امر رقم 69-92 مؤرخ في 4 رمضان عام 1389 - الموافق 14 نوفمبر سنة 1969 يتضمن احداث مركزين للتكوين الخاص باعمال الفنادق والمصادقة على قانونهما الاساسي 1594

تنظم مراكز التكوين لاعمال الفنادق داخل المؤسسات الفندقية التي تسير بصفة نظامية والتي تكون فنادق للتطبيق

توضع مراكز التكوين لاعمال الفنادق تحت وبمقتضى الامر رقم 65-182 المؤرخ فى 11 ربيع الاول | اشراف وزارة السياحة عام 1385 الموافق 10 يوليو سنة 1965 والمتضمن تاسيس الحكومة :

- وبمقتضى المرسوم رقم 66-26 المؤرخ في 25 رمضان عام 1385 الموافق 17 يناير سنة 1966 والمتضمن تنظيم الادارة المركزية لوزارة السياحة ، يأمر بمايلي :

تحدث بوهران وقسنطينة مؤسسات عمومية ذات طابع صناعى وتجارى ولها شخصية معنوية واستقلال مالي تحت تسمية « مركز التكوين لأعمال الفنادق »

ان الغرض من مراكز التكوين لاعمال الفنادق | ويجب أن تعرض على وزير السياحة جميع المقررات للموافقة عليها والخاصة :

بتحرير البرامج ،

- بتوظيف هيئة التدريس .

باختيار المرشحين للدراسة ، بتحديد عدد الطلاب وتوزيعهم على فروع الاختصاص المختلفة الفصل الثاني الدراسة المادة ه : تتراوح مدة الدراسة بين سنة وسنتين حسب الفروع وتتكون السنة الدراسية من :

الثلاثاء 15 رمضان عام 1389 ه الجريدة الرسمية 9 اشهر دراسية ، شهرين للتمرين العملي ،

- شهر عطلة

تكون فروع التخصص من :

1 ) الخدمة (المطعم والحانة ) ،

(2) المطبخ ، ادارة الفنادق الاستقبال والتدبير )

يجدد نظام الدراسة وبرنامج التدريس بقرار من وزير السياحة ..

يقبل بمراكز التكوين لاعمال الفنادق الشبان الذين تتراوح أعمارهم ما بين 18 و 22 سنة ويكونون في مستوى القسم الثالث من الثانويات والتكميليات .

يلزم الطلبة المقبولون بمراكز التكوين لأعمال الفنادق بكتابة تعهد بالخدمة في ادارة السياحة لمدة خمس سنوات

يتبع فى الدراسة نظام الاقسام الداخلية أو نصف الداخلية ويمنح للطلاب مبلغ مالى شهرى يحدد بقرار من وزير السياحة .

يعطى الطلبة الناجحون في امتحان التخرج شهادة التكوين لاعمال الفنادق 10

يقوم بادارة كل مركز تكوين الاعمال الفنادق مجلس ادارة ويسير شؤون المركز مدير يساعده مدير للدراسات ودورات التمرين وعون محاسب .

يشتمل مجلس الادارة على مايلي :

مدير السياحة بالولاية بصفته رئيسا ،

- ممثل عن وزارة العمل والشؤون الاجتماعية ،

- ممثل عن وزير العمل والشؤون الاجتماعية ،

- ممثل عن وزارة التربية الوطنية ،

- ممثل عن المكتب الوطني الجزائري للسياحة ، شخص خبير باعمال الفنادق ، ممثل عن معلمي المركز ويحضر الجلسات مدير المركز بصوت استشارى ويكون كاتبا للمجلس ..

يجتمع مجلس الادارة بدعوة من رئيسه مرتين في السنة على الاقل كلما اقتضت مصلحة المؤسسة ذلك

يحدد الرئيس جدول الاعمال

على الرئيس ارسال الدعوات لحضور اجتماعات مجلس الادارة مصحوبة بجدول الاعمال والوثائق اللازمة | للجمهورية الجزائرية 1595 لدراسته ، لجميع الاعضاء وقبل عشرة أيام على الاقل من انعقاد كل اجتماع .

