Arrêté du 8 Joumada El Oula 1435 correspondant au 10 mars 2014 fixant le nombre et la composition des commissions électorales auprès des représentations diplomatiques ou consulaires pour le vote des citoyens algériens résidant à l’étranger pour l’élection à la Présidence de la République

En application des dispositions de l’article 13 du décret exécutif n° 14-24 du Aouel Rabie Ethani 1435 correspondant au 1er février 2014, susvisé, le présent arrêté a pour objet de fixer le nombre et la composition des commissions électorales auprès des représentations diplomatiques ou consulaires pour le vote des citoyens algériens résidant à l’étranger pour l’élection à la Présidence de la République.

Il est mis en place une commission électorale auprès de chaque poste diplomatique et consulaire.

Les commissions électorales de représentations diplomatiques ou consulaires sont chargées de recenser les résultats obtenus dans l’ensemble des bureaux de vote de la représentation diplomatique ou consulaire.

Les résultats sont transmis à la commission électorale des résidents à l’étranger, siégeant à la Cour d’Alger.

Les commissions électorales des représentations diplomatiques ou consulaires sont composées comme suit :

— du chef de la représentation diplomatique ou consulaire, président,

— d’un fonctionnaire de la représentation diplomatique ou consulaire, vice-président,

— de deux (2) assesseurs, parmi les électeurs inscrits sur la liste électorale de la circonscription diplomatique ou consulaire, désignés par le président de la commission.

La liste des commissions électorales des représentations diplomatiques ou consulaires est annexée au présent arrêté.

Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 8 Joumada El Oula 1435 correspondant au 10 mars 2014.

