Décret présidentiel n° 02-479 du 27 Chaoual 1423 correspondant au 31 décembre 2002 portant création du Conseil national du tourisme et fixant ses attributions, son organisation et son fonctionnement
Article 1er
فتح المادةIl est créé un Conseil national du tourisme, désigné ci-après “Le Conseil”.
Article 2
فتح المادةLe Conseil est chargé de se prononcer sur la politique nationale du tourisme et de proposer toutes mesures et tous instruments de nature à favoriser le développement et la promotion des activités touristiques.
A ce titre, il a notamment pour missions :
— d’arrêter les actions nécessaires d’appui à la protection, à l’aménagement et à la gestion des ressources touristiques dans toutes leurs composantes ;
— d’encourager la promotion de l’image touristique de l’Algérie, notamment à l’étranger ;
— d’apprécier régulièrement l’évolution de l’état du tourisme ;
— de se prononcer sur les mesures et les recommandations du comité de facilitation des activités touristiques ;
— de se prononcer sur les dossiers relatifs au tourisme dont il est saisi par le ministre chargé du tourisme.
عُدِّل بموجب Décret présidentiel n° 21-440 (ج.ر عدد 86 لسنة 2021)
آخر صيغة معروفة
« Art. 2. — Le Conseil est chargé de proposer toutes mesures et tous instruments de nature à favoriser le développement et la promotion des activités touristiques.
A ce titre, il a pour missions :
— d'arrêter les actions nécessaires d'appui à la protection, à l'aménagement et à la gestion des ressources touristiques dans toutes leurs composantes ;
— de prendre les mesures nécessaires pour encourager et soutenir l'investissement touristique ;
— d'encourager et de soutenir la promotion de la destination touristique de l'Algérie ;
— de prendre les mesures nécessaires à l'amélioration de l'attractivité et de la compétitivité de la destination touristique de l'Algérie ;
— de prendre les mesures nécessaires pour encourager le tourisme interne ».
Article 3
فتح المادةLe Conseil est présidé par le Chef du Gouvernement, il comprend les membres suivants :
— le ministre de l’intérieur et des collectivités locales ;
— le ministre des affaires étrangères ;
— le ministre de la participation et de la promotion de l’investissement ;
— le ministre du commerce ;
— le ministre de l’aménagement du territoire et de l’environnement ;
— le ministre des transports ;
— le ministre de la jeunesse et des sports ;
— le ministre du tourisme ;
— le ministre de la santé, de la population et de la réforme hospitalière ;
— le ministre des finances ;
— le ministre de la communication et de la culture ;
— le ministre des ressources en eau ;
— le ministre de la petite et moyenne entreprise et de l’artisanat ;
— le ministre de la formation et de l’enseignement professionnels ;
— le ministre de la pêche et des ressources halieutiques ;
— le directeur général de la sûreté nationale ;
— le directeur général des douanes.
Le Conseil peut faire appel à toute personne susceptible de l’éclairer dans ses délibérations.
Le secrétariat du Conseil est assuré par les services du ministère chargé du tourisme.
عُدِّل بموجب Décret présidentiel n° 21-440 (ج.ر عدد 86 لسنة 2021)
آخر صيغة معروفة
« Art. 3. — Le Conseil est présidé par le Premier ministre ou le Chef du Gouvernement, selon le cas, il comprend les membres suivants :
— le ministre des affaires étrangères et de la communauté nationale à l'étranger ; 11 novembre 2021
— le ministre de l'intérieur, des collectivités locales et de l'aménagement du territoire ;
— le ministre des finances ;
— le ministre chargé des moudjahidine ;
— le ministre chargé de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique ;
— le ministre chargé de la formation professionnelle ;
— le ministre chargé de la culture ;
— le ministre chargé de la jeunesse et des sports ;
— le ministre chargé de l'industrie ;
— le ministre chargé de l'agriculture ;
— le ministre chargé du commerce ;
— le ministre chargé de la communication ;
— le ministre chargé des travaux publics ;
— le ministre chargé des transports ;
— le ministre chargé des ressources en eau ;
— le ministre chargé du tourisme ;
— le ministre chargé de l'environnement ;
— le ministre chargé des start-up ;
— le directeur général de la sûreté nationale ;
— le commandant de la gendarmerie nationale ;
— le directeur général des douanes ;
— les représentants des organisations professionnelles dans le domaine du tourisme et de l'hôtellerie.
Le Conseil peut, en cas de besoin, faire appel à toute personne ou tout organisme susceptible de l'éclairer dans ses délibérations.
Le secrétariat du Conseil est assuré par les services du ministère chargé du tourisme ».
Article 4
فتح المادةLe Conseil se réunit sur convocation de son président deux (2) fois par an en session ordinaire.
Il peut se réunir en session extraordinaire.
Article 5
فتح المادةL’ordre du jour est fixé par le président du Conseil. 27 Chaoual 1423 ALGERIENNE N° 89 31 décembre 2002
عُدِّل بموجب Décret présidentiel n° 21-440 (ج.ر عدد 86 لسنة 2021)
آخر صيغة معروفة
« Art. 5. — L'ordre du jour est fixé par le président du Conseil, sur proposition du ministre chargé du tourisme ».
Article 6
فتح المادةLes convocations aux réunions du Conseil sont adressées par le président aux membres au moins quinze (15) jours avant la tenue de la réunion.
Article 7
فتح المادةLes décisions et les recommandations du Conseil sont consignées sur un procès-verbal signé par le président et transmis aux instances concernées pour mise en œuvre.
Article 8
فتح المادةPour atteindre ses objectifs, le Conseil peut créer, en son sein, un ou plusieurs comités ad hoc.
Article 9
فتح المادةLes instances et organismes rendus destinataires des décisions et recommandations du Conseil sont tenues de transmettre au ministre chargé du tourisme des rapports périodiques sur l’état d’exécution des décisions et recommandations.
Article 10
فتح المادةLe Conseil présente annuellement au Président de la République un rapport sur l’état du tourisme et une évaluation de l’application de ses décisions.
Article 11
فتح المادةLe présent décret sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.
Fait à Alger, le 27 Chaoual 1423 correspondant au 31 décembre 2002.
Abdelaziz BOUTEFLIKA. ————#————
شجرة النص
يستند إلى · تأشيراته
عُدِّل بموجب · نصوص لاحقة
يستشهد به · في التأشيرات
سجل التعديلات
-
عُدِّل بموجب Décret présidentiel n° 21-440
« Les dispositions des articles 2, 3 et 5 du décret présidentiel n° 02-479 du 27 Chaoual 1423 correspondant au 31 décembre 2002 susvisé, sont modifiées, complétées et rédigées comme suit : « Art. 2. — Le Conseil est chargé »
-
تُمِّم بموجب Décret présidentiel n° 21-440
« Le présent décret a pour objet de modifier et de compléter certaines dispositions du décret présidentiel n° 02-479 du 27 Chaoual 1423 correspondant au 31 décembre 2002 portant création du Conseil national du tourisme et »
التأشيرات: النصوص التي يستند إليها (4)
نصوص تستند إليه في تأشيراتها (1)
-
Décret présidentiel n° 21-440
Décret présidentiel n° 21-440 du 2 Rabie Ethani 1443 correspondant au 7 novembre 2021 modifiant et complétant le décret présidentiel n° 02-479 du 27 Chaoual 1423 correspondant au 31 décembre 2002 portant création du Conseil national du tourisme et fixant ses attributions, son organisation et son fonctionnement
نص أُعيد تركيبه آليًا من الجريدة الرسمية. لا يُعتدّ إلا بالنسخة المنشورة.