Article 1er
Sous l'autorité du ministre de l'agriculture, l'administration centrale du ministère de l'agriculture comprend : 1/ Le cabinet du ministre composé : d'un directeur de cabinet assisté de deux (02) directeurs d'études; d'un chef de cabinet, assisté de huit (08) chargés d'études et de synthèse et de sept (07) attachés de cabinet. 2/ Les structures suivantes :
1) la direction des périmètres d'irrigation;
2) la direction des études générales hydro-agricoles;
3) la direction de l'aménagement rural, de l'organisation foncière et de la protection des patrimoines;
4) la direction des productions agricoles;
5) la direction des services vétérinaires;
6) la direction des statistiques agricoles et des enquêtes économiques;
7) la direction de la planification;
8) la direction de la régulation économique;
9) la direction de la formation, de la recherche et de la vulgarisation;
10) la direction des affaires juridiques et de la réglementation;
11) la direction de l'administration des moyens.
عُدِّل بموجب Décret exécutif n° 95-200 (ج.ر عدد 42 لسنة 1995)
عُدِّل بموجب Décret exécutif n° 96-120 (ج.ر عدد 22 لسنة 1996)
آخر صيغة معروفة
"Article 1er.
Outre les structures prévues ci-dessus, il est créé auprès du ministère de l'agriculture et de la pêche, une direction générale des pêches dont l'organisation est fixée par un texte particulier".