Article 2
Le Conseil est chargé de se prononcer sur la politique nationale du tourisme et de proposer toutes mesures et tous instruments de nature à favoriser le développement et la promotion des activités touristiques.
A ce titre, il a notamment pour missions :
— d’arrêter les actions nécessaires d’appui à la protection, à l’aménagement et à la gestion des ressources touristiques dans toutes leurs composantes ;
— d’encourager la promotion de l’image touristique de l’Algérie, notamment à l’étranger ;
— d’apprécier régulièrement l’évolution de l’état du tourisme ;
— de se prononcer sur les mesures et les recommandations du comité de facilitation des activités touristiques ;
— de se prononcer sur les dossiers relatifs au tourisme dont il est saisi par le ministre chargé du tourisme.
عُدِّل بموجب Décret présidentiel n° 21-440 (ج.ر عدد 86 لسنة 2021)
آخر صيغة معروفة
« Art. 2. — Le Conseil est chargé de proposer toutes mesures et tous instruments de nature à favoriser le développement et la promotion des activités touristiques.
A ce titre, il a pour missions :
— d'arrêter les actions nécessaires d'appui à la protection, à l'aménagement et à la gestion des ressources touristiques dans toutes leurs composantes ;
— de prendre les mesures nécessaires pour encourager et soutenir l'investissement touristique ;
— d'encourager et de soutenir la promotion de la destination touristique de l'Algérie ;
— de prendre les mesures nécessaires à l'amélioration de l'attractivité et de la compétitivité de la destination touristique de l'Algérie ;
— de prendre les mesures nécessaires pour encourager le tourisme interne ».
