Décret présidentiel du 23 Dhou El Kaada 1430 correspondant au 11 novembre 2009 portant changement de nom

Est autorisé le changement de nom, conformément au décret n° 71-157 du 3 juin 1971, complété, relatif au changement de nom aux personnes ci-après désignées :

— Meskhouta Kaddour, né en 1953 à Ouled Aziz, Ain Deheb (wilaya de Tiaret), acte de naissance n° 62 et acte de mariage n° 461 dressé le 14 février 1987 à Aflou (Wilaya de Laghouat) et son fils mineur : * Sofiane, né le 17 mai 1991 à Aflou (wilaya de Laghouat), acte de naissance n° 771, qui s'appelleront désormais : Mansour Kaddour, Mansour Sofiane.

— Meskhouta Nasreddine, né le 25 décembre 1988 à Aflou (wilaya de Laghouat), acte de naissance n° 1882, qui s'appellera désormais : Mansour Nasreddine.

— Meskhouta Nassira, née le 6 août 1986 à Aflou (wilaya de Laghouat), acte de naissance n° 1128, qui s'appellera désormais : Mansour Nassira.

— Meskhouta Mustapha, né le 20 mars 1980 à Aflou (wilaya de Laghouat), acte de naissance n° 437, qui s'appellera désormais : Mansour Mustapha.

— Meskhouta Aounallah, né le 17 avril 1950 à Ouled Aziz, Ain Deheb ( wilaya de Tiaret ), acte de naissance n° 383/115 et acte de mariage n° 38 dressé le 2 avril 1978 à Aflou (wilaya de Laghouat) et ses enfants mineurs : * Fatiha, née le 10 octobre 1992 à Aflou (wilaya de Laghouat), acte de naissance n° 1728 ; * Houda, née le 24 novembre 1994 à Aflou (wilaya de Laghouat), acte de naissance n° 1847 ; * Amira, née le 19 septembre 2003 à Aflou (wilaya de Laghouat), acte de naissance n° 1575 ; qui s'appelleront désormais : Mansour Aounallah, Mansour Fatiha, Mansour Houda, Mansour Amira.

— Meskhouta Djamal, né le 19 juin 1990 à Aflou (wilaya de Laghouat), acte de naissance n ° 926, qui s’appellera désormais : Mansour Djamal ;

— Meskhouta Fatma Zohra, née le 11 août 1982 à Aflou (wilaya de Laghouat), acte de naissance n° 1955, qui s'appellera désormais : Mansour Fatma Zohra.

— Meskhouta Boulefaa, né le 4 juillet 1978 à Aflou (wilaya de Laghouat), acte de naissance n° 932 et acte de mariage n° 66 dressé le 19 mai 1999 à Aflou (wilaya de Laghouat) et son fils mineur : * Abdel Wahid, né le 21 mars 2000 à Tiaret (wilaya de Tiaret), acte de naissance n° 1106, qui s'appelleront désormais : Mansour Boulefaa, Mansour Abdel Wahid.

— Meskhouta Nemra, née le 17 août 1985 à Aflou (wilaya de Laghouat), acte de naissance n° 1113, qui s'appellera désormais : Mansour Nemra.

— Louahche Kamal, né le 11 novembre 1958 à Kouba (wilaya d'Alger), acte de naissance n° 771 et acte de mariage n°377 dressé le 16 août 1990 à Kouba (wilaya d'Alger) et ses enfants mineurs : * Imene, née le 15 mai 1991 à Kouba (wilaya d'Alger), acte de naissance n° 661 ; * Hanna, née le 24 mai 1994 à Kouba (wilaya d'Alger), acte de naissance n° 669 ; * Amira, née le 19 mars 1999 à Kouba (wilaya d'Alger), acte de naissance n° 387 ; * Mohamed Abderraouf, né le 10 mars 2002 à Hussein Dey (wilaya d'Alger), acte de naissance n° 945 ; qui s'appelleront désormais ; Louach Kamal, Louach Imene, Louach Hanna, Louach Amira, Louach Mohamed Abderraouf .

— Boularaoui Mahfoud, né le 2 septembre 1954 à Sidi Abdelaziz (wilaya de Jijel), acte de naissance n° 2600 et acte de mariage n° 610 dressé le 25 décembre 1982 à Casbah (wilaya d'Alger) et sa fille mineure : * Imène, née le 4 janvier 1991 à Casbah (wilaya d'Alger), acte de naissance n° 17, qui s'appelleront désormais : Benamar Mahfoud, Benamar Imène.

— Boularaoui Yacoub, né le 15 mars 1988 à Casbah (wilaya d'Alger), acte de naissance n° 317, qui s'appellera désormais : Benamar Yacoub.

— Boularaoui Mohamed Lamine, né le 18 octobre 1983 à Bab El Oued ( wilaya d'Alger ), acte de naissance n° 2074, qui s'appellera désormais : Benamar Mohamed Lamine.

