TITRE II — ORGANISATION ET FONCTIONNEMENT DE L'OFFICE
Article 8
Le conseil d'orientation est composé de douze membres: un président, deux représentants du ministre de l'agriculture et de la réforme agraire, un représentant du ministre de l'intérieur, un représentant du ministre des finances, un représentant du ministre du commerce, un représentant du ministre de l'industrie et de l'énergie, un représentant de secrétaire d'Etat au plan, un représentant du secrétaire d'Etat à l'hydraulique, deux représentants du personnel de l'office national des travaux forestiers,
- un représentant du Parti.
عُدِّل بموجب Décret n° 79-267 (ج.ر عدد 52 لسنة 1979)
آخر صيغة معروفة
« Art. 8. - Le conseil d'orientation est composé - de douze membres :
- un président, un représentant du Parti, REPUBLIQUE ALGERIENNE 25 décembre 1979
- un représentant du ministre de l'intérieur, un représentant du ministre des industries légères,
- un représentant du ministre des finances,
- un représentant du ministre du commerce, deux représentants du ministre de l'agriculture et de la révolution agraire,
- un représentant du ministre de l'hydraulique,
- un représentant du ministre de la planification et de l'aménagement du territoire, deux représentants du personnel de l'office national des travaux forestiers >.
