Arrêté du 17 Ramadhan 1425 correspondant au 31 octobre 2004 fixant les paramètres de tarification, les tarifs et les franchises applicables en matière d’assurance des effets des catastrophes naturelles

En application des dispositions du décret exécutif n° 04-269 du 13 Rajab 1425 correspondant au 29 août 2004, susvisé, le présent arrêté a pour objet de fixer les paramètres de tarification, les taux de prime ou cotisation ainsi que les franchises applicables en matière d’assurance des effets des catastrophes naturelles.

Le présent arrêté fixe, également , le prix normatif du mètre carré bâti applicable pour la détermination des capitaux assurés pour les biens immobiliers.

Au sens du présent arrêté, les biens immobiliers à usage professionnel visés à l’article 2 (clause 4) du décret exécutif n° 04-270 du 13 Rajab 1425 correspondant au 29 août 2004, susvisé, concernent les activités professionnelles non industrielles et non commerciales.

A l’exception du niveau de la franchise, la couverture et la tarification des biens immobiliers à usage professionnel obéissent aux mêmes règles que celles applicables aux biens immobiliers à usage d’habitation.

Paramètres de mesure de l’exposition aux risques :

Les taux de prime ou cotisation visés aux articles 2 et 3 du décret exécutif n° 04-269 du 13 Rajab 1425 correspondant au 29 août 2004, susvisé, sont déterminés à partir d’un taux de base intégrant les paramètres de mesure de l’exposition aux risques ci-après : 1er paramètre : zone sismique :

L’aléa sismique est distribué sur le territoire national selon les zones sismiques fixées aux “Règles parasismiques algériennes 99 (RPA 99)" version 2003. 2ème paramètre : Conformité aux règles parasismiques :

L’application de ce paramètre s’effectue suivant l’une des trois (3)modalités ci-après :

— constructions conformes aux “Règles parasismiques algériennes 99 (RPA 99)" version 2003 ;

— constructions non conformes aux règles parasismiques algériennes 99 (RPA 99) version 2003 mais conformes aux règles antérieures ;

— constructions non conformes aux règles parasismiques ou dont la conformité n’a pu être vérifiée.

Majorations du taux de base :

Le taux de base déterminant les taux de prime ou cotisation cités à l’article 3 (alinéa 1er) ci-dessus, est corrigé par les majorations liées aux évènements naturels suivants :

— majoration pour exposition aux risques d’inondation et coulées de boue :

Le taux de base appliqué aux biens immobiliers et aux installations industrielles et/ou commerciales exposés aux inondations et coulées de boue est majoré d’un taux additionnel spécifique de 0,2 pour mille.

— majoration pour exposition aux risques de tempêtes et vents violents :

Le taux de base appliqué aux biens immobiliers et aux installations industrielles et/ou commerciales exposés aux tempêtes et vents violents est majoré d’un taux additionnel spécifique de 0,1 pour mille.

— majoration pour exposition aux risques de mouvements de terrain :

Le taux de base appliqué aux biens immobiliers et aux installations industrielles et/ou commerciales exposés aux mouvements de terrain est majoré d’un taux additionnel spécifique de 0,2 pour mille.

Grilles des tarifs :

Les taux de prime ou cotisation, déterminés conformément aux articles 3 et 4 ci-dessus, sont présentés dans les grilles tarifaires jointes en annexes 1 et 2 au présent arrêté.

Prix normatif du mètre carré bâti :

Le prix normatif du mètre carré bâti applicable pour la détermination des capitaux assurés en ce qui concerne les biens immobiliers prévus à l’article 6 (alinéa 1er) du décret exécutif n° 04-269 du 13 Rajab 1425 correspondant au 29 août 2004, susvisé, est fixé comme suit :

Prix du mètre carré bâti en dinars Zone Logement Logement individuel collectif 0 18.000 16.000 1 20.000 18.000 2a 22.000 20.000 2b 25.000 22.000 3 30.000 24.000

Franchises :

Pour les biens immobiliers à usage d’habitation, une franchise de 2% du montant des dommages subis est applicable par sinistre. Dans tous les cas, cette franchise ne saurait être inférieure à trente mille dinars (30.000 DA).

Pour les installations industrielles et/ou commerciales ainsi que les biens immobiliers à usage professionnel, une franchise de 10% du montant des dommages subis est applicable par évènement.

Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 17 Ramadhan 1425 correspondant au 31 octobre 2004.

