مرسوم تنفيذيّ رقم 09-293 مؤرّخ في 9 رمضان عام 1430 الموافق 30 غشت سنة 2009، يتضمّن توزيع الاعتمادات ا لمخصّصة لوزير العمل والتشغيل والضمان الاجتماعي من ميزانيّة التّسيير ب موجب ق انون ال مال يّة التكميلي لسنة

ت وزّع الاع تمادات الم قدّر م بلغها بواحد وسبعين مليارا وعشرة ملايين وأحد عشر ألف دينار 71.010.011.000( دج) وا لمخصّصة لوزير العمل والتشغيل والضمان الاجتماعي من ميزانيّة التّسيير بموجب قانون الماليّة التكميلي لسنة 2009، طبقا للجدول الملحق بهذا المرسوم.

المادّ ة 2 : يكلّ ف وزي ر الماليّة ووزير العمل والتشغيل والضمان الاجتماعي، كلّ فيما يخصّه، ب تنفيذ ه ذا ال مرسوم الّذي ينشر في الجريدة الرّس ميّة لل جمهوريّة الجزائريّة الدّيمقراطيّة الشّعبيّة.

حرّر بالجزائر في 9 رمضان عام 1430 الموافق 30 غشت سنة .2009 أحمد أويحيى الجدول الملحق الاعتمادات المخصصة لوزير العمل والتشغيل والضمان الاجتماعي لسنة 2009 من ميزانيّة التّسيير والموزّعة بالتّرتيب في كلّ باب رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) الفرع الأول الإدارة المركزية الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 31-01 الإدارة المركزية - الأجور الرئيسية..................................... 134.501.700 31-02 الإدارة المركزية - التعويضات والمنح ا لمختلفة........................ 47.756.300 31-03 الإدارة المركزية - الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها..................................................................... 9.800.000 مجموع القسم الأول 192.058.000 الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 32-01 الإدارة المركزية - ريوع حوادث العمل...................................... 273.000 32-02 الإدارة المركزية - معاش الخدمة والأضرار الجسدية.................... 500.000 مجموع القسم الثاني 773.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 33-01 الإدارة المركزية - المنح العائلية............................................... 3.477.000 33-02 الإدارة المركزية - المنح الاختيارية........................................... 100.000 33-03 الإدارة المركزية - الضمان الاجتماعي...................................... 45.050.500 33-04 الإدارة المركزية - المساهمة في الخدمات الاجتماعية................... 2.953.000 مجموع القسم الثالث 51.580.500 القسم الرابع الأدوات وتسيير المصالح 34-01 الإدارة المركزية - تسديد النفقات............................................ 29.269.300 34-02 الإدارة المركزية - الأدوات والأثاث.......................................... 1.310.200 34-03 الإدارة المركزية - اللوازم....................................................... 5.550.000 34-04 الإدارة المركزية - التكاليف الملحقة......................................... 13.000.000 34-05 الإدارة المركزية - الألبسة ...................................................... 290.000 34-90 الإدارة المركزية - حظيرة السيارات........................................ 3.037.000 34-92 الإدارة المركزية - الإيجار....................................................... 1.900.000 34-97 الإدارة المركزية - النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة.......................................... 10.000 مجموع القسم الرابع 54.366.500 القسم الخامس أشغال الصيانة 35-01 الإدارة المركزية - صيانة المباني.............................................. 8.000.000 مجموع القسم الخامس 8.000.000 القسم السابع النفقات المختلفة 37-01 الإدارة المركزية - المؤتمرات والملتقيات................................... 7.000.000 37-05 الإدارة المركزية - نفقات الوثائق التقنية ونفقات الطبع............ 1.000.000 مجموع القسم السابع 8.000.000 مجموع العنوان الثالث 314.778.000 الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثالث النشاط التربوي والثقافي 43-31 الإدارة المركزية - المنح - تعويضات التدريب - نفقات التكوين.. 10.000.000 مجموع القسم الثالث 10.000.000 القسم الرابع النشاط الاقتصادي - التشجيعات والتدخلات 44-01 الإدارة المركزية - مساهمة للوكالة الوطنية للتشغيل................. 1.588.500.000 44-04 المساهمة للمعهد الوطني للعمل.............................................. 20.000.000 44-09 جهاز المساعدة على الإدماج المهني............................................ 22.000.000.000 44-10 مساهمة لهيئة الوقاية من الأخطار المهنية في نشاطات البناء والأشغال العمومية والري.................................................. 6.000.000 مجموع القسم الرابع 23.614.500.000 القسم السادس النشاط الاجتماعي - المساعدة والتضامن 46-01 الإدارة المركزية - فارق تخفيض حصة اشتراك صاحب العمل في الضمان الاجتماعي بالنسبة للمستخدمين الذين يشغّلون الأشخاص المعوّقين............................................................. 10.345.000 46-03 الإدارة المركزية - تشجيع الجمعيات ذات الطابع النقابي............ 35.640.000 46-08 التكميلي التفاضلي لفائدة المعاشات الصغيرة.......................... 25.530.144.000 46-12 الإدارة المركزية - علاوة تكميلية شهرية لفائدة أصحاب معاشات التقاعد وأصحاب معاشات العجز......................................... 