Arrêté du 2 Joumada El Oula 1438 correspondant au 30 janvier 2017 fixant les caractéristiques techniques du formulaire de déclaration de candidature pour les listes de candidats à l'élection des membres de l'Assemblée Populaire Nationale
Article 1er
فتح المادةEn application des dispositions de l'article 5 du décret exécutif n° 17-13 du 18 Rabie Ethani 1438 correspondant au 17 janvier 2017, susvisé, le présent arrêté détermine les caractéristiques techniques du formulaire de déclaration de candidature pour les listes de candidats à l'élection des membres de l'Assemblée Populaire Nationale.
Article 2
فتح المادةLe formulaire de déclaration de candidature est d'un modèle uniforme comportant :
— le formulaire de dépôt de la liste de candidats (sous forme d'une chemise dossier) ;
— une notice de renseignements concernant chaque candidat de la liste (sous forme d'une double feuille) ;
— un imprimé sur lequel doit être porté le classement des candidats titulaires ;
— un imprimé sur lequel doit être porté le classement des candidats suppléants.
Article 3
فتح المادةLe formulaire de dépôt de la liste de candidats comporte, en langue arabe, les indications suivantes :
La 1ère feuille, au recto :
— la circonscription électorale concernée ;
— la dénomination de la liste des candidats ;
— l'appartenance politique de la liste ;
— le nom et prénom(s) du dépositaire du dossier ;
— le nom et prénom(s) en caractères latins ; 8 Joumada El Oula 1438 JOURNAL OFFICIEL DE 5 février 2017
— le classement du dépositaire du dossier sur la liste ;
— la date et l'heure de dépôt ;
— la signature du dépositaire du dossier ;
— la signature et le cachet de l'administration.
La 2ème feuille, au verso :
— la liste des pièces à fournir pour la constitution du dossier de candidature.
Article 4
فتح المادةLa notice, prévue au tiret 2 de l'article 2 ci-dessus, doit comporter, en langue arabe, les renseignements suivants :
La 1ère feuille :
— la circonscription électorale concernée ;
— la dénomination de la liste des candidats ;
— le classement du candidat sur la liste ;
— l'appartenance politique ;
— le nom et prénom(s) du candidat en langue arabe et en caractères latins ;
— le sexe ;
— la date et le lieu de naissance ;
— le numéro d'acte de naissance ;
— le numéro d'inscription sur la liste électorale ;
— la profession ;
— l'employeur ;
— la nationalité ;
— la filiation ;
— la situation de famille ;
— l'adresse personnelle ;
— la situation vis-à-vis du service national ;
— le niveau d'instruction ;
— l'engagement sur l'honneur de respecter les dispositions de l'article 97 de la loi organique n° 16-10 du 22 Dhou El Kaâda 1437 correspondant au 25 août 2016, susvisée.
La 2ème feuille :
— un cadre réservé à l'administration mentionnant la date d'acceptation ou de rejet dûment motivé de la candidature.
Article 5
فتح المادةLes imprimés de classement des candidats, visés à l'article 2 ci-dessus, doivent indiquer, en langue arabe, le classement des candidats en faisant ressortir pour chaque candidat :
— le nom et prénom(s) en langue arabe et en caractères latins ;
— la date et le lieu de naissance ;
— le sexe ;
— l'adresse personnelle ;
— la signature.
LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 06 5
Article 6
فتح المادةPour les circonscriptions électorales à l'étranger, les formulaires de déclaration de candidature sont établis dans les mêmes formes, en langue arabe et en caractères latins.
Article 7
فتح المادةLe présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.
Fait à Alger, le 2 Joumada El Oula 1438 correspondant au 30 janvier 2017.
Nour-Eddine BEDOUI. ————★————
شجرة النص
يستند إلى · تأشيراته
التأشيرات: النصوص التي يستند إليها (5)
- Loi organique n° 16-10
- Loi organique n° 16-11
- Décret présidentiel n° 15-125
- Décret exécutif n° 17-13
- Décret exécutif n° 17-15
نص أُعيد تركيبه آليًا من الجريدة الرسمية. لا يُعتدّ إلا بالنسخة المنشورة.