Décret exécutif n° 11-05 du 5 Safar 1432 correspondant au 10 janvier 2011 modifiant et complétant le décret exécutif n° 06-247 du 13 Joumada Ethania 1427 correspondant au 9 juillet 2006 fixant les caractéristiques techniques du catalogue officiel des espèces et variétés des semences et plants et les conditions de sa tenue et de sa publication, ainsi que les modalités et procédures d'inscription à ce catalogue
Article 1er
فتح المادةLe présent décret a pour objet de modifier et de compléter les dispositions du décret exécutif n° 06-247 du 13 Joumada Ethania 1427 correspondant au 9 juillet 2006, susvisé.
Article 2
فتح المادةLes dispositions de l'article 2 du décret exécutif n° 06-247 du 13 Joumada Ethania 1427 correspondant au 9 juillet 2006, susvisé, sont modifiées, complétées et rédigées comme suit :
« Art. 2. — Le catalogue officiel des espèces et variétés comportant deux (2) listes A et B conformément aux dispositions de l'article 10 de la loi n° 05-03 du 27 Dhou El Hidja 1425 correspondant au 6 février 2005, susvisée, est un registre subdivisé en groupes d’espèces et comportant pour chaque espèce les caractéristiques suivantes :
— Le nom botanique et le nom commun de l'espèce ;
— ................................................................................... ; 12 janvier 2011
— ................................................................................... ;
— ................................................................................... ;
— La liste à laquelle appartient la variété ;
— ................................................................................... ;
— La date d'inscription et de réinscription et / ou de radiation de la variété ».
Article 3
فتح المادةLes dispositions de l'article 3 du décret exécutif n° 06-247 du 13 Joumada Ethania 1427 correspondant au 9 juillet 2006, susvisé, sont modifiées, et rédigées comme suit :
« Art. 3. — Les groupes d’espèces...................................
( Le reste sans changement ) ».
Article 4
فتح المادةLes dispositions de l'article 7 du décret exécutif n° 06-247 du 13 Joumada Ethania 1427 correspondant au 9 juillet 2006, susvisé, sont modifiées, complétées et rédigées comme suit :
« Art. 7. — La radiation d’une variété peut être prononcée, à tout moment dans la même forme que son inscription si :
— son obtenteur ou son détenteur ou leurs ayants-droit en font la demande ;
— la variété cesse d’être distincte, stable et/ou suffisamment homogène ;
— les indications relatives aux critières d’homologation se révèlent fausses ou frauduleuses ».
Article 5
فتح المادةIl est inséré aux dispositions du décret exécutif n° 06-247 du 13 Joumada Ethania 1427 correspondant au 9 juillet 2006, susvisé, un article 7 bis rédigé comme suit :
« Art. 7 bis. — Toute inscription ou radiation au catalogue officiel des espèces et variétés est opérée par arrêté du ministre chargé de l'agriculture.
L'inscription des variétés au catalogue officiel des espèces et variétés est valable dix (10) ans renouvelable par période de cinq (5) ans.
Ne peuvent être inscrites au catalogue officiel les variétés génétiquement modifiées ».
Article 6
فتح المادةLe présent décret sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.
Fait à Alger, le 5 Safar 1432 correspondant au 10 janvier 2011.
Ahmed OUYAHlA. 7 Safar 1432 JOURNAL OFFICIEL DE 12 janvier 2011
شجرة النص
يستند إلى · تأشيراته
يؤثر في · نصوص يعدّلها أو يلغيها
التأشيرات: النصوص التي يستند إليها (5)
النصوص التي يعدّلها هذا النص أو يلغيها
نص أُعيد تركيبه آليًا من الجريدة الرسمية. لا يُعتدّ إلا بالنسخة المنشورة.