Décret présidentiel du 27 Moharram 1435 correspondant au 1er décembre 2013 portant changement de nom

Est autorisé le changement de nom conformément au décret n° 71-157 du 3 juin 1971, complété, susvisé, aux personnes ci-après désignées :

— Lemchenef Mohammed, né le 2 avril 1962 à Adrar (wilaya d’Adrar) acte de naissance n° 79 et acte de mariage n° 38/89 dressé le 7 juin 1989 à Adrar (wilaya d’Adrar) et ses enfants mineurs : * Sana, née le 27 mars 1995 à Adrar (wilaya d’Adrar) acte de naissance n° 330 ; * Abdelaziz, né le 4 févier 2001 à Adrar (wilaya d’Adrar) acte de naissance n° 157 ; qui s’appelleront désormais : Bouali Mohammed, Bouali Sana, Bouali Abdelaziz.

— Lemchenf Ibtissam, née le 1er mars 1991 à Adrar (wilaya d’Adrar) acte de naissance n° 68 qui s’appellera désormais : Bouali Ibtissam.

— Lemchenef Houssam, né le 20 juillet 1993 à Adrar (wilaya d’Adrar) acte de naissance n° 573 qui s’appellera désormais : Bouali Houssam.

— Lemchenef Abdellah, né le 18 avril 1966 à Adrar (wilaya d’Adrar) acte de naissance n° 171 et acte de mariage n° 14 dressé le 25 février 1996 à Adrar (wilaya d’Adrar) et ses enfants mineurs : * Ilyes, né le 12 septembre 1999 à Adrar (wilaya d’Adrar) acte de naissance n° 1106 ; * Zine Eddine, né le 2 février 2002 à Adrar (wilaya d’Adrar) acte de naissance n° 134 ; qui s’appelleront désormais : Bouali Abdellah, Bouali Ilyes, Bouali Zine Eddine.

— Lemchenef Moubarka, née le 4 juin 1968 à Adrar (wilaya d’Adrar) acte de naissance n° 261 qui s’appellera désormais : Bouali Moubarka.

— Lemechenef Naaima, née le 22 juin 1975 à Adrar (wilaya d’Adrar) acte de naissance n° 438 acte de mariage n° 28 dressé le 2 avril 1996 à Adrar (wilaya d’Adrar) qui s’appellera désormais : Bouali Naaima.

— Lemchenef Louiza, née le 30 juin 1977 à Adrar (wilaya d’Adrar) acte de naissance n° 425 acte de mariage n° 180 dressé le 1er août 2004 à Adrar (wilaya d’Adrar) qui s’appellera désormais : Bouali Louiza.

— Lemchenef Laid, né le 2 septembre 1979 à Adrar (wilaya d’Adrar) acte de naissance n° 882 qui s’appellera désormais : Bouali Laid.

— Lemchenef Boufldja, né le 3 février 1982 à Adrar (wilaya d’Adrar ) acte de naissance n° 146 qui s’appellera désormais : Bouali Boufldja.

— Batta Said, né le 15 août 1966 à Chaîba (wilaya de Biskra) acte de naissance n° 125 acte de mariage n° 14 dressé le 22 mai 1990 à Aïn Fares (wilaya de M’Sila) et ses enfants mineurs : * Assia-Hind, née le 13 février 1995 à Aïn El Melh (wilaya de M’Sila) acte de naissance n° 167 ; * Abdelmounaïm-Chouaïb, né le 13 avril 1998 à Aïn El Melh (wilaya de M’Sila) acte de naissance n° 416 ; * Abdelmoumen-Ouaïl, né le 27 juin 2003 à Aïn El Melh (wilaya de M’Sila) acte de naissance n° 696 ; qui s’appelleront désormais : Abdellah Said, Abdellah Assia-Hind, Abdellah Abdelmounaïm-Chouaïb, Abdellah Abdelmoumen Ouaïl.

