 إعانة لمراكز التسهيل للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة. 6.251.000 03-36 إعانة للوكالة الوطنية لتطوير المؤسسات الصغيرة والمتوسطة. 1.584.000 09-36 إعانة للديوان الوطني للقياسة القانونية.. 14.577.000 مجموع القسم السادس 44.759.000 مجموع العنوان الثالث 58.961.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 58.961.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – التعويضات والمنح المختلفة ….. 9.832.000 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - المستخدمون المتعاقدون الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي.. 29.452.000 مجموع القسم الأول 39.284.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – الضمان الاجتماعي. 2.458.000 مجموع القسم الثالث 2.458.000 مجموع العنوان الثالث 41.742.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 41.742.000 مجموع الفرع الأول 100.703.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الصناعة والمناجم. 100.703.000

22 29 أكتوبر سنة 2015 م الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) وزارة الطاقة الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 2.393.000 03-31 الإدارة المركزية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 2.548.000 مجموع القسم الأول 4.941.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية – الضمان الاجتماعي. 598.000 مجموع القسم الثالث 598.000 مجموع العنوان الثالث 5.539.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 5.539.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التعويضات والمنح المختلفة. 20.222.000 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - المستخدمون المتعاقدون الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي.. 24.213.000 مجموع القسم الأول 44.435.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – الضمان الاجتماعي. 5.056.000 مجموع القسم الثالث 5.056.000 مجموع العنوان الثالث 49.491.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 49.491.000 مجموع الفرع الأول 55.030.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الطاقة. 55.030.000

15 محرم عام 1437 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 57 29 أكتوبر سنة 2015 م 23 الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) وزارة المجاهدين الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 5.219.000 03-31 الإدارة المركزية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 5.379.000 مجموع القسم الأول 10.598.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 1.305.000 مجموع القسم الثالث 1.305.000 القسم السادس إعانات التسيير 01-36 الإدارة المركزية - إعانة لسير المركز الوطني لتجهيز معطوبي وضحايا حرب التحرير الوطني وذوي الحقوق . 5.667.000 02-36 الإدارة المركزية - إعانة لسير المتحف الوطني للمجاهد. 4.315.000 مجموع القسم السادس 9.982.000 مجموع العنوان الثالث 21.885.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 21.885.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التعويضات والمنح المختلفة … 19.740.000 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - المستخدمون المتعاقدون الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي.. 6.755.000 مجموع القسم الأول 26.495.000

24 29 أكتوبر سنة 2015 م الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – الضمان الاجتماعي. 4.935.000 مجموع القسم الثالث 31.430.000 مجموع العنوان الثالث 31.430.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 31.430.000 مجموع الفرع الأول 53.315.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير المجاهدين. 53.315.000 وزارة التجارة الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 2.500.000 03-31 الإدارة المركزية – المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 2.500.000 مجموع القسم الأول 5.000.000 القسم السادس إعانات التسيير 01-36 إعانة للوكالة الوطنية لترقية التجارة الخارجية. 1.000.000 09-36 إعانة للمركز الجزائري لمراقبة النوعية والتوضيب والرزم. 12.000.000 مجموع القسم السادس 13.000.000 مجموع العنوان الثالث 18.000.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 18.000.000

15 محرم عام 1437 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 57 29 أكتوبر سنة 2015 م 25 الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) الفرع الجزئي الثاني المديريات الولائية للتجارة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المديريات الولائية للتجارة – التعويضات والمنح المختلفة. 122.000.000 13-31 المديريات الولائية للتجارة - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 4.000.000 مجموع القسم الأول 126.000.000 مجموع العنوان الثالث 126.000.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 126.000.000 الفرع الجزئي الثالث المديريات الجهوية للتجارة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 22-31 المديريات الجهوية للتجارة – التعويضات والمنح المختلفة. 7.000.000 23-31 المديريات الجهوية للتجارة – المستخدمون المتعاقدون، الرواتب منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 2.000.000 مجموع القسم الأول 9.000.000 مجموع العنوان الثالث 9.000.000 مجموع الفرع الجزئي الثالث 9.000.000 مجموع الفرع الأول 153.000.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير التجارة. 153.000.000 وزارة التهيئة العمرانية والسياحة والصناعة التقليدية الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 9.466.000 03-31 الإدارة المركزية – المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 6.007.000 مجموع القسم الأول 15.473.000

رقم الأبواب 29 أكتوبر سنة 2015 م الجدول الملحق ( تابع ) العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - 01-36 الإدارة المركزية - 02-36 الإدارة المركزية – الضمان الاجتماعي. 2.366.000 مجموع القسم الثالث 2.366.000 القسم السادس إعانات التسيير إعانة للديوان الوطني للسياحة. 1.766.000 إعانة للمدرسة الوطنية العليا للسياحة. 1.419.000 03-36 الإدارة المركزية – إعانة للمعهد الوطني للفندقة والسياحة بتيزي وزو.. 04-36 الإدارة المركزية ببوسعادة . 05-36 الإدارة المركزية البيولوجية. 06-36 الإدارة المركزية - 07-36 الإدارة المركزية - 3.036.000

• إعانة للمعهد الوطني للفندقة والسياحة 2.213.000 – إعانة للمركز الوطني لتنمية الموارد 3.000.000 إعانة للمحافظة الوطنية للساحل. 3.064.000 إعانة للوكالة الوطنية للتغيرات المناخية. 1.253.000 مجموع القسم السادس 15.751.000 مجموع العنوان الثالث 33.590.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 33.590.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي.. 12.000.000 مجموع القسم الأول 12.000.000 مجموع العنوان الثالث 12.000.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 12.000.000

15 محرم عام 1437 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 57 29 أكتوبر سنة 2015 م 27 الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) الفرع الجزئي الثالث المصالح اللامركزية للبيئة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 22-31 المصالح اللامركزية للبيئة - التعويضات والمنح المختلفة. 8.673.000 23-31 المصالح اللامركزية للبيئة - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 21.609.000 مجموع القسم الأول 30.282.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 23-33 المصالح اللامركزية للبيئة - الضمان الاجتماعي. 2.168.000 مجموع القسم الثالث 2.168.000 مجموع العنوان الثالث 32.450.000 مجموع الفرع الجزئي الثالث 32.450.000 مجموع الفرع الأول 78.040.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير التهيئة العمرانية والسياحة والصناعة التقليدية. 78.040.000 وزارة الفلاحة والتنمية الريفية - سابقا الفرع الأول الإدارة المركزية الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 14.979.000 03-31 الإدارة المركزية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 2.356.000 مجموع القسم الأول 17.335.000