Ramtane LAMAMRA. 24 Joumada El Oula 1435 26 mars 2014 JOURNAL OFFICIEL DE LA ANNEXE REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 17 25 COMMISSIONS COMPOSITION NOMINATIVE FONCTIONS ELECTORALES Paris Ouali Rachid Chaker Amel Wassila Tikobaine Allal Belahcene Hocine Strasbourg Yousfi Houria Benfadel Cherif Foughali-Atti Kaddour Meghraoui Mustapha Abdelmadjid Lille Rouibah Boudjemaâ Malek Mohamed Chouaki Mohamed Saidi Rabah Bobigny Oualid Cherif Benabed Hamid Jaimi Mohamed Kechkeche Brahim Nanterre Dehendi Abdelkader Benoucief Abdelmadjid Ras El Djebel Abdelkader Merazka Noureddine Pontoise Medkour Tayeb Bouslimani Idriss Benmouloud Farida Djazouli Hamid Vitry-Sur-Seine Nait-Tighilt Lyes Loubissi Mohamed Salah Hamoudi Hacene Amara Khaled Metz Retieb Kamel Bellahcene Omar Khatir Setta Lagroum Tayeb Marseille Saidi Abdelhamid Zekari Leila Cheikh Nouredine Kasmi Hamid Lyon Kacimi El Hassani Abdelkader Messaoui Mahieddine Belamri Jihade Belaziz Samia Président Vice-président Assesseur Assesseur Présidente Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur 24 Joumada El Oula 1435 ANNEXE (suite) COMMISSIONS COMPOSITION NOMINATIVE ELECTORALES Grenoble Romani Aissa Belkadi Fettouma Maâfoune Ammar Saidoune Mohamed Toulouse Beha Abdelkrim Adel Moumen Mokhtar El Meddah Azzouni Mahfoud Bordeaux Alem Mohamed Benhammam Mustapha Chaib Abdelkrim Baba-arbi Mohamed Bachir Nantes Ladjal Amina Zekri Hassen Boudiaf Tayeb Rouibia Soufiane Montpellier Mouaki Benani Khaled Dahman Smail Bencharif Abdelhamid Harkat Mohamed Nice Redjel Ali Hamiche Tahar Ramdani Mohamed Mohamed-Chaouch Abdesselam Saint-Etienne Mehila Messaoud Birem Boualem Douibi Nabil Driss Noureddine Besançon Kassoul Aicha Merzkane Mourad Bouazza Mohamed Belhadj Tahar Abidjan Guennad Boumediene Bouadlaoui Farid Ben Belkacem Rachid Djender Djamal Abu Dhabi Chebira Hamid Brahmi Mohamed Amiri Brahim Bouguern Yazid FONCTIONS Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Présidente Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Présidente Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur 24 Joumada El Oula 1435 ANNEXE (suite) COMMISSIONS COMPOSITION NOMINATIVE ELECTORALES Abuja Smaili Belkacem Talbi Badreddine Okba Kounta Hacen Hadefi Mohamed Redha Accra Katti Larbi Hamdaoui Mohamed Hamdi Ahmed Kahoul Noureddine Addis Abeba Benlounes Rachid Debbazi Ali Merah Nadir Khelaf Braham Amman Gaouar Sidi Mohamed Bourezg Makhlouf Boukrit Sami Djabli Sofiane Antananarivo Alim Mohamed Khelifa Hamida Nouani Abdenour Saidi Younes Bamako Ayadi Nourredine Bouassila Idriss Bouali Kamel Hadid Abdelaziz Beyrouth Haci Ibrahim Benaouda Lounes Sid Ahmed Fodil Samira Messahel Bachir Brazzaville Osmane Abdelouahab Ramdani Djamel Kharate Nadia Abada Brahim Canberra Brouri Hadi Hadj Moussa Elhadj Loucif Ratiba Derdouri Abdelkrim FONCTIONS Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur 24 Joumada El Oula 1435 ANNEXE (suite) COMMISSIONS COMPOSITION NOMINATIVE ELECTORALES Casablanca Zahar Nacer Eddine Kadri Ali Khedim Mohamed Zaghar Mourad Conacry Fassih Rabah Saidi Ameziane Bouafia Salah Zehouani Kheira épouse Cise Dakar Benguerrah Abderrahmane Bouriche Amine Tairi Nordine Ghoul Mohamed Lamine Damas Boucha Salah Mechedal Sid-ali Djaber Kinan Tama Anas Dar El Salem Tabet Djelloul Mekideche Salim Bouadim Faiza Hamou Lhadj Fouad Djakarta Belarbi Abdelkrim Boulouisa Ferhat Mefti Tewfik Sakhri Messaoud Djeddah Attia Salah Khelifi Mohamed Chaib Abdelatif Messaoudi Mohamed Doha Ziani Abdelfetah Belbachir Cheikh Jelloul Hakim Nasreddine Djokhdem Aissa Dubai Belouassaâ Abdelkrim Bouzid Zine Eddine Bedrane Abdennasser Belkacemi Mohamed Abdelhakim FONCTIONS Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur 24 Joumada El Oula 1435 ANNEXE (suite) COMMISSIONS COMPOSITION NOMINATIVE ELECTORALES Gafsa Amara Ahmed Djerourou Rachid Derradji Ouanassa Khader Ahcen Hanoi Chikhi Cherif Amani Ferhat Abikchi Rabah Dib Zouhir Harare Soualem Lazhar Bennai Abdelmadjid Keriah Naima Ouahrani Abdelkrim Islamabad Benflis Ahmed Chikat Wessam Baghdad Sidi Mohamed Kherroub Abdelhamid Kampala Benmokhtar Abderrahmane Soal Zohir Guerrouache Rabah Madi Abdeslam Kef Hammoum Khier Eddine Tebaâ Nasr-eddine Mefdaoui Jamila Abdesselam Noureddine Khartoum Ousser Ahmed Zaâtri Hocine Belmahdi Zineddine Bengrine Mahfoud Kinshasa Djeffal Mahieddine Saidani Djamel Yahia Ouahmed Hamza Lalia Hanifa Koweit Khemissi Arif Rahimi Mustapha Zenasni Mohamed Becharef Belkacem FONCTIONS Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur 24 Joumada El Oula 1435 ANNEXE (suite) COMMISSIONS COMPOSITION NOMINATIVE ELECTORALES Kuala Lumpur Bouheddou Abdelmalek Koudri Toufik Laid Kaci Abdellah Noureddine Tahraoui Ramdane Le Caire Larbaoui Nadir Zouaoui Sid Ali Harkati Fatah Bouguettoucha Khaled Libreville Belkas Djihed Eddine Khaldi Bachir Mohammedi Labdelli Bouazza Karim Luanda Boughaba Kamel Bouaifel Farouk Araissia Mohamed Hicheur Khadija Manama Senoussi Nadjib Fodil Cherif Soumeya Ait Si Ali Noureddine Khezzar Zoulikha Maputo Laâbas Mohamed Lamine Ladjal Lamine Deroua Ali Cherif Basith Majeed Wasiq Sadeed Mascate Yousfi Mohamed Maoudj Abdelmalek Bensaoua Mohamed Bentouati Siham Nairobi Maandi Saâd Benchabane Akli Rersa Meziane Brahim Fatima Zohra N’djamena Mahdi Najib Bouregaâ Hicham Khellaf Fares Bouari Abdeldjalil FONCTIONS Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur 24 Joumada El Oula 1435 ANNEXE (suite) COMMISSIONS COMPOSITION NOMINATIVE ELECTORALES New Delhi Echarif Mohammed Hacene Samet Mohamed Adel Ammar Khodja Ryadh Lamali Rachid Niamey Mahdi Boudjema Azaizia Rachid Bendahane Mohamed Abdi Mohamed Nouadhibou Zeghdani Meziane Merrakchi Abdelouahab Zerhouni Abdelkrim Drissi Fayrouz Nouakchott Zehani Abdelhamid Ait Salah Kamel Chaoui Hocine Maatallah Adel Ouagadougou Benchiah Abdelkrim Messaâd Riadh Doumi Mohamed Belhadj Meziane Abdelkader Oujda Khendoudi Nour Eddine Larbaoui Lakhdar Dekiouk Jamila Si Nacer Abderrahmane Pekin Rabehi Hassane Zanaz Hamid Dekkiche Foued Larbi Yacine Prétoria Belaid Abd-El-Naceur Boudhane Khaled Bouamra Mohamed Ryadh Mokrani Touhami Rabat Benyamina Ahmed Betka Ameur Khelilifi Ali Kediha Kaddour FONCTIONS Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur 24 Joumada El Oula 1435 ANNEXE (suite) COMMISSIONS COMPOSITION NOMINATIVE ELECTORALES Riadh Derbal Abdelouahab Bradai Abdelkader Bouchenak Mourad Boussak Mohamed Sanaâ Benaouda Larbi Djebouri Mohamed Redouane Kechichet Bouchenafa Dehibi Mokhtaria Seoul Sahraoui Hocine Hamimed Smain Zerari Nour Benzerga Latifa Amel Teheran Mimouni Sofiane Rekaibi Abdelkrim Rial Fodil Babou Si Ouali Mounir Tokyo Ketrandji Sid Ali Houache Kacem Kridi Khelil Ali Belkacem Abdelkader Nasreddine Tripoli Aouar Ammar Tabai Belgacem Taibi Mourad Benabbes Moncef Tunis Menad Habbak Ben Belkacem Billel Dahbi Saida Bendahmane Karim Windhoek Kaid-Slimane Lahcene Kara Kamel Saâdi Karim Hamadi Mustapha Yaounde Milat Toufik Bouayache Abdelhalim Cheriet Khalida Fairouz Tibourtine Nawel FONCTIONS Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur 24 Joumada El Oula 1435 ANNEXE (suite) COMMISSIONS COMPOSITION NOMINATIVE ELECTORALES Alicante Hadj Khellouf Omar Lekkam Djamel Mellal Belkacem Djellal Rabea Epouse Ghozali Ankara Hamai Mouloud Takouk Hakim Kachkache Moussa Boubakir Saida Epouse Semizer Athènes Salaouandji Tedjini Hanifi Rachid Bellih Youcef Ahmouda Mohamed Cherif Barcelone Berdja Nora Bakhti Sarah Belahcene Yacine Haddad Kamel Belgrade Mesdoua Abdelkader Mekhtout Salim Benouret Tarik Mekrelouf