ولا تكون مداولات مجلس الادارة صحيحة الا اذا حضرها اربعة من الاعضاء على الاقل وللمجلس ان يعقد اجتماعا ثانيا في حالة غياب عضو أو أكثر بعد استدعائهم بصفة نظامية ولا يشترط فى هذه الجلسة الثانية حضور النصاب من الاعضاء .

وتكتب محاضر المداولات وتدون بسجل خاص يحفظ بمقر المركز وتمضى من قبل الرئيس والكاتب .

يعين اعضاء مجلس الادارة لمدة سنتين من قبل وزير السياحة وبانتهاء السنتين تنتهي مهمة الاعضاء المعينين بالمجلس لوظيفتهم ، وفى حالة شغور مقعد بالمجلس الاستقالة احد الاعضاء أو وفاته أو لسبب آخر فان العضو المستجد يتمم مدة مهمة سلفه

ان مهمة أعضاء المجلس مجانية وتستثنى مصاريف الانتقال والاقامة اللازمة لحضور المجلس وتسدد لهم

يكلف مجلس ادارة مركز التكوين لأعمال الفنادق بادارة المركز المذكور :

فيتولى ويناقش تقرير المدير عن ادارة المركز .

ويحدد كشف الميزانية المستقبلة ، كما يحدد الحساب الختامي والحسابات الاخرى ) ويحرر احكام النظام الداخلي والنظام المالي ، ويبدي رأيه في برنامج التعليم بالمركز ،

- كما يبدي رأيه فى جميع القضايا التي تعرض عليه ..

تكون مداولات مجلس الادارة نافذة بعد 30 يوما من ارسال المحضر الى سلطة الوصاية مالم تعارض هذه السلطة في تنفيذها ، غير أن المداولات الخاصة بالميزانية المحتملة والمستقبلة وبالحساب الختامي وبالحسابات الاخرى وبالنظام المالى لا تكون نافذة الا بعد مصادقة وزارة الوصاية والوزير المكلف بالمالية .

يعين المدير بقرار من وزير السياحة •

يكون المدير رئيسا للمؤسسة ويمثلها في الدعاوى القضائية وفي جميع أعمال الحياة المدنية ، فيعين جميع الموظفين بموافقة وزارة الوصاية وتكون له السلطة السلمية على جميع مستخدمي المركز ويتخذ التدابير اللازمة لحسن السير الاداري والتربوى والتقنى للمركز ويعد مشروعات الميزانية المحتملة •

يكلف مدير الدراسات والدورات التدريبية المعين من قبل وزير السياحة بتطبيق البرامج وتنظيم الامتحانات والدورات التدريبية وذلك تحت سلطة المدير ويتم تعيين مدير الدراسات والدورات بناء على اقتراح المدير من بين اعضاء هيئة التدريس بالمركز . 1596 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الثلاثاء 15 رمضان عام 1389 ه

تتكون هيئة المستخدمين بالمركز من :

مستخدمين للادارة ، وهيئة تدريس ، ومستخدمين للاستثمار .

1 ) نفقات الاستغلال والاستثمار لأجل التسيير التجاري » ،

2 ) نفقات تسيير فيما يخص ادارة « التكوين » 10

يقدم كشف الميزانية المستقبلة بعد اعداده الى ويحدد القانون الأساسي لهؤلاء المستخدمين بنصوص مجلس الادارة للمداولة ولا قراره في مدة أقصاها 31 أكتوبر لاحقة ..

يقوم المدير بتحرير أوامر القبض وبالالتزام والتصفية ويأمر بالمصروفات ، وله أن يفوض امضاءه لأجل ذلك تحت مسؤوليته الخاصة لأحد الموظفين يوافق عليه مسبقا مجلس الادارة ..