28 29 أكتوبر سنة 2015 م الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 3.945.000 مجموع القسم الثالث 3.945.000 القسم السادس إعانات التسيير 34-36 إعانات لمراكز التكوين والإرشاد الفلاحي. 1.800.000 51-36 إعانات للمعاهد التقنية للإنتاج النباتي. 47.677.000 71-36 إعانة للمحافظة السامية لتنمية السهوب. 15.000.000 94-36 إعانة لمحافظة تنمية الفلاحة في المناطق الصحراوية… 2.142.000 95-36 إعانة للمركز الوطني لمراقبة البذور والشتائل والمصادقة عليها. 6.163.000 97-36 إعانة للمعهد التقني لتربية الحيوانات. 17.100.000 مجموع القسم السادس 89.882.000 مجموع العنوان الثالث 111.162.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 111.162.000 مجموع الفرع الأول 111.162.000 الفرع الثاني المديرية العامة للغابات الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 المديرية العامة للغابات - التعويضات والمنح المختلفة. 2.178.000 03-31 المديرية العامة للغابات - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 2.010.000 مجموع القسم الأول 4.188.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 المديرية العامة للغابات – الضمان الاجتماعي. 545.000 مجموع القسم الثالث 545.000 مجموع العنوان الثالث 4.733.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 4.733.000

15 محرم عام 1437 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 57 29 29 أكتوبر سنة 2015 م الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج ) الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية للغابات - التعويضات والمنح المختلفة. 132.750.000 13-31 المصالح اللامركزية للغابات - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 52.733.000 مجموع القسم الأول 185.483.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية للغابات - الضمان الاجتماعي. 33.188.000 مجموع القسم الثالث 33.188.000 القسم الخامس أشغال الصيانة 12-35 المصالح اللامركزية للغابات – صيانة الغابات. 70.808.000 مجموع القسم الخامس 70.808.000 القسم السابع النفقات المختلفة 11-37 المصالح اللامركزية للغابات – مكافحة حرائق الغابات. 83.790.000 مجموع القسم السابع 83.790.000 مجموع العنوان الثالث 373.269.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 373.269.000 مجموع الفرع الثاني 378.002.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الفلاحة والتنمية الريفية - سابقا. 489.164.000 وزارة الصيد البحري والموارد الصيدية - سابقا الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 03-31 الإدارة المركزية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 2.495.000 مجموع القسم الأول 2.495.000

رقم الأبواب 29 أكتوبر سنة 2015 م الجدول الملحق ( تابع ) العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) القسم السادس إعانات التسيير 05-36 إعانات لمدارس التكوين التقني للصيد البحري وتربية المائيات …….. 7.732.000 06-36 إعانة للمعهد الوطني العالي للصيد البحري وتربية المائيات ………… 3.298.000 07-36 إعانة للمعهد التكنولوجي للصيد البحري وتربية المائيات بوهران.. 1.539.000 08-36 إعانة للمعهد التكنولوجي للصيد البحري وتربية المائيات بالقل…… 1.400.000 09-36 إعانة للمخبر الوطني لمراقبة وتحليل منتوجات الصيد البحري وتربية المائيات ونظافة الأوساط . 440.000 النشاط 03-44 مساهمة في المركز وتربية المائيات. مجموع القسم السادس 14.409.000 مجموع العنوان الثالث 16.904.000 العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الرابع الاقتصادي - التشجيعات والتدخلات الوطني للبحث والتنمية في الصيد البحري 21.013.000 مجموع القسم الرابع 21.013.000 مجموع العنوان الرابع 21.013.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 37.917.000 مجموع الفرع الأول 37.917.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الصيد البحري والموارد الصيدية - سابقا. 37.917.000 وزارة النقل الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 2.748.000 03-31 الإدارة المركزية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 2.557.500 مجموع القسم الأول 5.305.500

15 محرم عام 1437 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 57 29 أكتوبر سنة 2015 م 31 الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 687.000 مجموع القسم الثالث 687.000 مجموع العنوان الثالث 5.992.500 مجموع الفرع الجزئي الأول 5.992.500 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – التعويضات والمنح المختلفة……… 19.941.600 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - المستخدمون المتعاقدون الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 13.264.500 مجموع القسم الأول 33.206.100 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – الضمان الاجتماعي. 4.984.400 مجموع القسم الثالث 4.984.400 مجموع العنوان الثالث 38.190.500 مجموع الفرع الجزئي الثاني 38.190.500 مجموع الفرع الأول 44.183.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير النقل. 44.183.000 وزارة التربية الوطنية الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 7.495.200 03-31 الإدارة المركزية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي ….. 3.154.500 مجموع القسم الأول 10.649.700

32 29 أكتوبر سنة 2015 م الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية – الضمان الاجتماعي. 1.873.800 مجموع القسم الثالث 1.873.800 القسم السادس إعانات التسيير 35-36 إعانات للمعاهد الوطنية لتكوين موظفي قطاع التربية الوطنية… 23.598.000 39-36 إعانة للمعهد الوطني لتكوين مستخدمي التربية وتحسين مستواهم. 3.342.000 45-36 إعانة للمعهد الوطني للبحث في التربية. 2.554.500 49-36 إعانة للديوان الوطني لمحو الأمية وتعليم الكبار . 7.375.500 51-36 إعانة للديوان الوطني للتعليم والتكوين عن بعد . 19.041.000 53-36 إعانة لمركز التموين وصيانة التجهيزات والوسائل التعليمية.. 7.080.000 58-36 إعانة للديوان الوطني للامتحانات والمسابقات. 14.371.500 59-36 إعانة للمركز الوطني للوثائق البيداغوجية. 3.316.500 60-36 إعانة للمرصد الوطني للتربية والتكوين. 1.453.500 61-36 إعانة للمركز الوطني البيداغوجي واللغوي لتعليم تمازيغت.. 1.245.000 62-36 إعانة للديوان الوطني لإدماج الابتكارات البيداغوجية وتنمية تكنولوجيات الإعلام والاتصال في التربية.. 1.701.000 مجموع القسم السادس 85.078.500 مجموع العنوان الثالث 97.602.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 97.602.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التعويضات والمنح المختلفة …….. 75.873.748 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - المستخدمون المتعاقدون الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 18.385.315 مجموع القسم الأول 94.259.063

15 محرم عام 1437 ه 29 أكتوبر سنة 2015 م رقم الأبواب

الجدول الملحق ( تابع ) العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – الضمان الاجتماعي. 18.968.437 مجموع القسم الثالث 18.968.437 مجموع العنوان الثالث 113.227.500 مجموع الفرع الجزئي الثاني 113.227.500 الفرع الجزئي الثالث مؤسسات التعليم الأساسي والثانوي والتقني 22-31 المصالح اللامركزية التعويضات والمنح 23-31 المصالح اللامركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل التابعة للدولة – مؤسسات التعليم الأساسي - المختلفة. 1.447.762.192 التابعة للدولة – مؤسسات التعليم الأساسي المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 1.944.867.260 32-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – مؤسسات التعليم الثانوي والتقني – التعويضات والمنح المختلفة. 72.024.858 33-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – مؤسسات التعليم الثانوي والتقني - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 1.944.569.428 مجموع القسم الأول 5.409.223.738 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 23-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – مؤسسات التعليم الأساسي – الضمان الاجتماعي. 33-33 المصالح اللامركزية 361.940.548 التابعة للدولة - مؤسسات التعليم الثانوي والتقني - الضمان الاجتماعي. 18.006.214 مجموع القسم الثالث 379.946.762 مجموع العنوان الثالث 5.789.170.500 مجموع الفرع الجزئي الثالث 5.789.170.500 مجموع الفرع الأول 6.000.000.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزيرة التربية الوطنية. 6.000.000.000

