Article 2

Nul ne peut être proposé à la médaille d'honneur, s'il n'est déjà titulaire des médailles du mérite militaire et de l'armée nationale populaire, et s'il n'a accompli vingt cinq (25) ans de services effectifs.

تُمِّم بموجب Ordonnance n° 95-16 (ج.ر عدد 20 لسنة 1995)

آخر صيغة معروفة

"Art. 2. - Nonobstant les dispositions de l'alinéa précédent, peuvent être proposés à la médaille d'honneur, pour mérite particulier, les titulaires de médailles du mérite militaire et de l'Armée nationalę populaire, sans condition d'ancienneté de service". .(le reste sans changement).

نص أُعيد تركيبه آليًا من الجريدة الرسمية. لا يُعتدّ إلا بالنسخة المنشورة.