مرسوم تنفيذي رقم 94-357 مؤرخ في 28 جمادى الأولى عام 1415 الموافق 2 نوفمبر سنة 1994، يعدل ويتمم المرسوم التنفيذي رقم 90-75 المؤرخ في 27 فبراير سنة 1990 الذي يحدد كيفيات سير مهنة القضاة وكيفية منح مرتباتهم. 14

تعدل أحكام المادة 12 من المرسوم التنفيذي رقم 90-75 المؤرخ في 27 فبراير سنة 1990 والمذكور أعلاه وتتمم كما يأتي :

" المادة 12 : يمنح القضاة : 1 تعويضا عن التبعة وتعويضا عن التمثيل نسبتهما تباعا 20 % و 30 % تحسبان اعتمادا على المرتب الذي يتقاضونه

2 - تعويضا عن استعمال السيارة الشخصية لحاجات المصلحة يحدد مبلغه وفقا للتنظيم المعمول به .

يسري مفعول هذا المرسوم ابتداء من أول نوفمبر سنة 1994.

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية.

حرر بالجزائر في 28 جمادى الاولى عام 1415 الموافق 2 نوفمبر سنة 1994.

مقداد سيفي 9 جمادى الثانية عام 1415 الجريدة الرسمية قرارات، مقررات، آراء وزارة المالية