34 29 أكتوبر سنة 2015 م الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) وزارة العمل والتشغيل والضمان الاجتماعي الفرع الأول الإدارة المركزية الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 2.254.000 03-31 الإدارة المركزية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 2.716.000 مجموع القسم الأول 4.970.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية – الضمان الاجتماعي. 563.000 مجموع القسم الثالث 563.000 مجموع العنوان الثالث 5.533.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 5.533.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية للتشغيل العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 22-31 المصالح اللامركزية للتشغيل – التعويضات والمنح المختلفة. 11.110.000 23-31 المصالح اللامركزية للتشغيل – المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 10.439.000 مجموع القسم الأول 21.549.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 23-33 المصالح اللامركزية للتشغيل – الضمان الاجتماعي. 2.778.000 مجموع القسم الثالث 2.778.000 مجموع العنوان الثالث 24.327.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 24.327.000 مجموع الفرع الأول 29.860.000

15 محرم عام 1437 ه 29 أكتوبر سنة 2015 م رقم الأبواب

الجدول الملحق ( تابع ) العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) الفرع الثاني المفتشية العامة للعمل الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 22-31 الإدارة المركزية للمفتشية العامة للعمل – التعويضات والمنح المختلفة. 523.000 23-31 الإدارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 261.000 مجموع القسم الأول 784.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 23-33 الإدارة المركزية للمفتشية العامة للعمل – الضمان الاجتماعي…. 131.000 مجموع القسم الثالث 131.000 مجموع العنوان الثالث 915.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 915.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة 12-31 المصالح اللامركزية والمنح المختلفة. 13-31 المصالح اللامركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل التابعة للمفتشية العامة للعمل – التعويضات 13.116.000 التابعة للمفتشية العامة للعمل – المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 22.830.000 مجموع القسم الأول 35.946.000

رقم الأبواب 29 أكتوبر سنة 2015 م الجدول الملحق ( تابع ) العناوين الاعتمادات المخصصة (دج ) القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للمفتشية العامة للعمل - الضمان الاجتماعي. 3.279.000 مجموع القسم الثالث 3.279.000 مجموع العنوان الثالث 39.225.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 39.225.000 مجموع الفرع الثاني 40.140.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير العمل والتشغيل والضمان الاجتماعي. 70.000.000 وزارة الثقافة الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 4.100.000 03-31 الإدارة المركزية – المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 6.400.000 مجموع القسم الأول 10.500.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 1.100.000 01-36 إعانات للمعهد الوطني الموسيقي. 02-36 إعانة للمكتبة الوطنية مجموع القسم الثالث 1.100.000 القسم السادس إعانات التسيير العالي للموسيقى والمعاهد الجهوية للتكوين 25.500.000 الجزائرية. 9.000.000 03-36 إعانة للمعهد العالي لمهن فنون العرض والسمعي البصري. 2.600.000 05-36 إعانات للمدرسة العليا والمدارس الجهوية للفنون الجميلة.. 16.000.000 06-36 إعانة لقصر الثقافة مفدي زكريا. 6.900.000

15 محرم عام 1437 ه 29 أكتوبر سنة 2015 م رقم الأبواب 08-36 إعانة للديوان الوطني 09-36 إعانة للديوان الوطني

الجدول الملحق ( تابع ) العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) للحظيرة الثقافية للأهقار. 18.000.000 للحظيرة الثقافية للطاسيلي. 7.000.000 10-36 إعانات للمتاحف العمومية الوطنية .. 30.000.000 11-36 إعانات لدور الثقافة. 96.000.000 12-36 إعانات للمؤسسات السينماتوغرافية.. 11.000.000 14-36 إعانة لديوان حماية وادي ميزاب وترقيته. 1.000.000 15-36 إعانة لمركز الثقافة والفنون لقصر الرياس. 2.900.000 17-36 إعانة للمركز الوطني للمخطوطات…. 2.700.000 19-36 إعانات للمكتبات الرئيسية للمطالعة العمومية.. 90.000.000 20-36 إعانة للديوان الوطني 21-36 إعانة للديوان الوطني 22-36 إعانة للديوان الوطني 23-36 إعانة للمركز الوطني للحظيرة الثقافية لتوات قورارة تيدكلت.. 3.000.000 للحظيرة الثقافية للأطلس الصحراوي…….. 3.700.000 للحظيرة الثقافية لتندوف.. 7.200.000 للكتاب. 700.000 24-36 إعانة للمدرسة الوطنية لحفظ وترميم الأملاك الثقافية. 700.000 25-36 إعانة للوكالة الوطنية للقطاعات المحفوظة. 1.100.000 26-36 إعانة لمركز التفسير ذي الطابع المتحفي للباس الجزائري التقليدي والممارسات الشعبية في إطار إحياء الأعياد والمناسبات الإسلامية. 2.000.000 27-36 إعانة لقصر الثقافة (إمامة). 2.300.000 28-36 إعانة للمركز الجزائري للتراث الثقافي المبني بالطين . 1.500.000 29-36 إعانة لقصر الثقافة بسكيكدة . 3.200.000 مجموع القسم السادس 344.000.000 مجموع العنوان الثالث 355.600.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 355.600.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – التعويضات والمنح المختلفة ….. 16.400.000 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة المستخدمون المتعاقدون الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي… 23.900.000 مجموع القسم الأول 40.300.000

29 أكتوبر سنة 2015 م الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين القسم الثالث الاعتمادات المخصصة ( دج ) الموظفون - التكاليف الاجتماعية 11-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الضمان الاجتماعي. 4.100.000 مجموع القسم الثالث 4.100.000 مجموع العنوان الثالث 44.400.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 44.400.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الثقافة. وزارة التضامن الوطني والأسرة الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول مجموع الفرع الأول 400.000.000 400.000.000 وقضايا المرأة الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 03-31 الإدارة المركزية – المستخدمون المتعاقدون عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. القسم الثالث 2.969.000 ، الرواتب، منح ذات طابع 3.094.000 مجموع القسم الأول 6.063.000 الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. القسم السادس إعانات التسيير 08-36 إعانة لمؤسسة دار الرحمة ببئر خادم . 09-36 إعانة لمؤسسة دار الرحمة بقسنطينة. 10-36 إعانة لمؤسسة دار الرحمة بوهران…… 742.000 مجموع القسم الثالث 742.000 8.548.000 3.543.000 4.785.000 مجموع القسم السادس 16.876.000 مجموع العنوان الثالث 23.681.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 23.681.000

