Arrêté interministériel du 28 juillet 1969 portant ouverture d'un concours externe d'accès au corps d'agents d'administration du ministère du commerce (service du contrôle des prix et des enquêtes économiques)

Un concours sur épreuves est organisé par le ministère du commerce pour le recrutement de 80 agents d'administration.

Les épreuves du concours se dérouleront à Alger, Oran et Constantine, à partir du 30 septembre 1969.

Les demandes de participation au concours doivent être adressées sous pli recommandé au ministère du commerce, direction de l'administration générale, sous-direction du personnel, Palais du Gouvernement, Alger.

Les candidats doivent produire à l'appui de leur demande les pièces suivantes : un extrait d'acte de naissance ou une fiche familiale ou individuelle d'état civil; un extrait du casier judiciaire datant de moins de trois mois; un certificat de nationalité algérienne datant de moins de trois mois; un certificat médical attestant que le candidat n'est atteint d'aucune maladie ou infirmité incompatible avec l'exercice des fonctions postulées ; une cople certifiée conforme du titre ou diplôme ; deux photos d'identité et deux eriveloppes timbrées libellées à l'adresse du candidat; éventuellement, une copie certifiée conforme de la décision reconnaissant à l'intéressé la qualité de membre de l'A.L.N. ou de l'O.C.F.L.N.

Les candidats au concours doivent être âgés de 17 ans au moins et de 30 ans au plus au 1er janvier 1969 et justifier du brevet d'enseignement général ou d'un titre admis en équivalence.

Par dérogation aux dispositions de l'article 3 ci-dessus, les membres de l'A.L.N. ou de l'O.C.F.L.N. devront justifier au moins d'un certificat de scolarité de la classe de 4ème incluse des lycées et collèges.

L'âge limite d'admission au concours est reculé d'un temps. égal aux années de participation à la lutte de libération nationale cumulées à celles dues au titre des enfants à charge conformément à la réglementation en vigueur sans pour autant excéder dix années.

Ils auront droit à une bonification de points dans la limite du vingtième du maximum des points susceptibles d'être obtenus.

Le concours comporte des épreuves écrites et des épreuves orales: 1°) Les épreuves écrites concernent : une rédaction sur un sujet d'ordre général, durée 2 heures, coefficient 2. la solution d'un problème d'algèbre portant sur le programme de la classe de 3ème, durée 1 heure, coefficient 2.

- la vocalisation d'un texte en arabe (épreuve facultative), durée 1 heure, coefficient 1.

Pour l'épreuve d'arabe, n'entrent en ligne de compte pour le calcul de la moyenne que les points excédant 10/20. 2°) Les épreuves crales concernent : une interrogation d'une dizaine de minutes sur les notions sommaires de comptabilité, coefficient 1. une interrogation d'une dizaine de minutes sur les éléments suivants de droit commercial; la profession de commerçant, les obligations de commerçant, les actes de commerce, coeff. 1.

REPUBLIQUE ALGERIENNE 859

Les épreuves sont notées de 0 à 20. Les notes sont affectées des coefficients ci-dessus mentionnés. Toute note inférieure à 6 sur 20 à l'une des épreuves obligatoires est éliminatoire.

La date de clôture des inscriptions et de dépôt des dossiers de candidature est fixée au 25 septembre 1969.

La liste des candidats admis au concours est établie par un jury dont la composition est fixée comme suit :

- le directeur de l'administration générale du ministère du commerce ou son représentant, président , le directeur du commerce intérieur ou son représentant; deux administrateurs du ministère du commerce.

La liste des candidats admis à concourir ainsi que celle des candidats admis au concours sont arrêtées par le ministre du commerce et publiée par vole de presse ainsi que par voie d'affichage dans tous les centres et directions du service du contrôle des prix et des enquêtes économiques ainsi que dans les chambres de commerce et d'industrie et les antennes de l'O.NA.CO.

Les candidats admis au concours sont recrutés en qualité d'agents d'administration stagiaires dans les services extérieurs du ministère du commerce (service du contrôle des prix et des enquêtes économiques).

Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 28 juillet 1969, P. le ministre de l'intérieur, et par délégation Le directeur général Le ministre du commerce, de la fonction publique, Layachi YAKER Abderrahmane KIOUANE