Article 3
La consistance des travaux à engager au titre de l’opération relative à la réalisation de certains ouvrages, équipements et infrastructures de la ville nouvelle de Sidi Abdellah est la suivante :
— les réseaux publics d’infrastructures de base, les amenées d’énergie et d’eau, les infrastructures de télécommunications, les infrastructures routières, et une liaison ferroviaire ;
— les équipements administratifs ;
— les espaces pour le programme d’habitat initiés et conduits par les établissements et les organes étatiques ;
— les équipements publics d’accompagnement de services urbains et de services de proximité ;
— les équipements hospitaliers et de santé ;
— un parc urbain constitué d’espaces verts, de zones de détente et de loisirs et d’un complexe omnisports ;
— les infrastructures de traitement de déchets et des eaux usées.
عُدِّل بموجب Décret exécutif n° 08-249 (ج.ر عدد 45 لسنة 2008)
عُدِّل بموجب Décret exécutif n° 20-297 (ج.ر عدد 62 لسنة 2020)
آخر صيغة معروفة
« Art. 3. — La consistance des travaux à engager au titre de l'opération relative à la réalisation de certains ouvrages, équipements et infrastructures de la ville nouvelle de Sidi Abdellah est la suivante :
— des espaces pour le programme d'habitat destiné à une population de l'ordre de quatre cent cinquante mille (450.000) habitants ;
— des équipements administratifs ;
— une cité des technologies de l'information et de la communication dénomée cyberparc ;
— des parcs urbains constitués d'espaces verts, de zones de détente, de sports et de loisirs ;
— des pôles universitaires ;
— des centres de recherches et de développement ; —des pôles de compétitivité et d'attractivité dans les domaines de la biotechnologie, de la pharmacie, de technologies avancées et des infrastructures militaires ;
— des équipements hospitaliers et de santé de pointe ;
— des équipements commerciaux, hoteliers et de services ;
— des équipements de culte et de culture ;
— des équipements d'éducation et de formation ;
— des réseaux publics d'infrastructures de base dont, notamment les amenées d'énergie et d'eau, des infrastructures de télécommunications, des infrastructures routières et une liaison ferroviaire ;
— des équipements publics d'accompagnement de services urbains et de services de proximité ;
— des infrastructures de traitement de déchets et des eaux usées ;
— un périmètre de protection autour de la ville nouvelle, conformément au plan d'aménagement ».