— Batta Wafa, née le 25 février 1991 à Ain El Melh (wilaya de M’Sila) acte de naissance n° 260 qui s’appellera désormais : Abdellah Wafa.

— Batta Abdelmadjid, né en 1969 par jugement daté le 29 septembre 1975 à Chaiba (wilaya de Biskra) acte de naissance n° 139 acte de mariage n° 04 dressé le 24 janvier 1994 à Aïn El Melh (wilaya de M’Sila) et ses enfants mineurs : * Imad Abdelhai, né le 28 novembre 1996 à Aïn El Melh (wilaya de M’Sila) acte de naissance n° 1315 ; * Aya Nihal, née le 12 juin 2001 à Aïn El Melh (wilaya de M’Sila) acte de naissance n° 583 ; * Chahd Selsabil, née le 11 juin 2007 à Aïn El Melh (wilaya de M’Sila) acte de naissance n° 779 ; qui s’appelleront désormais : Abdellah Abdelmadjid, Abdellah Imad Abdelhai, Abdellah Aya Nihal, Abdellah Chahd Selsabil. 16 Rabie El Aouel 1435 18 janvier 2014 JOURNAL OFFICIEL DE

— Batta Leila Afaf, née le 28 décembre 1994 à Aïn El Melh (wilaya de M’Sila) acte de naissance n° 1490 qui s’appellera désormais : Abdellah Leila Afaf.

— Attal Sid Ali, né le 28 mars 1964 à Hussein Dey (wilaya d’Alger) acte de naissance n° 2665 acte de mariage n° 190 dressé le 24 juin 1993 à Bachedjarah (wilaya d’Alger) et ses enfants mineurs : * Bachir, né le 30 avril 1998 à Hussein Dey (wilaya d’Alger) acte de naissance n° 1501 ; * Anis, né le 12 juillet 2002 à El Harrach (wilaya d’Alger) acte de naissance n° 3709 ; qui s’appelleront désormais : Attallah Sid Ali, Attallah Bachir, Attallah Anis.

— Attal Asma, née le 22 décembre 1994 à Kouba (wilaya d’Alger ) acte de naissance n° 4018 qui s’appellera désormais : Attallah Asma.

— Attal Mohand Tahar, né le 5 mai 1967 à Hussein Dey (wilaya d’Alger) acte de naissance n° 3168 acte de mariage n° 066 dressé le 8 juillet 1998 à Oued Smar (wilaya d’Alger) et ses enfants mineurs : * Abderrazak, né le 8 juillet 1999 à Hussein Dey (wilaya d’Alger ) acte de naissance n° 2424 ; * Abd Elaziz, né le 18 août 2005 à El Harrach (wilaya d’Alger) acte de naissance n° 4878 ; qui s’appelleront désormais : Attallah Mohand Tahar, Attallah Abderrazak, Attallah Abd Elaziz.

— Attal Idris, né le 10 octobre 1972 à Hussein Dey (wilaya d’Alger) acte de naissance n° 6904 acte de mariage n° 104 dressé le 22 juillet 2003 à Oued Smar (wilaya d’Alger) et ses filles mineures : * Cherifa, née le 28 mai 2004 à El Harrach (wilaya d’Alger) acte de naissance n° 2679 ; * Sara, née le 31 juillet 2007 à Kouba (wilaya d’Alger) acte de naissance n° 6630 ; qui s’appelleront désormais : Attallah Idris, Attallah Cherifa, Attallah Sara.