15 محرم عام 1437 ه 29 أكتوبر سنة 2015 م رقم الأبواب

الجدول الملحق ( تابع ) العناوين الاعتمادات المخصصة (دج ) الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - التعويضات والمنح المختلفة. 16.085.000 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - المستخدمون المتعاقدون الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 17.079.000 مجموع القسم الأول 33.164.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - الضمان الاجتماعي. 4.021.000 مجموع القسم الثالث 4.021.000 مجموع العنوان الثالث 37.185.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 37.185.000 مجموع الفرع الأول 60.866.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزيرة التضامن الوطني والأسرة وقضايا المرأة. 60.866.000 وزارة العلاقات مع البرلمان الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 2.002.000 03-31 الإدارة المركزية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 1.250.000 مجموع القسم الأول 3.252.000 مجموع العنوان الثالث 3.252.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 3.252.000 مجموع الفرع الأول 3.252.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير العلاقات مع البرلمان. 3.252.000

29 أكتوبر سنة 2015 م الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج ) وزارة الصحة والسكان وإصلاح المستشفيات الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 03-31 الإدارة المركزية - المستخدمون المتعاقدون، عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. القسم الثالث 5.532.000 الرواتب، منح ذات طابع 4.341.000 مجموع القسم الأول 9.873.000 الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. القسم السادس إعانات التسيير 02-36 إعانة للمعهد الوطني للصحة العمومية. 1.547.000 مجموع القسم الثالث 1.547.000 6.500.000 04-36 إعانة للمدرسة الوطنية للمناجمنت وإدارة الصحة العمومية. 7.600.000 05-36 إعانة للمخبر الوطني لمراقبة المنتجات الصيدلانية. 4.500.000 06-36 إعانة للوكالة الوطنية للدم. 10.500.000 07-36 إعانة للمعهد الوطني البيداغوجي للتكوين شبه الطبي. 3.900.000 08-36 إعانة للمركز الوطني لليقظة بخصوص الأدوية والعتاد الطبي. 1.800.000 09-36 إعانة للمركز الوطني لعلم السموم. 10-36 إعانات للمعاهد الوطنية للتكوين العالي شبه 2.100.000 الطبي. 76.000.000 11-36 إعانات للمعاهد الوطنية للتكوين العالي للقابلات. 9.800.000 12-36 إعانات لمعاهد التكوين شبه الطبي. 13-36 إعانة لمدرسة التكوين شبه الطبي بالأغواط . 12.200.000 3.200.000 مجموع القسم السادس 138.100.000 مجموع العنوان الثالث 149.520.000

15 محرم عام 1437 ه 29 أكتوبر سنة 2015 م رقم الأبواب النشاط

الجدول الملحق ( تابع ) العناوين الاعتمادات المخصصة (دج ) العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم السادس الاجتماعي - المساعدة والتضامن 01-46 مساهمة الدولة في نفقات تسيير المؤسسات العمومية الاستشفائية والمؤسسات العمومية للصحة الجوارية والمؤسسات الاستشفائية المتخصصة والمراكز الاستشفائية الجامعية. 5.288.613.000 مجموع القسم السادس 5.288.613.000 مجموع العنوان الرابع 5.288.613.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 5.438.133.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – التعويضات والمنح المختلفة. 24.893.000 …. 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - المستخدمون المتعاقدون الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 30.750.000 مجموع القسم الأول 55.643.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – الضمان الاجتماعي. 6.224.000 مجموع الاعتمادات المستشفيات. مجموع القسم الثالث 6.224.000 مجموع العنوان الثالث 61.867.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 61.867.000 مجموع الفرع الأول 5.500.000.000 المخصصة لوزير الصحة والسكان وإصلاح 5.500.000.000

29 أكتوبر سنة 2015 م الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج ) وزارة الشباب والرياضة الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 03-31 الإدارة المركزية - المستخدمون المتعاقدون، عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. القسم الثالث 14.958.000 الرواتب، منح ذات طابع 5.683.000 مجموع القسم الأول 20.641.000 الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. القسم السادس إعانات التسيير 3.739.000 مجموع القسم الثالث 3.739.000 01-36 إعانات للمعاهد الوطنية للتكوين العالي للرياضة والشبيبة. 14.226.000 02-36 إعانة للثانوية الرياضية الوطنية بدرارية. 03-36 إعانة للمركز الوطني لطب الرياضة. 8.080.000 1.099.000 05-36 إعانات المراكز التجمع وتحضير المواهب والنخبة الرياضية. 1.962.000 06-36 إعانات للمدارس الرياضية الوطنية والجهوية المتخصصة. 9.669.000 07-36 إعانة للمدرسة العليا لعلوم الرياضة وتكنولوجياتها. 7.767.000 21-36 إعانات لدواوين مؤسسات الشباب للولاية. 420.836.000 41-36 إعانات لدواوين المركبات المتعددة الرياضات في الولايات. 261.789.000 مجموع القسم السادس 725.428.000 مجموع العنوان الثالث 749.808.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 749.808.000

15 محرم عام 1437 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 57 29 أكتوبر سنة 2015 م 43 الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – التعويضات والمنح المختلفة. 202.291.000 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - المستخدمون المتعاقدون الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي ………. 103.579.000 مجموع القسم الأول 305.870.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – الضمان الاجتماعي. 44.322.000 مجموع القسم الثالث 44.322.000 مجموع العنوان الثالث 350.192.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 350.192.000 مجموع الفرع الأول 1.100.000.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الشباب والرياضة. 1.100.000.000 وزارة الاتصال الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 961.000 03-31 الإدارة المركزية - المستخدمون المتعاقدون، الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. 2.518.000 مجموع القسم الأول 3.479.000

29 أكتوبر سنة 2015 م الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين القسم الثالث الاعتمادات المخصصة (دج) الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 240.000 مجموع القسم الثالث 240.000 مجموع العنوان الثالث 3.719.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 3.719.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير الاتصال. مجموع الفرع الأول 3.719.000 3.719.000 وزارة البريد وتكنولوجيات الإعلام والاتصال الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 03-31 الإدارة المركزية - المستخدمون المتعاقدون، عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي. القسم الثالث 2.365.000 الرواتب، منح ذات طابع 5.574.000 مجموع القسم الأول 7.939.000 الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. القسم السادس إعانات التسيير 592.000 مجموع القسم الثالث 592.000 02-36 إعانة للمعهد الوطني للبريد وتكنولوجيات الإعلام والاتصال بالجزائر… 3.081.000 مجموع القسم السادس 3.081.000 مجموع العنوان الثالث 11.612.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 11.612.000