12.094.291.000 46-13 الإدارة المركزية - علاوة تكميلية شهرية لفائدة أصحاب منح التقاعد............................................................................. 1.881.888.000 46-14 الإدارة المركزية - التعويض التكميلي للمنح والريوع............... 282.000.000 46-15 الإدارة المركزية - زيادة استثنائية بنسبة %5 على المعاشات ومنح التقاعد من نظام الأجراء وغير الأجراء......................... 5.178.112.000 مجموع القسم السادس 45.012.420.000 مجموع العنوان الرابع 68.636.920.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 68.951.698.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية للتشغيل العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 31-21 المصالح اللامركزية للتشغيل - الأجور الرئيسية....................... 374.100.000 31-22 المصالح اللامركزية للتشغيل - التعويضات والمنح ا لمختلفة......... 124.614.000 31-23 المصالح اللامركزية للتشغيل - الموظفون المناوبون والمياومون - - الأجور ولواحقها................................................................. 31.000.000 مجموع القسم الأول 529.714.000 الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 32-22 المصالح اللامركزية للتشغيل - معاش الخدمة والأضرار الجسدية........................................................................... 300.000 مجموع القسم الثاني 300.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 33-21 المصالح اللامركزية للتشغيل - المنح العائلية............................ 19.299.000 33-23 المصالح اللامركزية للتشغيل - الضمان الاجتماعي.................... 122.775.000 33-24 المصالح اللامركزية للتشغيل - المساهمة في الخدمات الاجتماعية....................................................................... 7.727.000 مجموع القسم الثالث 149.801.000 القسم الرابع الأدوات وتسيير المصالح 34-21 المصالح اللامركزية للتشغيل - تسديد النفقات......................... 10.000.000 34-22 المصالح اللامركزية للتشغيل - الأدوات والأثاث......................... 6.000.000 34-23 المصالح اللامركزية للتشغيل - اللوازم.................................... 9.000.000 34-24 المصالح اللامركزية للتشغيل - التكاليف الملحقة...................... 14.400.000 34-25 المصالح اللامركزية للتشغيل - الألبسة.................................... 560.000 34-91 المصالح اللامركزية للتشغيل - حظيرة السيارات..................... 3.240.000 34-94 المصالح اللامركزية للتشغيل - الإيجار.................................... 1.600.000 34-99 المصالح اللامركزية للتشغيل - النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة............................. 112.000 مجموع القسم الرابع 44.912.000 القسم الخامس أشغال الصيانة 35-21 المصالح اللامركزية للتشغيل - صيانة المباني........................... 7.000.000 مجموع القسم الخامس 7.000.000 مجموع العنوان الثالث 731.727.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 731.727.000 مجموع الفرع الأول 69.683.425.000 الفرع الثاني المفتشية العامة للعمل الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 31-21 الإدارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - الأجور الرئيسية....... 35.758.000 الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) 31-22 الإدارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - التعويضات والمنح ا لمختلفة............................................................................. 15.500.000 31-23 الإدارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها.............................................. 1.160.000 مجموع القسم الأول 52.418.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 32-22 الإدارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - معاش الخدمة والأضرار الجسدية............................................................. 635.000 مجموع القسم الثاني 635.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 33-21 الإدارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - المنح العائلية............. 636.000 33-22 الإدارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - المنح الاختيارية......... 100.000 33-23 الإدارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - الضمان الاجتماعي..... 12.815.000 33-24 الإدارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - المساهمة في الخدمات الاجتماعية....................................................................... 721.000 مجموع القسم الثالث 14.272.000 القسم الرابع الأدوات وتسيير المصالح 34-21 الإدارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - تسديد النفقات.......... 2.600.000 34-22 الإدارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - الأدوات والأثاث......... 416.000 34-23 الإدارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - اللوازم..................... 