— Haïcha Abdallah, né le 19 mars 1975 à Bologhine (wilaya d’Alger) acte de naissance n° 628 acte de mariage n° 305 dressé le 28 mars 2000 à El Oued (wilaya d’El Oued) et ses enfants mineurs : * Amel, née le 23 mars 2001 à Robbah (wilaya d’El Oued) acte de naissance n° 177 ; * Salsabil, née le 9 juin 2003 à Robbah (wilaya d’El Oued) acte de naissance n° 358 ; * Ahmed, né le 26 avril 2005 à El Oued (wilaya d’El Oued) acte de naissance n° 2111 ;

LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 02 13 * Abdelhak, né le 3 août 2006 à El Oued (wilaya d’El Oued) acte de naissance n° 3579 ; * Fatma, née le 27 décembre 2009 à El Oued (wilaya d’El Oued) acte de naissance n° 7317 ; qui s’appelleront désormais : Ferhat Abdallah, Ferhat Amel, Ferhat Salsabil, Ferhat Ahmed, Ferhat Abdelhak, Ferhat Fatma.

— Boukhnouna Halima, née le 20 octobre 1952 à Oued El Abtal (wilaya de Mascara) acte de naissance n° 56 qui s’appellera désormais : Mohcene Halima.

— Boukhnouna Ali, né le 18 mai 1970 à Mascara (wilaya de Mascara) acte de naissance n° 1227 qui s’appellera désormais : Mohcene Ali.

— Boukhenouna Fatiha, née le 3 juin 1967 à Oued El Abtal (wilaya de Mascara) acte de naissance n° 286 qui s’appellera désormais : Mohcene Fatiha.

— Boukhenouna Kheira, née en 1957 par jugement daté le 19 avril 1961 à Oued El Abtal (wilaya de Mascara) acte de naissance n° 09 qui s’appellera désormais :

Mohcene Kheira.

— Chekara Messaouda, née en 1953 à El Ghicha (wilaya Laghouat) acte de naissance n° 000120 acte de mariage n° 22 dressé en 1969 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) qui s’appellera désormais : Messaoudi Messaouda.

— Chekara Mira, née le 5 avril 1956 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 000035 acte de mariage n° 41 dressé le 10 septembre 1975 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) qui s’appellera désormais :

Messaoudi Mira.

— Chekara Abdelkader, né le 26 mai 1975 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 000091 acte de mariage n° 10 dressé le 21 juillet 2004 à El Ghicha (wilaya de Laghouat ) et ses enfants mineurs : * Mohammed Elamine, né le 28 décembre 2006 à Aflou (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 2664 ; * Walid, né le 7 avril 2009 à Aflou (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 651 ; qui s’appelleront désormais : Messaoudi Abdelkader, Messaoudi Mohammed Elamine, Messaoudi Walid.

— Chekara Mohamed, né le 2 mai 1953 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 275/35 acte de mariage n° 02 dressé le 13 janvier 1977 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) qui s’appellera désormais :

Messaoudi Mohamed.

— Chekara Messaouda, née le 14 février 1980 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 000033 qui s’appellera désormais : Messaoudi Messaouda.

— Chekara At-Tahir, né le 25 mars 1982 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 58 qui s’appellera désormais : Messaoudi At-Tahir. 16 Rabie El Aouel 1435

— Chekara Maamar, né le 1er avril 1984 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 000073 qui s’appellera désormais : Messaoudi Maamar.

— Chekara Moustafa, né le 7 avril 1986 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 000044 qui s’appellera désormais : Messaoudi Mustafa.

— Chekara Mawloud, né le 15 octobre 1988 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 000136 qui s’appellera désormais : Messaoudi Mawloud.

— Chekara Messaoud, né le 24 avril 1991 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 60 qui s’appellera désormais : Messaoudi Messaoud.

— Chekara Nasrine, née le 19 avril 1994 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 000059 qui s’appellera désormais : Messaoudi Nasrine.

— Chekara Abdelkader, né en 1958 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 000065 acte de mariage n° 000003 dressé le 10 février 1986 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) et ses enfants mineurs : * Ahmed, né le 14 février 1995 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 000017 ; * Leyla, née le 14 février 1995 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 000018 ; * Rabia, née le 1er février 1998 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 000015 ; * Ataellah, né le 23 décembre 2001 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 000114 ; * Tarzi, né le 11 août 2006 à Aflou (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 1581 ; qui s’appelleront désormais : Messaoudi Abdelkader, Messaoudi Ahmed, Messaoudi Leyla, Messaoudi Rabia, Messaoudi Ataellah, Messaoudi Tarzi.