Abdelatif BENACHENHOU. n s : o e éiu rtq o i o s s s n joii o i a p r o 5 0 1 5 5 8 0 0 a m x x f 5 6 6 6 6 6 8 7 s r eua 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, t r e l n e ) x ’ te u ldà e u aàx l e do o Téu i b i v t l a ne s ed t m n s e ee v vé ul u n t oo : o x e u m c éte i s rid e t o s s t : e j o e ê s ( aps u 5 0 1 5 5 8 0 0 p e m e u 3 4 4 4 4 4 6 5 m un x d q 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, qo e s e x ’ n i si it ulur t ra a à x a à ’ x d T é l u un i à a o i l s e dn e n l o i l e x ’ i ’ t ud r i as s u s n s e t o na t t a p o é : onê l eie p n x ia stmm E t i it i s se a s o boee e p l t 5 0 1 5 5 8 0 0 h / 2 p e b t 1 2 2 2 2 2 4 3 x d x m e 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, p e o E x ’ e ulr e r àtr t a r s T é x e a i u t t lae a d c s e d n s s : o e t éiu e rtq f s n o i s s s f t i joii e n a a r o 5 0 1 5 5 8 0 0 e r m p f 4 5 5 5 5 5 7 6 s ‰) r x x e l o e ) u a 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, d te e l i eu x ’ e ( v uldà e do à ce s b a x nl t t ne Téu l n i ami e e d l a r v m u s r t ee 1 su e vé s ul E ao s u n p e o mo : o x X n t c éiu E en ê rte oid se p : t e s s N m s ( j o e rs e ( a mpeu s 5 0 1 5 5 8 0 0 N e é e un x 2 3 3 3 3 3 5 4 im x d q 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, A l t qo e s bi x si x ’ n i or i u it lur ra u à p a x d a à ’ m T l x n un T é à me eo i l o d n i x i t i su i x ’ na s ud o T as n s e T p n t bi n a : o n x é e i e e o l stm x - ia a i s n t e u it se boer 5 0 1 5 5 8 0 0 o o pbe l r a N e 0 1 1 1 1 1 3 2 p d x m t 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, s x e e e / E x ’ e d bl 1 ulr aàt a T é x c é i u i pl l a p a 3 s 3 s 3 e 3 e s 0 u 0 u 0 f 0 q 0 q 0 i 2 mi 2 mi 2 r n a o n e n e n t i o s é o s é o t i i s i i i s i i s c s a f s a f s e u r a i r a i r d r e r r e r r e t v a é v a é v e s v p v v p v n l 9 - 9 - 9 l l o 9 s n 9 s n i 9 e 9 e 9 r c e o e o A l g n A l g n A G e d P è u P è u P R r o R r o R s x x e x e x e x l u m u m g u a u a u a s r a s r a è e o e o r e e r e e r e s m m u f m m u f m e n e n e r o r o l r o i r r o i r r o é c o é c o t n f f é - f f é - f n n t n n n t n n e o n o o n o i o a o o a o o o c c n c c n c s s s n n e n n n e n n e o o n o o o n o o u i i n i i i n i i q t c t c e t c t c t c e t c t c s u u i r u u u i r u u e r r é r r r é r r l t s t s g t s t s t s g t s t s l e n n l n n n l n n u o o a o o o a o o Q C C C C C C C a 0 1 2 e e e n n n o o o Z Z Z 31 18 °N ENNEIREGLA EUQILBUPER AL ED LEICIFFO LANRUOJ 6 0 5 5 5 7 0 7 8 2 0, 1, 0, 0, 1, 6 0 5 5 5 5 8 5 6 0 0, 0, 0, 0, 1, 6 0 5 5 5 3 6 3 4 8 0, 0, 0, 0, 0, 6 0 5 5 5 6 9 6 7 1 0, 0, 0, 0, 1, 6 0 5 5 5 4 7 4 5 9 0, 0, 0, 0, 0, 6 0 5 5 5 2 5 2 3 7 0, 0, 0, 0, 0, s 3 s e 3 e u 0 u q 0 q mi 2 mi e n e s é o s é i s i i i s i a f s a f r i r r r i r a é e a é p v v p v

