CHAPITRE 2 — ORGANISATION DE LA COUR CONSTITUTIONNELLE
Article 10
La Cour constitutionnelle est dotée des structures et des organes suivants :
— un cabinet ;
— un secrétariat général ;
— une direction générale des affaires juridiques et de la justice constitutionnelle ;
— une direction de la recherche et de la documentation ;
— une direction des systèmes informatiques et des techniques de communication ;
— une direction de l’administration des ressources ;
— un service du greffe.
عُدِّل بموجب Décret présidentiel n° 26-05 (ج.ر عدد 4 لسنة 2026)
آخر صيغة معروفة
« Art. 10. — La Cour constitutionnelle est dotée des structures et des organes suivants :
(sans changement jusqu'à) la direction générale des affaires juridiques et de la justice constitutionnelle ;
— une direction de la documentation, des archives et de la traduction ;
(le reste sans changement) ».