مرسوم تنفيذي رقم 99-194 مؤرخ في 4 جمادى الأولى عام 1420 الموافق 16 غشت سنة 1999 ، يتضمن نقل اعتماد في ميزانية تسيير وزارة التجارة. 18

يلغى من ميزانية سنة 1999 اعتماد قدره أربعة ملايين وثمانمائة وثمانون ألف دينار (4.880.000 دج) مقيّد في ميزانية تسيير وزارة التجارة وفي الأبواب المبينة في الجدول "أ"

الملحق بهذا المرسوم.

يخصص لميزانية سنة 1999 اعتماد قدره أربعة ملايين وثمانمائة وثمانون ألف دينار (4.880.000 دج يقيد في ميزانية تسيير وزارة التجارة، وفي الأبواب المبينة في الجدول "ب" الملحق بهذا المرسوم.

يكلّف وزير المالية ووزير التجارة كل فيما يخصه ، بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية.

حرر بالجزائر في 4 جمادى الأولى عام 1420 الموافق 16 غشت سنة 1999 .

إسماعيل حمداني 6 جمادى الأولى عام 1420 ه الجريدة المرسم الجدول "أ"

رقم العناوين الأبواب وزارة التجارة الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الأول المصالح المركزية العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الرابع جزائرية / العدد 56 19 الاعتمادات الملغاة (دج) الأدوات وتسيير المصالح 34-01 الإدارة المركزية - تسديد النفقات..... 34-92 | الإدارة المركزية – الإيجار ... 2.100.000 1.000.000 مجموع القسم الرابع 3.100.000 مجموع العنوان الثالث 3.100.000 مجموع الفرع الجزئي الأول 3.100.000 الفرع الجزئي الثاني المديريات الولائية للمنافسة والأسعار العنوان الثالث وسائل المصالح القسم السابع النفقات المختلفة 37-11 | المديريات الولائية للمنافسة والأسعار - الدفع الجزافي. 600.000 مجموع القسم السابع 600.000 مجموع العنوان الثالث 600.000 الجدول "أ" (تابع) رقم العناوين الاعتمادات الأبواب الملغاة (دج) العنوان الرابع التدخلات العمومية القسم السادس النشاط الاجتماعي - المساعدة والتضامن 11-46 المديريات الولائية للمنافسة والأسعار - الدعم المباشر لمداخيل الفئات الاجتماعية المحرومة. 880.000 مجموع القسم السادس 880.000 مجموع العنوان الرابع 880.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 1.480.000 الفرع الجزئي الثالث المفتشيات الجهوية للتحقيقات الاقتصادية وقمع الغش العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 31-21 - المفتشيات الجهوية للتحقيقات الاقتصادية وقمع الغش - الأجور الرئيسية. 300.000 مجموع القسم الأول 300.000 مجموع العنوان الثالث 300.000 مجموع الفرع الجزئي الثالث 300.000 مجموع الفرع الأول 4.880.000 مجموع الاعتمادات الملغاة 4.880.000 6 جمادى الأولى عام 1420 ه الجريدة الرسمي الجدول "ب"

رقم العناوين الأبواب وزارة التجارة الفرع الأول فرع وحيد الفرع الجزئي الثاني جزائرية / العدد 56 21 الاعتمادات المخصصة (دج) المديريات الولائية للمنافسة والأسعار العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الأول الموظفون - مرتبات العمل 31-13 | المديريات الولائية للمنافسة والأسعار - الموظفون الأجور ولواحقها.

القسم الثاني المناوبون والمياومون 380.000 مجموع القسم الأول 380.000 الموظفون - المعاشات والمنح 32-12 | المديريات الولائية للمنافسة والأسعار - معاش الخدمة والأضرار الجسدية.... 1.100.000 القسم الرابع الأدوات وتسيير المصالح مجموع القسم الثاني 1.100.000 34-91 | المديريات الولائية للمنافسة والأسعار - حظيرة السيارات .............. 600.000 34-93 | المديريات الولائية للمنافسة والأسعار - الإيجار .. 1.920.000 مجموع القسم الرابع 2.520.000 مجموع العنوان الثالث 4.000.000 مجموع الفرع الجزئي الثاني 4.000.000 الجدول "ب" (تابع) رقم العناوين الاعتمادات الأبواب المخصصة (دج) الفرع الجزئي الثالث المفتشيات الجهوية للتحقيقات الاقتصادية وقمع الغش العنوان الثالث وسائل المصالح القسم الثالث الموظفون - التكاليف الاجتماعية 33-21 | المفتشيات الجهوية للتحقيقات الاقتصادية وقمع الغش - المنح العائلية. 300.000 مجموع القسم الثالث 300.000