Décret présidentiel n° 89-164 du 29 août 1989 instituant le << Prix du Président de la République pour la science et la technologie », р
Article 1er
فتح المادةIl est créé, dans les conditions fixées par le présent décret, un prix intitulé « Prix du Président de la République pour la science et la technologie », ci-après dénommé « le prix »
Article 2
فتح المادةLe prix est destiné à récompenser une œuvre scientifique de valeur réalisée à titre individuel ou collectif par un ou plusieurs enseignants et/ou chercheurs de nationalité algérienne.
عُدِّل بموجب Décret présidentiel n° 11-269 (ج.ر عدد 43 لسنة 2011)
تُمِّم بموجب Décret présidentiel n° 17-359 (ج.ر عدد 74 لسنة 2017)
آخر صيغة معروفة
L'article 2 du décret présidentiel n° 89-164 du 29 août 1989, modifié et complété, susvisé, est complété et rédigé comme suit
Article 3
فتح المادةLe prix est attribué pour chacune des grandes familles de disciplines suivantes :
Sciences fondamentales, Siences humaines, Sciences médicales Sciences sociales Technologie.
عُدِّل بموجب Décret présidentiel n° 11-269 (ج.ر عدد 43 لسنة 2011)
آخر صيغة معروفة
« Art. 3. — Le prix est attribué pour chacune des grandes familles de disciplines scientifiques et technologiques suivantes :
— sciences médicales et de la santé,
— sciences fondamentales,
— sciences de la vie,
— sciences humaines,
— sciences sociales,
— sciences et technologies ».
Article 4
فتح المادةLe montant du prix, par grandes familles de disciplines telles que définies à l'article précédent, est fixé à cent mille dinars algériens (100.000 DA).
Il est inscrit au budget de la Présidence de la République.
Il est attribué à l'auteur ou au collectif d'auteurs ayant élaboré le travail primé.
عُدِّل بموجب Décret présidentiel n° 11-269 (ج.ر عدد 43 لسنة 2011)
آخر صيغة معروفة
« Art. 4. — Le montant du prix, par grandes familles de disciplines telles que définies à l'article 3 ci-dessus, est fixé à cinq millions de dinars (5.000.000 DA). ... ( le reste sans changement) ... ».
Article 5
فتح المادةLe prix est décerné tous les deux (2) ans, à partir de 1990, à l'occasion de la célébration de <<< YOUM EL ILM » correspondant au 16 avril.
عُدِّل بموجب Décret présidentiel n° 11-269 (ج.ر عدد 43 لسنة 2011)
آخر صيغة معروفة
« Art. 5. — Le prix est décerné annuellement à l'occasion de la célébration de « YOUM EL ILM» correspondant au 16 avril ».
Article 6
فتح المادةLes ouvrages primés sont sélectionnés par des jurys délibérants dont la composition est fixée, tous les deux ans, par arrêté conjoint du secrétaire général de la Présidence de la République, du ministre chargée de l'enseignement supérieur et de l'autorité chargé de la recherche. 30 août 1989 JOURNAL OFFICIEL DE LA Les jurys sont constitués, pour chaque grande famille de disciplines, de neufs (9) membres choisis parmi.: des enseignants ayant au moins le grade de maître de conférence, des chercheurs ayant au moins le grade de directeur de recherche, des spécialistes de renommée établie pour leur contribution au développement des disciplines concernées, quel que soit leur secteur d'activité.
عُدِّل بموجب Décret présidentiel n° 11-269 (ج.ر عدد 43 لسنة 2011)
تُمِّم بموجب Décret présidentiel n° 17-359 (ج.ر عدد 74 لسنة 2017)
آخر صيغة معروفة
« Art. 6. — Les ouvrages et brevets d’invention susceptibles d’application industrielle primés sont sélectionnés par des jurys délibérants dont la composition est fixée annuellement par arrêté conjoint du secrétaire général de la présidence de la République et du ministre chargé de la recherche scientifique ».
Article 7
فتح المادةLes jurys peuvent faire appel, à titre consultatif, à toute personne qui, en raison de sa compétence particulière, est susceptible de les assister dans l'appréciation des travaux qui leur sont soumis.
Article 8
فتح المادةChaque jury siège en comité secret sous la présidence d'un de ses membres, élu par ses pairs.
Les décisions des jurys sont prises au scrutin secret et à la majorité des deux tiers (2/3). Il est procédé à autant de tours que le jury le juge utile.