— Boularaoui Abdelkader, né le 17 mai 1985 à Casbah (wilaya d'Alger), acte de naissance n° 563, qui s'appellera désormais : Benamar Abdelkader. 8 Dhou El Hidja 1430 JOURNAL OFFICIEL DE 25 novembre 2009

— Boularaoui Yahia, né le 13 janvier 1987 à Casbah (wilaya d'Alger), acte de naissance n° 109, qui s'appellera désormais : Benamar Yahia.

— Fekroune Abdellah, né le 16 juin 1987 à Koléa (wilaya de Tipaza), acte de naissance n° 1349, qui s'appellera désormais : Abderrahmane Abdellah. —Fekroune Meyassa, née le 6 août 1984 à Koléa (wilaya de Tipaza), acte de naissance n° 2183, qui s'appellera désormais : Abderrahmane Meyassa.

— Fekroune Mohamed, né le 20 avril 1953 à Bou Ismail (wilaya de Tipaza), acte de naissance n° 85 et acte de mariage n° 133 dressé le 21 juillet 1986 à Koléa (wilaya de Tipaza) et ses enfants mineurs : * Mohamed, né le 27 janvier 1993 à Koléa (wilaya de Tipaza), acte de naissance n° 194 ; * Djamila, née le 1er mai 1996 à Koléa (wilaya de Tipaza), acte de naissance n° 969 ; qui s'appelleront désormais : Abderrahmane Mohamed, Abderrahmane Mohamed, Abderrahmane Djamila.

— Fekroune Amine, né le 20 novembre 1985 à Hadjout (wilaya de Tipaza), acte de naissance n° 1856, qui s'appellera désormais : Abderrahmane Amine.

— Boual Salah, né le 30 juin 1960 à Ghardaïa (wilaya de Ghardaïa), acte de naissance n° 579 et acte de mariage n° 24 dressé le 18 janvier 1983 à Ghardaïa (wilaya de Ghardaïa) et acte de mariage n° 596 dressé le 24 octobre 1996 à Ghardaïa (wilaya de Ghardaïa) et ses enfants mineurs : * Ahmed, né le 3 novembre 1997 à Ghardaïa (wilaya de Ghardaïa), acte de naissance n° 1882 ; * Sofiane né le 12 septembre 1999 à Ghardaïa (wilaya de Ghardaïa), acte de naissance n° 1447 ; qui s'appelleront désormais : Abdennour Salah, Abdennour Ahmed, Abdennour Sofiane.

— Boual Redouane, né le 22 avril 1988 à Ghardaïa (wilaya de Ghardaïa), acte de naissance n° 770, qui s'appellera désormais : Abdennour Redouane.

— Boual Khoudir, né le 16 novembre 1986 à Ghardaïa (wilaya de Ghardaïa), acte de naissance n° 1577 qui s'appellera désormais : Abdennour Khoudir.

— Boual Aoumeur, né en 1928 à Ghardaïa (wilaya de Ghardaïa), acte de naissance n° 6536 et acte de mariage n° 83 dressé le 16 février 1955 à Ghardaïa (wilaya de Ghardaïa) et acte de mariage n° 136 dressé le 16 août 1968 à Ghardaïa (wilaya de Ghardaïa) qui s'appellera désormais : Ben Rostom Aoumeur.

— Boual Safia, née le 2 avril 1990 à Ghardaïa (wilaya de Ghardaïa), acte de naissance n° 545, qui s'appellera désormais : Ben Rostom Safia.

— Boual Slimane, né le 14 octobre 1969 à Ghardaïa (wilaya de Ghardaïa), acte de naissance n° 1051 et acte de mariage n° 442 dressé le 25 juillet 1993 à Ghardaïa (wilaya de Ghardaïa) et ses enfants mineurs : * Aflah, né le 17 mai 1996 à Ghardaïa (wilaya de Ghardaïa), acte de naissance n° 848 ;

LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 69 31 * Mohammed El Amine, né le 12 septembre 1999 à Ghardaïa (wilaya de Ghardaïa), acte de naissance n°1452 ; * Bouchra, née le 24 septembre 2006 à Bounoura (wilaya de Ghardaïa), acte de naissance n° 2473 ; qui s'appelleront désormais : Ben Rostom Slimane, Ben Rostom Aflah, Ben Rostom Mohammed El Amine, Ben Rostom Bouchra.

— Boual Zakaria, né le 18 octobre 1987 à Ghardaïa (wilaya de Ghardaïa), acte de naissance n° 1660, qui s'appellera désormais : Ben Rostom Zakaria.

— Boual Faffa, née le 5 juillet 1960 à Ghardaïa (wilaya de Ghardaïa), acte de naissance n° 602 et acte de mariage n° 219 dressé le 12 juillet 1976 à Ghardaïa (wilaya de Ghardaïa), qui s'appellera désormais : Ben Rostom Faffa.