15 محرم عام 1437 ه 29 أكتوبر سنة 2015 م رقم الأبواب

الجدول الملحق ( تابع ) العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 12-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – التعويضات والمنح المختلفة. 16.019.000 13-31 المصالح اللامركزية التابعة للدولة - المستخدمون المتعاقدون الرواتب، منح ذات طابع عائلي واشتراكات الضمان الاجتماعي ………. 22.917.000 مجموع القسم الأول 38.936.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 13-33 المصالح اللامركزية التابعة للدولة – الضمان الاجتماعي. 4.005.000 مجموع القسم الثالث 4.005.000 مجموع العنوان الثالث 42.941.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 42.941.000 مجموع الفرع الأول 54.553.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزيرة البريد وتكنولوجيات الإعلام والاتصال. مرسوم تنفيذي رقم 15-275 مؤرخ 54.553.000 في 8 محرم عام وبمقتضى المرسوم الرئاسي رقم 15-125 1437 الموافق 22 أكتوبر سنة 2015، يعدل المؤرخ في 25 رجب عام 1436 الموافق 14 مايو سنة توزيع نفقات ميزانية الدولة للتجهيز لسنة 2015 والمتضمن تعيين أعضاء الحكومة، المعدل 2015، حسب كل قطاع. إن الوزير الأول، بناء على تقرير وزير المالية وبمقتضى المرسوم التنفيذي رقم 98-227 المؤرخ في 19 ربيع الأول عام 1419 الموافق 13 يوليو سنة 1998 والمتعلق بنفقات الدولة للتجهيز المعدل والمتمم

• وبعد موافقة رئيس الجمهورية وبناء على الدستور، لا سيما المادتان 85-3 يرسم ما يأتي : و 125 (الفقرة (2 (2) منه وبمقتضى القانون رقم 84 المادة الأولى : يلغى من ميزانية سنة 2015 -17 المؤرخ في 8 اعتماد دفع قدره سبعون مليار دينار شوال عام 1404 الموافق 7 يوليو سنة 1984 والمتعلق (70.000.000.000 دج) مقيّد في النفقات ذات الطابع بقوانين المالية، المعدل والمتمم النهائي المنصوص عليها في الأمر رقم 15-01 وبمقتضى الأمر رقم 15-01 المؤرخ في 7 شوال المؤرخ في 7 شوال عام 1436 الموافق 23 يوليو سنة 2015 عام 1436 الموافق 23 يوليو سنة 2015 المالية التكميلي لسنة 2015، والمتضمن قانون والمتضمن قانون المالية التكميلي لسنة 2015) طبقا للجدول “أ” الملحق بهذا المرسوم.

46 الجريدة الرسمية للجمهورية المادة 2 : يخصص لميزانية سنة 2015 اعتماد دفع قدره سبعون مليار دينار (70.000.000.000 دج) يقيد في النفقات ذات الطابع النهائي المنصوص عليها في الأمر رقم 15-01 المؤرخ في 7 شوال عام 1436 الموافق 23 يوليو سنة 2015 والمتضمن قانون المالية التكميلي لسنة 2015) طبقا للجدول “ب” الملحق بهذا المرسوم. المادة 3: ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. حرر بالجزائر في 8 محرم عام 1437 الموافق 22 أكتوبر سنة 2015. عبد المالك سلال الملحق الجدول “أ” مساهمات نهائية (بآلاف الدنانير) القطاع اعتمادات الدفع الملغاة

• البرنامج التكميلي 70.000.000 لفائدة الولايات المجموع : … 70.000.000 الجدول “ب” مساهمات نهائية (بآلاف الدنانير) القطاع اعتمادات الدفع المخصصة |
• دعم الحصول على سكن 70.000.000 المجموع : … 70.000.000 مرسوم تنفيذي رقم 15-276 مؤرخ في 8 محرم عام 1437 الموافق 22 أكتوبر سنة 2015، يتضمن نقل اعتماد في ميزانية تسيير وزارة الموارد المائية والبيئة. إن الوزير الأول، بناء على تقرير وزير المالية وبناء على الدستور، لا سيما المادتان 85-3 و125 (الفقرة (2) منه،
• وبمقتضى القانون رقم 84-17 المؤرخ في 8 شوال عام 1404 الموافق 7 يوليو سنة 1984 والمتعلق بقوانين المالية، المعدل والمتمم ، الجزائرية / العدد 57 15 محرم عام 1437 ه 29 أكتوبر سنة 2015 م وبمقتضى الأمر رقم 15-01 المؤرخ في 7 شوال عام 1436 الموافق 23 يوليو سنة 2015 والمتضمن قانون المالية التكميلي لسنة 2015، وبمقتضى المرسوم الرئاسي رقم 15-125 المؤرخ في 25 رجب عام 1436 الموافق 14 مايو سنة 2015 والمتضمن تعيين أعضاء الحكومة، المعدل
• وبمقتضى المرسوم التنفيذي رقم 15-221 المؤرخ في 2 ذي القعدة عام 1436 الموافق 17 غشت سنة 2015 والمتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير الموارد المائية والبيئة من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية التكميلي لسنة 2015، وبعد موافقة رئيس الجمهورية يرسم ما يأتي : المادة الأولى : يلغى من ميزانية سنة 2015 اعتماد قدره أربعة ملايين وخمسمائة وأربعة وثلاثون ألفا وستمائة وخمسة وعشرون دينارا (4.534.625 دج) مقيد في ميزانية تسيير وزارة الموارد المائية والبيئة وفي الباب رقم 37-06 الذي عنوانه “الإدارة المركزية - حماية المنشآت الاستراتيجية - مخصص مالي يمنح للجزائرية للمياه”. المادة 2 : يخصص لميزانية سنة 2015 اعتماد قدره أربعة ملايين وخمسمائة وأربعة وثلاثون ألفا وستمائة وخمسة وعشرون دينارا (4.534.625 دج) يقيد في ميزانية تسيير وزارة الموارد المائية والبيئة وفي الأبواب المبينة في الجدول الملحق بهذا المرسوم. المادة 3 : يكلف وزير المالية ووزير الموارد المائية والبيئة، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في

الديمقراطية الشعبية. حرر بالجزائر في 8 محرم عام 1437 الموافق 22 أكتوبر سنة 2015. عبد المالك سلال

