قرار وزاري مشترك مؤرخ في 14 ذي القعدة عام . 1399 الموافق 6 أكتوبر سنة 1979 يتضمن تنظيم مسابقة على أساس الاختبار وفتحها للدخول في سلك مفتشى مصلحة مراقبة الاسعار والتحقيقات الاقتصادية . . 1129

تنظم وتفتح بعنوان سنة 1980، مسابقة خارجية على أساس الاختبار لتوظيف 15 مفتشا في مصلحة مراقبة الاسعار والتحقيقات الاقتصادية .

يجب أن يكون المترشحون :

- - حامين شهادة البكالوريا أو شهادة الكفاءة في الحقوق أو شهادة معادلة 6

- بالغين من العمر 20 سنة على الاقل و 35 سنة على الأكثر في تاريخ المسابقة ، من ذوى الجنسية الجزائرية .

يؤخر الحد الاقصى للسن بسنة عن كل طفل في الكمالة دون أن يتجاوز ذلك 5 سنوات لجبهة التحرير الوطني .

ترسل طلبات المشاركة في المسابقة، في ظرف مضمون الوصول الى وزارة التجارة مديرية الادارة العامة، المديرية الفرعية للموظفين والتكوين المهني .

يجب أن ترفق طلبات المترشحين بالاوراق التالية :

- نسخة من شهادة الميلاد أو شهادة الحالة المدنية ،

- نسخة من شهادة السوابق العدلية (الورقة رقم 3( ) ،

- شهادة الجنسية ،

- شهادتان طبيتان احداهما في الطب العام والاخرى فى الامراض الصدرية تثبتان أن المترشح غير مصاب بمرض أو عاهة تتنافى والوظيفة المطلوبة ، صورة مطابقة للشهادة أو الدبلوم ، صورتان للهوية وظرفان يحملان عنوان 1 المترشح ،

- نسخة من السجل البلدى لاعضاء جيش التحرير الوطنى والمنظمة المدنية لجبهة التحرير الوطني، ان وجدت ،

- شهادة تثبت وضعية المترشح ازاء الخدمة الوطنية .

تجرى اختبارات المسابقة ابتداء من 13 يوليو سنة 1980 . وينتهى التسجيل وايداع الملفات يوم 31 مايو سنة 1980 •

تحتوى المسابقة على 3 اختبارات كتابية للقبول واختبارين شفويين للنجاح .

الثلاثاء 9 ذو الحجة عام 1399 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية 1131

أ - الاختبارات الكتابية للقبول :

إنشاء في موضوع عام لمعرفة قدرات المترشح الفكرية والتحريرية، المدة : 3 ساعات المعامل 3 ، اختبار فى القانون التجاري، المدة : ساعتان، - المعامل 2 ، اختبار في اللغة الوطنية بالنسبة للمترشحين | - الممتحنين باللغة الفرنسية .

ب - الاختباران الشفويان للنجاح :

سؤال فى المحاسبة المدة : 15 دقيقة ، - المعامل 1 ، سؤال فى الجغرافيا الاقتصادية للجزائر ، - المدة : 15 دقيقة، المعامل 1.

تحدد اللجنة معدل القبول، ولا يشارك في اختبارات النجاح الا الذين تحصلوا على هذا المعدل.

كل علامة تقل عن 5 من 20 تعد مقصية الا اللغة الوطنية فالعلامة المقصية فيها هي 4 من 20 .

يلحق البرنامج المفصل لاختبارات المسابقة بهذا القرار .

المادة و : يمكن أن تضع اللجنة قائمة اضافية لشغل المناصب التي تشعر نتيجة لتغيب بعض المترشحين الناجحين أو انسحابهم .

تتألف اللجنة من :

مدير الادارة العامة أو ممثله المدير العام للوظيفة العمومية أو ممثله ، - مدير الاسعار أو ممثله ، مدير التسويق أو ممثله ،

- مفتش مرسم .

يحدد قائمة المترشحين الناجحين نهائيا في المسابقة وزير التجارة وتنشر في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية .

يوظف المترشحون الناجحون مفتشين متمرنين في مصلحة مراقبة الاسعار والتحقيقات الاقتصادية ويعينون بمختلف مصالح وزارة التجارة .

يستفيد المترشحون الاعضاء في جيش التحرير الوطني أو المنظمة المدنية لجبهة التحرير الوطني زيادة في النقط طبقا للمرسوم رقم 66-146 المؤرخ في 12 صفر عام 1386 الموافق 2 يونيو سنة 1966 المشار اليه أعلاه .

ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية .

حرر بالجزائر في 14 ذي القعدة عام 1399 الموافق 6 أكتوبر سنة 1979 .

الامين العام لرئاسة عن وزير التجارة الجمهورية الامين العام عبد الملك بن حبيلس محمد رحموني الملحق برنامج الاختبارات أولا - القانون التجارى :

الاعمال التجارية ،

- التجار ،

- السجل التجاري ،

- - الدفاتر التجارية ، الاوراق التجارية

- العمليات التجارية الرئيسية . 1132 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الثلاثاء 9 ذو الحجة عام 1399 ه ثانيا - المحاسبة :

- الموازنة

- حساب الاستثمار العام

- حساب الخسائر والارباح .

- الميزان

- السجلات الحسابية الرئيسية

- الكتابات الحسابية ، 6

- المخطط الحسابي، -- حسابات الجرود والنتائج .

ثالثا - الجغرافية الاقتصادية للجزائر :

- المعطيات الطبيعية والبشرية

- الفلاحة

- الثورة الزراعية

- الصناعة،

- مكانة المحروقات في التنمية الوطنية

- المبادلات الخارجية .

وزارة السياحة ------