— Boual Ahmed, né le 18 novembre 1982 à Ghardaïa (wilaya de Ghardaïa), acte de naissance n° 1389, qui s'appellera désormais : Ben Rostom Ahmed.

— Boual Aicha, née le 25 mars 1985 à Ghardaïa (wilaya de Ghardaïa), acte de naissance n° 428, qui s'appellera désormais : Ben Rostom Aicha.

— Boual Brahim, né le 11 mai 1980 à Ghardaïa (wilaya de Ghardaïa), acte de naissance n° 533, qui s'appellera désormais : Ben Rostom Brahim.

— Boual Salah, né le 25 septembre 1977 à Ghardaïa (wilaya de Ghardaïa), acte de naissance n° 1126, qui s'appellera désormais : Ben Rostom Salah.

— Boual Mustapha, né le 26 avril 1974 à Ghardaïa (wilaya de Ghardaïa), acte de naissance n° 593, qui s'appellera désormais : Ben Rostom Mustapha.

— Boual Hammou, né le 18 février 1972 à Ghardaïa (wilaya de Ghardaïa), acte de naissance n° 214 et acte de mariage n° 558 dressé le 27 août 1994 à Ghardaïa (wilaya de Ghardaïa) et ses enfants mineurs : * Yasmina, née le 28 avril 1995 à Ghardaïa (wilaya de Ghardaïa), acte de naissance n° 557 ; * Soufiane, né le 24 novembre 2000 à Ghardaïa (wilaya de Ghardaïa), acte de naissance n° 1683 ; * Anès, né le 29 octobre 2004 à Ghardaïa (wilaya de Ghardaïa), acte de naissance n° 1645 ; qui s'appelleront désormais : Ben Rostom Hammou, Ben Rostom Yasmina, Ben Rostom Soufiane, Ben Rostom Anès.

— Boual Mamma, née le 24 novembre 1962 à Ghardaïa (wilaya de Ghardaïa), acte de naissance n° 951 et acte de mariage n° 182 dressé le 28 mai 1979 à Ghardaïa (wilaya de Ghardaïa), qui s'appellera désormais : Ben Rostom Mamma.

— Boual Menna, née le 11 juillet 1965 à Ghardaïa (wilaya de Ghardaïa), acte de naissance n° 692 et acte de mariage n° 118 dressé le 22 mars 1982 à Ghardaïa (wilaya de Ghardaïa), qui s'appellera désormais : Ben Rostom Menna.

— Boual Abderrahmane, né le 15 octobre 1979 à Ghardaïa (wilaya de Ghardaïa), acte de naissance n° 1141 et acte de mariage n° 257 dressé le 23 avril 2000 à Ghardaïa (wilaya de Ghardaïa) et son fils mineur : 32 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE * Ali, né le 16 octobre 2004 à Ghardaïa (wilaya de Ghardaïa), acte de naissance n° 1479, qui s'appelleront désormais : Ben Rostom Abderrahmane, Ben Rostom Ali.

— Boukaala Said, né le 10 janvier 1951 à Grarem Gouga (wilaya de Mila), acte de naissance n° 16 et acte de mariage n° 70 dressé le 31 mars 1979 à Aïn Témouchent (wilaya de Aïn Témouchent) et ses filles mineures : * Soumia, née le 15 avril 1992 à Aïn Témouchent (wilaya de Aïn Témouchent), acte de naissance n° 979 ; * Bouchra, née le 5 août 1994 à Aïn Témouchent (wilaya de Aïn Témouchent), acte de naissance n° 1927 ; qui s'appelleront désormais : Bousbaie Said, Bousbaie Soumia, Bousbaie Bouchra.

— Boukaala Lamia, née le 21 avril 1980 à Aïn Témouchent (wilaya de Aïn Témouchent), acte de naissance n° 863, qui s'appellera désormais : Bousbaie Lamia.

ALGERIENNE N° 69 8 Dhou El Hidja 1430 25 novembre 2009

— Boukaala Iliès, né le 8 mai 1983 à Aïn Témouchent (wilaya de Aïn Témouchent), acte de naissance n° 1047, qui s'appellera désormais : Bousbaie Iliès.

— Boukaala Zakaria, né le 9 mai 1986 à Aïn Témouchent (wilaya de Aïn Témouchent), acte de naissance n° 918, qui s'appellera désormais : Bousbaie Zakaria.

Conformément aux dispositions de l’article 5 du décret n° 71-157 du 3 juin 1971, susvisé , la mention en marge des actes de l’état civil des concernés par les nouveaux noms conférés par le présent décret sera requise par le Procureur de la République.

Le présent décret sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 23 Dhou El Kaada 1430 correspondant au 11 novembre 2009.

Abdelaziz BOUTEFLIKA.

ARRETES, DECISIONS ET AVIS MINISTERE DU TRAVAIL, DE L’EMPLOI ET DE LA SECURITE SOCIALE