- 9 - s n 9 s n e o e o l g n A l g n è u P è u r o R r o x e x e u x u m u m a s a s e r a e r e r o e e r o m u f m m u f e n e n r i o r r i o o r c o o r c f é - f f é - n t n n n t n o n o o n o a o o a c n c c n s s n e n n n e n o n o o o n o i t n i t i t i t n i t c e c c c e c u i r u u u i r u r é r r r é r t s g t s t s t s g t s n l a n n n l a n o a o o o a o C C C C C b 2 3 e e n n o o Z Z 4002 erbmecéd 91 5241 adaaK lE uohD 7 n s : o e étq i u r i s oss n joii o i a p r o 7 0 1 3 3 5 a mxx f 3 4 4 4 4 4 s r eua 0, 0, 0, 0, 0, 0, t r x ’ e l n e ) x ’ e te uldà l eu a à x o do T é i u i u v b i a t l ne l s ed t m n s e ee v vé t ul n s e o u : o e mo x e é i u l s c rie t l e o s s e t : t e jod r ê s a e 3 7 7 0 0 2 u p e ( m psu 2 2 2 3 3 3 m u xeq 0, 0, 0, 0, 0, 0, t m n e d s a q o x ’ i n e si x lnr t it u à u s x ra a e u xd Téà h a u n i a eo l p n dn o n o i ’ r o x t i ud s t s i s as e a s a n s t o n é : onê t t a p ol : ia e i e p c x stmm E t i i s st a s e e boee o p l t 0 3 4 7 7 9 d / p e b 1 1 1 1 1 1 2 e x m t e s x d e 0, 0, 0, 0, 0, 0, t E x ’ e e ulr e f àtr f a r e T é x e i u t s lae e d d e c n a n s : o e r i u u étq s n r i s t i osss s n a j oii o a e r a p r o 0 3 4 7 7 9 ‰) l r m x x f 3 3 3 3 3 3 n o e x ) eua 0, 0, 0, 0, 0, 0, e i te x ’ e l v eu uldà s ( do ee s aàx t t b T ll al n ne é u mi e e i l a i c v d m r t s er e ee 2 mu vé o s ul ou n E m e x X p t m o : o o ê c é i u E n p rte oid c e : t s s N m e j o us s ( a s e 7 0 1 3 3 5 N e e p e u oé u n m xdq 1 2 2 2 2 2 / m t qo e 0, 0, 0, 0, 0, 0, A t x e s e i si x ’ n i sr u it lur a ra u à e p xd a ’ lx n T é l un à l ee o eo i dn l i rx i t tu i i ’ s x sa o u d u T p as n s d x a : t n x né o n e o eie i - ia l stm i s n t a s e o it se boer 3 7 7 0 0 2 n plr o N o e b e 0 0 0 1 1 1 p dxmt 0, 0, 0, 0, 0, 0, i t x e / x ’ e e a 1 E ulr d l l à t a a a x t T é s i u n l a i x s s u 3 e 3 e a 0 u 0 u 0 q 0 q s 2 mi 2 mi e n bl o n e n i o s é o s a t i i s i i i s c s a f s c u r a i r a i r e r r e r l t v a é v a p s v p v v p p n 9 - 9 a o 9 s n 9 s c e o e s A l g n A l g f e i d P è u P è r R r o R r a s x x t e x e x l u m u s g u a u a e a s r a s è e o e d r e e r e e r s m m u f m m u e e n e l e r o r l l r o i r r o i r i o é c o é r t n f f é - f f G n n t n n n t e o n o o o n i o a o a o c c n c c s s s n n e n n n e e o o n o o o n u i i n i i i n q t c t c e t c t c t c e s u u i r u u u i r e r r é r r r é l t s t s g t s t s t s g l e n n l n n n l u o o a o o o a Q C C C C C a 0 1 2 e e e n n n o o o Z Z Z 4002 erbmecéd 91 18 °N ENNEIREGLA EUQILBUPER AL ED 5241 adaaK lE uohD 7 3 7 1 7 0 7 3 5 4 5 6 5 5 8 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 3 7 3 7 3 0 4 3 3 5 3 4 7 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7 0 4 0 3 0 7 2 2 2 4 2 3 5 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7 0 4 0 3 0 7 4 4 4 6 4 5 7 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3 7 1 7 0 7 3 3 2 3 4 3 3 6 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 3 7 3 7 3 0 2 1 1 3 1 2 5 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3 s 3 s e 3 e 0 u 0 u 0 q 0 q 2 mi 2 mi e n e n e é o s é o s é i i i s i i i s i f s a f s a f i r r r i r r r i r é e a é e a é v v p v v p v

- 9 - 9 - n 9 s n 9 s n o e o e o n A l g n A l g n u P è u P è u o R r o R r o e x e x e x u x u m u m u m a s a s r a e r a e r o e e r o e e r o f m m u f m m u f n e n e n o r r i o r r i o c o o r c o o r c

- f f é - f f é - n n n t n n n t n o o o n o o o n o o a o a n c c n c c n s s n n n e n n n e n o o o n o o o n o i t i t i t n i t i t i t n i t c c c e c c c e c u u u i r u u u i r u r r r é r r r é r t s t s t s g t s t s t s g t s n n n l a n n n l a n o o o a o o o a o C C C C C C C b 2 3 e e n n o o Z Z LEICIFFO LANRUOJ 41 7 Dhou El Kaada 1425 JOURNAL OFFICIEL 19 décembre 2004 MINISTERE DE L’AGRICULTURE ET DU DEVELOPPEMENT RURAL