15 محرم عام 1437 ه 29 أكتوبر سنة 2015 م رقم الأبواب

الجدول الملحق العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) وزارة الموارد المائية والبيئة الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 02-31 الإدارة المركزية – التعويضات والمنح المختلفة. 3.500.000 81-31 الإدارة المركزية - الموظفون المتعاونون - الأجور الرئيسية. 100.000 82-31 الإدارة المركزية - المختلفة. الموظفون المتعاونون - التعويضات والمنح 27.700 مجموع القسم الأول 3.627.700 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 03-33 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي. 906.925 مجموع الاعتمادات مجموع القسم الثالث 906.925 مجموع العنوان الثالث 4.534.625 مجموع الفرع الجزئي الأول 4.534.625 مجموع الفرع الأول 4.534.625 المخصصة. 4.534.625 مرسوم تنفيذي رقم 15-277 مؤرخ في 8 محرم عام وبمقتضى الأمر رقم 15 – 01 المؤرخ في 7 شوال 1437 الموافق 22 أكتوبر سنة 2015، اعتماد في ميزانية تسيير والعمران والمدينة. إن الوزير الأول، بناء على تقرير وزير المالية يتضمن نقل عام 1436 الموافق 23 يوليو سنة 2015 والمتضمن قانون وزارة السكن المالية التكميلي لسنة 2015، وبمقتضى المرسوم الرئاسي رقم 15-125 المؤرخ في 25 رجب عام 1436 الموافق 14 مايو سنة 2015 والمتضمن تعيين أعضاء الحكومة، المعدل وبمقتضى المرسوم التنفيذي رقم 15 – 222 وبناء على الدستور، لا سيما المادتان 85-3 المؤرخ في 2 ذي القعدة عام 1436 الموافق 17 غشت و 125 ( الفقرة (2 (2) منه سنة 2015 والمتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة وبمقتضى القانون رقم 84-17 المؤرخ في 8 لوزير السكن والعمران والمدينة من ميزانية التسيير شوال عام 1404 الموافق 7 يوليو سنة بقوانين المالية، المعدل والمتمم ، 1984 والمتعلق بموجب قانون المالية التكميلي لسنة 2015، وبعد موافقة رئيس الجمهورية،

48 الجريدة الرسمية للجمهورية يرسم ما يأتي : المادة الأولى : يلغى من ميزانية سنة 2015 اعتماد قدره عشرة ملايين دينار (10.000.000 دج) مقيد في ميزانية تسيير وزارة السكن والعمران والمدينة وفي الباب رقم 0134 “الإدارة المركزية تسديد النفقات”. المادة 2 : يخصص لميزانية سنة 2015 اعتماد قدره عشرة ملايين دينار (10.000.000 دج) يقيد في ميزانية تسيير وزارة السكن والعمران والمدينة وفي الباب رقم 34–12 “المصالح اللامركزية للسكن - الأدوات والأثاث”. المادة 3 : يكلف وزير المالية ووزير السكن والعمران والمدينة، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. حرر بالجزائر في 8 محرم عام 1437 الموافق 22 أكتوبر سنة 2015. عبد المالك سلال مرسوم تنفيذي رقم 15-278 مؤرخ في 8 محرم عام 1437 الموافق 22 أكتوبر سنة 2015، يتضمن نقل اعتماد في ميزانية تسيير وزارة العمل والتشغيل والضمان الاجتماعي. إن الوزير الأول، بناء على تقرير وزير المالية وبناء على الدستور، لا سيما المادتان 85-3 و125 ( الفقرة (2 (2) منه، وبمقتضى القانون رقم 84-17 المؤرخ في 8 شوال عام 1404 الموافق 7 يوليو سنة 1984 والمتعلق بقوانين المالية، المعدل والمتمم وبمقتضى القانون رقم 14-10 المؤرخ في 8 ربيع الأول عام 1436 الموافق 30 ديسمبر سنة 2014 والمتضمن قانون المالية لسنة 2015، الجزائرية / العدد 57 15 محرم عام 1437 ه 29 أكتوبر سنة 2015 م وبمقتضى الأمر رقم 15 – 01 المؤرخ في 7 شوال عام 1436 الموافق 23 يوليو سنة 2015 والمتضمن قانون المالية التكميلي لسنة 2015،

• وبمقتى المرسوم الرئاسي رقم 15-125 المؤرخ في 25 رجب عام 1436 الموافق 14 مايو سنة 2015 والمتضمن تعيين أعضاء الحكومة، المعدل
• وبمقتضى المرسوم التنفيذي رقم 15-224 المؤرخ في 2 ذي القعدة عام 1436 الموافق 17 غشت سنة 2015 والمتضمن توزيع الاعتمادات المخصصة لوزير العمل والتشغيل والضمان الاجتماعي من ميزانية التسيير بموجب قانون المالية التكميلي لسنة 2015 – وبعد موافقة رئيس الجمهورية يرسم ما يأتي : المادة الأولى : يلغى من ميزانية سنة 2015 اعتماد قدره عشرة ملايين وثلاثمائة وأربعة وخمسون ألف دينار (10.354.000 دج) مقيد في ميزانية تسيير وزارة العمل والتشغيل والضمان الاجتماعي وفي البابين المبينين في الجدول “أ” الملحق بهذا المرسوم. المادة 2 : يخصص لميزانية سنة 2015 اعتماد قدره عشرة ملايين وثلاثمائة وأربعة وخمسون ألف دينار (10.354.000 دج) يقيد في ميزانية تسيير وزارة العمل والتشغيل والضمان الاجتماعي وفي البابين المبينين في الجدول “ب” الملحق بهذا المرسوم. المادة 3 : يكلف وزير المالية ووزير العمل والتشغيل والضمان الاجتماعي، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. حرر بالجزائر في 8 محرم عام 1437 الموافق 22 أكتوبر سنة 2015. عبد المالك سلال

15 محرم عام 1437 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 57 29 أكتوبر سنة 2015 م 49 الجدول “أ” رقم الأبواب العناوين الاعتمادات الملغاة ( دج ) وزارة العمل والتشغيل والضمان الاجتماعي الفرع الأول الإدارة المركزية الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية للتشغيل العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 22-31 المصالح اللامركزية للتشغيل – التعويضات والمنح المختلفة……. 10.000.000 مجموع القسم الأول 10.000.000 القسم الرابع الأدوات وتسيير المصالح 21-34 المصالح اللامركزية للتشغيل – تسديد النفقات. 354.000 مجموع القسم الرابع 354.000 مجموع العنوان الثالث 10.354.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 10.354.000 مجموع الفرع الأول 10.354.000 مجموع الاعتمادات الملغاة. 10.354.000

50 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 57 15 محرم عام 1437 ه 29 أكتوبر سنة 2015 م الجدول “ب” رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة ( دج ) وزارة العمل والتشغيل والضمان الاجتماعي الفرع الأول الإدارة المركزية الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية للتشغيل العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 21-31 المصالح اللامركزية للتشغيل – الراتب الرئيسي للنشاط. 10.000.000 القسم الرابع مجموع القسم الأول 10.000.000 الأدوات وتسيير المصالح 24-34 المصالح اللامركزية للتشغيل - التكاليف الملحقة. 354.000 مجموع القسم الرابع 354.000 مجموع العنوان الثالث 10.354.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 10.354.000 مجموع الاعتمادات المخصصة. مراسيم مرسوم رئاسي مؤرخ في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، يتضمن إنهاء مهام مديرين للسكن في الولايات. بموجب مرسوم رئاسي مؤرخ في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، تنهى مهام السادة الآتية أسماؤهم بصفتهم مديرين للسكن في الولايات الآتية : عبد الحكيم خلاف، في ولاية تيارت العمري بوطاهر ، في ولاية قالمة، محمد عباسي، في ولاية الطارف سعيد سلماني، في ولاية بومرداس، لإحالته على التقاعد. مجموع الفرع الأول 10.354.000 10.354.000 فردية مرسومان رئاسيان مؤرّخان في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، يتضمنان إنهاء مهام مديرين للتعمير والهندسة المعمارية والبناء في ولايتين. بموجب مرسوم رئاسي مؤرخ في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، تنهى مهام السّيدة والسيد الآتي اسماهما بصفتهما مديرين للتعمير والهندسة المعمارية والبناء في الولايتين الآتيتين، لتكليف كل منهما بوظيفة أخرى : – محمد أمين معيز حاج أحمد، في ولاية عنابة،

• نعيمة راشدي، في ولاية تيبازة.