1.000.000 34-24 الإدارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - التكاليف الملحقة........ 800.000 34-25 الإدارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - الألبسة..................... 50.000 34-91 الإدارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - حظيرة السيارات...... 630.000 34-98 الإدارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة................... 20.000 مجموع القسم الرابع 5.516.000 القسم الخامس أشغال الصيانة 35-21 الإدارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - صيانة المباني............ 182.000 مجموع القسم الخامس 182.000 القسم السابع النفقات المختلفة 37-21 الإدارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - المؤتمرات والملتقيات.. 2.000.000 مجموع القسم السابع 2.000.000 مجموع العنوان الثالث 75.023.000 الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم الثالث النشاط التربوي والثقافي 43-33 الإدارة المركزية للمفتشية العامة للعمل - المنح - تعويضات التدريب - نفقات التكوين................................................. 12.000.000 مجموع القسم الثالث 12.000.000 مجموع العنوان الرابع 12.000.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 87.023.000 الفرع الجزئي الثاني المصالح اللامركزية التابعة للدولة العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 31-11 المصالح اللامركزية التابعة للمفتشية العامة للعمل - الأجور الرئيسية......................................................................... 594.085.000 31-12 المصالح اللامركزية التابعة للمفتشية العامة للعمل - التعويضات والمنح ا لمختلفة.................................................. 291.313.000 31-13 المصالح اللامركزية التابعة للمفتشية العامة للعمل - الموظفون المناوبون والمياومون - الأجور ولواحقها................................ 38.000.000 مجموع القسم الأول 923.398.000 القسم الثاني الموظفون - المعاشات والمنح 32-11 المصالح اللامركزية التابعة للمفتشية العامة للعمل - ريوع حوادث العمل.................................................................... 100.000 32-12 المصالح اللامركزية التابعة للمفتشية العامة للعمل - معاش الخدمة والأضرار الجسدية................................................... 1.900.000 مجموع القسم الثاني 2.000.000 القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 33-11 المصالح اللامركزية التابعة للمفتشية العامة للعمل - المنح العائلية........................................................................... 33.657.000 33-12 المصالح اللامركزية التابعة للمفتشية العامة للعمل - المنح الاختيارية........................................................................ 1.400.000 33-13 المصالح اللامركزية التابعة للمفتشية العامة للعمل - الضمان الاجتماعي........................................................................ 213.000.000 33-14 المصالح اللامركزية التابعة للمفتشية العامة للعمل - المساهمة في الخدمات الاجتماعية..................................................... 8.859.000 مجموع القسم الثالث 256.916.000 الجدول الملحق ( تابع ) رقم الأبواب العناوين الاعتمادات المخصصة (دج) القسم الرابع الأدوات وتسيير المصالح 34-11 المصالح اللامركزية التابعة للمفتشية العامة للعمل - تسديد النفقات........................................................................... 8.840.000 34-12 المصالح اللامركزية التابعة للمفتشية العامة للعمل - الأدوات والأثاث............................................................................ 5.342.000 34-13 المصالح اللامركزية التابعة للمفتشية العامة للعمل - اللوازم..... 8.366.000 34-14 المصالح اللامركزية التابعة للمفتشية العامة للعمل - التكاليف الملحقة............................................................................. 15.340.000 34-15 المصالح اللامركزية التابعة للمفتشية العامة للعمل - الألبسة..... 1.081.000 34-80 المصالح اللامركزية التابعة للمفتشية العامة للعمل - حظيرة السيارات......................................................................... 10.440.000 34-81 المصالح اللامركزية التابعة للمفتشية العامة للعمل - الإيجار..... 3.800.000 34-82 المصالح اللامركزية التابعة للمفتشية العامة للعمل - النفقات القضائية - نفقات الخبرة - التعويضات المترتبة على الدولة.............................................................................. 140.000 مجموع القسم الرابع 53.349.000 القسم الخامس أشغال الصيانة 35-11 المصالح اللامركزية التابعة للمفتشية العامة للعمل - صيانة المباني......................................................................... 3.900.000 مجموع القسم الخامس 3.900.000 مجموع العنوان الثالث 1.239.563.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 1.239.563.000 مجموع الفرع الثاني 1.326.586.000 مجموع الاعتمادات المخصصة لوزير العمل والتشغيل والضمان الاجتماعي........................................................................ 71.010.011.000 19 رمضان عام 1430 ه الجريدة الرّسميّة 9 سبتمبر سنة 2009 م