Décret présidentiel nº 01-199 du 2 Joumada El Oula 1422 correspondant au 23 juillet 2001 modifiant le décret n° 83-617 du 31 octobre 1983 relatif à la pension de retraite des cadres supérieurs du Parti et de l'Etat
اسأل عن هذا النص
Article 1er
فتح المادةL'article 9 du décret n° 83-617 du 31 octobre 1983, susvisé est modifié ainsi qu'il suit :
"Art. 9. - (Premier alinéa sans changement)...
Il est attribué à l'intéressé par l'institution ou l'organisme public employeur, au titre de la nouvelle fonction, une indemnité dont le montant est égal à 40% de la rémunération nette relative à la nouvelle fonction.
Cette indemnité ne peut être prise en compte pour la revalorisation de la pension de retraite du concerné".
Article 2
فتح المادةL'application des dispositions du présent décret n'entraîne aucun effet pécuniaire rétroactif.
عُدِّل بموجب Décret présidentiel n° 01-235 (ج.ر عدد 46 لسنة 2001)
آخر صيغة معروفة
"Art. 2. Le présent décret prend effet à compter du 1er janvier 2001".
Article 3
فتح المادةLe présent décret sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.
Fait à Alger, le 2 Joumada El Oula 1422 correspondant au 23 juillet 2001.
Abdelaziz BOUTEFLIKA.
شجرة النص
يستند إلى · تأشيراته
يؤثر في · نصوص يعدّلها أو يلغيها
يستشهد به · في التأشيرات
التأشيرات: النصوص التي يستند إليها (3)
- Constitution
- Décret n° 83-616
- Décret n° 83-617
نصوص تستند إليه في تأشيراتها (1)
-
Décret présidentiel n° 01-235
Décret présidentiel nº 01-235 du 25 Joumada El Oula 1422 correspondant au 15 août 2001 modifiant le décret présidentiel n° 01-199 du 2 Joumada El Oula 1422 correspondant au 23 juillet 2001 modifiant le décret n° 83-617 du 31 octobre 1983 relatif aux pensions de retraite des cadres supérieurs du Parti et de l'Etat
النصوص التي يعدّلها هذا النص أو يلغيها
- يعدّل Décret n° 83-617
نص أُعيد تركيبه آليًا من الجريدة الرسمية. لا يُعتدّ إلا بالنسخة المنشورة.