— Chekara Naïma, née le 13 mars 1987 à Aflou (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 406 qui s’appellera désormais : Messaoudi Naïma.

— Chekara H’Dida, née le 8 mars 1989 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 000029 qui s’appellera désormais : Messaoudi H’Dida.

— Chekara Khadidja, née le 3 novembre 1992 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 000151 qui s’appellera désormais : Messaoudi Khadidja.

— Chekara Bakhta, née en 1960 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 000082 acte de mariage n° 07 dressé le 23 janvier 1977 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) qui s’appellera désormais :

Messaoudi Bakhta.

— Chekara Mebarka, née le 26 mai 1961 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 000039 acte de mariage n° 37 dressé le 13 novembre 1977 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) qui s’appellera désormais :

Messaoudi Mebarka.

— Chekara Mansoura, née le 8 juillet 1964 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 000076 acte de mariage n° 09 dressé le 2 juin 1982 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) qui s’appellera désormais : Messaoudi Mansoura.

— Chekara Brahim, né le 30 septembre 1966 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 000116 acte de mariage n° 107 dressé le 17 juin 1995 à Aflou (wilaya de Laghouat) et ses enfants mineurs ; * Mohammed, né le 31 août 1996 à Aflou (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 1275 ; * Fatiha, née le 3 février 2000 à Aflou (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 179 ; * Omar Ayoub, né le 25 mai 2004 à Aflou (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 824 ; * Abdelbasset Abdessamed, né le 29 juillet 2009 à Aflou (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 1595 ; qui s’appelleront désormais : Messaoudi Brahim, Messaoudi Mohammed, Messaoudi Fatiha, Messaoudi Omar Ayoub, Messaoudi Abdelbasset Abdessamed.

— Chekara Fatna, née le 16 mars 1969 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 000029 acte de mariage n° 01 dressé le 12 janvier 2000 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) qui s’appellera désormais :

Messaoudi Fatna.

— Chekara Slimane, né le 30 août 1971 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 000132 acte de mariage n° 284 dressé le 3 septembre 2002 à Aflou (wilaya de Laghouat) et ses filles mineures : * Basma Habiba, née le 12 septembre 2005 à Aflou (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 1671 ; * Mallek-Nour, née le 2 juin 2008 à Aflou (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 1047 ; * Oumaima-Hanine, née le 24 octobre 2011 à Aflou (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 2805 ; qui s’appelleront désormais : Messaoudi Slimane, Messaoudi Basma Habiba, Messaoudi Mallek-Nour, Messaoudi Oumaima-Hanine.

— Chekara Aissa, né le 26 juillet 1976 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 000129 acte de mariage n° 81 dressé le 24 avril 2007 à Aflou (wilaya de Laghouat) et ses enfants mineurs : * Houria, née le 4 juillet 2008 à Aflou (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 1304 ; 16 Rabie El Aouel 1435 18 janvier 2014 JOURNAL OFFICIEL DE * Mohammed Abdelatif, né le 18 mars 2011 à Aflou (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 648 ; * Fatiha, née le 5 décembre 2012 à Aflou (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 3352 ; qui s’appelleront désormais : Messaoudi Aissa, Messaoudi Houria, Messaoudi Mohammed Abdelatif, Messaoudi Fatiha.

— Chekara Ahmed, né le 13 avril 1980 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 000081 qui s’appellera désormais : Messaoudi Ahmed.

— Chekara Keltoum, née en 1942 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 1383/110 et acte de mariage n° 11 dressé en 1959 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) qui s’appellera désormais : Messaoudi Keltoum.

— Chekara Zohra, née le 12 août 1971 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 123 qui s’appellera désormais : Messaoudi Zohra.