Djemaia Berlin Boumediene Mahi Benghalia Ferhat Nami Moussa Hachi Ahmed Bogota Hasseni Mohamed Ziane Yahiaoui Arezki Rachem Ouahid Yahiaoui Nerymane Frankfort-Main Saoudi Seddik Aissati Mohamed Laib Braham Hocine Kisrane Lemnaouar Brazilia Bennaoum Djamel Eddine Araibia Youcef Satour Fawzia Boumza Faycal Samy FONCTIONS Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Présidente Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur 24 Joumada El Oula 1435 ANNEXE (suite) COMMISSIONS COMPOSITION NOMINATIVE ELECTORALES Bruxelles Haif Si Haif Mohamed Nadjib Zergot Karima Benhafid Adel Zekkour Helima Bucarest Debbihi Abdelmalek Mouhoub Redouane Dib Athmane Yousfi Younes Budapest Magramane Lounes Talbi Adel Bouraine Arezki Benmestoura Mohamed Buenos-Aires Hamel Benaouda Mahmoudi Chakib Taleb Mohamed Taleb Habiba Caracas Bladehane Rachid Belkhir Djamel Mechta Ahmed Boukoftane Mohamed Copenhague Boubazine Abdelhamid Boukerch Mohamed Bougherara Chaâbane Bouguessas Nourreddine Genève Younes Brahim Samar Fatiha Kara Terki Nawel Epouse Croisy Boudiaf Fateh Istanbul Meddah Rachid Benazza Chahrazad Si Boubekeur Bouchafa Meghraoui Abdennour Kiev Mazzouz Mohammed Bachir Goufi Zine-eddine Khalef Noureddine Benmenni Mouhoub FONCTIONS Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur 24 Joumada El Oula 1435 ANNEXE (suite) COMMISSIONS COMPOSITION NOMINATIVE ELECTORALES La Havane Laouari Abdellah Touatit Ahmed Benaouda Lila Gaceb Rima La Haye Baghli Nassima Benfriha Mustapha Tata Farid Laribi Sadek Lima Bensabri Mohammed Ailam Saâdeddine El Farroudji Sihem Ait Sahed Abdelmadjid Lisbonne Selmane Fatiha Kicha Youcef Bachtouti Farida Ait Benali Salim Londres Samah Dalila Bouatrous Ali Cheraitia Nacer Zoubir Azzedine Madrid Haneche Mohammed Bencherif Taha Bachir Belaiche Ahmed Ouali Faiza Mexico Boudaoud Said Tréa Taoufik Messili Djamel Abad Farid Milan Ait Chabane Salem Benchaâ Hadj Bounegab Benaissa Boufellah Slimane Montreal Amara Abdelghani Berdja Chabane Benchoubane Assia Bendou Seddik Mohamed FONCTIONS Président Vice-président Assesseur Assesseur Présidente Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Présidente Vice-président Assesseur Assesseur Présidente Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur 24 Joumada El Oula 1435 ANNEXE (suite) COMMISSIONS COMPOSITION NOMINATIVE ELECTORALES Moscou Lamine El Hadj Latrous Noureddine Amrani Mokhneche Kernoua Mokhtar New York Sidi Abed Noureddine Chachoua Djaffar Bouchefra Réda Djemil Dhaya Eddine Oslo Ogab Boubakeur Hamidi Ibrahim Boutaleb Mohamed Benali Nacer Ottawa Benamara Smail Saidi Ali Kechacha Nakhla Bourezak Rafik Mohamed El Kamel Prague Hadjem Belaid Boukhalfa Saâd Rahma Rachid Zibra Rabah Rome Marif Rachid Amrine Ahmed Boussadia Hacene Ayachi Hacene Santiago Yazid Nourredine Baouche Sid Ahmed Meghni Noureddine Mellouli Assia FONCTIONS Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur 24 Joumada El Oula 1435 ANNEXE (suite) COMMISSIONS COMPOSITION NOMINATIVE ELECTORALES Sofia Boutache Ahmed El-Hazati Athmane Moussaoui Mohamed Boukortt Ahmed Stockholm Mahraz Fatah Hiba Mohamed Idjeraoui Djamel Boumedienne Ramdhane Tachkent Mekdoud Ramdane Azenac Mohamed Samir Lamri Abdelhamid Zidour Merouane Varsovie Khali Cherif Foudil Fatiha Smai Boualem Boukoffa Abdelkrim Vienne Benhocine Mohamed Chalabi Fouad Aouas Moulay Assas Benkhedda Washington Baâli Abdallah Souidi Azzeddine Bessaha Abdelrahmi Amri Hakima Zagreb Aiouaze Farida Charna Said Belmekki Farid Ait Hebbouche Aziz FONCTIONS Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-présidente Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Président Vice-président Assesseur Assesseur Présidente Vice-président Assesseur Assesseur 24 Joumada El Oula 1435 MINISTERE DES FINANCES