15 محرم عام 1437 ه الجريدة الرسمية 29 أكتوبر سنة 2015 م بموجب مرسوم رئاسي مؤرخ في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015 ، تنهى مهام السيد عامر بلعام، بصفته مديرا للتعمير والهندسة المعمارية والبناء في ولاية البيض. مراسيم رئاسية مؤرخة في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، تتضمن إنهاء مهام مديرين للتجهيزات العمومية في الولايات. بموجب مرسوم رئاسي مؤرخ في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، تنهى مهام السيد علي جناح عصنوني ، بصفته مديرا للتجهيزات العمومية في ولاية الشلف. بموجب مرسوم رئاسي مؤرّخ في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، تنهي مهام السيد محمد بلهادي، بصفته مديرا للتجهيزات العمومية في ولاية البويرة.

- بموجب مرسوم رئاسي مؤرخ في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، تنهى مهام السيد بدر الدين دفوس ، بصفته مديرا للتجهيزات العمومية في ولاية الجزائر، لإحالته على التقاعد. مراسيم رئاسية مؤرخة في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، تتضمن إنهاء مهام مديرين عامين لدواوين الترقية والتسيير العقاري في الولايات. بموجب مرسوم رئاسي مؤرخ في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، تنهي مهام السادة الآتية أسماؤهم بصفتهم مديرين عامين لدواوين الترقية والتسيير العقاري في الولايات الآتية، لتكليفهم بوظائف أخرى :

• جمال بن بادة، ببشار ،
• كريم فلاق شبرة، بالجلفة، – كمال محمد بن علي، بسوق أهراس. للجمهورية الجزائرية / العدد 57 51 بموجب مرسوم رئاسي مؤرّخ في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، تنهى مهام السيد كمال بيتوت، بصفته مديرا عاما لديوان الترقية والتسيير العقاري بأم البواقي. بموجب مرسوم رئاسي مؤرخ في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، تنهى مهام السيدين الآتي اسماهما بصفتهما مديرين عامين لديواني الترقية والتسيير العقاري في الولايتين الآتيتين، لتكليف كل منهما بوظيفة أخرى : مصباح رابحي بالجزائر (بئر مراد رايس)، محمد صابر، بمستغانم. مرسوم رئاسي مؤرخ في 15 محرم عام 1437 الموافق 29 أكتوبر سنة 2015 ، يتضمن تعيين ممثل رئاسة الجمهورية في اللجنة المديرة للهيئة الوطنية للوقاية من الجرائم المتصلة بتكنولوجيات الإعلام والاتصال ومكافحتها. بموجب مرسوم رئاسي مؤرخ في 15 محرم عام 1437 الموافق 29 أكتوبر سنة 2015، يعين السيد حسين أيت شعلال، ممثلا لرئاسة الجمهورية في اللجنة المديرة للهيئة الوطنية للوقاية من الجرائم المتصلة بتكنولوجيات الإعلام والاتصال ومكافحتها. * مرسوم رئاسي مؤرخ في 15 محرم عام 1437 الموافق 29 أكتوبر سنة 2015، يتضمن تعيين ممثل وزارة الدفاع الوطني في اللجنة المديرة للهيئة الوطنية للوقاية من الجرائم المتصلة بتكنولوجيات الإعلام والاتصال ومكافحتها. بموجب مرسوم رئاسي مؤرخ في 15 محرم عام 1437 الموافق 29 أكتوبر سنة 2015، يعين العميد محمد لحمري، ممثلا لوزارة الدفاع الوطني في اللجنة المديرة للهيئة الوطنية للوقاية من الجرائم المتصلة بتكنولوجيات الإعلام والاتصال ومكافحتها.

52 الجريدة الرسمية للجمهورية مرسوم رئاسي مؤرخ في 15 محرم عام 1437 الموافق 29 أكتوبر سنة 2015 ، يتضمن تعيين المدير العام للمديرية العامة للهيئة الوطنية للوقاية من الجرائم المتصلة بتكنولوجيات الإعلام والاتصال ومكافحتها. بموجب مرسوم رئاسي مؤرخ في 15 محرم عام 1437 الموافق 29 أكتوبر سنة 2015، يعين السيد عبد القادر سعدون، مديرا عاما للمديرية العامة للهيئة الوطنية للوقاية من الجرائم المتصلة بتكنولوجيات الإعلام والاتصال ومكافحتها. * مراسيم رئاسية مؤرخة في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، تتضمن التعيين بوزارة السكن والعمران والمدينة. بموجب مرسوم رئاسي مؤرّخ في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، تعين السيدة والسيد الآتي اسماهما بوزارة السكن والعمران والمدينة :

• نعيمة راشدي، مديرة دراسات بالمديرية العامة للتعمير والهندسة المعمارية – محمد أمين معيز حاج أحمد، مديرا للتعمير. بموجب مرسوم رئاسي مؤرخ في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، تعين السيدة والآنسة الآتي اسماهما نائبتي مدير بوزارة السكن والعمران والمدينة : نشيدة بلهوان ، نائبة مدير للتنظيم، نبيلة شيبان، نائبة مدير لتنسيق برامج سياسات المدينة ما بين القطاعات. بموجب مرسوم رئاسي مؤرخ في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، يعين السيد رضا بوعريوة، نائب مدير للبحث والتنظيم التقني للبناء بوزارة السكن والعمران والمدينة. بموجب مرسوم رئاسي مؤرخ في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، يعين السيد ابراهيم وزان، نائب مدير للوسائل العامة بوزارة السكن والعمران والمدينة. الجزائرية / العدد 57 15 محرم عام 1437 ه 29 أكتوبر سنة 2015 م مرسوم رئاسي مؤرخ في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، يتضمن تعيين المديرة العامة للمركز الوطني لهندسة البناء.- بموجب مرسوم رئاسي مؤرخ في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، تعين الآنسة مليكة ولهاصي، مديرة عامة للمركز الوطني لهندسة البناء. مرسوم رئاسي مؤرخ في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، يتضمن تعيين المديرة العامة لهيئة المدينة الجديدة لبوعينان. بموجب مرسوم رئاسي مؤرّخ في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، تعين السيدة ليلى زينة البريشي، مديرة عامة لهيئة المدينة الجديدة لبوعينان. مرسوم رئاسي مؤرخ في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، يتضمن تعيين المدير العام لمؤسسة تهيئة مدينة ذراع الريش. بموجب مرسوم رئاسي مؤرخ في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، يعين السيد رشيد بوقداح، مديرا عاما لمؤسسة تهيئة مدينة ذراع الريش. * مرسوم رئاسي مؤرخ في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، يتضمن تعيين مدير التجهيزات العمومية في ولاية تندوف.- بموجب مرسوم رئاسي مؤرخ في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، يعين السيد بلخير هواري، مديرا للتجهيزات العمومية في ولاية تندوف. * مرسوم رئاسي مؤرخ في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، يتضمن تعيين مدير السكن في ولاية تامنغست. بموجب مرسوم رئاسي مؤرخ في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، يعين السيد محمد طعيبة، مديرا للسكن في ولاية تامنغست.