— Chekara Aicha, née le 1er mai 1974 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 74 acte de mariage n° 21 dressé le 1er octobre 1991 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) qui s’appellera désormais :

Messaoudi Aicha.

— Chekara Halima, née le 3 février 1975 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 13 acte de mariage n° 03 dressé le 24 mars 1996 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) qui s’appellera désormais :

Messaoudi Halima.

— Chekara Ahmed, né le 6 octobre 1976 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 165 qui s’appellera désormais : Messaoudi Ahmed.

— Chekara Slimane, né le 6 novembre 1978 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 000177 acte de mariage n° 000017 dressé le 19 juillet 2005 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) et ses enfants mineurs : * Aymen-Fares-Eddine, né le 26 octobre 2007 à Aflou (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 2228. * Mohammed Azhar, né le 11 février 2009 à Laghouat (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 00614/00/2009 ; qui s’appelleront désormais : Messaoudi Slimane, Messaoudi Aymen-Fares-Eddine, Messaoudi Mohammed Azhar.

— Chekhara Zerga, née le 6 novembre 1978 à El Ghicha (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 176 acte de mariage n° 34 dressé le 11 mars 2002 à Aflou (wilaya de Laghouat) qui s’appellera désormais :

Messaoudi Zerga.

LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 02 15

— Chekara Moustafa, né le 25 mai 1985 à Aflou (wilaya de Laghouat) acte de naissance n° 777 qui s’appellera désormais : Messaoudi Moustafa.

— Haloufa Benaïssa, né le 23 mars 1962 à Meftaha (wilaya de Médéa) acte de naissance n° 280 et acte de mariage n° 13 dressé le 20 juillet 1985 à Medjebar (wilaya de Médéa) et son fils mineur : * Youcef, né le 4 janvier 1998 à El Harrach (wilaya d’Alger) acte de naissance n° 76 ; qui s’appelleront désormais : Habib Benaïssa, Habib Youcef.

— Haloufa Mohamed, né le 27 juin 1985 à Medjebar (wilaya de Médéa) acte de naissance n° 1023 qui s’appellera désormais : Habib Mohamed.

— Haloufa Hamza, né le 30 mai 1987 à Medjebar (wilaya de Médea) acte de naissance n° 17 qui s’appellera desormais : Habib Hamza.

— Halloufa Fatiha, née le 14 janvier 1991 à Medjebar (wilaya de Médéa) acte de naissance n° 3 qui s’appellera desormais : Habib Fatiha.

— Halloufa Walid, né le 13 juin 1994 à El Harrach (wilaya d’Alger) acte de naissance n° 2693 qui s’appellera desormais : Habib Walid.

— Bendjeroudib Ahmed, né le 3 décembre 1945 à El Kouif (wilaya de Tébessa ) acte de naissance n° 2655 acte de mariage n° 80 dressé le 3 août 1981 à El Kouif (wilaya de Tebessa) et son fils mineur : * Zoheir, né le 6 janvier 1997 à Oran (wilaya d’Oran) acte de naissance n° 247 ; qui s’appelleront désormais : Rouafi Ahmed, Rouafi Zoheir.

— Bendjeroudib Mohammed Lamine, né le 19 août 1983 à Oran (wilaya d’Oran) acte de naissance n° 10017 qui s’appellera desormais : Rouafi Mohammed Lamine.

— Bendjeroudib Imane, née le 21 juillet 1985 à Oran (wilaya d’Oran ) acte de naissance n° 8285 qui s’appellera désormais : Rouafi Imane.

Conformément aux dispositions de l’article 5 du décret n° 71-157 du 3 juin 1971, complété, susvisé, la mention en marge des actes de l’état civil des concernés par les nouveaux noms conférés par le présent décret sera requise par le procureur de la République.

Le présent décret sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 27 Moharram 1435 correspondant au 1er décembre 2013.

Abdelaziz BOUTEFLIKA. 16 Rabie El Aouel 1435