Les conclusions des jurys sont obligatoirement arrêtées trente (30) jours au moins avant la date de remise des prix visée à l'article 5 ci-dessus.
Article 9
فتح المادةLes jurys prévus à l'article 6 ci-dessus sont seuls juges de l'attribution des prix.
Dans le cas où la qualité des travaux soumis est jugée insuffisante, les jurys peuvent décider de la non attribution du prix.
Article 10
فتح المادةLe dépôt des condidatures s'effectue auprès du secrétariat général de la Présidence de la République, dans les délais portés à la connaissance des intéressés par voie de presse et d'affichage au sein des structures concernées. Il comporte les éléments suivants : une (1) demande manuscrite de participation, un (1) énoncé des travaux et titres des candidats, douze (12) exemplaires au moins de l'œuvre présentée.
Article 11
فتح المادةLes travaux peuvent être présentés sous anonymat. Dans ce cas, ils doivent comporter une inscription apparente, les noms et adresses du (ou des) auteurs étant scellés dans une enveloppe cachetée portant la reproduction de l'inscription.
Article 12
فتح المادةLes concurrents ayant obtenu le prix prennent le titre de «lauréat du prix du Président de la République pour la science et la technologie ».
Article 13
فتح المادةLes exemplaires des travaux soumis à la compétition ne sont pas restitués à leurs auteurs. Ils sont paraphés par les présidents de jurys et déposés RÉPUBLIQUE ALGERIENNE 861 | auprès de la bibliothèque nationale par les services de la Présidence de la République, sans préjudice des droits de leurs auteurs.
Article 14
فتح المادةLes modalités d'application des dispositions du présent décret sont précisées, en tant que de besoin, par arrêté conjoint du secrétaire général de la Présidence de la République, du ministre chargé de l'enseignement supérieur et de l'autorité chargée de la recherche.
عُدِّل بموجب Décret présidentiel n° 11-269 (ج.ر عدد 43 لسنة 2011)
آخر صيغة معروفة
« Art. 14. — Les modalités d'application des dispositions du présent décret sont précisées, en tant que de besoin, par arrêté conjoint du secrétaire général de la Présidence de la République et du ministre chargé de la recherche scientifique ».
Article 15
فتح المادةLe présent décret sera publié au Journal officiel de la République algérienne, démocratique et populaire.
Fait à Alger, le 29 août 1989.
Chadli BENDJEDID «»
شجرة النص
عُدِّل بموجب · نصوص لاحقة
سجل التعديلات
-
أُلغي بموجب Décret présidentiel n° 24-297
« Sont abrogées, les dispositions du décret présidentiel n° 89-164 du 29 août 1989, modifié et complété, instituant le « Prix du Président de la République pour la science et la technologie »
-
تُمِّم بموجب Décret présidentiel n° 17-359
« Le présent décret a pour objet de compléter certaines dispositions du décret présidentiel n° 89-164 du 29 août 1989, modifié et complété, »
-
عُدِّل بموجب Décret présidentiel n° 11-269
« L'article 2 du décret présidentiel n° 89-164 du 29 août 1989, susvisé, est modifié et rédigé comme suit : « Art. 2. — Le prix est destiné à récompenser une œuvre scientifique et/ou technologique à valeur ajoutée réalisée »
التأشيرات: النصوص التي يستند إليها (1)
- Constitution
نصوص تستند إليه في تأشيراتها (4)
-
Décret présidentiel n° 24-297
Décret présidentiel n° 24-297 du 20 Rabie El Aouel 1446 correspondant au 24 septembre 2024 portant création du prix du Président de la République pour le chercheur innovant
-
Décret présidentiel n° 17-359
Décret présidentiel n° 17-359 du Aouel Rabie Ethani 1439 correspondant au 20 décembre 2017 complétant le décret présidentiel n° 89-164 du 29 août 1989 instituant le « Prix du Président de la République pour la science et la technologie »
-
Décret présidentiel n° 15-85
Décret présidentiel n° 15-85 du 19 Joumada El Oula 1436 correspondant au 10 mars 2015 portant création de l'académie algérienne des sciences et technologies et fixant ses missions, sa composition et son organisation
-
Décret présidentiel n° 11-269
Décret présidentiel n° 11-269 du 2 Ramadhan 1432 correspondant au 2 août 2011 modifiant et complétant le décret présidentiel n° 89-164 du 29 août 1989 instituant le « Prix du Président de la République pour la science et la technologie »
نص أُعيد تركيبه آليًا من الجريدة الرسمية. لا يُعتدّ إلا بالنسخة المنشورة.