15 محرم عام 1437 ه الجريدة الرسمية 29 أكتوبر سنة 2015 م مرسوم رئاسي مؤرخ في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، يتضمن تعيين مدير التعمير والهندسة المعمارية والبناء في ولاية النعامة.

- بموجب مرسوم رئاسي مؤرخ في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، يعين السيد نور الدين بعزوزي، مديرا للتعمير والهندسة المعمارية والبناء في ولاية النعامة. مراسيم رئاسية مؤرخة في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، تتضمن تعيين مديرين عامين لدواوين الترقية والتسيير العقاري في الولايات. بموجب مرسوم رئاسي مؤرخ في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، يعين السادة الآتية أسماؤهم مديرين عامين لدواوين الترقية والتسيير العقاري في الولايات الآتية : للجمهورية الجزائرية / العدد 57 53

• كمال محمد بن علي، بأم البواقي محمد حداد، بالجلفة
• كريم فلاق شبرة، بالمدية، جمال بن بادة، بإيليزي. بموجب مرسوم رئاسي مؤرخ في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، يعين السيدان الآتي اسماهما مديرين عامين لديواني الترقية والتسيير العقاري في الولايتين الآتيتين : محمد شريف العون، بالجزائر (بئر مراد رايس
• مصباح رابحي، بمستغانم. بموجب مرسوم رئاسي مؤرّخ في 16 ذي الحجة عام 1436 الموافق 30 سبتمبر سنة 2015، يعين السيد عبد الكريم خيموم، مديرا عاما لديوان الترقية والتسيير العقاري في ولاية تيسمسيلت. قرارات، مقررات، آراء وزارة الصناعة والمناجم قرار مؤرخ في 12 رمضان عام 1436 الموافق 29 يونيو سنة 2015، يعدل القرار المؤرخ في 16 شعبان عام 1434 الموافق 25 يونيو سنة 2013 والمتضمن تعيين أعضاء لجنة الجائزة الوطنية للابتكار لفائدة المؤسسات الصغيرة والمتوسطة. بموجب قرار مؤرخ في 12 رمضان عام 1436 الموافق 29 يونيو سنة 2015 ، تعدل القائمة الاسمية لأعضاء لجنة الجائزة الوطنية للابتكار لفائدة المؤسسات الصغيرة والمتوسطة المحددة بموجب القرار المؤرخ في 16شعبان عام 1434 الموافق 25 يونيو سنة 2013 والمتضمن تعيين أعضاء لجنة الجائزة الوطنية للابتكار لفائدة المؤسسات الصغيرة والمتوسطة كما يأتي :
• أحمد بوبكر ، أستاذ وباحث رئيسا، خلفا للسيد جعفر بن عاشور،
• كمال بوديسة، خلفا للسيدة غنيمة سعيداني، ممثلا عن وزير الصناعة والمناجم
• ربيع البكاي، خلفا للسيدة بن شعبان فتيحة ممثلا عن وزير المالية
• فريال سوامي، خلفا للسيدة كنزة هومل، ممثلة عن وزير التعليم العالي والبحث العلمي،
• عبد الحميد كعباش، خلفا للسيد عبد الرحمان عبدو، باحث.

54 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية / العدد 57 15 محرم عام 1437 ه وزارة الفلاحة والتنمية الريفية والصيد البحري قرار مؤرخ في 21 شوال عام 1436 الموافق 6 غشت سنة 2015 ، يتضمن تعيين أعضاء مجلس إدارة الديوان الوطني لتنمية تربية الخيول والإبل. بموجب قرار مؤرخ في 21 شوال عام 1436 الموافق 6 غشت سنة 2015، يعيّن السادة الآتية أسماؤهم، تطبيقا لأحكام المادة 11 من المرسوم التنفيذي رقم 02-150 المؤرخ في 26 صفر عام 1423 الموافق 9 مايو سنة 2002 والمتضمن تعديل القانون الأساسي للديوان الوطني لتنمية تربية الخيول وتغيير تسميته، أعضاء في مجلس إدارة الديوان الوطني لتنمية تربية الخيول والإبل، لمدة ثلاث (3) سنوات :

• محمد عبد الحفيظ هني، ممثل وزير الفلاحة والتنمية الريفية والصيد البحري، رئيسا،
• محمد نصير مرابط، ممثل وزير الدفاع الوطني،
• عمر خروبي، ممثل وزير المالية،
• جمال بن سيد ، ممثل وزير الشباب والرياضة
• عبد القادر هدير ، ممثل وزير التهيئة العمرانية والسياحة والصناعة التقليدية، المطبعة الرسمية، حي البساتين، بئر 29 أكتوبر سنة 2015 م
• أحمد شوقي الكريم بوغالم، مدير المصالح البيطرية،
• بشير عمارة، رئيس الجمعية الوطنية للمربين بولاية سعيدة، حسناوي هوام، رئيس الجمعية الوطنية للمربين بولاية تبسة، عبد الرحمان شطيح، رئيس الجمعية الوطنية للمربين بولاية الأغواط، محمد طيب رتيتي، المدير العام لشركة سباق الخيل والرهان المشترك، علاوة بوشمال، المدير العام للمركز الوطني للتلقيح الاصطناعي وتحسين السلالات
• محمد الزبير متيجي، رئيس اتحادية الفروسية الجزائرية
• ابراهيم دامرنة، ممثل مربي الإبل بولاية تا منغست شعيب قروط ، ممثل مربي الإبل بولاية أدرار، – مولود جامعة ، ممثل مربي الإبل بولاية تندوف منصور بن منصور ، ممثل مربي الإبل بولاية ورقلة
• لعجال دوبي بونوة ، ممثل رئيس الغرفة الوطنية للفلاحة. مراد رايس، ص.ب 376 - الجزائر – محطة