يعين بالمركز عون محاسب بقرار من الوزير المكلف بالمالية

يقوم العون المحاسب تحت سلطة المدير بحسابات المركز ، ويستطيع تحت مسؤوليته تفويض امضائه لموظف يكون وكيلا مفوضا عنه ، بموجب وكالة نظامية .

يوضع كشف الميزانية المستقبلة للمقبوضات والمصروفات لمدة 12 شهرا ابتداء من 1 يناير من كل عام .

يشتمل حساب الميزانية المستقبلة للمصروفات والمقبوضات على جميع المصروفات المحتملة لاستثمار وتمويل المركز ، ويشتمل الحساب المذكور على قسمين :

1 ) التسيير «التجارى» ويتكون من مقبوضات ومصروفات استغلال الفندق ) .

2) ادارة «التكوين وتتكون من مقبوضات ومصروفات مركز التكوين لاعمال الفنادق ) ويعرض هذا الحساب في شكل مخطط حسابي مقسم الى درجة وحساب وفرع حساب .

تتكون ايرادات مركز التكوين لأعمال الفنادق كمايلي :

1) من انتاج نشاطه التجاري فيما يخص التسيير التجاري » !. !

2 ) وفيما يخص تسيير « التكوين » :

من ايرادات استغلال الفندق المتخذ مركزا للتكوين العملي ، ومن اعانات الدولة فيما يخص جزء النفقات الذي تعجز ايرادات الفندق عن تغطيته • من السنة السابقة للسنة التي اعد الكشف المذكور لها ..

يقدم كشف الميزانية المستقبلة بعد ذلك لوزير الوصاية والوزير المكلف بالمالية للموافقة عليه ، وفي حالة عدم الموافقة فللمدير أن يبدأ فى الالتزام بالنفقات في حدود الميزانية السابقة .

وهذا الحكم لا يسرى مفعوله بالنسبة للميزانية الأولى ...

يكون مسك حسابات المؤسسة على الطريقة التجارية طبقا للمخطط الحسابي العام ، ويسند مسك الكتابات واستعمال الاموال للعون المحاسب حسب احكام المرسوم رقم 65 259 المؤرخ في 18 جمادى الثانية عام 1385 الموافق 14 أكتوبر سنة 1965 والمتضمن تحديد التزامات المحاسبين ومسؤولياتهم واحكام المرسوم رقم 65-260 المؤرخ في 18 جمادى الثانية عام 1385 الموافق 14 اكتوبر سنة 1965 والمتضمن شروط تعيين المحاسبين العموميين ..

تودع الاموال الباقية تحت التصرف في الخزينة وبالامكان فتح اعتمادات باسم المؤسسة في بنك وطني معتمد أو في مراكز الصكوك البريدية .

ولا تكون وسائل الدفع التي يصدرها العون المحاسب صحيحة الا بامضائه وامضاء المدير او وكيله 10

تدفع مصاريف المركز من قبل العون المحاسب وبامر من المدير وتسند أوامر الدفع بالوثائق المثبتة

توضع المؤسسة تحت رقابة الدولة الاقتصادية والمالية ...

تقدم الحسابات والحسابات النهائية والجرود مصحوبة بتقرير المدير لمجلس الادارة لاقرارها في حدود الشهرين اللذين تقفل فيهما السنة المالية ويرسلها مجلس الادارة الى وزير الوصاية والى الوزير المكلف بالمالية للمصادقة عليها

ينشر هذا الامر في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية .

وحرر بالجزائر فى 4 رمضان عام 1389 الموافق 14 ومن الهبات .. نوفمبر سنة 1969 ...

تشتمل النفقات على :

هواري بومدين الثلاثاء 15 رمضان عام 1389 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية 1597 مراسيم، قرارات، مقررات رئاسة مجلس الوزراء