TITRE V — DES ETUDIANTS ET DES PERSONNELS DE L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR
Article 52
Les fonctions des personnels enseignants de l'enseignement supérieur s'exercent principalement dans les domaines suivants : l'enseignement gradué et/ou post-gradué et la formation continue; l'encadrement, l'orientation, le contrôle des connaissances et l'évaluation des étudiants et des encadreurs; la recherche, à laquelle adhère obligatoirement tout enseignant; l'expertise et la consultation; la diffusion des connaissances.
Ils peuvent également assurer des fonctions d'administration et de gestion des établissements d'enseignement supérieur, en privilégiant les enseignants justifiant du grade le plus élevé.
En outre, les fonctions des enseignants-chercheurs hospitalo-universitaires comportent des activités de santé et de soins effectuées dans des structures hospitalo-universitaires.
DE. LA REPUBLIQUE · ALGERIENNE. Nº · 24 9
عُدِّل بموجب Loi n° 08-06 (ج.ر عدد 10 لسنة 2008)
آخر صيغة معروفة
“Art. 52. — Les missions des personnels enseignants de l'enseignement supérieur s'exercent principalement dans les domaines suivants :
— l'enseignement,
— l'encadrement, le tutorat, l'orientation, le contrôle et l'évaluation des connaissances des étudiants ainsi que celle des encadreurs,
— la recherche à laquelle adhère obligatoirement tout enseignant,
— la formation continue, 27 février 2008
— l'expertise et la consultation,
— la diffusion des connaissances. .........(le reste sans changement).......”.